Voiceover Archives • British Voiceover - Pete Edmunds: Recent Episodes

None

A British voice with global appeal

View Details

As both an actor and voice actor – it’s always wonderful to flex the vocal muscles on a dramatic voice project. For the Pirate Experience exhibition on one of the Caribbean islands , I was asked to provide the voice of infamous historical pirate “Calico” Jack Rackham – the inspiration for Jack Sparrow in the recent movie franchise. I was also hired to voice the featured pirate characters on board Jack’s ship “The Rusty Parrot”. https://en.wikipedia.org/wiki/Calico_Jack

This is a short audio sample from the production. Jack’s partner, Anne Bonny, sets the scene for us. A Spanish galleon is blocking the bay and the pirates are under fire. Jack gathers his drunken crew and orders them to move to the “Kingston” – a merchant ship they stole in December 1719.

I recorded the audio at my personal studio with the cutting-edge LEWITT LCT540s Microphone. The client and producers directed me via Skype audio.

Jack Rackham (Voice by Pete Edmunds) & Anne Bonny | Caribbean Pirate Experience – Audio Sample

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CHAR0032a-Pete-Edmunds-British-Voiceover-PIRATE-EXPERIENCE-1-Jack-Rackham-Voice-with-Anne-Bonny-TAG.mp3

NEED A CHARACTER VOICE ? CONTACT ME The post Jack Rackham Voice – Pirate Experience appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

For the second year running, I’m delighted to be nominated for “Best Male Performance – Television Documentary Voiceover” at the One Voice Awards 2019. Watch my nominated clip UK Money Laundering below, and click the button below the video to hear my 8 nominations from One Voice Awards 2018

Want to hear more ?Click to hear my 8 nominated Clips from One Voice Awards 2018

NEED A TV DOCUMENTARY VOICEOVER ? CONTACT ME The post One Voice Awards 2019 – Best TV Documentary Voiceover appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

I was delighted to record a set of 8 voiceovers for Heineken Commerce Week 2018, which takes place in Amsterdam over several days this year.

The conference is designed for Heineken’s global commerce managers and typically has around 1500 International guests. The events discuss strategy, innovations, new developments and the arena includes stands and showcases from many business partners such as JCDecaux, Facebook and Dentsu Aegis.

To demonstrate current thinking related to e-commerce and marketing, one of the stands features a “Hashtag Wall”. The wall shows 8 hashtags elements such as “#IGStories” (Instagram Stories) . The delegates will press a button for each Hashtag and listen on headphones to my voice describing the Hashtag.

The voice brief was neutral UK English with a friendly, positive delivery. Although the hashtags descriptions often contain a lot of technical information – they also required a playful, conversational tone at times.

The recording was made at my personal studio and was directed via Skype by the production company. A selection of the Hashtag audio files is below.

IGStories (Instagram Stories)

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0059c-pete-edmunds-british-voiceover-HEINEKEN-COMMERCE-WEEK-2018-EVENT-hashtag-IG-STORIES-48-96.mp3

MobileFirst

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0059d-pete-edmunds-british-voiceover-HEINEKEN-COMMERCE-WEEK-2018-EVENT-hashtag-MOBILE-FIRST-48-96.mp3

DOOH (Digital Out Of Home)

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0059g-pete-edmunds-british-voiceover-HEINEKEN-COMMERCE-WEEK-2018-EVENT-hashtag-DOOH-48-96.mp3

TheHybridMedium

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0059h-pete-edmunds-british-voiceover-HEINEKEN-COMMERCE-WEEK-2018-EVENT-hashtag-THE-HYBRID-MEDIUM-48-96.mp3

NEED A CORPORATE OR EXPLAINER VOICE ? CONTACT ME The post Heineken Commerce Week Voiceover appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

I was delighted to record a medical conference documentary voiceover on the theme of Rome and Italian cuisine, medicine and philosophy. The event took place in the city of Rome and the documentary video was intended to welcome the delegates to the conference, highlight company developments and show various elements of Italian culture and history. The voice brief was for a neutral “Standard” English accent and a professional, educational, warm, informative style, such as would be found on a TV or Film Documentary. The recording was made at my personal studio and supplied to the production team, where it was mixed with a selection of classical and folk music to compliment the scenes and vocal elements. A voiceover compilation from the video is below. I’m thrilled that my work on this project has been nominated for the One Voice Awards 2018 in the category Male Voiceover Artist of the Year.

Pete Edmunds – Rome Documentary | Nominated – Male Voiceover Artist of the Year 2018

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/DOCU0009-Pete-Edmunds-British-Voiceover-ROME-ITALIAN-FOOD-MEDICINE-Documentary-RedN-0.2_48-128-DT-Website-2018.mp3

NEED A DOCUMENTARY VOICEOVER ? CONTACT ME The post Rome – Documentary Video Voiceover appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

I was delighted to record a conference video voiceover for Celgene, a global biopharmaceutical corporation. The video was to begin with a voiceover similar to Michael Caine’s opening speech in the film “The Prestige” and required a voice actor able to reproduce his vocal style.

