Learn Czech Online: Recent Episodes
Jana Slav
V další epizodě podcastu Learn Czech Online mluvím o některých frázích, které jste mi napsali jako vaše oblíbené nebo jako ty, kterým nerozumíte. Jsou to tyto fráze: Ještě stále mi můžete psát, jestli máte v češtině nějakou oblíbenou frázi nebo zda je v češtině nějaká fráze, které nerozumíte. Svoje odpovědi mi prosím napište sem. Odkazy […]
The post Podcast 47: Ty vole, určitě a skákající Češi appeared first on Learn Czech Online for Free.
Dobrý den, dámy a pánové, přináším vám další podcast. Tentokrát komentuji výsledky ankety z minulého podcastu, kde jsem od vás chtěla vědět, na jaké jste úrovni, jestli vás zajímají certifikované zkoušky a na jaké oblasti, tzn. na jaká témata byste se chtěli zaměřit. I v dnešním podcastu mám pro vás otázku – totiž dvě. Za […]
The post Podcast 46: Vaše odpovědi a přání appeared first on Learn Czech Online for Free.
Zdravím vás, milí posluchači! Uplynul rok a já jsem se konečně odhodlala (nebo dokopala) k nahrání dalšího podcastu. Částečně to bylo proto, že jsem se věnovala (prezenčnímu) studiu na vysoké škole a musela jsem hodně číst, ale částečně jsem se také věnovala jiným online projektům – vytvořila jsem spoustu videí a materiálů o zkouškách A2 […]
The post Podcast 45: Co bude dál appeared first on Learn Czech Online for Free.
Další epizoda podcastu je na téma dovolená. Jak dovolenou plánujete? Kde jste ubytovaní (= kde bydlíte)? Kde se stravujete (= kde jíte)? Co vás zajímá? Co na dovolené děláte? Kam obvykle jezdíte? V podcastu uslyšíte užitečnou slovní zásobu k tématu. Tento podcast vám může pomoct rozšířit si slovní zásobu a připravit se na zkoušky z
READ MORE
The post Podcast 44: Dovolená appeared first on Learn Czech Online for Free.
Zdravím vás! Dlouho jsme se neslyšeli… Proto v dnešní epizodě podcastu Learn Czech Online nebudu mluvit o tématech ke zkoušce B1 nebo B2 z češtiny pro cizince, ale vysvětlím vám, proč jste museli tak dlouho čekat a co jsem celé ty dlouhé měsíce dělala. Pár odkazů na to, o čem ve videu mluvím: Skupinový online
READ MORE
The post Podcast 43: Comeback po pauze appeared first on Learn Czech Online for Free.
V dnešní epizodě podkastu Learn Czech Online pokračuji v tématu “doprava” nebo “cestování”. Koncentruji se tentokrát na auto – co v něm najdete, jaké má části, co musíte dělat, když řídíte, co jako řidič potřebujete, a tak dále. Tento podcast vám může pomoct rozšířit si slovní zásobu a připravit se na zkoušky z češtiny proREAD MORE
Je tu další epizoda podcastu Learn Czech Online, tentokrát na téma “ulice” a “auto”. Co můžete vidět na ulici? Co potřebujete, když chcete řídit auto? Tento podcast vám může pomoct rozšířit si slovní zásobu a připravit se na zkoušky z češtiny pro cizince na úrovni B1 a B2. Aplikace a jiné: Aplikace na App Store:READ MORE
Než budu pokračovat v řadě témat, která potřebujete pro zkoušku B1 nebo B2, vyjádřím se krátce k současné situaci – to znamená k válce v Ukrajině. Nezabývám se příliš politikou, spíše přemýšlím, jaké dopady má válka na náš život – na život člověka v České republice nebo v jiné zemi, člověka, kterého ta válka vyděsilaREAD MORE
V této řadě podcastů najdete moje POSTŘEHY O ČEŠTINĚ PRO CIZINCE. Může to být moje reakce na časté chyby, které u studentů slyším, nebo na něco, co mě prostě zaujalo. V dnešní epizodě mluvím o tom, jaký je rozdíl mezi Silvestrem a Novým rokem a co dávají lidé na Vánoce (nebo na Nový rok) naREAD MORE
V dnešní epizodě podcastu Learn Czech Online pokračujeme v tématu cestování. Konkrétně mluvím hlavně o létání, a to nejen letadlem. Nakonec také zmíním cestování lodí. Čím cestujete nejradši, a proč? Aplikace a jiné: Aplikace na App Store: https://cutt.ly/aplky Aplikace na Google Play: https://cutt.ly/apky Více o mně: https://beacons.ai/ilearnczech
