Listen and watch the latest videos from mamaemigrante. Hosted by 3Speak.tv. The free speech video platform on the HIVE blockchain.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/dlmybxib
Para mi generación, el tener recuerdos en videos realmente era un proceso muy costoso y a veces difícil, sin embargo, con las nuevas tecnologías, nuestros hijos han tenido la dicha de que podamos grabarles ciertas situaciones que no solamente nos traen recuerdos a nosotros como padres, sino también refrescarle la memoria de muchos eventos, que por cuenta propia no son capaces de recordar.
Revisando mi galería, encontré infinidad de videos de mis hijos cuando estaban todavía muy pequeñitos, y quise hacer un compilado de las travesuras y ocurrencias de esa temprana edad, sobre todo porque a pesar de que cada uno tiene su personalidad y carácter muy bien definidos, en el fondo se parecen mucho en lo que respecta a su manejo del lenguaje, y en la forma en cómo se expresan sin ningún tipo de timidez ante una cámara.
Me pareció propicio compartirlo con ustedes, sobre todo para honrar la necesidad de que cada niño tenga una infancia feliz, en la que pueda no solamente experimentar y jugar, sino también en la que se sienta querido y aceptado.
Puede que en el futuro su inclinación profesional diste mucho de utilizar los medios de comunicación, sin embargo, para mí es importante que ellos sean capaces de manejar su voz, su expresión corporal, y que sean felices con lo que hagan, tal como lo reflejan en este video, en el que logro unificarlos en edades similares, aunque en la vida real ellos tienen una gran diferencia en sus fechas de nacimiento.
For my generation, having memories on videos was really a very expensive and sometimes difficult process, however, with the new technologies, our children have had the fortune that we can record certain situations that not only bring back memories for us as parents, but also refresh their memory of many events that they are not able to remember on their own.
Going through my gallery, I found countless videos of my children when they were still very young, and I wanted to create a compilation of the mischief and antics from that early age, especially because even though each one has their personality and character very well defined, deep down they are very similar in terms of their language skills, and in how they express themselves without any shyness in front of a camera.
I thought it fitting to share it with you, especially to honor the need for every child to have a happy childhood, where they can not only experience and play, but also feel loved and accepted.
It may be that in the future their professional inclinations will differ greatly from using media, however, for me it is important that they are able to manage their voice, their body language, and be happy with what they do, as reflected in this video, where I manage to unify them at similar ages, even though in real life they have a big age gap between them.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Foto del fondo de la miniatura /Thumbnail background photo by: Canva free resources
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by Lesfm
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/udsobvoc
Llegando tarde, pero cumpliendo, me uno a la primera iniciativa del mes de la comunidad, invitada por partida doble, así que había que cumplir a como diera lugar.
Cuando decidí participar, pensaba que realmente tenía poca ropa y que lo más probable era que solo tuviera para donar un par de medias, pero realmente cuando nos ponemos a revisar con consciencia, encontramos que tenemos más de lo que usamos (o necesitamos) y que todo eso no solo ocupa un espacio en casa, sino que también concentra energías innecesarias.
Así que en pro de que todo fluya mejor, me di a la tarea de buscar, clasificar y descartar todo aquello que ocupaba espacio en mi closet, para darle un segundo uso, sea donándolo o usándolo más a menudo, pues casi siempre ando con la misma ropa.
Tareas como esta deberíamos hacerla cada dos o tres meses, y creanme que verán diferencias positivas en su hogar.
Pero para mi sorpresa, fue tanta la emoción del proceso, que al final pasó algo inesperado, que deberán develar por su cuenta cuando termina el video.
EnglishArriving late, but fulfilling, I join the first community initiative of the month, invited twice, so it had to be done no matter what.
When I decided to participate, I thought I really had little clothing and that most likely I only had a couple of socks to donate, but truly when we consciously review, we find that we have more than what we use (or need) and that all of that not only takes up space in the house, but also concentrates unnecessary energy.
