Daybreak checks in on encampment residents and those helping them vacate the park