View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/jyqgoniq
(DE)

Mit großer Freude möchte ich euch heute meinen erfolgreichsten Song der letzten Monate vorstellen.

DNS war die zweite Singleauskopplung meiner kürzlich erschienenen EP und hat es irgendwie geschafft auf TikTok ein wenig Viral zu gehen. Ich bekam auf so hunderte Nachrichten, habe seitdem einige Fans dazugewonnen und es sieht ein wenig so aus, als gäbe es dort außen doch ein paar Menschen mehr, die meine Musik gut finden würden, wenn man sie halt erst erreicht.

Und das alles dank diesem Song, der eigentlich nur davon handelt, dass ich es zwar nie zu einer eigenen Familie bringen werde, aber die Musik habe, mit der ich hier (hoffentlich) trotzdem ein paar Spuren hinterlassen werde

Viel Spaß mit dem Song!

(EN)

It is with great pleasure that I would like to introduce you to my most successful song of the last few months.

DNS was the second single from my recently released EP and somehow managed to go a little viral on TikTok. I got hundreds of messages, got a few fans since then and it seems like there are a few more people out there who would like my music once you get to them.

And it's all thanks to this song, which is really just about the fact that although I'll never have a family of my own, I have the music that I'll (hopefully) leave a few marks with here anyway

Have fun with the song!

Lyrics translation:

No, I will never have children, I will never be a grandpa

I'll never hear little feet stamp before they cry

no school bags to fill no worries at night

when your favorite little person doesn't laugh for a whole day

I carry the worse genes but I can forgive mum

because no one in the world will forgive me for my shitty life like her

Maybe I had other plans, but in the end I didn't fail

i have a hundred songs and each one of them is like dna

I have no idea how much time I have left or what remains of me here

this life is not easy but i showed it to you

I'm far from gone, stay with you if you let me

and each of these songs stays like my dns

And of course I realize that nothing stays here forever

my rhymes will disappear like me, but there is still time

and if the internet bursts with a bang without replacement

I'm still lying somewhere on vinyl under ash on asphalt

No I will never have children will never be grandpa

I'll never hear little feet stamp before they cry

But I think that's ok I've experienced so much

watch my brothers children grow until i finally go

Refrain again

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/vpzbihwv
(DE)

Hey,

Ich habe eine Weile nicht von mir hören lassen.

Bei mir hat sich einiges bewegt in den letzten Monaten und ich werde versuchen euch nun, nach und nach,

auf den neusten Stand zu bringen.

Das hier war, bzw. ist, die erste Singleauskopplung aus meiner kürzlich erschienenen EP "Was von mir bleibt".

"TRITTE"

(EN)

Hey

I haven't posted here in a while. But a lot has changed for me and I will gradually bring you up to date.

This was my first single from my recently released EP:

Lyrics translation

"KICKS"

tell me who needs this love completely sold this love

everything only plastic, you don't miss anything, I tell you this love is almost not needed

because i don't bend further i'm not a case for love

I'm tired of it and leave you so they'll never get me again

prefer to be lonely

And you don't touch me, no, I'd rather turn to stone right away

if that's the price to be free

I whined because I got kicked

god took a rib from adam back then

every rock star just behaved like that because of ti*s

and a woman was always the reason for his bitterest song

no i don't need you, no i don't need you

and what you need is in truth not me either

that's me when i get the kicks

and that only ended in a bitter song

I would love to believe that we all need love

That the moments are worth it that take our breath away without asking

but I am exhausted first you are built up

then consumed, then accepted, and finally used up

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/krplyphp
Hello Community,

I released a new song. Oldschool German rap.

It is extremely long with 7 minutes and not really up-to-date, where today more attention is paid to the Spotify algorithm than to the content of a song. Nevertheless, I don't want to withhold the track from you and present you here "Exfreundin", a song in which I self-deprecatingly and mercilessly clean the table with my own failure at the relationship level.

