Australians Teach English: Recent Episodes
Australians Teach English
This is the podcast made by language learners, with language learners, for language learners. Each week we will teach you a new word or expression in Australian English and discuss the language elements to help you to learn English more rapidly. So, give it a crack and learn in a fun and enlightening way!
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For all content and transcriptions got to: https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
I see a lot of people who come to Australia and join groups, that seem to me, a little suss. So, I invited an expert on the show, someone who knows all about suss groups in Australia - Sarah Steel.
Sarah Steele is the host of the "Let's Talk About Sects" podcast, where she does a deep dive into suss groups, cults and sects.We discuss our personal experiences with cults and suss groups in Australia, highlighting the importance of recognising red flags and avoiding potential risks. We explore the psychological dynamics of cults, their relationship with religion, and the prevalence of cults in specific regions.
We also discuss common tactics employed by suspicious groups to isolate and control members, and the power and corrupting influence of religious groups in Australian politics.
We talk about language usage related to cults and how manipulative behaviour can be present in any teacher-student relationship.
Finally, we emphasise the importance of questioning language and behavior in religious and secular contexts to promote critical thinking and avoid manipulation.
If you would like a transcript for this episode, get access to exclusive content, get express releases, and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
I reckon it's always time for a cuppa - a nice warm drink and a bit of a chinwag. So, I invited my friend Lucas, from Materoo, on the show for a cuppa and a bit of a chat.
In this episode, we talk about the importance of drinking (non-alcoholic) culture in Australia and different places around the world. We talk about the cultural significance of tea, coffee and mate drinking in Australia and Argentina, respectively, as well as the niche market for Argentinean drinks in Australia. Lucas shares his experiences of introducing a mate related small business to Australia.
We also discuss the cultural etiquette and traditions related to drinking mate in Argentina and Australia, and explore the idiomatic expression 'cuppa' in English, examining its cultural significance and challenges of explaining and learning it. We highlight the opportunities for cultural exchange and entrepreneurship and the possibilities of using a cuppa as a way to improve your language skills.
Dependent propositions are also a difficult topic and we explain the use of "of" in this expression as well, which forms the "a" pronounciation in this expression.
So, get yourself a cuppa, and enoy the listen!If you would like a transcript for this episode, get access to exclusive content, get express releases, and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
Nearly 30 years ago, The Simpsons arrived in Australia, causing a bloody outrage. We were offended at how they portrayed our culture, but more importantly, how badly they tried to create Australian accents. As time has gone on, the Bart v Australia episode has become a source of national pride, especially amongst Simpsons fans in Australia.
To talk about this phenomenon, I invited one of my favourite Australian linguists and co-host of Lingthusiasm, on the show, Lauren Gawne.
Lauren and I discuss the portrayal of Australian accents in media, highlighting inaccuracies in The Simpsons and noting the informality and lack of respect for authority in Australian English. We talk about things that The Simpsons actually did get right and how this is part of how Australian English is viewed outside of Australia.
We also discuss cross-cultural politeness in language and how tolerance for profanity (for example "bloody") can be a hurdle for learners of Australian English and for Australians when learning other languages. I emphasize the importance of understanding intersections between linguistics and other areas of study, while Lauren stresses the value of intrinsic motivation in language learning.
There's all that and more and it's a bloody outrage I can't write it all here!
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
If there is one band from Australia that you'll recognise, it's Acca Dacca. But you might not know that Acca Dacca is what we say instead of AC/DC.
So, I invited Johnny from rocklatino.com.au on the show to talk about this phenomenon and rock music in general.
Johnny and I discuss the global popularity of AC/DC and its local significance in Australian rock music. I share my experience of discovering that people overseas associate AC/DC with Australian music more than Australians do themselves, while Johnny shared his passion for the band and their resonance with Argentinian rock enthusiasts. Later, Johny and I discuss our favourite Australian bands, with Glen recommending Midnight Oil, The Saints, and Crowded House, while Johnny recommending Powderfinger to help listeners engage more with language learning and Australian rock music.
We also discuss our experiences with language barriers in Australia and how music can help people to learn about and navigate their new environment. Finally, we explore the similarities and differences between Australian and Argentinian rock music, highlighting historical context, political influences, and the growing interest in Latin rock music in Australia.
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
In the second episode of this two part series, Liz Tynan and discuss the controversies surrounding nuclear testing in Australia in the 1950s and 1960s, that still linger today. We also talk about the importance of media scrutiny and how that played a role in uncovering the disaster.
We also talk about the growing movement and need for Australia to break free from its colonial past as a result.
Liz works at James Cook University in Townsville, and helps students and academic improve their academic writing. We talk about the difficulties for english learners, and students in general, in writing, and give our best tips for how to improve your writing skills.
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
If you hear the word, "Maralinga", you may well be confused. You may see Australians reacting with a mixture of embarassment, shame and regret. It is one of the darkest chapters in Australian history.
You may not know that Australia has some of the most radioactive and contaminated sites in the world. It was the result of extensive and destructive nuclear testing in the 1950s and early 190s. And "Maralinga" has become a catch-all term for this.
None of this was widely known until the Mclelland Royal Commission in 1984 attempted to get to the bottom of the issue.
Given it is the 40th anniversary of this Royal Commission, I decided to invite Professor Liz Tynan to the show. She is the leading historian on the subject and has written several books on the topic.
In the first part of this two part episode, we talk about the background of nuclear testing in Australia, and how Australia came to be in this awful position. We talk about the wider issues, the likely killing of indigenous Australians due to the tests, and general warnings to visitors to Australia.
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
There is lots of advice out there when it comes to living, working and staying in Australia, and some times you might get a bum steer. A lot of the advice might not be accurate, and actually detrimental to your goals if you plan on moving to Australia permanently. Especially if you are a professional.
I thought I'd do my part and make sure that you don't get a bum steer when it comes to advice. This week's guest is Caro Monroy, who I describe as a professional migrant. She is a psychologist who has lived and worked in different parts of the world, in different roles.
She is now a career coach who specialises in helping professionals to build their careers and profiles in Australia. She gives some great advice for people interested in the Australian labour market and some differences between the spanish speaking world, and Australia. Listen for more.
We hope that this episode gives you some helpful pointers without giving you a bum steer!If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
ANZAC Day is the most solemn and one of the most special days in the Australian and New Zealand calendar. And that's why I bring you this special episode.
Our guest this week is carrying on the tradition of the ANZACs. But it's not someone you'd expect. I met Ronnie whilst playing cricket in Darwin. His brother, Rocky, is a gun cricketer, and asked if he could bring his brother down to play as well. And so, the story of how a group of cricketers became mates with a pair of Bangladeshis began.
As we moved away, we've all kept in touch. But I think we were all surprised when Ronnie decided to join the Australian Defence Force. I don't think anyone had heard of a Bangladeshi doing so, but as it turns out, he's led the charge on many foreign born Australians joining the armed forces.
This episode is the story of how Ronnie decided to carry on this tradition, and why it is so important for Australians. We talk about how learning a language can be a lot like being in trenches.
We also talk about how we can use the ANZAC spirit to help guide our way and continue to make positive contributions to the country.If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
I came across this week's guest because she could do a grouse Australian accent. Which was unusual because it's not often a seppo can actually do an Australian accent correctly.
After finding out a bit more about Paula, I realised why she had this talent - she is an accent coach for actors and voice actors in video games and animations, specialising in training US based actors in these roles.
She is also a polyglot, which gives us lots of material to talk about when it comes to language learning and pronunciation.
As with the word grouse, a lot of differences in accents comes down to the vowel sounds, and it is also what makes it difficult to learn pronunciation, depending on your first language.
We debate the merits of learning the IPA chart, and in what circumstances it is most beneficial. We also explore the main differences between accents from the southern hemisphere and the vowel shifts that have taken place.
Enoy this grouse episode and let us know what you think. Paula can be found on instagram @accentcolors .If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
After a long day of work, or if you are just feeling lazy, and you can't be f*d cooking dinner, you may head down to the shops to pick up one of these - a bachelor's handbag.
The bachelor's handbag is a very recent addition to Australian slang, and was one of the most popular contenders for Australian word of the year in 2022.
For a while I had noticed that our guest Emilia Terzon, was an afficionado and connoisseur of the bachy handbag. So I invited her on to the show to talk about her area of expertise.
She is also a business and economics reporter for ABC News. So not only do we talk about the bachy handbag, but lots of vocabulary related to supermarkets and "Business English".
Her work for the ABC has been extremely broad, but her most recent areas include the housing market, and the Coles and Woolies duopoly.
If you are interested in improving your vocabulary related to business, or need to expand your general understanding of economics for english exams, then this is the episode for you.If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
One of the most common jobs people first get when they come to Australia is as a cleaner - or a job that involves cleaning. You may be asked to make things look schmick.
In this episode, we talk with Sophia, who began her career as a cleaner when she came to Australia - and has now gone onto bigger and better things.
We talk about expressions related to all things dirty and clean, and of course, schmick.
If you are looking for work tips, vocabulary to help you in your job, or some help if you feel a bit deflated by your work opportunities, this is the episode for you.
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
Welcome back to the Australians Teach English Podcast for 2024.
We're feeling a little bit cocky, which is funny, because that's the name of this episode. You might have noticed that the mascot is a white bird - he's actually a cockie or cocky. So, I thought it was about time to do an episode on cockies.
And who better to talk about cockies than the true cockie lady herself, Suzy from @thealmondcafe ?
Over the years, Suzy's balcony has become the second home to a flock of cockies, and we talk about her experiences with them.
We talk about different cockatoos and the various conservation status that each has.
We also talk about the origin of the word cockatoo, and how variations can be used differently.
And of course, we talk about the language of cockatoos, and what we can learn from them.
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
On this week's episode, we talk to a top sheila. Actually, she plays the role of many sheilas. You might know her as "themommyroves" on social media.
Rovie is making a name for herself, publishing funny videos about her life in Australia, funny slang and situations that might sound strange for new immigrants to Australia.
We talk to her about why she started doing these videos, what she has learned whilst doing them and what you can take away from her experiences.
We talk about different slang terms for women, whether they have a negative connotation or not, the differences between parties in Australia and the Phillipines and lots and lots of other Australian related vocabulary.