Dnes mluvím v podcastu Learn Czech Online zase o cestování, a to o ježdění vlakem a autobusem. Mluvím o tom, jaké vlaky v Česku jezdí, co musíte při cestování vlakem dělat, jaké jsou jeho výhody a nevýhody. A potom srovnávám s vlakem autobus. A co vy, čím cestujete radši? Aplikace a jiné: Aplikace na AppREAD MORE
V této epizodě podcastu Learn Czech Online pokračuju v tématu “volný čas” a “koníčky”, ale taky už se přesouvám k tématu “doprava”. Nejprve proto mluvím o cestování pro zábavu a potom o cestování v každodenním životě. V tématu “cestování” budu pokračovat i v dalších epizodách podcastu. Transkripty podkastů můžete koupit zde: 👉 česky: https://cutt.ly/Podcasty SREAD MORE
V této epizodě podcastu Learn Czech Online mluvím o literatuře – o tom, co lidé čtou. Uslyšíte o pár různých žánrech, o knihách i tisku, e-knihách i audioknihách. Na konci pak ještě trochu zmiňuji, co dalšího můžou lidé dělat ve volném čase. A co čtete vy? Transkripty podkastů můžete koupit zde: 👉 česky: https://cutt.ly/Podcasty SREAD MORE
V další epizodě podcastu Learn Czech Online mluvím o tématu “kultura”, které je součástí tématu “volný čas”. Chodíte rádi do kina? Do divadla? Na výstavy? Na koncerty nebo festivaly? V podcastu uslyšíte užitečnou slovní zásobu, která se vám hodí pro zkoušku z češtiny pro cizince na úrovni B1 nebo B2. OPRAVA: 6:36 – “…dost dalekoREAD MORE
Volný čas – koníčky, hobby, zájmy… Volnočasové aktivity. V třiatřicáté epizodě podcastu Learn Czech Online mluvím o tom, co dělám ve volném čase já – nebo co jsem dělala, když jsem byla mladší. Téma volný čas je asi jedno z těch lepších, které si můžete vytáhnout u zkoušky. 😉 Transkripty podkastů můžete koupit zde: 👉READ MORE
Toto je první podcast v roce 2022 a jeho téma je oslava příchodu nového roku. Co děláme na Silvestra (poslední den v roce, 31. 12.)? Jaké jsou tradice 1. 1. – to znamená na Nový rok? A proč je významný také 6. leden? A co já? Dodržuju to všechno? Transkripty podkastů můžete koupit zde: 👉READ MORE
Tato, jednatřicátá, epizoda podcastu Learn Czech Online je vánoční. Vychází v druhý svátek vánoční a téma je – Vánoce. Mluvím o tom, jak se podle mě svátky v ČR slaví, co se jí, co se dělá, jaké jsou zvyky… A jestli je já osobně dodržuju a co si o Vánocích myslím. OPRAVA: Před Vánoci jsouREAD MORE
Ve třicáté epizodě podcastu se zabývám tématem “hygiena”. Když jsem v jednom z předchozích podcastů mluvila na téma “můj den”, trochu jsem na to zapomněla. Můžete tedy slyšet, co člověk dělá a co používá, aby byl čistý. Transkripty podkastů můžete koupit zde: 👉 česky: https://cutt.ly/Podcasty S anglickým překladem: 🍏 https://cutt.ly/AppleKnihy ▶️ https://cutt.ly/GoogleKnihy 🅰️ https://cutt.ly/AmazonKnihy AplikaceREAD MORE
Je tu 29. epizoda podcastu Learn Czech Online a v ní pokračuji v tématu “práce”. Minule jsem mluvila o podnikání, dnes mluvím o zaměstnání. Snažím se vzpomenout si na užitečnou slovní zásobu. Zapomněla jsem na něco? Napište mi! 🙂 Aplikace na App Store: https://cutt.ly/iLearnCzechApple Aplikace na Google Play: https://cutt.ly/iLearnCzechApp Více o mně: https://beacons.ai/ilearnczech
V osmadvacáté epizodě podcastu Learn Czech Online vám vyprávím o tom, jaké je být podnikatelkou (nebo OSVČ – osobou samostatně výdělečně činnou) v České republice. Totiž, pro mě, z mého pohledu. Co musím dělat a jaké jsou výhody a nevýhody podnikání. Oprava chyby: EET = Elektronická evidence tržeb, ne Evidence elektronických tržeb 🙈 Aplikace naREAD MORE
Ještě předtím, než budu pokračovat ve vyprávění o práci – a o podnikání, chtěla bych odpovědět na otázku paní Ludmily z YouTube. Zeptala se mě, kde jsem se tak naučila rusky, a tak jsem se rozhodla udělat o tom další epizodu podcastu. Nestyďte se, napište mi o sobě. 😉 Aplikace na App Store: https://cutt.ly/iLearnCzechApple AplikaceREAD MORE
V další epizodě podcastu Learn Czech Online ještě jednou mluvím o vzdělání. Minule jsem vám řekla o tom, jak jsem chodila na základní a střední školu, dnes vám řeknu o tom, jak jsem studovala na vysoké škole – a jak jsem přitom pracovala a pak začala učit češtinu. Aplikace na App Store: https://cutt.ly/iLearnCzechApple Aplikace naREAD MORE