I also have the translation for you here, even if I don't really believe that too many people will take the time to read the entire text:

Hello dear ex-girlfriend, I'm really sorry and

Nevertheless, I have to spread bad news like a dirty newspaper

but be reassured first and foremost it's about my crap

the shit that I built and why you are probably offended

but maybe not because there are women, yes you hardly believe it

those who were with me like me and still trust me

that i wasn't just the biggest fool in their life

no just a fucking broken guy you just can't live with

and i'm really not the type for this best friend

With whom you were once together and have not regretted it until today

you don't want to tell me about great new guys

because you know I don't even want to hear that, I fucking uptight bully

But now I'm taking a closer look at my failure

I was not only bad, but even less often the good one

I picked out 4 of my complete failures here

and in a way, each of these fucked me too

refrain:

And you thought we were meant for each other

because it starts just like in a fairy tale

this "stuff" he thinks further and deeply

and you really feel how he loves you

that life with him doesn't work that way

for that you are only blind at times

this "stuff" that spends most of the time lying down

pulls you deeper even deeper than deep

I'd better leave my first big coupe in matters

was already at the young age of 13 and is really hard to believe

the girl wasn't really old like 15 or 16

but 20 kilos heavier a head taller and suspicious

To deal with meth in the schoolyard there, which was really too much

I only got together with her because she seemed to be doing really badly

yes she threatened to take her life

cut her arms open and could almost persuade me

to play as a couple with her for a couple of weeks

but as might be expected, it quickly became too much

and instead of gaining experience what it would be like to be healthy

with the first big love i was already rotten

Women were problems and I was fed up

before it really started and maybe that wasn't great

for the whole career, let's look at it

maybe I find the error can build something in the future

refrain

We jump a little further, I'm 15 years old

by god i'm in love which was not least due to red hair

it's teen love not meant to last forever

But why I failed completely, I'll tell you right away

I only managed three weeks

until I hack close with some woman

ok the woman was still a girl and i was still a boy myself

but from then on it was clear I was wearing the devil on my tongue

after all, we were still together for about a year

and I can't say for sure if it would have gone well any longer

but when the frenzy of the butterflies finally subsided

I broke up with her because I was now pursuing new hobbies

I needed time because I was just smoking weed all the time

women were allowed to come but had to go again

when it came to really taking my time

Because only when I was high enough could I take it easy

refrain

5 years later I stopped smoking weed

the doctor prescribes hard psychotropic drugs for me

Funnily enough, you just smoked weed when I was introduced to you

you weren't really hard to crack

but the doubts vanished

When you spent a couple of nights with me like i was the last man

but unfortunately I wasn't the last

you did it at a party with a guy

but the real irony in this thing

you ordered me to this one party

but I preferred to stay at another fucking party

And even if nothing worked for me I would have done it, I swear by my balls

But anyway I took this shit as a starting gun

was not loyal to you for 7 years like an anus

Out of pure revenge, I made you small like that Thumbnail

and to top it all off, slept with your best friend

refrain

now we have to talk about the matter a bit

I still have enough action here for 20 parts

yet I grasp my last and greatest failures

here in one part and I want to start right away

I was then deeply in love with a sick liar

She frosted her entire life story and I was seduced by her

But because I kept discovering things that were far too blatant

I got mad about it and really ticked off shit

i fucked my way across the therapy group

Just to fool me into control, it didn't matter

she then finally moved to berlin with a buddy

to which I then turned my back was just too much for me

But I was not without guilt and full of sick jealousy

it got worse and worse and in the end no one is to blame

but this fact made it difficult for another 7 years

with a really nice woman but she also had quirks

She took over my quirks and we locked ourselves in, so to speak

into a bloody shitty life and that wasn’t worth it

that improved a little over the years

but no one was happy anymore and we were damaged

in all these years at least I had been loyal

and that was not due to control that should show the next one

I tried again and I was pretty badly in love

but unfortunately so broken that practically not a day goes by here

When I was less of a friend than a bad case of nursing care

and that was unfortunately the reason for the separation

i only lasted half a year

until I packed my things, she also switched to stubborn

it was clear I wasn't able to pay enough attention to anyone

to make a person really happy

But maybe you can take it easy

and I'll blow you off your stool for at least two weeks

refrain

(DE)

Hallo Community,

Ich habe einen neuen Song veröffentlicht. Oldschool Deutschrap.

Er hat gewaltig überlänge mit 7 Minuten und nicht wirklich zeitgemäß wo doch heute mehr auf den Spotify Algorithmus geachtet wird, als auf den Inhalt eines Songs. Trotzdem möchte ich euch den Track nicht vorenthalten und präsentiere euch hier "Exfreundin", ein Song in dem ich selbstironisch und schonungslos mit meinem eigenen Versagen auf Beziehungsebene reinen Tisch mache.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/lxvtyrly
Hello everybody,

I would like to introduce you to another new song.

