There’s an algorithm for everything. Even one that can predict the success of businesses. This startup wants to use it to reduce the astronomically high failure rate.