Planes and technology are 'weathering' atmospheric rivers and reporting back