V 25. epizodě podcastu Learn Czech Online pokračuji v tématu “Vzdělání”. Minule jsem mluvila o systému škol v ČR a dnes o tom, jak jsem do školy chodila já. Konkrétně o základní a střední škole, univerzita bude příště. Aplikace na Google Play: https://cutt.ly/iLearnCzechApp Více o mně: https://beacons.ai/ilearnczech
Jestli nevíte, jaký je systém vzdělávání v České republice, jaké jsou možnosti a jaké známky dostávají děti ve škole, právě to je téma další epizody podcastu Learn Czech Online. Co se dělá na konci školního roku a na konci studia? Jaké tituly můžou lidé v ČR získat? A jak je to u vás? Aplikace naREAD MORE
Ve 23. dílu podcastu Learn Czech Online vám přináším poslední část interview s Maxem, který úspěšně složil zkoušku B1, aby získal české občanství. Dnes mluví o tom, jak vypadala poslední část mluvení. Ve třetí úloze musíte s druhým člověkem vést dialog a domluvit se na zadaných otázkách. Aplikace na Google Play: https://cutt.ly/iLearnCzechApp Více o mně:READ MORE
V minulé epizodě podcastu jsem začala mluvit s Maxem, který složil zkoušku B1 pro občanství. V tomto dílu pokračuju a mluvíme o úloze 1 a 2 v části Mluvení. Bude ještě závěr interview, v příštím podcastu. Byla jsem překvapená tím, co jsem od něho slyšela, budu ještě muset vyhledat informace o tom, jak zkouška opravduREAD MORE
Max dělal v únoru 2021 zkoušku B1, aby získal české občanství. O měsíc později jsme spolu mluvili a já jsem se ho ptala, jaká zkouška byla, jak vypadala a co bylo těžké a lehké… Tady je první část interview. Max mluví o tom, kdy dostal výsledky zkoušky B1, co pro něj bylo těžké a coREAD MORE
V dvacáté epizodě podcastu jsem se rozhodla podělit se s vámi o zkušenosti s nahráváním podcastů a videí. Jaké chyby jsem zatím udělala? Jaké problémy jsem musela řešit? A co jsem se zatím naučila? A co vy? Jaké jsou vaše zkušenosti? Co jste se naučili, co byste doporučili? Pište mi. 🙂 Aplikaci, o které mluvím,READ MORE
Je tady devatenáctá epizoda podcastu a poslední část interview s Káťou z Běloruska. Jak už víte, Káťa přijela před rokem do Česka učit se v intenzivním kurzu češtinu a také jiné předměty, aby mohla studovat na medicíně. Přijímací zkoušky i zkoušku z češtiny na úrovni C1 úspěšně zvládla a potom v létě zůstala v PrazeREAD MORE
V osmnácté epizodě podcastu najdete třetí část rozhovoru s Káťou. Tentokrát popisuje, jaký byl život studentky v době karantény a jak se snažila zlepšit mluvení v češtině a najít si české kamarády. Příště se dozvíte, jaké byly její první dojmy z České republiky. Více o mně: https://beacons.ai/ilearnczech
V sedmnácté epizodě podcastu pokračuji v rozhovoru s Katjou (nebo Káťou 😉 ) a ona nám vypráví, jak skládala zkoušku na úrovni C1, kterou potřebovala, aby mohla studovat na lékařské fakultě. Příště bude Katja ještě pokračovat a mluvit o tom, jak se snažila trénovat a zlepšovat mluvení. Modelový test C1 ze všeobecné češtiny najdete zde:READ MORE
Je tady šestnáctá epizoda podcastu Learn Czech Online a v ní další interview, tentokrát s Katjou z Běloruska. Katja začne tím, že se trochu představí a řekne, jak se připravovala na přijímací zkoušky na české lékařské fakultě. Pokračování příště! 🙂 Více o mně a co nabízím: https://beacons.ai/ilearnczech
Patnáctá epizoda podcastu Learn Czech Online odpovídá na Iřinu dodatečnou otázku, jak by mohla zlepšit svůj mluvený projev. Napadlo mě pár věcí, které zde doporučuji. Pozor na cizí slova! Slabiky “di”, “ti”, “ni” se v nich čtou TVRDĚ jako “dy”, “ty”, “ny”. Jak zlepšit výslovnost a intonaci? Nahrávejte se a poslouchejte se! Jak zlepšit výslovnostREAD MORE
Dobrý den! Ve čtrnácté epizodě podcastu Learn Czech Online mluvíme s Irou o tom, jak si může člověk zlepšit češtinu a na jaké animované filmy se Ira dívala, nebo které bych třeba doporučila já. Zmiňujeme například večerníčky (seriály pro děti, které mají krátké epizody): Maková panenka Bob a Bobek Maxipes Fík Káťa a Škubánek AREAD MORE
