Treny - Laments (in Polish & English)

Jan Kachanowski

42 Episodes

Jan Kochanowski (1530-84) was the greatest Polish poet of his time and probably the most famous name in Polish literature before Adam Mickiewicz (1798 - 1855). His masterpiece is considered to be his Laments, a series of nineteen poems commemorating his daughter Ursula, who died in 1579 at the age of two and a half . In simple but eloquent language, Kochanowski describes his journey from savage grief to reconciliation, and even in translation his verse retains much of its power and conviction. In this bilingual presentation each poem will be read first in the original Polish and then in English translation.

View our full collection of podcasts at our website: https://www.solgoodmedia.com
or YouTube channel: https://www.solgood.org/subscribe

Check out our ad free subscription: http://www.adfreesounds.com for our Premium, 10 Hour Sounds

Podcasts Similar to Treny - Laments (in Polish & English)

Multi-Verse Poetry Podcast (96.95%)

Multi-Verse

Cuisine by Ella Wheeler Wilcox (96.68%)

Loyal Books

Song of the Broad-Axe - stanza 4 by Walt Whitman (96.05%)

Loyal Books

Well-Versed with FSG (95.69%)

Literary Hub

Winnowing Fan: Poems On The Great War by Robert Laurence Binyon (95.68%)

Loyal Books

The Poesy Narrator (95.62%)

Manila Roychowdhury

A Chesterton Calendar by G. K. Chesterton (95.3%)

Loyal Books

What is poetry? - for iBooks (95.1%)

The Open University

May Song by Johann Wolfgang von Goethe (94.92%)

Loyal Books

Wedlock by Jenny Grahame (94.9%)

Loyal Books

Stand-up Poet (94.88%)

Greg Byron

Why Poetry? (94.69%)

VerseFirst Productions

Hear With Sruthi (94.62%)

Sruthi Sankari

Black Hair and Grey Mufflers (94.54%)

Arya Ray

Auguste Rodin by Rainer Maria Rilke (94.51%)

Loyal Books

One Hundred Verses from Old Japan by Fujiwara no Teika (94.5%)

Loyal Books

Know Your Poets (94.49%)

Udbhavi Upadhyay

Twilight Voices by William Allingham (94.48%)

Loyal Books

Verse It Out (94.46%)

Salma Mohamed

Why does the living complain about being alive? (94.07%)

Iris Jaingue

Poetry From Boe (94.03%)

Boe Bielski

Groovygords (93.99%)

Lee Sonogan

Ars Poetica and Carmen Saeculare by Quintus H. H. Flaccus (93.91%)

Loyal Books

Poems: Series One by Emily Dickinson (93.9%)

Loyal Books

September by Michael Field (93.82%)

Loyal Books

School’s Out Pod (93.81%)

Mrs. Schultz

July by Michael Field (93.73%)

Loyal Books

Puff Poetry (93.56%)

Sarah

W.S. Merwin (93.54%)

Academy of Achievement

The Creative Verse (93.35%)

Shalini Jain

More Bab Ballads by W. S. Gilbert (93.29%)

Loyal Books

Why It Meters - Poetry Blog (93.25%)

WhyItMeters

Approaching plays - for iBooks (93.14%)

The Open University

Selected Public Domain Poems by John Masefield (93.02%)

Loyal Books

Modern Scottish Minstrel by Charles Rogers (92.98%)

Loyal Books

Age of the Motored Things by Ella Wheeler Wilcox (92.94%)

Loyal Books

Awkapella (92.88%)

Ara

Seasons by James Thomson (92.81%)

Loyal Books

The Verse-Book of a Homely Woman by Fay Inchfawn (92.8%)

Loyal Books

Classic Poems Read By Srividya Balakrishnan (92.71%)

Srividya Balakrishnan

Drake by Alfred Noyes (92.68%)

Loyal Books

Poetry for Peace (92.31%)

Stacie Eirich

The Spell of the Yukon and Other Verses by Robert W. Service (92.3%)

Loyal Books

Your Creative Self (92.27%)

Derek the Teacher

Vintage Verse Rhapsody A Poetry Collection by Various (92.22%)