I hope you enjoy this interview with a top sheila.
Rovie can be found here:
https://instagram.com/themommyroves?igshid=MzMyNGUyNmU2YQ==
And everywhere else @themommyroves
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
In most episodes, we have a bit of a chinwag. But in this episode, it is the guest's specialty. Michellle is a proud first generation latina who excels at organising events for, and promoting the latin community.
In this episode, we have a chinwag about her experiences growing up in Australia as first gen, and the challenges she has faced as being from "neither here nor there".
We also look at a process, or grammar rule, called ablaut reduplication, of which chinwag is an example, as are many other australian expressions and items.
We talk about the importance of having a chinwag when arriving in Australia to limit culture shock, and the things that, in particular, latin women find different when arriving in Australia.
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
I met Liah whilst spilling my guts in meme form about my life as a paraplegic. At the time, she was an intern on a spinal ward, and wanted to know what the experience was like, in order to gain a better perspective.
Since then we have become good friends and the idea for this episode started. Liah has been able to spill her guts, and does so in this episode, about her life growing up in Australia as the daughter of a vietnamese "boat person".
This episode is about those struggles and the interesting perspective Liah gained from growing up with her unique circumstances.
We talk about how recovery from a spinal injury is a lot like learning a language. and how it can take a lot of guts.
We get to talk about some medical slang and why the word, "guts"makes its way into our language. We talk about similar expressions that relate to revealing something and divulging information.
We've taken this opportunity to spill our guts a little bit. I hope you appreciate it!
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron: patreon.com/AustraliansTeachEnglish
The Australian "no" is one of the first words that people notice as sounding different in Australian English. Demonstrating the Australian accent and the way we say, "no" has gone viral several times on social media.
So, I decided to get the authority on Australian accents and voice coaching for the Australian accent, Amy Hume.
Amy Hume works with performers, actors and others to improve the use of their voice and develop a range of pronunciation. This includes developing awareness of accents, especially the Australian accent.
In this episode, we talk about the key sounds in Australian English - the "o" in no, long vowel sounds, non-rhoticity and intrusive r sounds.
We also talk about many other debates related to accents - what should the goals be in pronunciation and potential changes in the Australian accent.
But if you are interested in pronunciation, not just of Australian English, but English in general, then this episode is for you.
Amy Hume's details can be found here:
https://findanexpert.unimelb.edu.au/profile/865703-amy-hume
If you would like a transcript for this episode, get access to all content and have a say in the creative process, or would just like to support the show, think about becoming a patron:patreon.com/AustraliansTeachEnglish
The story of Harold Holt is one of the weirdest pieces of Australian history. He was Prime Minister of Australia at the time he went missing in the ocean, creating a crisis in Australian politics.
To talk about this weird history are the team from Weird Crap in Australia Podcast, Holly and Matthew Soal.
We talk about the history of Harold Holt, and how through rhyming slang, he has become enshrined in Australian English.
We talk more broadly about rhyming slang in Australia and how we use it.
We also talk about how Australian culture has enabled us to dedicate an aquatic centre to a politician who drowned.
We also talk about how learning language through history is a very productive strategy for language learners.
Holly and Mathew's podcast can be found here:
https://open.spotify.com/show/4muiS0Gfcy6gMtCVgadAOj?si=3754523845cd48ac
For access to all exclusive content, transcripts and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
The story of Harold Holt is one of the weirdest pieces of Australian history. He was Prime Minister of Australia at the time he went missing in the ocean, creating a crisis in Australian politics.
To talk about this weird history are the team from Weird Crap in Australia Podcast, Holly and Matthew Soal.
We talk about the history of Harold Holt, and how through rhyming slang, he has become enshrined in Australian English.
We talk more broadly about rhyming slang in Australia and how we use it.
We also talk about how Australian culture has enabled us to dedicate an aquatic centre to a politician who drowned.
We also talk about how learning language through history is a very productive strategy for language learners.
Holly and Mathew's podcast can be found here:
https://open.spotify.com/show/4muiS0Gfcy6gMtCVgadAOj?si=3754523845cd48ac
For access to all exclusive content, transcripts and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
Cami Inostrozo, better known as CamienAustralia, is an exceptionally funny, intelligent and vibrant young lady. She's extremely good value.
She has a knack for being able to explain complex and difficult concepts about living in Australia, in an honest, simple and clear way to the Latin community in Australia.
As such, she has developed a loyal following on social media. Whereas others share endless photos of the glamorous lifestyle in Australia - white sandy beaches and famous landmarks - Cami, explains the everyday things that are vital for people to understand to be successful in Australia.
I talk to Cami about her best tips for surviving in Australia, her recommendations on being good value, and of course, super useful and practical tips for learning English in Australia.
I hope you find this episode good value, and that, like the rest of us, understand why Cami is really good value.
In this episode, we talk to Daniela Castro about her life as a journo.
Starting her career in Venezuela as a journalist was fraught with danger - as it often is in many parts of the world.
She then began to look for options to pursue her career and other life options.
It was almost by chance that she came to Australia and was able to apply for a protection visa - and despite her reluctance, became a refugee in Australia.
Daniela explains how using her philosophy as a journo has helped her to learn English and prosper in Australia.
What do you think of her story?
For access to all exclusive content, transcripts and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
The expression, "Kangaroo Court", sounds like it should be an Australian expression. But is it? We put it on trial to investigate the origins of this expression.
And who better to do this with, than Kevin Stroud, host of The History of English Podcast - mandatory listening for anyone interested in knowing the origins of the English language. A former attorney, now linguistics and history enthusiast, his journey and English learning approach is a fascinating one.
We look at the reasons why the K in Kangaroo and C in court have the same sound, and other novelties like this that confuse English learners.
We also explain the concept of rhoticity and the resultant similarities and differences in Australian and North American English.
Investigating the history of words, discovering cognates, and finding out the reasons for oddities are an increasingly important role in language acquisition as we expand our knowledge.
I hope this interview provides you with the motivation to take this approach to further your language development.
For access to all exclusive content, ttranscripts and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
The Top End is a popular destination for everyone at this time of year. And with the demand for workers, it also attracts a lot of Working Holiday visa holders.
But those looking to move to the top end at this time of year, are often disappointed to find that they can't find employment.
One person who has done things right is my guest Maria. As soon as she arrived in Australia, Maria was prepared to live and work in remote and regional areas of Australia. She has identified where she wants to live and work ahead of time, and as a result of this, has ended up working in a place as close to paradise as can be.
Myself, I lived in Darwin, in the top end for 4 years, did my post graduate study and travelled extensively in the top end and Northern Territory. It is a place close to my heart and I consider it one of my second homes. I hope that comes through in this episode.
We take this opportunity to talk about the informal names given to some regions in Australia. We also talk about the strategies and tips for anyone wanting to work in the regions.
What are your tips and strategies for living and working in remote and regional Australia? We'd love to hear them.
For access to all exclusive content, ttranscripts and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
In this episode, we talk to one of my mate's girlfriends (or fiance) who is now preggers, or up the duff.
In Australian English there are some not so nice ways of saying pregnant. But, luckily Emilia is a good sport and friend. So, we can talk about these themes.
Speaking of which, it's an opportune time to talk about false friends as well. And funnily enough, being pregnant seems to be false friend in various languages.
We talk about some other examples of false friends and how to combat these in our language learning.
We also talk about how having a community of language learning friends can help us. As well as some Australian related sporting terms like WAGs.
Are there any funny false friends that you know of? We'd love to hear them! Get in touch.
For access to all exclusive content, ttranscripts and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
This episode is all about Australian food, and in particular, breakfast foods.
And what better person to talk about this subject than a masterchef?
In this episode we talk to Keyma Vasquez, who managed to reach the very final stages of Masterchef in 2022. Apart from that, her personal journey and her journey with food is fascinating in itself.
We discuss how her experience in the Masterchef kitchen was like learning a language, and how being a contestant on Masterchef was a lot like moving to Australia as a whole.
And let us know what you think. What some Australian foods that you know of? Or have you tried mixing Australian foods with other traditional foods?
For access to all exclusive content, and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
It's the 100th episode of the Australians Teach English podcast, and what better way to celebrate than with a shower beer?
In this episode, we are joined by Abraham and Flo from Cachai Australia to help celebrate this milestone.
We talk about how cultural oddities like drinking beer in the shower can help us to understand a culture and to integrate oneself.
We discuss how the philosophy behind their podcast is similar to this one and why it is important to take on cultural components and factors when learning a language.
We also talk about why we should take the pressure off ourselves and reduce the high expectations when learning a language and why this is prohibitive to learning a language and how Australians have an interesting perspective on this.
Enjoy this light-hearted and informal 100th episode and let us know if there are any cultural oddities with Australia that you have found.
For access to all exclusive content, and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
For access to all exclusive content, and to have input on the creative process go to:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
Taking the piss is a national Australian pastime. It speaks to the natural informality of Australian English. We do it to ourselves, and anyone with or displaying any authority, This has both advantages and disadvantages for learners of Australian English, and Australians looking to learn other languages.
In this episode, we talk to Reka, a resident of Japan and learner of Japanese. What better way to talk about formal and informal language and its intracies through the eyes of an Australian in this position?
We talk about the required mindset of learning languages when the level of formality is different between languages.
Do you know of any equivalent expressions or activities in your language? We'd love to hear it.
For a transcript of this episode and others, get in contact with us.
This week we're launching our Patreon. So why don't you go and have a stickybeak over there? You'll find ad free and exclusive content and have a say in what you want from the show. We want you to be a stickybeak when it comes to us.
Find our Patreon here:
patreon.com/AustraliansTeachEnglish
Or, you can access transcripts for our shows, here:
https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
In this episode, we talk about this classic Australian expression - to be overly inquisitive. We're sure you have many names for this type of person or action in your own language and we'd love to hear it.
Related to this, we talk about the importance of noticing in language learning, and how we can actively use this in our language learning journey.
Let us know what you noticed in this episode!
In this episode, we talk to Reka, an Australian teacher in Japan who is a chip off the old block. She is the daughter of Hungarian parents and is now a world traveller in her own right - a real chip off the old block.