So, in order for everything to flow better, I set out to search, classify, and discard everything that was taking up space in my closet, to give it a second use, either by donating it or using it more often, since I almost always wear the same clothes.
Tasks like this should be done every two or three months, and believe me, you will see positive differences in your home.
But to my surprise, the excitement of the process was so great that in the end something unexpected happened, which you will have to find out on your own when the video ends.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Foto del fondo de la miniatura /Thumbnail background photo by: Max Vakhtbovycn
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by Chillmore
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/tkemofxa
Elisa always wanted to have a Barbie doll, perhaps that is the reason why as an adult, when she finally became pregnant, after many failed attempts, she decided to name her only daughter Barbara.
Every birthday Elisa gave her that long-awaited doll she didn't have in her childhood, so at 6 years old, Barbara already had the same amount among the many toys she had in her room.
For her next birthday, after finishing the party, she dedicated herself to opening her gifts with her mom, hoping to see which Barbie would be the new addition to her collection. But to her surprise, in the package was Darcy, a doll very similar, but to the eyes of two experts, it was noticeable that it was not the original.
Alejandro, her father, was responsible for everything. Elisa asked him to buy it because she had been busy directing the workers during the kitchen remodeling, and didn't have a chance to go to the store to buy it personally.
-Can you explain this to me? Elisa said with a challenging voice.
-But it's the doll you asked for! Alejandro replied.
-This is not a Barbie! She snapped furiously. It would have been better if you had bought it online.
Barbara, trying to calm her mother, told her that it didn't matter, that Darcy would also be welcome in the doll club she had invented.
At first, she played with her along with the others, but as the days passed, her preference for the Barbies made her set it aside, Darcy was like the players on the bench who are never selected to enter the game.
Alexas_Fotos - pixabayOne afternoon, when she was about to play in her Barbie club, of which she was the president, one was missing. She searched the room, but it didn’t appear. She even asked her mother if she had seen it or borrowed it, but that wasn't the case either.
Somewhat puzzled by the situation, Barbara still had her tea party with her Barbie friends that day. Maybe dad had taken it...
The strange thing was that two weeks later, only four dolls attended the appointment. Another one didn’t show up, no matter how much they looked for it between mother and daughter throughout the house. Neither the previous time nor this time had her dad anything to do with it.
Darcy could be a good substitute for tea routines and other games, but since she was placed on the shelf where she became just a decorative object, Barbara didn't even look at her.
During the following months, the other Barbies continued to disappear, with enough time between each loss to avoid suspicions, although on each occasion, the discomfort for mother and daughter was evident. Elisa even thought that Barbara took them to school and lost them there or traded them with her friends for some candy or other trinket, although she vehemently denied it.
With only one left, the girl asked her mother to take Darcy off the shelf, as her Barbie needed a friend to share with, and that's when the forgotten doll had the affection and attention it desired from the moment it arrived in that house.
But the damage had already been done. She had to act quickly and that same night she took care of making the last one disappear. Now it was just a matter of finishing executing her plan.
At the tea time of the club that afternoon, she appeared alone. Barbara, fearing a new scolding, said nothing and played with her all afternoon. At night, she decided she would sleep with the only friend left in the club. Darcy had achieved what she needed to happen.
Stux -PixabayIt was a full moon and at midnight, while the girl was sleeping, she decided to take over her body to become the Barbie she had always wanted to be. Now no one could say that she was just a cheap version. She would be at the center of attention for everyone and not just on a shelf.
At breakfast time, Barbara wanted to get up to join her parents for a meal, but she couldn't move, she just saw her body putting on the uniform, packing her backpack, and leaving.
-What is happening? she thought. How can I be ready if I can't even move?
Before leaving the room, Barbara places Darcy on the shelf and smiles macabrely. That was when she realized that she was no longer the girl; she had become the doll, while Darcy was now the owner of her body.
She wanted to scream and ask for help, but she achieved nothing.
