Inflation is stubbornly resilient, even as the Fed tries its best to tip the country into recession. But the Biden Administration should focus on housing, as it is a main driver of inflation.