In her journeys, she recalls relearning her heritage language, a generation out of step and the challenges that it brought.
She shares her experiences learning a new character language and tips and tricks for doing so. We also talk about visualisation and how this can help learners coming from a different alphabet, or any learners in general.
And one thing that is difficult for English learners (and all English speakers) to understand is the many ways we use chips. We talk about the various meanings of these and other useful expressions with chips.
So put all your chips on the table, the chips are not down, to come and learn why you might or might not be a chip off the old block.
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
G'day youse guys out there in listener land.
English is an unusual language in many ways. And one of those features is the fact that English doesn't use a second person plural in its formal language. That means there is no plural for "you".
However, Australians have found an ingenious solution to this in informal settings and spoken language, hence the word for this week - youse.
Youse is an informal pronoun and we talk about pronouns in general and controversies related to this topic recently. We talk about gendered language and the positives and negatives of using gender neutral, or incorporating inclusivity in our languages.
Enjoy this episode and don't forget there are transcripts available for youse.
For transcripts and access to exclusive content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
Have you considered, or are you considering migrating to Australia? Are you looking for residence or Australian citizenship? Perhaps you want to become a dinky di aussie. Then this episode is for you.
I get a lot of requests about the best way to go about pursuing residency and citizenship in Australia, but I can't offer any advice apart from very generic advice. So, I thought it would be beneficial to talk to a dinky di aussie who does know what they are talking about.
We talk to Nicolas from Miranda Migration about the best ways to go about residency and pursuing your options when it comes to Australia.
Is anyone you know thinking about becoming a dinky di aussie? Then share it with them because this episode will be invaluable.
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
In this episode we explain a classic Australian expression about being thirsty.
For much of my time in hospital I was not allowed to drink and unable to talk, so how was it that we can still communicate with fundamental components of language missing?
We discuss plosives and how they are made, and why they can pose some challenges. We explore why non-verbal communication is so important and how we might actually use this in our daily lives without realising.
And of course, we speak about what the dingo is most famous for in Australia.
Legends can be animals, fictional characters, famous people, or even your friends. Join us this week in the Australians Teach English podcast and explore with us some urban legends and more!
In this episode we talk to Katherine and Irma, from Colombia and Mexico about some of the stereotypes and misconceptions that can arise from this. We compare it to the stories of Australia, and how reality can differ from legend.
Katherine and Irma have projects that relate to story telling based on their culture. We talk about how sharing knowledge can be advantageous as a learning process.
We also talk about the word legend and how it is used differently in Australia.
So come with us and learn about some aussie legends.
One of the most common requests by students is that they want to become more, "fluent". But on a day to day basis, what does this actually mean and how can we set goals to achieve this mythical fluency? That's what this episode is about. And when we achieve a little step along the way, we might say "onya".
In this episode I relate some of the time I spent in the spinal ward and my recovery to learning a language. There is a lot of toxic positivity and false optimism in both settings which is likely to lead to frustration and disappointment. So how do we overcome this?
We discuss the importance of setting measurable, achievable goals as a way to working towards bigger goals, such as fluency. In that way, you might be able to say onya, more often.
In this episode recorded pre-accident, we talk to Gaby, a sports nutritionist and owner of Intense Eat Fit. She is as tough as old boots - as hard as nails.
She came to Perth, Australia, to complete a master's degree in nutrition science and to continue her love of triathlons. As it turned out, she stayed for longer than this and decided to begin her own business based out of Australia.
Gaby tells us about how learning another language is actually similar to training for triathlons and how focussing on nutrition is an undervalued part of the learning process.
This episode is for anyone who takes their learning and training seriously and we hope you get as much out of it as we did!
It has been a long time since I've uploaded an episode, and there is a very good reason why. Half way through last year I had a very serious accident which has left me paralysed from the chest down. I spent a total of nearly 5 months in hospital - of which 6 weeks were in intensive care. It could be said that I had Buckley's chance of getting back to doing an episode, but here we are.
In this episode Oriana and I talk about how language learning has helped us through different crises in our lives, and how the philosophy of learning a new language can be applied to different situations to help us in any recovery we might experience.
We are extremely grateful to the messages of support we have had and it has been a big goal for my personal recovery to get back to the podcasts and teaching English.
A few weeks ago, we were meant to interview Isha and her partner, but she bailed. So this week were talk to Isha about her time and experiences in Australia. She had previously bailed from Canada and the United States, but not Australia. See why she now calls Australia home.
We talk to her about why she decided on Australia, and the differences between Australia and other English speaking countries. In fact, she has an unusual reason as to why she wanted to come to Australia in the first place. Can you find out what it was?
Isha explains to us what it is like to run her own business in Australia. She is one half of BrazilianShop.com.au, which we have previously spoken about on our episode, Maccas.
We also speak about some of the common features and differences between Australian and Latin American culture and how this can be difficult for some newcomers to Australia.
Pronounciation and listening also get a run in this episode, and Isha and I talk about how we can use our interests to improve our language skills.
Enjoy this light hearted episode and gain some motivation in the process.
What do you think of her advice? Let us know!
G'day and welcome to this week's episode of the Australians Teach English podcast. Recently, I've been a little crook, which has made it a lot harder to upload and record episodes. So, Oriana and I thought it would be a good opportunity to talk about healthcare in Australia and what it means for you as a visitor to Australia.
We will talk about health related slang and how to use this correctly.
We also talk about what to do if you get sick and or injured in Australia, and the processes you'll need to follow.
Enjoy this informative episode about Australia's healthcare system. And if you are travelling to Australia, it's a timely reminder to review your health insurance and potential costs, depending on where you are applying from.
Any questions? Don't hesitate to contact us!
G'Day and welcome to another episode of the Australian's Teach English Podcast. Strangely enough, that's the topic for this week's episode!
It's also very similar to an expression used in Frisian. And that's who we're speaking to in this episode - Jaring. Jaring is an exceptionally talented young man from the north of the Netherlands. Modest and hardworking, he has been able to get permanent residency and citizenship thanks to his experience on farms.
We talk to Jaring about how and why he was easily able to adapt to regional life in Australia, and what keeps him motivated. We talk to him about his knowledge of the cattle and dairy industries and some interesting oddities associated with working in such a tough business.
Jaring also explains how he likes to approach learning languages and culture by immersing himself in various activities and volunteer opportunities.
We hope you enjoy this episode. It might even give you some ideas about you can use flexibility and motivations to make alternative pathways if your goal is to stay in Australia, long term.
Do you know how to pronounce tough, though, night and through? Do you know why we pronounce these differently? It's difficult isn't it? Well, tough titties. And that brings us to our episode for this week, where we bring you this now quintessential Australian expression. At the same time we're going to help you pronounce some words with the "gh" spelling.
Most people are familiar with "Osho" and his movement and followers. It has received renewed attention since the documentary Wild Wild Country was released. What is less well known, is the influence they had in Australia and in particular, Western Australia. The Sanyassins, Rajneeshees or "Orange People", as they were known thanks to their largely orange coloured clothes began to make their mark in the late 70s and early 80s.
Although their main base was in the United States, their "spiritual home" was rumoured to be planned for a small town in South West, Western Australia, called Pemberton. It was this, and the resultant influx of Orange People into Freo, that led to a series of combative interviews with Osho's personal secretary, Ma Anand Sheela (Sheela Birnstiel). Her unsympathetic tone led to the airing of the now infamous, "tough titties" during one such interview. The rest is history.
Although the movement faded from view, its impact on Australia has been profound. Australia had a particularly conservative culture and this allowed various movements to flourish. Freo and Byron Bay for example, are havens for alternative lifestyles and attractive to travellers for various reasons. They were once upon a time centres for the Rajneesh.
We hope you enjoy this episode. Give us your feedback on your knowledge of Osho and the pronounciation of the letters gh!
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
Each year in Australia, we celebrate and recognise Indigenous Australians during what we call "Reconciliation Week". In fact, this recognition continues to grow beyond this week, to raise awareness about the history and continued legacy issues relating to the first nations people of Australia. There are activities all around Australia to learn more about indigenous culture, and most sports promote indigenous culture through the use of different designs and symbology related to place.
It was not always the case. In fact, those of us who have worked in the indigenous space, and for equality and different social justice endeavours, have been branded as bleeding hearts, do-gooders and members of the "black arm brigade".
In this episode, we talk to Richa, a proud member of the black arm brigade. She works on the promotion of racial harmony, acceptance, and most importantly - celebration.
Australia is an extremely multi-cultural country. It is one of the main reasons that makes Australia so special. We talk about the reality of some , situations, from the perspective of the black arm brigade, and some practical things that we can do and push for to make a difference to better our society.
What do you think? Have you been involved in any reconciliation week activities before? Does your country have something similar. We would really like to know.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
This week Australians go to the ballot box to choose their Federal Government. But how does it work? What makes Australia's system of government different to others, and why on Earth would Australians go and get a democracy sausage?
Oriana and I talk about the structure of Australia's goverment, parliament and our system of voting. We also talk about some key slang to do with politics in Australia.
Do you have any reflection on politics and voting in Australia? Is there anything Australia could do to improve? What could be brought from Australia's system to your own country. We'd love to know.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
Is it normal to get frustrated when learning a language? Do you say that you're going to give up and never try again? Maybe you've had a sooky la la.
In this week's episode I talk about my experiences coming back to Australia and how I nearly didn't make it. I also talk about some of my experiences coming back to Australia and the sooky la las that I've had.
Oriana gives us her tips on how we can avoid sooky la las when learning languages and what it takes to overcome these feelings.
Have you had any sooky la las when learning? What have you done to overcome it? Do you think it's normal? Let us know, we'd love to hear it.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
G'day and welcome to another episode of the Australians Teach English podcast. One of the most common peculiarities people find they arrive in Australia is the shortening of words, and particularly the names we give fast food restaurants. And one stands out - Maccas.
So what better time to talk to someone about business in Australia. On this episode, we talk to Rod - one of the co-owners of Brazilian Shop - a business oriented towards the Brazilian diaspora in Australia. We talk about Rod's journey in Australia and what has made his stay successful.
After 7 years in Australia, and now an Australian citizen, he has a lot of knowledge and advice for people looking at coming to and staying in Australia.