In the track "Very Last Song" I deal with the separation from my partner and my new life situation and the desire to sometimes just want to run away.

But this won't be my last song ...

Here is the translation for the international community

the curtain falls

I would like to applaud you one last time

nothing that still holds me

one last twitch then I'm out

who really believed that

I didn't even trust myself

got old a little faster

than anyone needs

this round is on the house

this round is on the house

And once I believed in love so much

but consumed it and it consumed me

and i sing my very last song

and I dance the worst dance who has ever danced

and then fly away

no i don't understand this love

i don't understand this love

and from now on I live without you

but I don't go along with that

I'll take one last drag

and it tastes as sweet as you do

it just lacks a little courage

I'll get that

I take a deep breath, I exhale heavily

I breathe you in and breathe out myself

you are not the reason to leave

you are just a picture that i paint for myself

I don't need a reason to live

I'm tortured enough on my own

and i sing my very last song

and I dance the worst dance who has ever danced

and then fly away

The very last song

(DE)

Hallo zusammen,

Ich möchte euch einen weiteren neuen Song vorstellen.

In dem Track "Allerletzter Song" verarbeite ich die Trennung von meiner Partnerin und meine neue Lebenssituation und den Wunsch, manchmal einfach nur abhauen zu wollen.

Aber dies wird nicht mein letzter Song bleiben...

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/vftntsna
Hello dear people,

I would like to introduce you to my new song "7 Jahre Pech".

It's an alternative mix of styles from German rap and well, something else.

I am in a difficult time of my life right now, but the music holds me up. I'll keep you posted here, but I'll post my tracks on Hive and Steemit again in the future. Because, as an unsuccessful artist, in early retirement I cannot afford the luxury of fighting a fundamental battle of blockchain-based social networks. I want to spread my music and hope you understand. But at least I wanted to let you know.

But now I wish you a good time with my rather gloomy song and here I also have the translation for you:

Maybe I can't love myself

but in the end I was real

I smash this mirror

what are 7 years of bad luck

this life gave me everything

but was it really fair

because in the end there is nothing left

what are 7 years of bad luck

is that the end of the line? have i already arrived?

deep down, far worse than ever thought

Is this the life that I wished for so much?

because i fertilized every bad seed with devotion

And by that I mean that I each of my mistakes

I've ever lived, twisted the subject so badly

that it fits my schedule until i woke up and again

just wanted to die because I was almost completely served

all alone and mostly in full possession of the senses

I prepared myself until I fully notice I'm crazy

And I can't even say that it's not fair

sometimes a fair game seems so disgusting and ugly

but whoever flies close to the sun can burn miserably

and I would have enough experience to recognize that myself

but the greed for everything that briefly makes you happy often seems stronger

Than knowing that this was never worth it

Maybe I can't love myself

but in the end I was real

I smash this mirror

what are 7 years of bad luck

this life gave me everything

but was it really fair

because in the end there is nothing left

what are 7 years of bad luck

to write a few meaningless lines

is and remains the reason for me to stay a while longer

because in this way to share my suffering and to show my failure

makes it easier to avoid this thing between us

and maybe I've come to terms

With the fact that I can't do it and I no longer lie awake for hours

maybe I don't notice it again

but looking at my shitty life, what are seven years of bad luck?

Maybe I can't love myself

but in the end I was real

I smash this mirror

what are 7 years of bad luck

this life gave me everything

but was it really fair

because in the end there is nothing left

what are 7 years of bad luck

(DE)

Hallo liebe Leute,

Ich möchte euch meinen neuen Song "7 Jahre Pech" vorstellen.

Es ist ein alternativer Stilmix aus deutschem Rap und naja irgendetwas anderem.

Ich stecke zurzeit in einer schwierigen Zeit meines Lebens, aber die Musik gibt mir halt. Ich werde euch hier weiterhin auf dem Laufenden halten, aber werde in Zukunft meine Tracks auch wieder auf Hive und Steemit posten. Weil ich mir als erflogloser Künster, in Frührente nicht den Luxus leisten kann, einen Grundsatz Kampf der Blockchain basierten Sozialen Netzwerke zu kämpfen. Ich möchte meine Musik verbreiten und hoffe ihr habt dafür Verständnis.

Aber ich wollte es euch zumindest mitteilen.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/kzgmqqfn
I present you my new song here. This time completely produced by me. I'm not yet a professional at producing instrumentals, but I'm still reasonably satisfied with the overall mix. even if I may still move a little uncertainly on my own beats.

