There's an easy way Biden could check inflation and ease Americans' suffering. That the Democrats won't do it speaks volumes.