He also explains the important steps for how to plan a business in Australia and what skills can be used to do so.
I hope you enjoy this informative episode and take away some of the advice that has enabled Rod to progress personally and professionally in Australia.
Tell us about your experience in Australia! Follow us on instagram, facebook and youtube.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
G'day and kaya to our very first episode based on Australian soil. On the 25th of April, Australians and New Zealanders commemorate ANZAC Day. It is a very solemn day and some would argue that it is actually our most important national day.
It is also a tradition to make ANZAC biscuits around this time. We talk to Maria Marta, an Argentine from Tucuman who has created a new life for herself in Australia - making biscuits, alfajores to be exact. She has shown what we call the ANZAC spirit to be able to learn English and thrive with her business and life in Australia.
We talk to Maria Marta about her experiences, Australian biscuits, and of course Argentine treats as well. She will explain to you how to make ANZAC biscuits - and maybe even with a little twist.
We hope this episode fills you with some of the determination and persistence that is needed when moving to another country and starting a new life. And just maybe, you might be enjoying it with an ANZAC biscuit at the same time.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
G'day and welcome to a very special episode. In fact, this is the last time our team will be in Argentina. After nearly 5 years of living in Buenos Aires, and two years of pandemic, I can finally return home.
So this is the perfect opportunity to talk about one of the most complex ideas in language - the unreal (hypothetical) past. You will probably be familiar with these and been taught these as conditionals, and especially as the third conditional. But there are some tricks to learning them a little more easily.
What could I have done differently? What should I have done differently? What would I have done differently. Coulda shoulda woulda. There's no point dwelling on the past as this expression refers to.
But anyway, enjoy this reflection of my life and language. And where will my journeys take me next? You'll have to listen to find out.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
Footy season is well and truly upon us and it's time for us to learn some useful footy related Australian slang that you can use in everyday life! Maybe you're passionate about supporting one team - you can't see anything any other way. Maybe you like to bash the ump for his decisions, maybe you are a one-eyed supporter!
In this episode we talk about the history of Australian Rules Football, footy, where it came from and what makes it such a unique sport. There is an enourmous amount of slang that comes from Australian Rules Football that we use in every day life. So getting aquainted with it, is a good start!
I hope you enjoy our discussion about this and tell us, would you like to watch a game of Aussie Rules?
Scarn on guys? Are you confused when someone says this to you? When does something sound different to how you think it should be said? What's going on with that? Ahhh. Now you get it. Scarn on is an Australian way of asking "what's going on"?
This is an example of "elided" speech. You are probably already familiar with some examples such as fish n chips, or gonna do. It's a key component of understanding spoken English. We talk about this phenomenon in different languages as well.
We also talk about how understanding current events can also help us to understand changes and the context behind certain slang. And that's what this episode is all about, offering you our listeners an extra way of learning with us.
You might have noticed a little feature available to subscribers and members recently. Not only will our members get access to transcripts of our podcasts, but also the transcripts and weekly updates of "scarn on". Your weekly update of what's going on in Australia delivered in a clear and concise manner with all the contextual information you need.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
How do people learn multiple languages? What tips and tricks do they use to get the most out of their learning? And what about the differences within languages themselves? These are all common questions language learners ask themselves and others when trying to learn.
In this episode, we talk to one of our favourite polyglots, Anita, from Bhashakids.com about her personal journeys overseas and how they played an essential role in developing her language skills. We also talk about how she has been able to maximise her own cultural immersion in order to further her understanding and learning.
We talk about the differences between and within languages and rather than a hindrance, explore how this can be turned into an advantage when it comes to learning languages. Enjoy our conversation and learn something about our cultures at the same time.
Become a Paid Subscriber: https://anchor.fm/glen-speering/subscribe
For transcripts and access to paid content, go to https://australiansteachenglish.com/subscription-plan/
This is an extremely special episode, with one of our Ukrainian friends, Julia.
With world events currently, it's hard to think of the right words to express ourselves. Luckily, and one of the positive aspects currently, is that there are many examples of exemplary human behaviour. This is especially so in Ukraine, where people are helping each other out like never before.
In Australia, we call this mateship. And so, with Julia, we talk about mateship and how it is being displayed in Ukraine at the moment. We learn some similarities between Australian and Ukrainian culture and how this can play a role in learning languages.
We suspect that a lot of people are interested in learning Ukrainian at the moment, so we look at how some of the current cultural strengths of Ukrainians can be used to learn a language.
We also have a go at pronouncing and learning some Ukrainian vocabulary and what you can do to demonstrate your mateship towards Ukraine.
We hope this episode is as inspiring for you as it is for us. And if you would like to help, these are the links that Julia recommends you follow to donate:
Charity Fund “Come Back Alive”
www.comebackalive.in.ua/donate
The most comprehensive list:
supportukrainenow.org/
For transcripts, learning guides and members only content, join our club:
australiansteachenglish.com/podcast-members-club/
For transcripts, learning guides and members only content, join our club:
https://australiansteachenglish.com/podcast-members-club/
Warnie, floods and pronunciation tips. It's our first episode of scarn on. And welcome to a preview of what our members and subscribers get each week.
It's your place to ask questions, and clarify anything language related you want answers to!
For transcripts, learning guides and members only content, join our club:
https://australiansteachenglish.com/podcast-members-club/
Are you listening to us? Can you hear us? Are your ears painted on? On this week's episode, we're talking about listening skills. And how you can improve your listening skills. We are talking the difference between active and passive listening and how you can benefit from using each.
We're talking about our new services and how you can benefit from the resources with the podcast.
We also explain the difference between listen and hear, a frequent request from students. So why not learn about all of these things and some Australian slang at the same time!
For transcripts, learning guides and members only content, join our club:
https://australiansteachenglish.com/podcast-members-club/
Back by popular demand this week is our friend from The States, Jillian. She has recently entered Australia and during the show was in quarantine, having some quarantinis, making sure she didn't have the Rona.
This might all seem strange to you, but words like rona, sani, iso, foilers and cookers are now essential coronavirus slang you need to know if you decide to enter Australia.
We also give you many travel tips in Western Australia, including the lovely quokkas, which Jillian hopes to see.
All this and plenty more on our episode, this week!
For more information, a transcript and learning guide, visit our members page:
https://australiansteachenglish.com/podcast-members-club/
Hello everyone! Prepare to be bowled over by the benefits of learning another language and discover some cricket slang at the same time.
On this episode, we go through some of the benefits of speaking more than one language and the importance of bilingualism. We talk to Anita from Bhasha Kids, who has an amazing language learning project that benefits kids as well as adults.
We cover some cricket expressions you can use on an everyday basis and talk to Anita about some strategies you can use to put into your learning routine.
You can also buy us a coffee here, to keep our project going and to keep Oriana powered by caffeine: https://www.buymeacoffee.com/australiand
For a transcript and learning guide for this episode, join our Podcast Members Club - https://australiansteachenglish.com/podcast-members-club/
In this episode, we are joined by Abraham, host of a latin american podcast based in Australia, called Cachai. He is also an international student and has a role in providing advice to prospective international students wishing to enter Australia. So, he is obviously stoked about the current situation.
Abraham is a keen surfer, and a lot of his use of the Australian language is centered around this culture. We find out what he likes about living in Australia and what he thinks about other latinos in Australia.
He also has some amazing tips for anyone wanting to take advantage of Australia's free visa offer. What are they? Well, you'll have to listen and find out!
EP 71 Bradbury
For a transcript and learning guide of this episode, go here:
https://australiansteachenglish.com/podcast-members-club/
It's the Winter Olympics, and there's only one Australianism that we can talk about - doing a Bradbury. In this episode, we talk to German about his experience in learning about Australian culture and English through sport.
Want to learn more about how he did it? Want to find out about doing a Bradbury? Listen to the episode and tell us what you think!
Australia is renowned for it's variety of climate and landscapes. And along with this comes the ability to produce striking and wines of character. One particular wine that has an extremely good reputation in Australia is Cab Sav. It does extremely well in the coastal region of Margs.
We have Jillian, a winemaker from the United States who travels to Australia to help in the process. So, who better to talk to us about the strange phenomenon of Australian Wine slang? And at the same time you might be able to learn a thing or two about wine.
Do you like wine? What about Australian wine? What do you think is a character of Australian wine? And what other wine related slang can you find in this episode?
In this episode we talk about clothing culture in Australia, and not just any clothing. We're talking about thongs. It might raise an eyebrow but can you guess what type of clothing thongs actually are?
Oriana and I talk about an unusual cultural behaviour in Australia and why this might have come about. We also talk about vocabulary you might need to know of when shopping for beach and swimming related clothes in Australia.
You will learn words like: boardies, budgie smugglers, togs and cozzy.
And at this time of the year we can't go past talking about the issues related to Australia Day. What do you think about this? Do you think it should change? Do you think it should stay the same? Why? Do you know of other similar debates in other countries with controversial public holidays?
We all know that Australia is full of wild and interesting animals. When people think of Australia, they think of venomous and dangerous animals. But many visitors to Australia are shocked by animals they had never thought of before. They're seemingly attacked from above!
Swooping is often the first challenge against nature that visitors often face. And so it was for our guest Mirella. She talks about her love - hate relationship with nature and how she is overcoming her fear of being swooped.
We talk about how some practical tips have enabled her to not only feel safe, but to make friends with the local wildlife.
We talk about the beautiful wildlife of Australia, and some different species that people might not have thought about. This is mandatory listening for anyone planning on living or visiting Australia between late winter and early summer.
Have you ever been swooped? What was your experience like?
Welcome to the new year and the time for thinking about our goals and objectives. I'm sure you've been getting an earbashing from others, and yourselves, about different things to achieve for this year. One goal might be to improve to your language skills. And we're here to give you a good earbashing about it.
After earbashing her for several weeks Orianna is finally back on the show. We talk to her about her goals for the year and ways in which we can set our own goals.
We talk about our own achievements from last year and how we can use setting ourselves dates and targets can help us to achieve them.
We also give you an earbashing about our new offerings and new resources, so stay tuned for offers to come shortly! And as always, you can't escape an earbashing about leaving us a review on whichever platform you listen to us on!
