Rubaiyat Miscellany by Omar Khayyám

Loyal Books

6 Episodes

The translation of the Rubaiyat of Omar Khayyam by Edward Fitzgerald has remained the most celebrated rendering in English of the Persian poet's work. While several other scholars produced their own translations of the Rubaiyat, yet others contented themselves by just paraphrasing the work of Fitzgerald. This recording features three reworkings of previously published translations. Arthur Guiterman and Ruel William Whitney based their renderings on the Fifth Edition of Fitzgerald's translation and Richard Le Gallienne, a distinguished poet in his own right, compiled his version from a variety of sources, in particular the prose translation by Justin Huntly McCarthy. The edition of the Le Galliene version used in this recording is a special selection made for an American friend by the poet from his larger collection of 261 quatrains, which has previously been recorded for Librivox.

Podcasts Similar to Rubaiyat Miscellany by Omar Khayyám

Quatrains of Omar Khayyám in English Prose by Omar Khayyám (94.31%)

Loyal Books

The Rubáiyát of Omar Khayyám by Omar Khayyám (93.94%)

Loyal Books

Wish by Abraham Cowley (93.53%)

Loyal Books

To Sleep by Sir Philip Sidney (93.18%)

Loyal Books

Interpretation by Ambrose Bierce (93.11%)

Loyal Books

Natasha Norins (91.73%)

Natasha Norins

Voyage to Vinland by James Russell Lowell (91.67%)

Loyal Books

Mis' Smith by Albert Bigelow Paine (91.65%)

Loyal Books

Shams (91.61%)

Shams

Essential American Poets (91.53%)

Poetry Foundation

Midsummer by William Cullen Bryant (91.12%)

Loyal Books

Ballad of Another Ophelia by D. H. Lawrence (90.91%)

Loyal Books

To A Skylark by Percy Bysshe Shelley (90.64%)

Loyal Books

Little Star by Unknown (90.48%)

Loyal Books

Wreck of the Hesperus by Henry Wadsworth Longfellow (90.47%)

Loyal Books

The POEM Podcast (90.29%)

Scott Smith

SoundBox Signals (90.19%)

Karis Shearer, Nour Sallam

Poe-em of Passion by Charles F. Lummis (90.11%)

Loyal Books

Rubáiyát of Omar Khayyám (Le Gallienne) by Omar Khayyám (90.03%)

Loyal Books

The Connect (89.91%)

Clement Leau

Compliment by Eugene Field (89.52%)

Loyal Books

Song For New Year's Eve by William Cullen Bryant (89.49%)

Loyal Books

Red Cross Spirit Speaks by John Huston Finley (89.47%)

Loyal Books

Star by Jane Taylor (89.39%)

Loyal Books

Cambridge Talking Newspaper (89.35%)

Talking Newspaper Services Ltd

Summer Night in the Beehive by Charles Tennyson Turner (89.31%)

Loyal Books

Love is enough by William Morris (89.25%)

Loyal Books

How to Use Hamlet in Writing (89.16%)

Laura Garner

Proceedings of the Aristotelian Society (88.66%)

The Aristotelian Society

All About Sound (88.61%)

The British Library

Growth of Love by Robert Bridges (88.55%)

Loyal Books

Lines Addressed to an Old Bachelor by James McIntyre (88.53%)

Loyal Books

Not At All The Same Podcast (88.44%)

Andrew W. Anderson

Gothic Language Podcasts (88.4%)

Bokareis

Hyeseung's Lullaby (88.37%)

Hyeseung Kim

Sunset in the Tropics by James Weldon Johnson (88.3%)

Loyal Books

Journey of Life by William Cullen Bryant (88.15%)

Loyal Books

She sweeps with many-colored Brooms by Emily Dickinson (88.05%)

Loyal Books

Industrial Supremacy (87.98%)

Allison Graves

The London Magazine Podcast (87.98%)

The London Magazine

Michael Faraday's posts (87.94%)

None

Mastery by Sara Teasdale (87.89%)