Loyal Books

Mushybox (92.11%)

Mushy Poet

SOFIA Collective's Podcast (92.11%)

SOFIA Collective

A Free Soul Writes Freely (92.06%)

AU20 0061 Ritzel Rebello SM Eng

A Dose of God (91.95%)

Nathan Anderson

A Book of Old English Ballads by George Wharton Edwards (91.9%)

Loyal Books

Rada; A Belgian Christmas Eve by Alfred Noyes (91.88%)

Loyal Books

Blank Verse (91.86%)

92Y Teen Producers

Selection of 19th Century Scientific Verse by Various (91.85%)

Loyal Books

Words IN Verse Podcast (91.82%)

Kimberly

Spokenwrd (91.57%)

Jonathan Filbert

The Blend Of The Real And Imagination (91.56%)

Mousumi Kalita

Othello and apartheid - for iPod/iPhone (91.54%)

The Open University

Hamlet to Hamilton: Exploring Verse Drama (91.17%)

Turn to Flesh Productions

Well Versed: Learn English Through Poetry (90.96%)

Daniel Ranson

Poetry to Please (90.93%)

Glen Collie

Uni-Verse Podcast (90.92%)

Leonhard Engelmaier and the organisational committee of Uni-Verse

Supriya Joshi & music (90.89%)

Supriya Joshi

The Fables of Phaedrus (90.89%)

thefablesofphaedrus

First Jasmines by Rabindranath Tagore (90.87%)

Loyal Books

????? ?? Three Hundred Tang Poems, Volume 2 by VA (90.71%)

The Logical Life Podcast

Sangam Lit (90.65%)

Nandini Karky

Shadowed Verses (90.63%)

April Parks

Ctrl R Refresh (90.62%)

Rashmi M

Perfectly Poetic (90.62%)

Perfectly Poetic

Baatein Dil Ki (90.58%)

Nirjhra

Barf | Sneha Acharekar (90.48%)

Sneha Acharekar

Yamatouta - Songs of Ancient Japan (90.43%)

mahoroba

Rhymes For The Young Folk by William Allingham (90.35%)

Loyal Books

Friday Khutab (90.28%)

Masjid Ad Dawah

Now, Dhammapada (90.22%)

p. m. cheevers

Friday Reflection with Desmond Spann (90.08%)

Desmond Spann

Jabolty (90.03%)

Jabolty

Okikiola's podcast (89.88%)

Okikiola

Free Verse (bi-lingual) Poetry - My Idea of love (89.79%)

Bhavika Mehta

Poems of Solitude (89.75%)

Neelam Shaikh

Othello and apartheid - for iPad/Mac/PC (89.75%)

The Open University

Ear Wax (89.7%)

Connor Beaulieu

American Men of Mind by Burton Egbert Stevenson (89.54%)

Loyal Books

Omar Resung by Charles Blanden (89.47%)

Loyal Books

Tracy Lee Talk Show (89.44%)

Tracy Lee Harrington

Verses by Susan Coolidge (89.29%)

Loyal Books

Century of Roundels by Algernon Charles Swinburne (89.27%)

Loyal Books

Comet and Other Verses by Irving Sydney Dix (89.24%)

Loyal Books

My Verses ( Vaibhavi Joshi ) (89.21%)

Vaibhavi Joshi

zebideejones - verse & random excerpts (89.03%)

zebideejones

Samiat Ajibola's podcast (89.03%)

Samiat Ajibola

Chocolate Verses with PM3 (89.02%)

Prentiss Malone

Shahnameh (89.01%)

Amir

The Enchanted Apple ~La Manzana Encantada (89.01%)

Armida

Corporate Verse (88.97%)

Jonathan Spencer

Joy In Verse (88.92%)

Joy S. Taylor

The Man from Snowy River and other Verses by Andrew B. Paterson (88.91%)

Loyal Books

Autumn Leaves, Original Pieces in Prose and Verse by Anne Wales Abbott ed. (88.82%)

Loyal Books

The Spirit and The Flesh (88.81%)

Office of the Alumni Association

Contemporary Verses By Roushan Bhagat. (88.78%)

Roushan Binod Bhagat