Welcome to our last episode for 2021. We're coming to you from the G. It is the festive season, Christmas time in Australia, but there is only one religious event that matters to Australians. That is the pilgrimage on Boxing Day to the G.
Australia is known for its love of sports, and Melbourne the world capital of sport. And the G is the centre of it all. One of the largest and impressive stadiums in the world.
We are joined by Prash once again, who talks about his experiences with the G, the atmosphere and the events that you are likely to see at the G.
We also give some cultural and learning tips for visitors to Melbourne and talk about some must do and must see things in Australia. Enjoy this episode and join us on our annual pilgrimage to The G!
In this weeks episode, we talk about one of Australia's most beautiful, and most sought after holiday destination. We're talking about "Margs". That's right, we're going down south this week to talk about this magical place that so many people fall in love with.
And well, what better way to talk about this, is with someone who did fall in love with Margs, and returns there each year as a consultant wine maker.
Jill talks about her appeal for travelling to Australia, and why she chose to move to Margs as opposed to other places in Australia.
We also talk to Jill about Australian culture, her confrontation with the language, and challenges for her, even as an English speaker from the United States.
You'll also get some fantastic travel tips and places to put on the bucket list when you listen to this episode.
We hope hope you enjoy going to Margs with us!
In this episode we talk about the upcoming Ashes series and Australia's rivalry with the poms. This might as well be another language for a lot of listeners, but we can assure you, to people in Australia and England it is deadly serious.
Of course we are talking about sport. And one sport dominates Australia in summer - cricket. So, we have Prash back by popular demand to help explain this strange addiction that captivates more people on the planet than any other sport (except for one).
We talk about the history of cricket, why this series means so much to world sport and many more oddities that will appear strange to anyone who hasn't grown up with cricket.
But this episode is not just limited to cricket. We get a chance to talk to Prash about his language learning journey. His reflection on how colonialism has impacted on his life, and the lives of his peers. He also reflects on how others are now connecting with identity and place through language, as he has a perspective of being outside his country of birth for a substantial period of time.
He also talks about his reflections on international exams which many students will find insightful and helpful for their own life journeys in the future.
Enjoy this episode that is chock a block full of cultural information and essential listening for anyone wanting to learn about Aussie culture.
And of course, come on Aussie come on come on!
In this episode, we are joined by our good friend Mirella. She now lives in woop woop. Well, she also previously lived in woop woop before as well.
We previously spoke with Mirella after crossing the Nullarboor, and she reflects on now having lived in isolated and small towns in remote Australia. She recounts many of her experiences and the different cultures and mental strength she has had to draw upon to survive in these environments.
She is also able to compare the different regions of Australia and has a perspective very few Australians, and even less migrants, to Australia have.
I'm sure you, like I, will be impressed by her improvements in her English skills. And her ability to adapt in some very extreme environments. She has some excellent tips for those contemplating living in Australia.
So, enjoy this episode, coming to you from woop woop!
There is nothing that Australians like to do more than talk about sport. And as we come in to the Summer months, there's one sport that dominates conversation in Australia - cricket. So in this episode, we're bashing it out.
And of course, there is nothing that unites (and divides) some communities in Australia, like cricket. And that's how I met my friend and guest on this week's program - Prashant.
I met Prash when we both decided to have a bash at our local cricket club in Darwin. He recounts his experiences of leaving the mega-cities of India, and the cultural shock of arriving in a small city such as Darwin.
We talk about how cricket is an excellent example of multiculturalism and mult-lingualism in Australia. In our matches, we talk about how you could hear, Hindi, Urdu, Tamil and English all in the one conversation.
And of course, we talk about the word bash. Now a familiar Aussie word, you will even come to know the "Big Bash" - a cricket tournament in Australia.
Enjoy this conversation and we hope it doesn't leave you bashed up!
We're back after a short break away. And while we were away we were able to continue to make language connections. This time, in the north of Argentina in one of the largest wetlands in the world.
When you hear the word, "billabong", you're likely to think of the brand of clothing. But it has a very specific meaning in Australian English. It is a word that comes from an indigenous language in Australia relating to water.
I was especially interested in how indigenous languages often share characteristics and emphasis depending on their physical surroundings. In Guarani, the indigenous language spoken in Paraguay, Southern Brazil and North-Eastern Argentina, water is central to the culture. And so, they have a much richer vocabulary for wetlands and watercourses than the dominant languages of the area.
We speak about how languages can help us understand culture, how language in Australia shares connections with languages in other areas of the world, and what value there is in understanding and learning indigenous languages.
If you've learnt any words specific to an area, a local culture or an indigenous language that you use, we'd love to hear some more examples.
Strewth! It's almost the end of the year already. Where does the time go? It's as much of a surprise to you as it is to us. And just like that, we have an Australian expression we use when we are surprised, or shocked by something.
But where did this word come from? It is actually a contraction of God's Truth. But as English speakers, and especially Australians are inclined to do, we shortened this and simplified this over time to become "strewth".
Speaking of contractions, a method for making spoken English easier and faster, they also pose a challenge for English learners (and English natives alike). Pesky apostrophes (another French word, pardon our French), signify contractions and possession and are hard to identify when listening.
So, as always, we give you guys some tips to confront this challenge. Oriana and I also discuss how we can use contractions and conjunctions in different ways, and when to use them.
We also give you guys some tips about how to improve your writing.
Strewth! There's a bit in this episode for everyone. Let us know if these tips help you!
Australians love a punt. We'll bet on almost everything. Whether this a good thing or a bad thing, we'll leave you to decide that one. But come October and November, betting slang is used widely amongst the punters. So here, we're giving the punters what they want.
We have Ben back again, who isn't just one of the ordinary punters, but knows a lot about characters and different punters. We learn how to use the words punters, punters and to punt, and their origin.
We also introduce you to other expressions and slang related to betting. We promise you won't need a heart the size of Phar Lap to get through this episode. It's not as long as the Flemington straight.
So saddle up, get cracking, maybe huddle around your dishlickers and you might find that this episode is neck and neck with some of your favourites.
Anyone that knows Australians, knows that we swear a lot. But how do we make up for this in English? Well, we use this handy expression if we have used some "colourful" language.
And French isn't just limited to expletives in the English language. As we learn from Oriana, who studies French, we understand the influence French has and has had on the English language.
Following on from our last episode, we explore words that are commonly used in English, that have come from another language. In this case, French.
And this poses a learning challenge for students of English. We look at how we can practice these strange pronunciations and what common French words are used in English.
Enjoy!
We have a bonza episode for you this week and a bonzer special guest. Bonza might sound like an unusual Australian word - because it is. And its origins are not Australian at all.
Just like our word, our special guest, one of our favourite seppos, has his origins in the southern United States. Previously we spoke to Evan about the gold-rush slang that Australia and the South and Western states of the United States share.
Bonza, is one of those words. Originally used as bonanza, to express a surprisingly positive discovery, as in discovering gold, it was shortened once reaching the shores of Australia. Now, bonza is a common adjective expressing these same sentiments.
We talk to Evan about his recent move to New York city, and his postgraduate work in documentary journalism. We talk about how his language skills have helped him open doors to new communities and new opportunities with his work.
We discover and talk about the similarities between how languages change and evolve in immigrant communities, just like they have, and continue to evolve in countries influenced by immigration, such as Australia.
So, enjoy this bonza episode. And if you have any examples of how languages and words have been used in other countries, we would love to hear it.
If you happen to be at international sporting event, and there is Australian team, chances are you are likely to hear this chant. A source of pride, and embarrassment, it is equally emblematic.
In this episode, we talk to Angela, who worked at the biggest international sporting event of all - the Olympics. We spoke to her about her experiences before the Tokyo Olympics, and we were eagerly awaiting to have her back on to talk about Australian sport.
We were lucky enough to talk to her whilst in Australian quarantine. She reflects on her experiences at the Olympics and Paralympics, what it was like working with multilingual communication teams, what she learned from other cultures, and what she learned about herself.
Angela shares some of her insights as a language learner, and maybe even more importantly, a cultural learner, and how this has changed her outlook on life.
And of course, people requesting her to perform this quintessential Australian chant, at what was a very different Olympics.
In a previous episode we spoke to Dr Howard Manns about his research on Australian slang and language. Due to popular demand we were able to have him back on the show. This time, to explain why, or why not, he is a blow in.
Howard has a fascinating personal and language learning journey which is well worth listening to. Although he blew in to Australia, and remains beached there, he was certainly a blow in to many different countries and places around the world.
Enjoy his amazing journey, his insights into the learning process and discover why he certainly isn't a blow in in Australia anymore.
Ready for another episode? Righto.
Have you noticed how listening activities in traditional language learning instruction, never really prepares you for "real world" interaction? Join Oriana and I as we discuss this on this week's episode.
As we learned last week from Howard, discourse markers are an important part of our conversation. They help us to understand context, check and confirm information and change the course of conversation.
They do a lot of "work" in conversations, but are often excluded as unimportant in language learning. We are here to explain why this is potentially an error in language learning, and how we can go about correcting this.
We use another common Australian discourse marker to help us with this - righto. Learners of English may already encounter problems with right, and expressions with right, so we use this opportunity to explain this as well.
Righto. Get to it! Let us know how you've got on with these topics.
Have you listened to our latest podcast yet? Yeah, nah, I'm not listening to any excuses. Especially as we are talking to an expert in Australian slang in this episode. When I asked him to come on the show, he didn't think he had much to offer. But I said yeah... nah. And you will find out why.
Dr Howard Manns is a linguist from Monash University in Melbourne. Originally from the United States, Howard has an interesting perspective on Australian slang and all things language Australian.
Howard and his team have ongoing language research projects in Australia, and one of the most interesting discoveries was the prevalence of the use of "yeah, nah". In fact, as Howard explains, it is the second most common "Australianism" after mate.
Discourse markers are a neglected part of language learning and language teaching. But they carry a lot of meaning, do a lot of work, and can help learners to get a deeper understanding of culture and language. Yeah nah is a classic example.
In this episode you will learn how and why we use "yeah, nah", how you can use it yourself, and why I say "yeah, nah" to Oriana's accusations of being a gringo.