The topic is very important to me, I don't think any further explanation is needed.

Have fun with the song.

I'm a really bad vegan, I like steak and sausage too

milk in coffee is great, I just don't like it against thirst

and then I also shop cheaply

I know it couldn't be worse

the mind tells me that but i'm really broke

something always comes to mind

And I see all of this suffer and I see all of that suffer

and yet I'm not ready

even with all that whimpering, my hunger seems worse

and I'll give myself some time

sometime sometime sometime

I'll be full and then I'll start

years go by and I know that

but then I see you dancing again

and then I see you jumping through the meadow

and I'm sure that you sing - sing softly songs

and then I am ashamed and then I am ashamed of myself

pretend it doesn't concern me, pretend it doesn't concern me

Sausage made from tofu tastes really bad that is unfortunately really true

I've tried it a thousand times and it's not good

and my stomach really hurts too

when I see tofu in a shop

I feel crappy with cheese made from nuts

although I actually think it's ok

And I see all of this suffer and I see all of that suffer

and I would love to be ready

because with all this whimper no one is a winner

but i give myself some time

Sometime, Sometime, Sometime

I'll be full and then I'll start

but I'm never full and you don't deserve it

no i wish that you dance

(DE)

Ich präsentiere euch hier meinen neuen Song. Diesmal komplett von mir Produziert. Ich bin noch kein Profi im produzieren von Instrumentals, aber der Gesamtmix stellt mich trotzdem einigermaßen zufrieden. auch wenn ich mich vielleicht noch etwas unsicher auf meinen eigenen Beats bewege.

Das Thema liegt mir sehr am Herzen, ich denke da bedarf es keiner weiteren Erklärung.

Viel Spaß mit dem Song.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/amgmpuqv
Today a freshly written song, performed live ...

No post-processing, no studio quality and pure sound ... There will certainly be another studio recording, but the end product will probably end up on one of my rare records ...

Maybe you'll have a little fun with this raw version ...

Lyric transtaion:

You knock on my door

You haven't been here in a long time

and I have so many questions but you don't want to tell me

say why are you here now

We haven't seen each other for a long time

at least I couldn't understand

that you were always there anyway, even if it wasn't very clear to me

but I don't have to mention that

I don't ask where you've been

but that is not essential now either

I just hope that I can make it through and stay on track

And I don't get burned by this light

No you never made it easy for me

This life was often lonely

and it hurt so often yes it hurt so often

but you know that

Refrain:

welcome back oh my little luck

you are welcome to make me fit again, but don't drive me crazy again

you are my greatest light but also my kryptonite

Kryptonite

No, it's not my job

and it was never your statement

To prove something to anyone and that wouldn't be achievable either

and I don't have to exert myself

But when I hear these songs

and in the heart it becomes difficult again

And it hits like a remember and that only makes it worse

because it just keeps coming back

Welcome welcome

you gave got got

you took away my mind

But it has only just begun

refrain

(DE)

Heute mal ein frisch geschriebener Song, direkt live vorgetragen...

Keine Nachbearbeitung, keine Studioqualität und purer Sound... Es wird sicherlich noch eine Studio Aufnahme geben, aber das Endprodukt wird dann wohl auf irgendeiner meiner raren Platten landen...

Vielleicht habt ihr ja ein wenig Spaß an dieser Rohversion....

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/eouychby
Today a freshly written song, performed live ...

No post-processing, no studio quality and pure sound ... There will certainly be another studio recording, but the end product will probably end up on one of my rare records ...

Maybe you'll have a little fun with this raw version ...

Lyric transtaion:

You knock on my door

You haven't been here in a long time

and I have so many questions but you don't want to tell me

say why are you here now

We haven't seen each other for a long time

at least I couldn't understand

that you were always there anyway, even if it wasn't very clear to me

but I don't have to mention that

I don't ask where you've been

but that is not essential now either

I just hope that I can make it through and stay on track

And I don't get burned by this light

No you never made it easy for me

This life was often lonely

and it hurt so often yes it hurt so often

but you know that

Refrain:

welcome back oh my little luck

you are welcome to make me fit again, but don't drive me crazy again

you are my greatest light but also my kryptonite

Kryptonite

No, it's not my job

and it was never your statement

To prove something to anyone and that wouldn't be achievable either

and I don't have to exert myself

But when I hear these songs

and in the heart it becomes difficult again

And it hits like a remember and that only makes it worse

because it just keeps coming back

Welcome welcome

you gave got got

you took away my mind

But it has only just begun

refrain

(DE)

Heute mal ein frisch geschriebener Song, direkt live vorgetragen...

