Eric Barnes and Holly Whitfield talk toast-worthy drinks, bar favorites and New Year’s events around town.