So, how about it? Would you say yeah, nah? Or nah, yeah? Yeah, yeah? Yeah, nah, yeah? to claims I am a gringo? Listen, find out, and let us know!
Have you had a look at our latest episode? Or maybe, as Australians might say, have you had a squiz at it? Well, get your eyes fixed on this one, as we look at another useful Australian word.
This is also a useful moment to talk about and look at dependent or fixed prepositions. We talk about how this is a difficulty for all language learners and how even native speakers of different languages, won't be able to give you an explanation for the reasons they are used.
As always, we give you some tips about how to learn fixed and dependent prepositions, and how, according to research, these are actually learned.
And also laugh at us, or with us, as we brave some Tagalog pronunciation in our contest to find the most difficult word to pronounce.
So, wherever you are in the world, give it a squiz, have a squiz at this episode. And tell us what you think!
In this episode learn the Australian expression for socially unacceptable behaviour. Enjoy this episode as I display my poor form with Oriana, putting her in some awkward situations on the show.
We talk about day to day situations in our lives that we can describe as poor form. We also talk about how language learning, and language communication can be like different combative experiences in our lives.
We also talk about what we can do about this, how we can use language learning to have more understanding in our every day lives.
Enjoy this shorter episode and see if we can help reduce the prevalence of poor form.
G'day ya dirty bludgers! It's time to get cracking, get off the couch, and to stop ya bludging! Australians are often regarded as a relaxed lot, but when does it become laziness? Well, we're here to tell you, in the Australian way.
I met Jack when he was bludging his away around South America. He came to be an excellent teacher of conversational English due to his relaxed style and good nature.
Oriana and I talk to Jack about his experiences learning languages, his experiences teaching and his experiences bludging. Now back in Australia, working as a surveyor, he has first hand contact with Australian slang on construction sites.
Enjoy some hilarious anecdotes and stories of Jack living in Queensland and at work. And even how he came to meet another guest on our show, completely by accident.
Learn how this word came to be used in such a negative way. Also get to know how we might use related words and terms like Dole Bludger, and sporting insults like sheep-dog and seagull.
So, maybe you are bludging whilst listening to this episode. Or maybe you're studying hard. Whatever it is, enjoy this light hearted episode, ya dirty bludgers!
EP 49 Big Mobs
There are many influences on Australian English from indigenous language and culture. Especially in the north of Australia where there are big mobs. This is both a blessing and a curse, as cultural and colonial influences have struggled to work effectively with local people, local culture and language.
There are some positive examples of how this can be overcome. And who better to talk to about this, than my mum, Dr. Wendy Giles, who knows big mobs about this topic.
Wendy reflects on her time as a teacher educator and trainer, and the skills as a teacher and a learner she required to not only work in an isolated environment, but also to help understand and remove barriers to learning and teaching.
Dr Giles details the contexts in which indigenous communities are often educated, and how these multilingual and multicultural communities are ignored when it comes to educational requirements.
We reflect on our time as education researchers, and what this can mean to both teachers and learners. We look at the barriers that can inhibit teaching and learning and how this can be overcome. We look at how understanding cultures, how listening and reflecting on our own methods of teaching and learning, can create a much more positive and effective learning environment.
Specifically in a Australian context, we look at how communities not only suffer a language and cultural barrier, but also a conceptual barrier. And as such, big mobs has become a widely used term to encapsulate something beyond language and beyond cultures.
There are big mobs of information in this episode for both teachers and learners. And we hope this opens your eyes, as it did ours, as to the ways in which we learn and we approach teaching.
P.S. I love you big mobs mum.
Some might ask, "Why haven't us Australians gone back to Australia yet?" And well, the answer for many of us is, "the government can't organise a piss up in a brewery".
In this episode we talk to Melanie about the current political situation on the ground in Australia. We talk about how Australia, a typically well organised country, has completely failed in regards to its vaccination program. In other words, the government couldn't organise a piss up in a brewery.
We take this opportunity to talk about the different meanings of piss and pissed between American English and Australian English. We also talk about the differences in drinking culture between Australia, the United States and Argentina.
We talk about how Australian politics is entwined with a drinking culture and why this is not necessarily a positive thing.
I also regale you with some drinking stories, only some of which can make it to air.
Anyway, wherever you are, we hope you're organise things in a much more efficient and competent manner than the current Australian Government.
Enjoy!
This episode is going off like a frog in a sock. And at the moment, so are the Olympics! But that's a bit strange isn't it? Wouldn't a frog in a sock be a bit angry? Yes it would. It would be going off.
In this episode we talk about the two ways we can use and apply this classic Australian idiom. We talk about why Australian idioms use animals and why they might be so visually oriented.
We talk about how and why expressions and idioms change over time. This leads us into a discussion of some more difficult to pronounce words. We have a couple of contenders for our difficult word to pronounce challenge from Brazil.
We also give you some new tips and tricks to help your pronunciation so that you don't go off with frustration.
So, wherever you're listening to this, we hope you're having a great time. Maybe where you are, it is going off like a frog in a sock!
This week as always, we're talking a lot of malaka. But we hope you might learn something in the process! It is a special episode, because we have a special guest on the show, the Lord Mayor of Darwin, Kon Votskalis.
Greek born, he speaks multiple languages and is now trying his hand at Chinese. Representative of many Australians, we talk about his journey and how he came to be such a successful member of the Australian community.
He tells us about the different immigrant influences on Australia, and Australian culture. In particular, he has a wealth of knowledge on the Greek history in Australia.
Darwin is an extremely beautiful and multicultural place. We discuss the many festivals, places to visits and things to do in Darwin, The Top End and the Northern Territory.
As Lord Mayor, he is obviously very proud of his community. But it definitely isn't malaka. I lived there for four years or so. It is one place everyone definitely should visit in Australia. For six months of the year, it is paradise.
So enjoy! You never know, you might just learn something from three malakas having a conversation!
EP 45 - Go For Your Life
When do things sound different to what they mean? How can this be confusing when we're learning other languages? Well, it's something that confronts us whenever we learn other cultures and languages. None more so than in English with phrasal verbs and expressions.
We're telling you to go for your life, to find a party that is going off, to find phrasal verbs with go. And all of these, you'll learn about in this episode.
You'll also learn about sea enemies, how to say platypus in spanish, and also otorrinolaringologo. That's right, we're on the hunt for the world's most difficult word to pronounce.
So go on, go ahead, go for your life, give us some challenging words for us to pronounce. Laugh along with us as we stumble on our own language, and maybe you might learn a thing or two as well!
Would you like to know how to insult people from England? Of course you would, who wouldn't? And in this episode, we're doing exactly that. You will learn the Australian insult for an Englishman, POM.
But how did this get to be an insult and where did it come from? Our guest, Dennis, a POM is here to help you understand. A former Prisoner Of Mother England, Dennis arrived in Australia some 50 years ago. He tells his amazing story of how he arrived and succeeded in Australia.
He also explains the similarities and differences between London English and the English that Australians speak. We talk about the evolving nature of language and how even among English speakers, there can confusion.
Dennis had difficulties learning English as a kid, but is an outstanding word game player. He shares with us his strategies for learning languages and provides tips and advice for anyone struggling with another language, or even with their own.
He is living in a place many travelers and backpackers might be familiar with. See if you can identify it, and place it on a map. It's certainly a long way from mother England.
EP 43 Snags
In this episode we learn a key vocabulary item in Australian English - snags. It's something we're all probably familiar with, but can be confusing when arriving in Australia.
In this week's episode, we talk to Paula and her experiences in confronting the language and words used by Australians. We talk with her about the strange customs involved with snags, and how much of Australian social life revolves around the humble snag.
Paula also gives us some very useful tips about how to learn English - and how to improve your English rapidly when living in Australia.
Paula also tells us about her experiences working in Australia, and how her different professional experiences has helped her to succeed with her new life, raising a family in Australia.
So put some sauce on it, and dig in. Enjoy the episode!
It can be hard not to spit the dummy when you're learning something new, something challenging. But what can we do about it to make the process easier and more enjoyable? Well, we're here to release your inner child and help your learning journey in the process.
What is your favourite dinosaur? How do you learn now compared to when you were at school? What are the internal voices in your head now, that weren't there when you began learning? All of these questions might seem trivial, but they are not.
We explore how we can approach language learning as if we were children. We talk about the strategies that you can use now to help you.
Oriana and I are probably just big kids in adult bodies. So, enjoy our stories of how we like to learn like kids, and some funny experiences along the way.
We hope that this episode reduces your inclination to spit the dummy. And tell us, how you like to learn, and do you think you learn like a kid?
Kia ora!
This week we talk to Sebastian. A former student with our institute, now living in New Zealand. He is on his way to being a fully fledged Kiwi, having recent aquired his sponsored work visa.
New Zealand is one of the most popular immigration pathways, and shares many vocabulary and language features with Australia. Especially in Seb’s industry – the construction industry, there are many industry specific words that are shared between Australia and New Zealand. We talk to Seb about his experience in confronting these challenges when moving to New Zealand.
We also talk about the preparation, both mental, and in language preparation that is required if your goal is to immigrate to a country like New Zealand or Australia.
We also talk about the culture shock Seb experienced when he arrived and what he did to alleviate this.
We also talk about the healthy rivalry between Australia and New Zealand, including the different nicknames we give each other, depending on where we are from. And hence, our word for this week – Kiwi.
If you are interested in immigrating to New Zealand or Australia in the future, then this episode is definitely for you!
Trigger Warning
This episode contains content that may be distressing and unsuitable for some listeners. If you or anyone you know needs help please contact the help and support lines in your country or area. In Australia, this is Lifeline on 13 11 14 and Beyond Blue on 1300 224 636.
This episode is chock-a-block full of information to help you learn. We interview Fernando, a Brazilian, currently living and working in Australia. He's chock-a-block full of talent. He has his own personal projects, helping people on a global scale, and we're hoping to get him chockas for an important date.
He is raising money for mental health awareness and suicide prevention. We talk about his journey as a language learner, and a life learner, and how that has shaped his personal projects now.
We talk about his profession, as a tattoo artist, and the similarities we find as teachers of languages. We talk about how feeling comfortable is not just important when being tattooed, but also when learning and teaching a language.