Keine Nachbearbeitung, keine Studioqualität und purer Sound... Es wird sicherlich noch eine Studio Aufnahme geben, aber das Endprodukt wird dann wohl auf irgendeiner meiner raren Platten landen...

Vielleicht habt ihr ja ein wenig Spaß an dieser Rohversion....

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/hvakpnut
(EN)

Here is my bad winter mood for you. enjoy and let me know what you think about it.

Lyric translation:

So many miles are behind us and I know almost every city here

But this year winter hits us - and I'm tired of traveling

our legs carried us far - and everything always happened in pairs

everything seemed doable and somehow easy - but tonight I'm tired of it

I am so tired fall asleep

There is still a long way to go

I'm so tired I fall asleep - don't leave me alone tonight

there is still a long way to go - and I don't feel ready yet

Salt in tears

I miss the hold a little

I'm getting cold

a little cold

my feet are so cold lose feeling in my hand

Don't you see this figure, it comes out of the wall at the front

Please hold me tight, I don't feel so bad anymore

Our love was always real I know that you won't leave me

I am so tired fall asleep

There is still a long way to go

I'm so tired I fall asleep - don't leave me alone tonight

there is still a long way to go - and I don't feel ready yet

(DE)

Hier mein Song, passend zur grauen Winterstimmung.

hört gerne mal rein und lasst vielleicht von euch hören...

Hier noch der Text:

Ach ja und bleibt mir alle gesund!

So viele Meilen liegen hinter uns und ich kenn hier fast jede Stadt

doch dieses jahr trifft der Winter uns - und ich habe das Reisen satt

unsere Beine trugen uns weit - und alles geschah stets zu zweit

alles schien machbar und irgendwie leicht - doch heute nacht bin ich es leid

Ich bin so müde schlafe ein

Diese Reise ist noch weit

Ich bin so müde schlafe ein - lass mich heut nacht nicht allein

diese Reise ist noch weit - und ich fühl mich noch nicht bereit

In den Tränen Salz

mir fehlt ein wenig Halt

mit wird allmählich kalt

ein wenig kalt

meine Füße sind so kalt, verlier das gefühl in der Hand

siehst du nicht diese Gestalt? Sie kommt doch dort vor'n aus der Wand

halt mich bitte richtig fest, ich fühl mich schon nicht mehr so schlecht

unsere Liebe war stets echt, ich weiß dass du mich nicht verlässt

Ich bin so müde schlafe ein

Diese Reise ist noch weit

Ich bin so müde schlafe ein - lass mich heut Nacht nicht allein

diese Reise ist noch weit - und ich fühl mich noch nicht bereit

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/mdodunct
Lyric translation:

Point number one I should mention that I am a firm believer in covid

I worry, not only about Grandma, but also about myself, often without a break

I know this shit is definitely something more than a harmless sniff

and still I have to clarify something with you crazy

I don't hang myself on any rag that's hanging here in front of my face

that doesn't stop me from telling you what I don't like about the crap

but if we are already on this topic then tell me what the scandal is

that you first said a mask that doesn't work, although you knew that it was dangerous without a mask

if you just deliberately pretend something deadly to millions of people here

so that your masks are not sold out and laugh at us friendly in front

I give a shit about the variant of the guys with their strange conspiracy

A mask doesn't make me a slave - but consciously sending us to death does

and if on the other hand it were true and such a mask is nothing but theater

so that we think about washing our hands and the state pretends to be our father

and don't trust us to take this matter seriously without a reminder

then maybe this is really the lesser scandal but brainwashing like watching television

One prick - and this spook is over

Better be there now because otherwise you are alone

under crazy and the lateral thinkers

no worries are justified everything has to change

One song - and I'll bring the proof

nobody is ready nowadays

to perceive another opinion

and to accept although it is not your own opinion

now suddenly people wish me death when they say I won't be ventilated

if I don't immediately decide to vaccinate, ok because it comes from the ethics council

where have we ended up when such ideas are so well received in our country

have you not written yourselves on the flag that every life is so valuable

apparently that doesn't count for people who are afraid of an injection

Nobody knows what's going on in the long term if you get it, I think it's great

where it is clear to everyone here that it all happened so quickly because politics is putting a lot of pressure on

and even many doctors prefer to wait with their saving juice

I have no idea and don't want to pretend because maybe this stuff is the salvation