Dobrý den, dámy a pánové, vítejte v další epizodě podcastu Learn Czech Online. Dnes vám přináším třetí ze čtyř částí mého interview s Irou. V prvních dvou částech jsem dávala otázky já jí a v této a následující části dala otázky ona mně. Byly to trošku záludné otázky, nebo hlavně ta první… Ira se mě ptala, jak seREAD MORE
Dobrý den, dámy a pánové, vítejte v dalším dílu podcastu Learn Czech Online. Dnes uslyšíte pokračování interview s Irou. V předchozím díle jsme mluvili o tom, jak se učila česky v kurzu a jaké ještě měla lekce a jaké musela dělat zkoušky (dělala zkoušku B2 na ČVUT) a v dnešním dílu budeme mluvit o tom, jak se učila česky samaREAD MORE
Dobrý den, dámy a pánové, vítám vás v dalším podcastu Learn Czech Online. Dnes na chvíli přerušíme sérii, ve které mluvím o tématech ke zkoušce B1 nebo B2, a přináším vám rozhovor s jednou ze svých studentek, která se začala učit česky minulý rok na podzim, a právě minulý týden naše kurzy skončily. Byl to intenzivní kurzREAD MORE
Dobrý den! Je tu desátý díl podcastu Procházka s češtinou, ve kterém vás seznamuji s tématy potřebnými pro zkoušku B1 nebo B2, a dnes mluvím o počasí a ročních obdobích v České republice. Podcast jsem nahrála v dubnu a počasí je v dubnu docela aktuální téma, protože je nespolehlivé a velmi proměnlivé. Říkáme mu “aprílovéREAD MORE
Vítejte, zájemci o češtinu! V devátém dílu podcastu Procházka s češtinou, v němž se zabývám tématy potřebnými pro zkoušku B1 nebo B2, mluvím o svém každodenním životě. Nejprve vysvětlím, že nejsem zaměstnaná, podnikám, a proto jsou mé dny různé. Mluvím také o tom, co dělám ve volném čase a o víkendu. Podcast jsem nahrála ještěREAD MORE
Dobrý den! V osmé epizodě podcastu Procházka s češtinou, ve kterém mluvím o tématech, která byste měli znát pro zkoušku z češtiny pro cizince na úrovni B1 nebo B2, se budu věnovat tématu “život se zvířaty”. Mluvím trošku i o tzv. užitkových, neboli hospodářských zvířatech, ale to jenom tak okrajově. Hlavně se zabývám tím, jakéREAD MORE
Dobrý den, dámy a pánové! Toto je sedmý díl podcastu Procházka s češtinou, ve kterém mluvím o tématech, která byste měli znát pro zkoušku z češtiny pro cizince na úrovni B1 nebo B2. Ještě jednou mluvím o bydlení, a konkrétně o bytu, kam se stěhujeme, o jeho okolí a o stěhování vůbec. Kolikrát jste seREAD MORE
Dobrý den, dámy a pánové! Je tady šestá epizoda podcastu Procházka s češtinou, ve kterém mluvím o tématech, která byste měli znát pro zkoušku z češtiny pro cizince na úrovni B1 nebo B2. Tentokrát vzpomínám na místa, kde jsem v životě žila, kam jsem se přestěhovala a jak to tam vypadalo. Bydlela jsem v bytovce,READ MORE
Dobrý den, dámy a pánové! V pátém dílu podcastu, zabývajícím se mluvením na témata, která byste měli znát pro zkoušku z češtiny pro cizince na úrovni B1 nebo B2, se znovu věnuji oblasti bydlení. Tentokrát srovnávám život v bytě a v domě a potom život ve městě a na venkově. Co si o tom myslíteREAD MORE
Vítejte na další procházce s češtinou! Toto je čtvrtý díl v sérii mluvení na témata, která byste měli znát pro zkoušku z češtiny pro cizince na úrovni B1 nebo B2. Pokračujeme v tématu byt/dům a jeho okolí. Mluvím o domě, kde jsem žila jako dítě, a o místnostech, které v něm byly, co se vREAD MORE
Vítejte na další procházce s češtinou! Toto je třetí díl v sérii mluvení na témata, která byste měli znát pro zkoušku B1 nebo B2. Tentokrát je moje téma místo, kde bydlím, to znamená byt a jeho okolí. Popisuju trochu, odkud kam jsem se právě přestěhovala. Potom začínám mluvit o domě, kde jsem žila jako dítě,READ MORE
Dobrý den! Na dnešní procházce mluvím o sobě, jaká jsem a jak vypadám, a o své rodině, o svých blízkých. Je to příklad toho, jak byste mohli mluvit u zkoušky B1 nebo B2. Popisuju trochu, jaký je můj charakter, moje silné a slabé stránky, a jaký je můj vzhled, to znamená, jak vypadám. Potom mluvímREAD MORE