From then on, the new Barbara no longer wanted to play with dolls. Her mother simply said, "You're growing up, my girl!" while the spirit of the true Barbara would remain trapped forever in the body of a cheap doll, watching from the shelf as someone else lived the life that had once been hers.
Elisa siempre quizo tener una muñeca Barbie, quizás sea esa la razón por la que ya siendo adulta, cuando logra quedar en estado, luego de muchos intentos fallidos, decidió llamar Bárbara a la que sería su única hija.
Cada cumpleaños Elisa le regalaba esa tan anhelada muñeca que no tuvo en su infancia, así que Bárbara a sus 6 años, ya tenía la misma cantidad entre los muchos juguetes que ostentaba en su habitación.
Para su siguiente cumpleaños, luego de terminar la fiesta, se dedicó a abrir sus regalos junto con su mamá, esperando ver cuál Barbie sería la nueva integrante de su colección. Pero para su sorpresa, en el paquete estaba Darcy, una muñeca muy parecida, pero que ante los ojos de dos expertas, se notaba que no era la original.
Alejandro, su padre, era el responsable de todo. Elisa le pidió comprarla porque había estado ocupada dirigiendo a los obreros durante la remodelación de la cocina, y no tuvo chance de ir hasta el centro para comprarla personalmente.
-Me puedes explicar esto? le dijo Elisa con voz desafiante.
-Pero si es la muñeca que dijiste! replicó Alejandro
-Esta no es una Barbie! espetó con furia. Hubiese sido mejor que la comprara por internet.
Bárbara, tratando de calmar a su madre, le dijo que no importaba, que Darcy también sería bienvenida en el club de muñecas que había inventado.
Al principio, jugaba con ella junto con las otras, pero pasados los días, su preferencia por las Barbie hizo que la dejara de lado, Darcy era como los jugadores que están en la banca y nunca son seleccionados para entrar en el partido.
Alexas_Fotos - pixabayUna tarde, cuando se disponía a jugar en su club de Barbies, del cual ella era la presidenta, faltaba una. La buscó por toda la habitación, pero no aparecía. Inclusive le preguntó a su madre si la había visto o tomado prestada, pero tampoco había sido eso.
Un tanto extrañada por la situación, Bárbara igual ese día hizo su fiesta de té con sus amigas Barbie. Quizás papá se la había llevado...
Lo extraño fue que dos semanas después, las muñecas que fueron a la cita solo eran cuatro. Otra más no acudió, por más que la buscaron entre madre e hija por toda la casa. Ni la vez pasada, ni esta su papá había tenido algo que ver.
Darcy podía ser una buena sustituta para las rutinas del té y los demás juegos, pero desde que fue colocada repisa en la que pasó a ser solo un objeto decorativo, Bárbara ni siquiera volteaba a verla.
Durante los meses siguientes, siguieron desapareciendo las demás Barbies, con el suficiente tiempo entre una pérdida y otra, para no levantar sospechas, aunque en cada oportunidad, el malestar para madre e hija se hacía notar. Inclusive Elisa llegó a pensar que Bárbara las llevaba a la escuela y ahí las perdía o las cambiaba con sus amigas por algún dulce u otra baratija, aunque ella se empeñaba en negarlo rotundamente.
Al quedar solo una, la niña le pidió a su madre que le bajara de la repisa a Darcy, pues su Barbie necesitaba de una amiga para compartir, y fue así cuando la muñeca olvidada tuvo el cariño y la acción que deseó desde el momento que llegó a esa casa.
Solo que el daño ya estaba hecho. Debía actuar rápidamente y esa misma noche se encargó de desaparecer a la última. Ahora solo quedaba terminar de ejecutar su plan.
En la hora del té del club de esa tarde, apareció sola. Bárbara, por temor a un nuevo regaño no dijo nada y jugó con ella toda la tarde. Ya de noche, decidió que dormiría con la única amiga del club que le quedaba. Darcy había logrado lo que necesitaba que pasara.