I’ve done many impressions over the years, both as a voiceover and occasionally as a stand-up comedian, although the mature Michael Caine sound was not one I had tried before. I had watched “The Prestige” several times – its a film I greatly admire and enjoy – and was happy to watch it again to perfect the Caine soundalike voice needed for this project.

The recording was made at my personal studio and was directed via the internet by the production company. The Prestige “Caine” voice was first priority, however we also recorded additional versions using a standard neutral English voice delivered with an air of gravitas – in order to give the client some options. A selection of the recordings will appear below shortly.

Pete Edmunds Voiceover in the style of Michael Caine from “The Prestige”

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0052-pete-edmunds-british-voiceover-CELGENE-VIDEO-michael-caine-prestige-soundalike-impression-V3p-150s-44-16-96.mp3

NEED A SOUNDALIKE OR CHARACTER VOICE ? CONTACT ME The post Celgene Video – Michael Caine Prestige Voice appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

I’m delighted to be shortlisted in 8 Award Categories for the One Voice Awards 2018, including Male Voiceover of the Year. Its an honour to be nominated alongside such a wealth of wonderful talented artists from across the industry. Congratulations to all nominees and I look forward to seeing you at the event!

The One Voice Awards is a celebration of talent in the voiceover / voice-acting industry at all levels and across all sectors. The awards ceremony is being held in the DoubleTree by Hilton, Docklands hotel, London, UK on 28th April 2018. All awards are judged by an independent judging body.

PETE EDMUNDS – NOMINATED CATEGORIES & CLIPS Male Voiceover Artist of the Year | ROME (Corporate Documentary)

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/DOCU0009-Pete-Edmunds-British-Voiceover-ROME-ITALIAN-FOOD-MEDICINE-Documentary-RedN-0.2_48-128-DT-Website-2018.mp3

RADIO COMMERCIALS – Best Male Performance | LA GRANGE (Third Voice)

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/ADVT0094_PeteEdmunds-British-Voiceover-LAGRANGE-Radio-Commercial-RP-N-3-44-16-192.mp3

TV DOCUMENTARY – Best Male Performance | NOKIA – The Birth of Ozo

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0031-Pete-Edmunds-British-Voiceover-NOKIA-BIRTH-OF-OZO-Documentary-44-96-N-3-Website-2017.mp3

GAMING – Best Male Performance | NEXON – Champions Rising: Legends of Elusia

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/GAME0005-Pete-Edmunds-British-Voiceover-NEXON-CHAMPIONS-RISING-LEGENDS-OF-ELUSIA-Game-Intro-Voice-2017.mp3

CORPORATE – Best Overall Performance | IKEA Click and Collect ( Animation )

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0044-Pete-Edmunds-British-Voiceover-IKEA-Click-And-Collect-Explainer-Video-44-160-DT.mp3

E-LEARNING – Best Overall Performance | EQUITY CROWDFUNDING – Part 4

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0020d-Pete-Edmunds-British-Voiceover-EQUITY-CROWFUNDING-eLearning-Video4-51sec-48-128-Website-2017.mp3

TOYS – Best Overall Performance | STAR WARS Force Link Toy ( Qui-Gon Jinn )

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/GAME0009-Pete-Edmunds-Voice-Audition-Star-Wars-Disney-Toy-LIAM-NEESON-QUI-GON-JINN-1.mp3

TELEPHONY – Best Overall Performance | DAILY MAIL Group ( Queue Message )

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/VONH0012-Pete-Edmunds-British-Voiceover-DAILY-MAIL-Telephone-Queue-Promo-48-128-Website-2017.mp3

NEED A VOICEOVER FOR YOUR PROJECT ? CONTACT ME The post One Voice Awards 2018 – Eight Nominations appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

With the ski season upon us, once again I was delighted to record some Radio Commercial Voiceovers for France, which can be heard in the Rhône-Alpes region.

All voiceovers were recorded and de-breathed in my Personal London Studio and sent via Google Drive for final production by the French radio station. Some of the fully produced commercials are below. I’m delighted that my voice work on the La Grange advert below has been nominated for the One Voice Awards 2018 in the category Best Male Performance – Radio Commercials.

