In 1995, Japanese director Mamoru Oshii’s Ghost in the Shell changed the way audiences — and other filmmakers — thought about animated films.