We hope this episode leaves you chockas with optimism, and maybe with ideas for your own personal projects. And as always, motivation for continuing your learning journey.
If language learning has helped you in a personal way, we would love to hear about it. And if you would like to help out with Fernando's project, get in touch, and we will direct you to the correct places.
There's no point beating around the bush, some aspects of learning languages can be difficult. In English, one of these aspects is the -ing form and gerunds. When is it a noun and not a verb?
Well, Oriana and I are here to get to the point. We discuss some tips about how to use these particular aspects. The why and when and how.
And maybe we might beat around the bush a little bit. We like dancing. And there are lots of parallels between dancing and language learning? Are there any? We discuss how our attitude to dancing has shaped the way we learn.
We also talk about how dancers approach their craft and how you too can use some of these tricks to use in your learning journey.
This episode is dedicated to our dance teachers, and any of the dancers out there, learning languages.
Do you dance? Does it help you learn anything else? What are some activities that you think help with you learning languages? We'd love to hear it.
When asked if he would like to come on the show, Ben said that he'd give it a nudge. Ben has worked in and traveled to many different parts of the world. He's worked in the Red Centre, in Japan and most recently on cruise ships.
He has had to transition to teaching due to current circumstances. But we talk about how his life experiences, and how his attitude of trying, having fun, giving things a nudge, has helped and is helping with his teaching and language learning.
He also shares with us his experiences of having a bilingual son and a partner who speaks multiple languages, and what that continues to teach him.
In this episode, try to identify his favourite places, and any other very Australian words that you hear during this episode - there is a lot! And think about how you would say these in your language!
Enjoy another light-hearted episode from us and tell us what you think!
This week’s episode is a dead set ripper. We have a guest who has a dead set interesting story of how he came to Australia and learn English.
Our guest, Juan, arrived in Australia when he was 9. Living for the first 9 years of his life in Colombia, he knew very little English. But he was dead set on learning English and learning it well. As you’ve guessed, our expression for this week is “dead set”.
Juan tells us about his learning journey, his strange confrontation with Australian culture – cricket, recycling furniture, and unfortunately our methods of learning languages.
We discover how it was the personal connections that Juan made along the way – with friends and teachers – that made the difference in his English learning. How it was the environment that was created by him and for him that created the circumstances for him to learn.
We talk about how we can develop personal connections, sharing jokes, being inquisitive about other people, other cultures, and receptive to new friends, in order to help ourselves and others with our language development.
Juan has used his experiences to develop personally and become a hard-working, professional young man with his own personal projects. He has some of the dead set biggest biceps in Australia, which is an indication of his work ethic. But you can also follow his projects and journey to develop your language skills as well.
We can’t guarantee if you’ll have some of the dead set, biggest biceps in your country after listening to this episode. But we can recommend building connections and working on your personal environment to help your learning, dead set.
What about you? How have your personal connections helped you develop in your language learning journey?
Most governments around the world at the moment couldn't organise a root in a brothel. We're talking about covid and one of the symptoms - feeling tired, stuffed, rooted. It's a very Australian term and a fun one to learn as you will see.
In this episode we are practicing one of the most difficult skills in English - the -ed endings of words. When do you pronounce it? When do you not? We'll help you in this episode!
We're looking at how studying the "root" word can help you learn these different things.
We're also talking about words that have completely different meanings in the same language, but in different countries. Rooted is one of these words!
We're joined again by Antonella and she talks about words that are used differently in Spain and South America.
So come and have fun with us in this light hearted episode and improve your pronunciation with some little tricks!
WIFI was invented by Australians. Did you know that? How would you talk about things like inventions? Well, we use the passive voice. It's a common difficulty that students of languages have.
But the team is here to help. In this episode you will learn about some of the inventions from Australia and other countries around the world. Practice your listening for the passive, and think about some inventions from your country.
And of course, it's as lighthearted as always. The episode was fun. We hope that the episode is enjoyed by you as well. And don't forget to tell us what famous things were invented by your country or town!
Have you ever been invited to a barbie? Well, here's your chance. It's a great Australian tradition. But there are some things you need to know to avoid confusion. So the team, and our special guest Sara are here to help!
Sara is our first speaker of Italian to come on the show. Now a true blue Aussie, she explains how she came to be living in Australia. Sara explains some of the conventions and unwritten rules of Australian barbecues and how they are different to her own cultural norms.
Barbecues are something most cultures can relate to, and for this reason it is a good way to build vocabulary. You might learn some things that you didn't know - that eating kangaroo has become much more common.
We also discuss differences in regards to conversation topics, how sports are played in Australia and how they are perceived. And no, we won't talk about those cheating Italians diving in the World Cup.
We hope you enjoy this! Maybe even leave us a comment about something you didn't know about the culture in Australia.
EP 33 - Chuck a Wobbly
We all know learning a language can be hard, frustrating and challenging. And sometimes it gets a little too much. Maybe we have little outbursts like a child would. And in Australian English, we have a great expression for this - to chuck a wobbly.
But, we are here to help! We hope to limit your wobblies and this episode gives you some great tips! We are talking to Clayton, an Australian living in Korea, and his experience learning a new language, culture and completely new character set or alphabet.
His story is interesting and you will learn about new places and travel destinations in Australia. Maybe even about the relative distances in Australia between places.
It's also a great opportunity to learn from memory champions to help us in our learning journey. All language use requires some kind base founded on memorisation. But how do we go about it?
This is where mnemonics comes in - patterns, pictures, rhymes, songs, acronyms and any other little mental game you can think of to help you retrieve information.
We talk with Clayton and discuss how we can use these strategies in our classes. We also teach you how you can use them at home, while you are walking or even while listening to this podcast.
We hope by the end of this podcast you will feel much more relaxed, and maybe prevent chucking a wobbly the next time.
Have you had a good one? Are you going to have a good one? A one what?
How do you know what these words are referring to? Well. That's what this episode is here to help you with. We're talking auxiliary and general purpose verbs, such as do and have.
You will learn how to correct common errors with sentence and question construction. You will also learn simple tips and tricks to help you improve your language. We talk about why these simple things help us to sound and to speak much more naturally.
And if you're still worried, she'll be right, we're also here to talk about language acquisition order - why some things take a long time to learn, and why this shouldn't stop us from learning.
We hope you have a good one!
EP 31 No Worries
How do you politely respond to a request in your language? How do you respond in English? Do you know how in Australian English? Well, we can show you how no worries at all!
Join our team as we meet Angela, an Australian living and working in Tokyo. Angela works as a part of a communication team for the Olympics, and this is her story. She shares her challenges with not only learning Japanese, but communicating with many different language speakers.
We discuss female sports in Australia and what it is like for a young adult to leave Australia with little knowledge of the language of the country she was moving to.
We discuss what it is like to be learning a language with our restricted lives, the language learning priorities in Australia, and tips and tricks for learning languages with different characters than our first.
Of course, we talk about subtleties in our languages, and what this means about our cultures and how this contributes to culture shock.
So, are you going to listen to this episode, no worries?
We're fair dinkum about learning languages here at the Australians Teach English Podcast. What about you? Are you fair dinkum?
We talk to Romina, a fair dinkum aussie, about her learning journey and how she came to settle in Australia.
We discuss possible ways to get Australian residency and some of the considerations when moving to another country.
Culture shock is something we experience when we travel or move to another country. But we often don't consider how this can impact our language learning.
Is it our language skills that make adjustments hard? Or is it something else that we don't often consider?
We talk about making mistakes and why we are more critical of ourselves in our second language.
But never fear, we have some ideas and tips for helping you in a fair dinkum manner.
So sink your teeth into this one. It's la posta!
EP 29 Seppo
This week we are learning how to do one of the world's favourite things - insulting those from the United States - the Australian way. Discover how we use rhyming slang to form one of our most well known insults.
In this episode you will learn how "yank" rhymes with "septic tank", and then in classic Australian language, we shorten this again to "Seppo".
We learn why Australians use so much rhyming slang and how you can use it and understand it in your own conversations. We speak to one of our favourite Seppos, Evan, who is a keen student of Lunfardo and the parralels between how speakers of Spanish can subvert language in the same way that Australian speakers do.
We also learn that some slang in Australia actually comes from the United States, especially the Western United States and why. Learn the expression "kangaroo court", and the phrasal verbs "pan out", "block off" and "block out".
Come on a journey with this fascinating seppo, who is extremely proficient in Castellano, and learn some tips as to how to attain these skills.
Do you have any insults for those from the United States? we'd love to hear them!
Some might say we've got a few roos loose in the top paddock, that we're a bit different, a bit crazy. And they'd be right. You can find out why in this episode. Maybe you have a few roos loose as well?
In this episode, we are talking about the influence of languages on our brains. Just like learning anything, they can drive us crazy. But what are the benefits?
In this episode we talk about some of these benefits for our brain health in learning a language. We also talk about some of the myths that are frequently heard. So what does current research say? You might be surprised.
Based on this research we talk about some of the ways we can more effectively learn a language. We discuss why connecting language with physical aspects can compound the benefits of learning.
We also learn some other Australian expressions like, "a few beers short of a six pack" and some nuances with similar expressions.
Another episode with learning tips that you might not have thought of. So we hope you can implement them. Let us know what you think. Do you have a few less roos loose after listening to this episode?
EP 27 Under the Pump
It's episode 27, and we're feeling the stress - sentence stress that is! Under the pump is the episode all about stress. We learn that English is a stress-timed language and there is another groups of languages called syllable-timed languages.
We discuss what this means to a learner of languages - how to learn a language from the other group and how to teach the learning of each.
We talk about the history of different languages, language evolution and what this means for learners coming from other languages. We even discuss the scientific links between pronunciation and listening skills.
There's plenty of tips for learning languages in this episode. If you struggle with elements of pronunciation, connected speech and vowel sounds, then this is the episode for you!
We're sure you'll feel less under the pump after listening to this episode.
Come and explore some of the most special forests in Australia and the world! In this week's episode learn the slang word for people who care about the environment - greenie.
We talk about the influence of indigenous cultures on languages and the unique position that Australia has with this in its place names. Languages have a connection with place and the environment and we talk about this.
