Uncategorized – ミャンマー語家庭教師・クラス: Recent Episodes
None
ヤンゴンには、様々な市場があり、連日お店の方とお客さんで賑わっています。もし、あなたが買い物に行って、ローカルの人と話をする時、ミャンマー語で聞けるとすごく便利ですね。では、会話文の中で練習してみましょう！ 下記は、お客さんのAさんと、店員のBさんの会話です。 ミャンマー語会話③：ローカルでショッピング A: Min ga-la pa di lone chi (ka.)be lout le: こんにちは。このロンジーはいくらですか？ B: (lone chi) ta-the ko thone: htaung pa （ロンジーが）1つで3,000ksです。 Hna-the we yin (kyan taw) (kyin bya: ko), nga: ya zay: shaw.pay: naing pa te もし、2つ買うと、500ks割引します。 A: Aw thi.pa pyi (kyan-taw) thone: the we yin yaw: わかりました。もし3つ買ったら？ B: (kyan-taw) ta-htaung zay: Shaw. Pay: naing pa[...]
ミャンマーの方とお話を始めるとき、ミャンマーに来た理由を説明するのはすごく大事なことですね。会話を弾ませるために、今回のレッスンでは、『なぜミャンマーに来たの？』という会話文を見て行きましょう！ 下記は、ミャンマー人のAさんと、外国人のBさんの会話です。 ミャンマー語会話①：なぜミャンマーに来たの？ A: Shin myan-ma naing-ngan ko ba phyit lo. la ta le: なぜミャンマーに来たのですか？ B: Kyan-taw di ko a-loat loat pho la ta pa お仕事をするためです。 A: Aw ba a-loat myo: le: おぉ。なんのお仕事ですか？ B: Kyan-taw-a-loat ka. gya-pan Lu-myo: tway ko ka: ngha: ta pa 私の仕事は、車のレンタカーです。 A: In: Sate-win-sa:-saya-kaung: te なるほど、それは面白いですね。 A-loat ka be lo le: a-sin-pyay la: お仕事の調子はいかがですか？調子は良いですか？[...]