Dobrý den! Vítám vás na další procházce s češtinou! 🙂 Tento podcast je na téma “Jak se představit”. Mluvím o tom, jaké základní informace o sobě může člověk podat/říct. Ale také o sobě. Co dělám, jaké jsou mé koníčky… Když se chcete představit, můžete říct, odkud jste, kde žijete, co děláte (kde pracujete), jestli jsteREAD MORE
Dobrý den! Tato epizoda je takový “reboot” podcastů. Omlouvám se v ní, že jsem tak dlouho opravdové podcasty netvořila, a vysvětluju, co jsem v poslední době dělala. Také trochu představím sama sebe a svoje plány do budoucna. Nesedím doma u počítače nebo ve studiu, jsem venku na ulici, na procházce… Doufám, že se vám toREAD MORE
Znáte různé fráze a idiomy se slovem láska nebo o lásce a zamilovanosti? Zkontrolujte si v tomto videokvízu, jak na tom jste. A jaké další idiomy nebo fráze, které jsem ve videu neuvedla, znáte? Nebo co říkáte ve vašem jazyce?
Další video, které se věnuje aktuálnímu tématu, kdy nám v České republice mrzne, až praští… V tomto detailnějším videu najdete idiomy, které slovo MRÁZ (nebo nějaké příbuzné) obsahují, ale také se dozvíte, co znamenají slovesa MRZNOUT a MRAZIT a jak jejich význam mění předpony. Nesmíme zapomenout ani na přídavná jména, jako je MRAZIVÝ nebo (NE)MRZNOUCÍ,READ MORE
V tomto videu najdete slova a fráze, které můžete používat, když chcete říct, že je někde, nebo že je vám, zima. Jak to můžete říct jinak? Jaká může zima být? A jak může být zima člověku? Můžeme říct: “Je zima jako…” nebo “Je (mi) (jaká?) zima.” Také však můžete použít slovesa jako táhnout, zábst, mrznout…READ MORE
V tomto videu se podíváme na slovesa, která mají koncovku -AT nebo -ÁT, ale nepatří do 1. skupiny sloves, kam patří například sloveso DĚLAT (já dělám, ty děláš, on dělá, my děláme, vy děláte, oni dělají). Tahle slovesa mají na konci -STAT nebo -STÁT a z toho je potom pro osobu JÁ na konci -STANU.READ MORE
V tomto videu dále mluvím o otázkách, tentokrát se zaměřím na otázky doplňovací, které mají na začátku nějaké tázací slovo (kdo, co, kdy, kde, jak, proč, s kolika, jak dlouho…). Intonace těchto otázek je jiná. Zatímco v otázkách, na které je odpověď ano nebo ne, musí jít hlas na konci nahoru, v těchto otázkách jdeREAD MORE
V tomto videu se dozvíte o jednom typu otázek v češtině, o jejich intonaci, použití, a jak na ně odpovídat. Otázkám, na které můžete odpovědět ano nebo ne, se říká také zjišťovací, rozhodovací nebo ověřovací. Jsou také jiné způsoby, jak souhlasit nebo nesouhlasit, například “jo”, “kdepak” a podobně. U těchto otázek je důležitá intonace, protožeREAD MORE
Osobní zájmena v češtině jsou: já, ty, on, ona, ono, my, vy, oni, ony, ona. Zájmena jsou ale slova, která se mění, skloňují se (deklinují se). Můžou mít proto v různých pádech různé formy. Navíc může mít jedno osobní zájmeno v jednom pádu forem dokonce několik! Záleží to totiž na pozici ve větě a naREAD MORE
O tom, co je v českém slovosledu volné/flexibilní, bylo minulé video. V tomto videu se podíváme na to, co je pevné/fixní, co musí být na druhé pozici ve větě. Jsou to takzvané příklonky, krátká (obvykle jednoslabičná) slova, na kterých není přízvuk, která nenesou tak důležitou informaci, a proto se “schovávají” na druhém místě ve větě.READ MORE
Slovosled v češtině je dost volný/flexibilní, ale to neznamená, že neexistují pravidla. Jsou slova, která mají jasně danou pozici, část slovosledu je tedy “fixní”, pevná. Tohle video se ale věnuje tomu, jak je český slovosled flexibilní, podle čeho se to řídí. Na začátku věty v češtině je normálně “stará” nebo už známá informace (nebo něco,READ MORE
V tomto videu se dozvíte, co znamená prefix (předpona) PŘI- – hlavně u sloves pohybu. Najdete v něm také příklady nejčastějších sloves (verb) pohybu s tímto prefixem, odvozených podstatných jmen (substantiv – pozor, u těch je nad i čárka, je to PŘÍ-) a předložek (prepozic), která se s danými slovesy používají. A samozřejmě příklady použití.
