Phubbing is when people look at their phone instead of their conversation partner. And new research confirms that it's pretty damn rude.