Every year, officers request the information on the outside of thousands of postal packages without requiring a court order.