We compare environmental politics in three continents, the distinctions between scientific and anti-scientific movements, and the difference between a hippie and a greenie.
If you are interested in nature tourism, then plan your next holiday as we talk about some of the most special places on Earth, and why they should be protected.
We would love to hear your thoughts on these matters, and what some of the connections between language and the environment that you can find in your own languages.
In this episode join Delphi and the team as we learn about some key toilet related vocabulary. Learn words like dunny, bog-roll, loo and the differences in English speaking countries when we talk about going to the toilet.
We talk with Delphi about her experiences working with children and the shock she experienced when they communicated this language with her.
Delphi explains what it's like being a ski instructor in Australia, working on a vineyard in one of Australia's most beautiful places - Margaret River and many tips for getting better jobs in Australia.
We explain the processes of applying for Work and Holiday visas, which passports are better to apply with and why. Health and education costs are frequent questions and we explain these to you as well.
Delphi also tells us about the difficult situations backpackers inside and outside of Australia are experiencing.
Tim Tams and Alfajores - food that is sought after in both Australia and Argentina is discussed.
If you are planning on or thinking about travelling to Australia as worker, this episode is for you!
EP 24 True Blue. January 26 is the day that Australians celebrate, commemorate and even mourn. It is Australia Day.
We are joined by Mel - 50% yankee, 50% Argentine and 50% Australian. But she is 150% true blue. Come with us and learn how she came to call Australia home.
We explore this term and what it means to be "true blue" and Australian. We learn what is distinct with Australia - what are some of the positives and negatives of our treatment of our first people - and how this compares with other cultures and countries.
At the same time you can learn some history of Australia - why loyalty, camaraderie, "mateship" is so important and valued by Australians.
We hope you enjoy this very interesting personal journey of someone who is now a true blue Australian.
I reckon we might've discovered the reason we ask, "What are you thinking?" What do you reckon?
Come on a journey with Guest, Kyron, from Brisbane. We learn the common and informal "(I) reckon". Frequently used by Australians and a great one to know.
We talk about Kyron's journey through Latin America, experiencing the last World Cup in Argentina. We discuss if Argentines are just Argentina supporters or actual soccer fans?
With Oriana we also discuss why intonation might be so important. We talk about different cultures and perhaps even how intonation might be different between the sexes. We discuss why intonation might convey meaning and how this phrase can be used to practice our connected speech.
Kyron gives us some tips about what he finds effective for language learning and we look at what we do in our every day life can be used to plan our language learning.
What do you reckon? I reckon you might enjoy this one.
We're not here to .... spiders. So come with us and get down to business. Let's look at some of our language learning goals for this year.
Join Oriana and I as we discuss common student goals, and what can be done to achieve these. We discuss the common goal that people want to "sound like a native". We talk about why this is difficult to attain and how we can go about setting more constructive goals.
We also talk about spiders in Australia, and how they're not as dangerous as what you are led to believe. We have some fun and maybe you can learn to make jokes in another language after this lesson.
You're not here to f... spiders, so come on, start your 2021 right, take a step towards your learning goals for this year and give this episode a listen.
In this week's episode learn one of our shortest words, "ta".
We say ta to all our listeners this year and reflect on our learning goals.
We look at the origins and the benefits of using such a simple word. We also talk about how different places in the world, can act like a time capsule for languages. How words and forms can fall out of use in one place, but maintain its use in another.
We talk about Australian Christmas, and different customs and traditions with Christmas in the Southern Hemisphere.
We hope that you enjoy this episode as much as we enjoy recording it, and are able to say ta, for something this year.
Learn the Australian word "buggered". To mean exhausted or without energy. We apply this to the context of soils in Western Australia. They are buggered, knackered - without nutrients.
Join Professor Hans Lambers and I for a discussion as to why these buggered soils make Western Australia so special. Learn how these soils make Western Australia one of the most bio-diverse places on the planet.
Practice your listening to comparatives and superlatives such as worst, crappier as we discuss our favourite plants and places in Western Australia.
You will also learn how plants communicate as you improve your communication skills. Learn about our carnivorous plants, our very own Christmas Tree and things such as dieback and threats to the ecology in Western Australia.
I hope you enjoy this podcast and it gives you some ideas as to how to plan your journey in Australia!
A common difficulty of people arriving in Australia is understanding this particular word, "arvo". We often use, "in the arvo" to arrange meetings and social events. In this episode, you will find out what it means and how we use it.
We talk about how languages often shorten words, the logic behind it and tips for learning these words. We compare the use of Australian English and different forms of Spanish.
We talk about our experiences learning different character languages - the advantages, disadvantages, similarities and differences between English, Spanish, Japanese and Chinese.
Practice learning and using prepositions of time, see how pattern recognition of words is a key for learning a language and appreciate what each has to offer in cultural understanding.
So, whether you're listening to us in the morning, the evening, or in the arvo, we hope you enjoy it.
Take a trip from the Netherlands to the Wildflower Capital of the World with leading Western Australian botanist, Hans Lambers.
After discovering the biodiversity in Western Australia, and the love of his life, he decided to move to Perth. This is his story about his journey with learning Australian English.
At the same time, you can learn some key vocabulary and expressions: sunnies, Bob's your uncle, she'll be apples, she's a bit of alright. Also practice comparing cities and places.
We talk about the rivalry between Western Australians (sandgropers) and "Eastern Staters"; how biodiversity hotspots are so important, and what each of us can do about it.
So put on your sunnies, don't worry about the pesky flies or heat, and come on a wildflower tour with us!
EP 17 We learn the Australian word "pash"and "pash rash.
We learn the differences in dating between different cultures - what this means for our sexual health and why it is so important.
It is a serious topic that can impact your ability to emigrate to another country. So, it is definitely one worth listening to. To help us talk about these issues we are joined about by Rebecca, Oriana and myself, who has resigned myself to the company of dogs. After all, they actually like me. enjoy!
The episode contains important information, so if you are in any doubt, please seek medical advice.
EP 16 Bogan
This week learn another key Australian word - Bogan. Used regularly, it is almost without translation, and an Australian phenomenon.
What perhaps isn't restricted to Australia, is the fashion. We discuss this with our first Colombian guest, Paula. We talk about a uniquely Australian fashion item - Ugg Boots and how they were taken to the world. Also learn how tracky dacks and ugg boots are synonymous with bogan fashion.
Learn about Paula's learning experience, her immersion in Australian-Italian-Greek culture and how that has influenced our accent and dining culture. Learn how Melbourne's Italian and Greek community has taken the flat white to the world.
I hope you enjoy listening to our language learning journeys, talking about lockdown in Australia and the nuances when learning another language in another country. So, get on the beers with us and have a laugh!
EP 15 Dodgy
Learn an essential Australian adjective to describe someone or something of low quality or with little trust. We speak with our first French guest on the show, and we talk about his journey to Permanent Residency in Australia. We learn equivalent French and Spanish terms for "dodgy", chelou, louche, and lo atamos con alambre. We talk about the history of French place names in Western Australia - challenges when moving to Australia. And also how to adjust to speaking a second language in a different country. We also learn a little about synonyms for dodgy - bodgie and how it relates to Australia's counter-culture.
We hope you enjoy it and can add this to your vocabulary.
EP 14 Heaps
Learn another commonly used Australian word - heaps. I'm interviewing someone who can lift heaps - a 2 times national power lifting champion. He's also my brother. We're not smart but we can lift heavy things. We'll learn some sporting slang, some descriptions for strong people, brick shithouse. We'll also learn about stem cells and how we've both overcome serious injuries in our lives. These experiences have taught us a lot, and we explain how we can use these life lessons to help us learn and achieve other things - including learning languages.
EP 13 Red Centre. In this episode we learn about the Red Centre. What some people might call the "outback". We introduce our new co-host and talk about some people's first impressions of Australia. How these things might surprise us, what we experience as "culture shock". And how this can impact us as language learners.
EP 12 Howzat! Learn an essential part of any Australian summer - cricket slang. Plum, how is that? runs on the board, hashtag and so much more. We interview an Australian living in Peru, who is head of cricket development. We explore how cricket is like learning a language, and use how is that, as an example of how connected speech can make it difficult for language learners. And even how slang can be confused when heard in another language.
Gammon Learn how to say someone is talking crap (or worse words), especially when it comes to politicians. We talk to Ass. Prof. Tess Lea again about her book 'Wild Policy', indigenous policy and the influence of indigenous languages on the Australian lexicon. This is an essential word if you're ever travelling in the North of Australia.
Rugged Up How do you say you're prepared for the cold weather? Well, you'll find out in both Australian and North American English. Learn strategies on how to learn difficult phrasal verbs and some differences between "American" and Australian English. Hear from Rebecca, an English teacher and excellent Spanish speaker how she successfully learns language.
Hard Yakka Learn how to say hard work the Australian way. Tess Lea talks about her new book "Wild Policy", and we talk about policy, corruption, different languages in different spaces, and commonalities across our worlds. But also stories of hope - how we can make our lives easier, how we can use partnerships to do things, including learning languages.
Learn the Australian Expression 'Bring a Plate''. Get to know myself and my mum and some amazing stories in between. Words like "speccy"also get a mention and we learn more about the interaction between indigenous Australians and Australian English. This episode is quite personal and you will learn not just Australian English, but one of the most amazing women in my family - my Mum. We talk about the links between learning languages and the challenges of teaching language in prisons, and our own personal teaching journeys. So bring your plate, and fill it, because this is an episode to savor every minute.
A bloody ripper of an episode. Difficult r sounds in Australian English. The psychology of learning languages. Our teaching methods at Australians Teach English. Ana's experiences in Australia. Portuguese influences on Australian English. And so much more!
Yarns
Learn how to say "to tell a story" in the Australian way. The Difference between tell and say. And a yarn with an embarrassing story.
Unco Learn how to describe clumsy actions, the Australian way. Shout outs and english exams.
She'll Be Right Getting There No Worries Learn how to say that things will be ok in the end. A discussion about the difficulty in understanding vowel sounds in Australian English.
Introduction to the Australians Teach English Podcast
Learn the expression "have a crack" or "give it a crack".
Do you have goals? How can you use them to improve your English.