A Sciuna’s world: Recent Episodes
Valentina
“Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing there is a field. I’ll meet you there. When the soul lies down in that grass, the world is too full to talk about.”― Rumi Each Sunday, me and my 8 alter egos will entertain you with stories about how traumas, lost, addiction and other serious stuff that helped us find the field Rumi wrote about. We are just regular people who have something to say and in all honesty, too broke for a Counselor. The Podcast might contain strong language. Not for the faint of mind.
E' la stagione dei Gemelli, tu sei nel giardino di casa a sorseggiare Margarita quando senti il campanello suonare.
Incominci a chiederti cosa diamine stia succedendo quando senti la canzone "Dancing Queen" di ABBA fuori dalla porta di casa.
Poi, apri la porta e ti ritrovi d'avanti la folla piu' colorata che tu abbia mai visto.
E' Giugno, il mese piu' colorato dell'anno. Sappiamo tutti cosa significa: e' il mese del Pride ed e' tempo di ballare.
"La lella disadatta" e' l'ultimo episodio della stagione e non avrei potuto scegliere mese piu' adatto per registrarla.
It's Gemini season, you are chilling in your backyard, when the doorbell goes off.
You might start asking yourself what's happening, when you hear "Dancing Queen" by ABBA coming in from your front door.
Then, you open it and there it is, the most colourful crowd you ever seen.
It's June, the most colourful month of the year. We all know what that means: it's Pride month and it's time to dance.
"The rainbow(less) misfit" is the last episode of the season and I could not have chosen a better month to record it.
Disastri naturali, (sfiorata) terza guerra mondiale e una pandemia mondiale hanno cambiato le nostre vite durante durante un 2020 che sembra sempre di piu' un episodio di una serie andata terribilmente male.
Ma sapete cosa il 2020 non e' stato il grado di cambiare? Beh, e' ovvio, la percezione che la gente ha dei Gemelli. Non ci sopportate esattamente come gli anni precedenti.
In "La stagione dei Gemelli", parlerò di come siano in realta' i Gemelli e rispondere' alle domande che da sempre sono rimaste senza risposta, tra cui: "avete davvero due facce?"
P.s. la risposta e' no.
Natural disasters, (almost) Third World War and global pandemic changed our lives during this year that looked like an episode of the darkest tv series.
But do you know what 2020 did not manage to change? The perception that people have of Geminis. You guys still hate us bad!
In "It's Gemini Season", I will talk about what a Geminis are really like and I will answer some of the most unanswered question in history: "are you really two-faced?"
P.s. we are not.
Che sia in una macchina nel mezzo del nulla, in un ufficio, in una stanza matrimoniale nell'hotel delle vacanze estive o per strada, nessuna donna dovrebbe essere messa nella posizione di decidere tra la sua sicurezza o la sua libertà.
Al sentirsi bella, una donna preferisce sentirsi al sicuro. In "La libertà sulla strada", parlerò di come l'abuso sessuale e molestie hanno modellato la mia vita e quella di molte altre persone e come possiamo lavorare insieme per evitare che succedano di nuovo.
P.s. Non sono una femminista, gli uomini mi hanno fatto inca**are troppo per potermi definire tale.
In a car in the middle of nowhere, in an office, in a family room of your summer vacation’s hotel or on the street, no woman should be put into the position of choosing between her safety or her freedom.
What a woman wants more than feeling beautiful, is to feel safe. In "The freedom of the road", I talk about how sexual abuse and harassment shaped my life and those of others and how we can work together to stop that to happen again.
P.s. I am not a feminist, men pissed me off too bad to be one.
Il livello di attenzione di Gail e' talmente basso che anche solo il pensiero di ascoltare una cospirazione, e' sempre stato stancante per lei.
Ma la voglia costante di conoscenza di V e' sempre stata troppo alta che ci ha portate ad informarci ogni giorno di piu' nelle ultime settimane.
In "la cucina e' in fiamme", parlo di 5G e di come ci sia la possibilità che stia giocando un ruolo nella nostra situazione attuale.
P.s. Questo episodio non dev'essere considerato una verità assoluta. Condivido le mie storie, ricerche e opinioni. Non le insegno.
Gail's level of attention is so low that even the thought of listening to a conspiracy theory was exhausting for her.
But then, V's hunger for knowledge has always being so high that we all had to listen to it.
In "The kitchen is on fire" I talk about 5G and how it might being playing a role into our current situation.
P.s. This episode does not have to be taken as an universal truth. I share my stories, research and opinion. I do not teach them.
6 anni fa, quando lasciai la mia casa, la mia famiglia, i miei amici per spostarmi a vivere in Inghilterra, non mi aspettavo una festa di benvenuto con tanto di festoni e palloncini, ma neanche un "Il tuo nome qui e' Valentine non Valentina." In "L'arancia immigrata", parlo di cosa sia veramente l'emigrazione e di come ignoranza e odio nascondano i veri problemi di una Nazione.
6 years ago, when I left my house, my family, my friends to move to the UK, I was not expecting a welcome party but I surely was not expecting something along the line of "Your name here is Valentine, not Valentina." In "The foreign orange", I talk about what immigration truly is and how ignorance and hatred are constantly hiding the true issues of a Nation.