V tomto videu se dozvíte, co znamená prefix (předpona) do- – hlavně u sloves pohybu. Najdete v něm také příklady nejčastějších sloves (verb) pohybu s tímto prefixem, odvozených podstatných jmen (substantiv) a předložek (prepozic), která se s danými slovesy používají. A samozřejmě příklady použití.
Toto video se věnuje plurálu, to je množné číslo. Najdete tady pravidla pro mužský rod neživotný (maskulina inanimata), ženský rod (feminina) a střední rod (neutra). Pro tyto rody jsou stejné koncovky v nominativu jako v akuzativu plurálu. Mužský rod životný (maskulina animata) má stejná pravidla jako mužský rod neživotný jenom v akuzativu, v nominativu jsouREAD MORE
Poslední část na téma minulý čas. V tomto videu vidíte slovesa, u kterých neděláme minulý čas jenom podle pravidla v první části minisérie, ale sloveso se mění více. To si musíte pamatovat. Některá slovesa musíte znát i pro úroveň A1 (být – byl, mít – měl apod.), ale jinak musíte tahle nepravidelná slovesa (a jejichREAD MORE
Když používáte minulý čas v češtině, musíte dát pozor na slovosled (pořádek slov). Pro osoby JÁ, TY, MY a VY musí být pomocné sloveso, to znamená JSEM, JSI, JSME a JSTE na druhém místě (2. pozici). Jestli má to sloveso také SE nebo SI, potom je první JSEM, JSME nebo JSTE a až potom jeREAD MORE
Jak vypadá minulý čas v češtině? Čeština má tři časy: minulý, přítomný a budoucí. Když chcete udělat minulý, od infinitivu slovesa dáte pryč na konci -T a přidáte -L (mužský rod), -LA (ženský rod), -LO (střední rod) nebo -LI (plurál – množné číslo). Pro osobu JÁ musíte také přidat JSEM, pro TY to je JSI,READ MORE
V tomto videu můžete vidět, jak vypadá část zkoušky “Poslech”, která trvá asi 30-35 minut a má 4 úlohy. Celkem můžete dostat 25 bodů (za 25 otázek) a potřebujete minimálně 15 bodů (= 60 %), abyste zkoušku složili. Toto video se koncentruje na verzi, která je teď (září 2020) zveřejněna jako modelová na stránkách zkouškyREAD MORE
Apple Books Amazon Google Play You can buy MASTER CZECH A1: BÝT on Amazon, you can get it in Kindle store (so directly on your Kindle reader, or via Kindle app); on Android, find MASTER CZECH A1: BÝT on Google Play, and on iPhone, buy MASTER CZECH A1: BÝT on iTunes. It costs 6.99 USDREAD MORE
Jeden student se mě nedávno zeptal, co to znamená “být vidět”. Předtím mě nikdy nenapadlo o tom přemýšlet, myslím, že se mě na to nikdo dřív nezeptal… Ale možná to bude užitečné i pro další studenty češtiny jako cizího jazyka! V tomto videu se dozvíte, která slovesa můžou být ve frázi použita, co ta frázeREAD MORE
Slovo “až” se používá několika různými způsoby: Jako spojka – v časových větách (s budoucím časem) nebo tzv. účinkových větách (vyjadřuje to míru nebo výsledek aktivity z první věty). Jako příslovce – opět vyjadřující míru nebo limit (hranici). Jako částice – vyjadřuje buď, že se něco stalo později, než člověk čekal (synonymum = teprve), neboREAD MORE
V angličtině je jedno slovo – “when”, v ruštině je jedno slovo – “когда”, ale čeština má slova dvě: “kdy” a “když”. “Kdy” je to, které se používá v otázkách, například: Kdy přijdeš? A “když” normálně spojuje dvě věty – funguje buď jako časová spojka, nebo jako podmínková spojka (potom je synonymum “jestli”). Například: KdyžREAD MORE
Ústní část certifikované zkoušky B1 se skládá ze tří úloh: představení, monolog na vybrané téma (+ nějaké otázky od examinátora) a dialog s druhým kandidátem, při kterém musíte splnit zadaný úkol (domluvit se na společné dovolené, vybrat společný program na večer a podobně). Co když budete mít během některé z částí problém? Možná nebudete rozumět,READ MORE
Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince na úrovni B1 má čtyři části: čtení, poslech, psaní a mluvení. Část mluvení trvá jenom 15-18 minut, přesto je pro většinu studentů asi nejtěžší a nejhorší a nejvíce se jí bojí. Toto video je jenom úvod. Dozvíte se v něm, jak vypadají úlohy, které testují mluvení, co v nichREAD MORE
V tomto videu můžete vidět, jak vypadá u certifikované zkoušky z češtiny pro cizince část “Čtení”, na kterou máte 50 minut. Tato verze je teď (květen 2020) zveřejněna jako modelová na stránkách zkoušky pro české občanství, na stránkách ÚJOPu je však už v současnosti verze čtení poněkud odlišná. I tak věřím, že tipy z tohotoREAD MORE
