Making your home more eco-friendly can improve air quality and lower utility bills.