After a short news segment, the boys, along with guest Levi, rank the most inappropriate characters in anime