Among asset managers, many are benchmarked to major equity indexes. Here are four reasons why it can be difficult to consistently outperform these indexes.