Hearing for RCMP charged in Dale Culver's death to be back in court June 6