C'e' un opinione generale di cosa sia la dipendenza, ma qualcuno ha mai chiesto ad un dipendente?
In "Chiedilo ad un dipendente!", parlerò delle diverse dipendenze che hanno modellato la mia vita sin dalla giovane eta' e come ne sono venuta fuori.
There is a general opinion about what addiction is, but has anyone ever asked an addict?
In "Let's ask an addict!", I will talk about the different addictions that shaped my life from a young age and how I came out of it.
“La fede non consiste nel sapere tutto con certezza. È il coraggio di accettare che qualsiasi cosa accada, buono o doloroso che sia, accada per motivi più grandi di noi stessi.” -Dan Millman
In questo nuovo episodio, mi piacerebbe condividere con voi la mia esperienza sulle montagne russe della religione.
P.s. Questo episodio non dev'essere considerato come verità universale. Racconto storie, non le insegno.
"Faith does not rely on knowing anything with certainty. It requires the courage to accept that whatever happens, whether it brings pleasure of pain, is for the highest good." -Dan Millman
In this new episode, I would like to share with you my ride on the religious roller coaster.
P.S. This episode does not have to be taken as a universal truth. I share stories, I don't teach them.
Everyone reacts to shadows in different ways.
The skeptic ignores the shadow's existence and move on with their lives.
The timorous call Ghostbusters to get rid of those shadows.
The arrogant believes in one and only shadow, their own one.
The wise calls the shadows by their names.
In "One but many", I will tell you how skeptics, timorous, arrogant and wise men relate to us, that from one became many.
Ogni uomo reagisce alle ombre in modo diverso.
Gli scettici ignorano la loro esistenza e vanno avanti.
I timorosi chiamano Ghostbusters per liberarsi di loro.
Gli arroganti riconoscono solo la propria.
I sapienti le chiamano per nome.
In "Una ma tante" vi racconterò come scettici, timorosi, arroganti e sapienti si relazionano con noi che da una, siamo diventate tante.
A volte, mi fermo.
Qualche volta, penso.
Altre volte mi fermo a pensare.
Questo e' quello che mi ha condotto all'Epifania.
Questo e' probabilmente il primo vero giro dentro la testa di Sciuna.
Allacciate le cinture, godetevi il giro e soprattutto certate di non vomitare.
Sometimes, I stop.
Sometimes, I think.
Sometimes, I stop to think.
That is how I got the Epiphany.
This is probably the first true ride inside Sciuna's mind.
Fasten your seatbelt, enjoy the ride and.......try not to throw up.
Ho sempre pensato che la felicita' fosse qualcosa che ogni persona cercasse individualmente.
Mi sbagliavo di grosso.
Il quarto episodio parla di come la vera felicita' risieda in atti di spontanea bellezza.
Accogli la felicita' e sii sempre cosciente del fatto che i tuoi gesti possono cambiare la giornata di qualcun altro.
I always thought happiness was something that everyone was individually looking for.
I could have not being so wrong.
The fourth episode talks about how true happiness is found inspontaneous acts of beauty.
Embrace happiness and always be aware that your acts are changing someone else's day.
Recentemente, mi sono chiesta "Cosa mi piacerebbe sapere se il mondo stesse per finire?".
All'improvviso mi sono resa conto che il mio dilemma non era una possibilità, ma la realta'.
"Quello che non ti ho detto mai" nasce dalla mia scelta di chiedere ad alcuni miei amici e familiari cosa non mi hanno mai detto per un motivo o per un altro.
Recently, I start asking myself 'If the world was ending, what would I want to know?' and all the sudden, I realised that the thoughts was not a possibility, it was a reality.
"Did I ever tell you?" is born from my decision to ask some of my friends and family what they have never told me for one reason of another.
Molto spesso ci ritroviamo bloccati in situazioni, eventi, circostanze che non ci rendono felici ed e' piu facile riempire la nostra vita di cose inutili piuttosto che prenderne atto e cambiare le cose. Questa storia racconta i 21 giorni che hanno cambiato la mia vita. Quando da bruco, diventai farfalla.
More often than not we find ourself stuck in situation, events, circumstances that are not making us happy. Most of the time it is easier to fill our lives with useless things rather than stop, accept the reality and change it. I decided to tell you the story of how, in 21 days, I changed my life around. From caterpillar to butterfly.
Eccocci, pronti per un po Rock'n'Roll!
Per l'episodio 0 di "A Sciuna's World", ho di introdurre me stressa ma con le parole di persone che mi hanno amato, odiato, insegnato, ingaggiato, persone che mi hanno visto durante i miei esaurimenti nervosi, e ne hanno fatto parte, persone con le quali saltavo le lezioni all'università e, con tutta franchezza, persone delle quali non ricordo neanche il nome.
"Me, ma non troppo" e' la prima pagina di un nuovo capitolo della vita di una comune mortale che ha qualche storia da raccontare.
Here we are, ready to Rock'n'Roll it!
I decided that for Episode 0 I would introduce myself through the words of people that have loved, hated, kissed, taught, managed, had mental breakdown with , skipped lectures and, quite frankly, even slept with me.
"Who I am, but not really" is the first page of a new chapter of a simple person life who has few stories to tell.
You will not understand the following adjective if you have not listen to the podcast!
succinct: adjective*
- (especially of something written or spoken) briefly and clearly expressed.