Fiserv’s Brendan Watkins discusses how branch automation can help credit unions balance member preferences.