Dialogue in a story should not be stiff, but should suit the characters. One way to add realism to dialogue is to use interjections. Ways to add realistic human touches using interjections are discussed in this podcast.
See All 50 Episodes of "Grammar and Writing Advice"