G-Taxi (With Julie-Ann Dean as FVO)

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/ADVT0088_PeteEdmunds-British-Voiceover-GTAXI-Radio-Commercial-RP-N-3-44-16-192.mp3

Clos Bernard

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/ADVT0089_PeteEdmunds-British-Voiceover-CLOS-BERNARD-Radio-Commercial-RP-N-3-44-16-128.mp3

La Grange (Third Voice) | Nominated – Best Male Performance – Radio Commercials

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/ADVT0094_PeteEdmunds-British-Voiceover-LAGRANGE-Radio-Commercial-RP-N-3-44-16-192.mp3

NEED A RADIO COMMERCIAL VOICEOVER? CONTACT ME The post R’ La Radiostation Commercial Voiceovers 2017 appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

Sometimes a job comes along that makes you smile from ear to ear. Recently I had the joy of sitting behind a microphone, channeling my best LIAM NEESON impression and saying the words “May The Force Be With You” along with many other phrases. I was recording the voice of QUI-GON JINN for a new Star Wars Toy – part of the Disney Force Link Band 2 series.

I’ve done many impressions over the years (as a voiceover and occasionally as a stand-up comedian) – including some actors’ voices. Liam Neeson was not a voice I’d tried before until the audition request came in from Disney/LucasFilm. Nonetheless, I’d watched and heard Neeson many times – especially in his recent TAKEN series of films – and felt my own warm timbre was well suited to emulate his low, soft, deep Northern Irish brogue. You can hear my audition clip below – some of the lines are read several times to show intonation or emphasis options to the producers.

For the recording I went along to the London Studios of SIDE UK and was directed via the internet by the Disney production team in California. It was a huge amount of fun – especially on the more dramatic sections of the script when acting out a scene with Darth Maul.

I’m delighted that my voice work on this Star Wars project has been nominated for the One Voice Awards 2018 in the category Best Overall Performance – Toys / Physical Games.

Pete Edmunds Voice Audition – Qui-Gon Jinn | Nominated – Best Overall Performance – Toys

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/GAME0009-Pete-Edmunds-Voice-Audition-Star-Wars-Disney-Toy-LIAM-NEESON-QUI-GON-JINN-1.mp3

NEED A VIDEO GAME OR TOY CHARACTER VOICE ? CONTACT ME The post Star Wars Toy – Voice of Qui-Gon Jinn appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

As an actor and voice actor of 20 years – it’s always a pleasure to work within the more dramatic dimensions of voiceover work. During the summer I was delighted to record a deep trailer voiceover, promoting a new video game “Champions Rising: Legends of Elusia” by NEXON Mobile. Initially I auditioned, as requested, with two specific voice styles; a voice similar to Colin Firth (in Kingsman) and a British version of Richard Epcar’s gravelly tones. You can hear my audition clips below – recorded on iPhone and tweaked on iMac.

Once cast, I recorded the promo at the wonderful Shepperton Studios (Pinewood Group). It was a very dynamic session – being directed simultaneously by the Shepperton studio team and the NEXON production team in South Korea. The Firth and Epcar clips demonstrated the flexibility needed to land the role – yet when it came to the recording day I was asked to provide two other voices:- (1) Dramatic Voice of God (2) Grandpa/Professor – with an emotional world weary sound. The Voice of God version was used, as heard in the video excerpt below. It’s always fun being asked to improvise and develop new voices as needed in the recording session – and great to see very happy clients!

I’m delighted that my voice work on this gaming project has been nominated for the One Voice Awards 2018 in the category Best Male Performance – Gaming.

Audition in style of Colin Firth

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/Pete-Edmunds-British-Voiceover-Audition-Video-Game-Promo-Male2_35-45_ColinFirthStyle-Website.mp3

Audition in style of Richard Epcar

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/Pete-Edmunds-British-Voiceover-Audition-Video-Game-Promo-Male1_40-50-EpcarStyle-Website.mp3

NEED A VIDEO GAME CHARACTER VOICE ? CONTACT ME The post Pinewood Studios – Video Game Trailer Voiceover appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.

View Details

It was a pleasure to record a set of e-Learning voiceovers for Britannia Pharmaceuticals. Britannia Pharmaceuticals, part of the STADA Arzneimittel AG group of companies, is a UK based pharmaceutical company. They specialise in innovative products for chronic and serious medical conditions, particularly the treatment of Parkinson’s disease.

The E-learning module was created for the APO-ACADEMY; a learning platform for their key product, Apomorphine Hydrochloride (APO-go), which is a treatment for Parkinson’s disease. The voiceover brief was for a friendly, warm delivery using my natural voice (Standard English with a hint of Cheshire). The completed audio was 2-3 hours long and recorded in London, UK at the excellent Sound Company Studios. Short audio samples are below.

QUESTIONING – eLearning Voiceover

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0027a-Pete-Edmunds-British-Voiceover-BRITANNIA-PHARMACEUTICALS-eLearning-Questioning-48-128.mp3

LISTENING – eLearning Voiceover

http://british-voiceover.co.uk/wp-content/uploads/CORP0027b-Pete-Edmunds-British-Voiceover-BRITANNIA-PHARMACEUTICALS-eLearning-Listening-48-64.mp3

NEED AN E-LEARNING VOICEOVER? CONTACT ME The post Britannia Pharmaceuticals eLearning Voiceover appeared first on British Voiceover - Pete Edmunds.