But before all the madness that just happened, one criticized the sense and purpose of a vaccination against influenza directly in a public broadcast because it probably had very little effect

on the number of sick people and that is no junk from the telegram network

And then this is a completely new type of medical mode of action

our body builds the virus itself and it dies quietly

beautiful and wonderful but what if my body remembers it

that he also builds lousy cells and conspires against himself

I know the concerns that are partially heard may seem a little childish

but there are allergic shock reactions when people are sensitive to them

and in the long term nobody can promise me that it has nothing to do with vaccination

when my body fights its own cells and that is called autoimmune

there are many voices that express themselves critically but we are shown on television

how completely psychotically confused poor people at demos go crazy

and everyone who today dreams of having a different opinion

automatically belongs to attila Hildmann and is buried with Xavier without breathing

I'm so sick of it that I don't dare to say what moves me

I'm not a fucking Nazi, not even a vaccination opponent, but I can see that you don't understand

that we are gradually taking the liberty here for diversity and a free country

because what many have internalized here is not diversity, no it is violence

violence against anyone who dares to say that he doesn't like everything here

how the ZDF or Mutti cooks it and I wonder who is really rushing here

I know these lines will cost friends and listeners too

'Cause now I'm a conspiratorial idiot

This country is divided and nobody admits it

because we know better, who do you belong to?

I'd rather say yes, because I'm not a Nazi

No, I see it exactly as our state sees it

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/lifvfksi
(EN)

My new song "LEBENSZEICHEN" (signs of life) for you at Christmas time.

Lyrics:

I have to freeze, I have to freeze

And take care not to lose myself again

it's so cold in the city, cold in the world

we have to freeze

where are you where are you

where are you i know exactly that you are listening

but you just don't hear me

when the snow is on the roofs

and the days are getting terribly, terribly cold

i think of you

because I can't do it alone

and I come now and wake you up

because it's almost too late

you are irreplaceable here

and yes you are needed here right now

when you know it's now

I'm sure you sit down

once the shock is gone

I'm sure you'll stand up for us

listen to me listen to

only together I know we can find peace

there is no grace in the city or in the world

just you are here

you must be strong now

please do it for me

even if it seems tough

give light to the darkness

and the fear of it subsides

don't think it's too late

some here fail miserably here

but we wake up here first

believe me, it doesn't work without you

you feel something moving

this something does not go away

And now it's time to run

please run, please run, I'll stop your enemies ...

(DE)

View Details

https://3speak.tv/watch?v=stoffwexel/zypolbfs
(English lyric translation below)

StoffweXel 23 - ATMEN

Single zum Streamen oder als Download:

StoffweXel 23 - Social Media, Streaming und mehr

http://schlaflos-records.de/artists/stoffwexel-23

Instrumental: StoffweXel 23

Master: Schwarza Peta

Facebook: https://facebook.com/schwarzapeta

Instagram: @schwarzapeta

Video und Schnitt: StoffweXel 23

Single Cover: Para Grafixx

Facebook: http://facebook.com/ParaGrafixx

Instagram: @paragrafixx

Bald kommt die BETONSPRITZE EP!

stoffwexel23 #schlaflosrecords #atmen

Lyric translation:

We slept for years and gave each other time in vain

and at last we stand there alone

we've been pushing it for so long and now you feel offended

even though it had failed for a long time

maybe you wanted it more

or maybe you made it difficult

maybe you will be more successful later

than with me - than with me

Hook:

say why is it so easy for you to breathe?

why do I suffocate every night?

I could never stand being together

but ask what you are doing

and I sleep again until 2, have only been at home for weeks

and check first that nobody is wondering

what I’m doing and hardly anyone is writing to me anymore

but I know that was your contribution

I really have to start over

believe me I'm really sick of it

tell me why I'm so tired

look what you make of me - make of me

Hook:

say why is it so easy for you to breathe?

why do I suffocate every night?

I could never endure this for two

but ask what you are doing

I really have to start over

believe me I'm really sick of it

tell me why I'm so tired

look what you make of me - make of me

say why it is so easy for you to breathe so easily

why do I suffocate every night

I could never stand being two - being two

and ask what you are doing

bear to be two