No one will agree on what the metaverse is. But that's not stopping a coalition of big names in tech from designing the tools needed to build it.