Host Josephine Green Zhang speaks with Uncle Frank screenwriter-director Alan Ball (Six Feet Under*, True Blood***) about how coming home can be as complicated as coming out.