Is it possible to break with the past, and to truly begin anew? That depends on how one defines the passage of time. A striking tale in the Yom Kippur liturgy presents an inspired perspective.