Lots for new homes are reaching record high prices in some areas of the country, contributing to the ongoing housing affordability crisis.