V úvodním videu jsem vám obecně představila část certifikované zkoušky pro úroveň B1 zaměřenou na PSANÍ a ve druhém videu jsem vám poradila, jak napsat úlohu 1. V tomto videu se zaměříme na druhou úlohu, ve které musíte napsat NEFORMÁLNÍ DOPIS. Jak dopis napsat? Jak si ho rozdělit? Jaké fráze používat? A na co dátREAD MORE
V předešlém videu jsem Vám obecně představila část certifikované zkoušky pro úroveň B1 zaměřenou na PSANÍ. V tomto videu se detailněji podíváme na první úlohu, ve které musíte vyplnit nějaký DOTAZNÍK. Poradím vám, jak se na úlohu připravit, na co se zaměřit a na co nezapomenout. “V úloze 1 musí kandidáti vyplnit dotazník, např. sREAD MORE
Chcete dělat certifikovanou zkoušku z češtiny jako cizího jazyka? Možná proto, abyste dostali české občanství, možná proto, abyste mohli studovat na české univerzitě… Největší problém je pro studenty asi úloha PSANÍ. Jak na to? Jak psaní u zkoušky B1 vlastně vypadá? Co tam musíte dělat? Na co dát pozor? V tomto videu najdete obecné informace.READ MORE
ČTENÍ 📖 A POSLECH 👂- Klapzubova jedenáctka 1.13 ⚽: Jak starý Klapzuba komentoval úspěch synů… 🙂 READING 📖 AND LISTENING 👂- 13th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven” ⚽: How the old Klapzuba commented on the success of his sons… 🙂 One-minute listening with text for those who want to improve theirREAD MORE
ČTENÍ 📖 A POSLECH 👂- Klapzubova jedenáctka 1.12 ⚽: Jak porazili Slavii… 🙂 READING 📖 AND LISTENING 👂- 12th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven” ⚽: How they beat Slavia… 🙂 One-minute listening with text for those who want to improve their understanding or pronunciation of Czech… Or try to read someREAD MORE
ČTENÍ 📖 A POSLECH 👂- Klapzubova jedenáctka 1.11 ⚽: Co se dělo před zápasem se Slavií… 🙂 READING 📖 AND LISTENING 👂- 11th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven” ⚽: What was happening before their match against Slavia… 🙂 One-minute listening with text for those who want to improve their understanding orREAD MORE
ČTENÍ 📖 A POSLECH 👂- Klapzubova jedenáctka 1.10 ⚽: Jak porazili Spartu a měli nastoupit proti Slavii… 🙂 READING 📖 AND LISTENING 👂- 10th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven” ⚽: How they beat Sparta and were going to face Slavia… 🙂 One-minute listening with text for those who want to improveREAD MORE
ČTENÍ 📖 A POSLECH 👂- Klapzubova jedenáctka 1.9 ⚽: Jak se dostali do první třídy… 🙂 READING 📖 AND LISTENING 👂- 9th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven” ⚽: How they were moved up to the first league… 🙂 One-minute listening with text for those who want to improve their understanding orREAD MORE
ČTENÍ 📖 A POSLECH 👂- Klapzubova jedenáctka 1.8 ⚽: Jak byli přesunuti do druhé třídy… 🙂 READING 📖 AND LISTENING 👂- 8th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven” ⚽: How they were moved up to the second league… 🙂 One-minute listening with text for those who want to improve their understanding orREAD MORE
ČTENÍ 📖 A POSLECH 👂- Klapzubova jedenáctka 1.7 ⚽: Jak začali hrát v třetí třídě a roznesli soupeře na kopytech… 🙂 READING 📖 AND LISTENING 👂- 7th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven” ⚽: How they started playing in the third league, and kicked the other team’s ass… 🙂 One-minute listening withREAD MORE
6th piece from the book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven”: How they were not happy about starting in a low league… 🙂 One-minute listening with text for those who want to improve their understanding or pronunciation of Czech… Or try to read some classic Czech books. 🙂 Let me know how you like it! IfREAD MORE
“In the evening, they rushed home like a flood…” 5th part of reading “Klapzuba’s eleven” by Eduard Bass, about a family football team. One-minute listening with text for those who want to improve their understanding or pronunciation of Czech… Or try to read some classic Czech books. 🙂 Let me know how you like it!READ MORE
Apple Books Google Play My dear learners of Czech as a foreign language, I would like to introduce my new book to you! It is called 53 Most Frequent Czech Verbs & Nouns, and it not only tells you which words these are and what they mean, but you can find their declensions and conjugations,READ MORE
“In short, they had so much to do that at noon…” 4th part of reading “Klapzuba’s eleven” by Eduard Bass, about a family football team. One-minute listening with text for those who want to improve their understanding or pronunciation of Czech… Or try to read some classic Czech books. 🙂 Let me know how youREAD MORE
