NK Sying, a Liangmai litterateur, was one of the great social leaders from the Liangmai community. In this episode, with Wichamdinbo Mataina, he discussed about his Liangmai Bible Translation Journey.
Date of Recording- 08 July 2012
Place: Kanglatongbi
Language (in this audio): Liangmai
Background music- NKP background music by W. Mataina
Zantiuu racham
Narrator: Lamwiniliu, Maguilong village
Recorded by: Wichamdinbo Mataina
Date of Recording: 01 April 2021 | 7pm
Place: Maguilong, Manipur, India
Folk tale Genre: Horror
March 2020 edition (28 March 2020) of the speech of PM Narendra Modi translated into Liangmai by W. Mataina.
Released this Liangmai Version on my SoundCloud too on 29 March 2020 (https://soundcloud.com/user-583166243/maan-ki-baat-march-2020-in-liangmai/comment-931465288).
Title: Liangmai folk song
Singer: Namrihabou, Lemta Village.
Recording date and place: 18/12/2017 | Jalukie