Chris brings the team into her personal mission to save a teenage girl from a predatory religious leader; Hondo receives troubling news about Darryl; Tan's wedding planning hits a snag.