One-minute listening with text for those who want to improve their understanding or pronunciation of Czech… Or try to read some classic Czech books. 🙂 This is from a book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven”. It’s about a family football team. 🙂 Let me know how you like it! If you need help, ask. And if youREAD MORE
One-minute listening with text for those who want to improve their understanding or pronunciation of Czech… Or try to read some classic Czech books. 🙂 This is from a book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven”. It’s about a family football team. 🙂 Let me know how you like it! If you need help, ask. And if youREAD MORE
In this presentation, you can learn about the first group of Czech verbs and how to conjugate them in the present tense. Some of the basic verbs belonging to this group are also listed – together with the “I” form. You can download the presentation featured in this video.
One-minute listening with text for those who want to improve their understanding or pronunciation of Czech… Or try to read some classic Czech books. 🙂 This is from a book by Eduard Bass “Klapzuba’s eleven”. It’s about a family football team. 🙂 Let me know how you like it! If you need help, ask. And ifREAD MORE
On Saturday, 7 March 2015, there was a meeting of the Association of Teachers of Czech as a Foreign Language. I was invited to introduce my online activities. This is a recording of my presentation there. Unfortunately for beginners and lower intermediate students, it is only in Czech… V sobotu 7. 3. 2015 se vREAD MORE
The winter issue of CIP is devoted to Christmas – what to write on a Christmas card, what are popular Czech fairytales and carols, how does Czech Christmas differ from Christmas elsewhere, and what are our New Year’s resolutions… It’s in Czech, with English translations. You can download a pdf file with both languages, orREAD MORE
In this dialogue, you’ll hear a mother and her child who are getting dressed and ready to leave the house. Learn the vocabulary and practise Czech verbs. MP3 PDF More: NEW: A wordsearch and a crossword A list of podcasts An overview of all materials for starting to learn Czech
Listening of the Czech texts from CIP – MP3 CIP online – read the newsletter or download in PDF In this old issue of the CIP magazine, you’ll find some information about what festivals Czechs celebrate in May, how to tell time in Czech, and you’ll learn some of the basic Czech verbs. This is theREAD MORE
Listening of the Czech texts from CIP – MP3 CIP online – read the newsletter or download in PDF In this old issue of the CIP magazine, you’ll find recipes for lunch written by my students, some information about how Czechs celebrate Easter, and about other festivals or celebrations in April and May. This is theREAD MORE
How to ask your partner to go and buy something for you and how to conjugate verbs in Czech? MP3 PDF More: A list of podcasts An overview of all materials for starting to learn Czech
How to describe a photo of your family to somebody in Czech? Family members, positions and possessives. MP3 PDF More: A list of podcasts An overview of all materials for starting to learn Czech
What are the basic Czech phrases when you meet someone and how to conjugate the basic verb = to be in Czech? MP3 PDF More: A list of podcasts An overview of all materials for starting to learn Czech
Czech pronouns change, based on the case their in, i.e. based on their relationship with other word, mostly prepositions or verbs. Find out how to change some of them to speak Czech correctly! (This podcast is in Czech.) Declensions of the question, indefinite and negative pronouns “who”, “what”, “somebody”, “something”, “nobody” and “nothing” (in Czech:READ MORE
The Czech language, just like German, French, Spanish, or Russian, has three grammatical genders. However, there is nothing inherently male about the “masculine” nouns or female about the “feminine” nouns. How to tell what gender a noun has? As far as “unliving nouns”, i.e. things, are concerned, it is not logical, it is just something you have toREAD MORE
Students love language audiocourses! That’s why the podcasts “Learn Czech with Podcasts” are here and this is the first one! What you’ll find there is the introduction to podcasts “Learn Czech with Podcasts” (in Czech): a very brief introduction to the system of cases and the word “podcast”. MP3 PDF – slovníček A list ofREAD MORE