Loyal Books

Old Maid (Teasdale) by Sara Teasdale (87.88%)

Loyal Books

Opportunity by Walter Malone (87.77%)

Loyal Books

Starman's Quest (87.76%)

None

The Tolle Lege Podcast (87.65%)

The Tolle Lege Podcast

International Writers' Collective (87.6%)

InternationalWritersCollective

Elite Literary Book Group Presents Poetry Focus (87.56%)

Elite Literary Book Group

Joseph's Podcast (87.49%)

Joseph Zech

Applied Linguistics and Communication (87.49%)

None

My Springs by Sidney Lanier (87.44%)

Loyal Books

Flag and the Faithful by William J. Lampton (87.2%)

Loyal Books

TYFM (87.07%)

to you from me

CIP Festival of Ideas Events (87.05%)

Cambridge University

Dear Authors (87.03%)

Open Book Publishing

The Essay Ensemble (86.88%)

The Essay Ensemble

Exmouth Talking Newspaper (86.73%)

Exmouth Talking Newspaper

Hillside Thaw by Robert Frost (86.7%)

Loyal Books

STM E-Book 2.03 2009 - Audio podcast (86.68%)

Kaveh Bazargan, River Valley Technologies

STM E-Book 2.03 2009 - Video podcast (86.68%)

Kaveh Bazargan, River Valley Technologies

The Miranda Show (86.64%)

Miranda Marra

Latino Book Chat (86.53%)

Christianne Meneses Jacobs

Because I Could Not Stop For Death by Emily Dickinson (86.49%)

Loyal Books

NBE3U Podcast (86.45%)

Eve Cowan

My Comforter by Anonymous (86.45%)

Loyal Books

Sara's Talkin' (86.35%)

Sara Killion

Tragical History of Doctor Faustus (1616 version) by Christopher Marlowe (86.29%)

Loyal Books

The Musical Journey of Angarita - Podcast (86.25%)

Angarita

Writing in the Real World (86.25%)

writingintherealworld

Author Boot Camp (85.94%)

Scott Sigler

Abuja Literary And Arts Festival 2020 (85.87%)

Abuja Literary Society

Open Book Podcast (85.83%)

Open Book

a beautiful turtle. (85.82%)

Priyanshi

20 Hours of Slovak (85.78%)

Damian Eastwood

The Innocent Ones (85.72%)

Avery Barrett

Teaching with Technology (85.68%)

Sasha Passaglia

Poems of William Blake by William Blake (85.67%)

Loyal Books

Cold Lips (85.6%)

Cold Lips

Jessye Norman (85.58%)

Academy of Achievement

BeeTalks (85.56%)

Bhargavi Sameeran

What're You Reading? (85.44%)

Kyle Johnson

African Object Lessons (85.26%)

Benjamina Efua Dadzie & Chris Wingfield

Space Prison (85.21%)

None

So You Want to be a Writer (85.2%)

Australian Writers' Centre

So You Want To Be A Writer: Australian Writers' Centre podcast (85.15%)

Valerie Khoo and Allison Tait - Australian Writers' Centre

Our Pasts (85.1%)

groove factory

Live Podcasts: 2017-2021 (85.02%)

Lanette Ware-Bushfield

Podcast of two page paper (84.97%)

Carla

Ink Final (84.87%)

Ink Final

History of England from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688, Volume 1C by David Hume (84.85%)

Loyal Books

To a Faded Rose by Maurice Switzer (84.84%)

Loyal Books

Sports (84.77%)

Braeden Ritchings

Karajarri wankayi muwarr (84.71%)

AIATSIS

Creatively Thinking (84.71%)

Nathan Launchbury-Jones

Josette House (84.66%)

Josette House

The Family History Show on Hertfordshire's Mix 92.6 (84.56%)

Clive Glover

Thrice Toss Those Oaken Ashes in the Air by Thomas Campion (84.56%)

Loyal Books

Culinary Proposals (84.47%)

Kate Morgan

The Book Review (84.33%)

Mukandi Siame

Ghulam Mustafa (84.31%)

Ghulam Mustafa