Stux -PixabayEra luna llena y a la media noche, mientras la niña dormía, decidió tomar su cuerpo para convertirse en la Barbie que siempre quiso ser. Ahora nadie podría decir que ella era solo una versión barata. Estaría en el centro de atención de todos y no solo en una repisa.
A la hora del desayuno, Bárbara quiso levantarse para acompañar a sus padres a comer, solo que no podía moverse, solo veía a su cuerpo colocarse el uniforme, alistar su mochila y salir.
-¿Qué está pasando? pensó. ¿Como puedo estar lista si ni siquiera me puedo mover?
Antes de salir de la habitación, Bárbara coloca a Darcy en la repisa y sonríe macabramente. Fue entonces cuando se dio cuenta que ella ya no era la niña, había pasado a ser la muñeca, mientras Darcy ya era dueña de su cuerpo.
Quiso gritar y pedir ayuda, pero no logró nada.
A partir de entonces, la nueva Bárbara no quiso jugar más con muñecas. Su madre solo atinó a decir: Ya estás creciendo mi niña! mientras, el espíritu de la verdadera Bárbara quedaría atrapado para siempre en el cuerpo de una muñeca barata, que veía desde la repisa cómo alguien más vivía la vida que en algún momento fuera la suya.
Foto/Photo by: Stux y Alexas_fotos from Pixabay
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edited by @mamaemigrante using Filmora
Music by StudioKolomna
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/trmgfwww
Cuando en Venezuela se nombraba Argentina, en mi cabeza de inmediato venían dos imágenes: Tango y... Maradona.
Mi padre era fanático de Carlos Gardel y en casa los fines de semana se ponían los LP con su música y sonido del bandoneon se lucía entre las paredes del apartamento, así que era inevitable aprenderse algunas frases o la canción completa.
Luisa, mi abuela materna, solía decir que ella sabía bailarlo, y pues sin otra manera de verificar si era cierto o no, aprendimos que ir tomados de la mano de la pareja y caminar de pared a pared, de medio lado, y terminar lanzándose hacia atrás mientras el otro te sostenía, era la manera correcta de bailar al ritmo del tango.
Resultaba divertido bailarlo así, hasta que ya de grandes vi como se hacía realmente y pues, queda el método de la abuela como una divertida anécdota y nace en mi esa curiosidad por ver las destrezas de quienes realmente lo bailan, ya sea de forma amateur o profesional.
Al llegar a Argentina, me imaginaba que la cultura del tango estaba presente, con la ingrata sorpresa de que queda como un símbolo del país y que solo pocos tratan de mantener vivo ese legado musical y dancístico, lo cual quizás no sea suficiente, pero creo que peor es nada.
En una visita al puente de la Mujer ubicado en Puerto Madero, para mi sorpresa veo un grupo de jóvenes en plena coreografía, ayudados con la música que salía de un teléfono celular, con el suficiente volumen para que ellos pudieran seguir el ritmo, pero con unas ganas inmensas de demostrar la majestuosidad de los pasos y la elegancia que derrocha el tango.
En algún punto, el amigo @jlufer me aclara que este ritmo es propio de Buenos Aires, pero algo habrá tenido de especial que se esparció por el mundo, para terminar siendo una de las cosas con las que se identifica Argentina en el aspecto cultural.
Quizás ahora sea necesario que también se expanda en cada rincón del país, para que la magia de su ritmo y su danza, no se pierda en los recuerdos.
When Venezuela was mentioned in Argentina, immediately two images came to my mind: Tango and... Maradona.
My father was a fan of Carlos Gardel and at home on weekends, the LPs with his music would be played and the sound of the bandoneon would shine between the walls of the apartment, so it was inevitable to learn some phrases or the complete song.
Luisa, my maternal grandmother, used to say that she knew how to dance it, and well, without another way to verify if it was true or not, we learned that going hand in hand with the partner and walking from side to side, and ending up throwing yourself backwards while the other person held you, was the correct way to dance to the rhythm of tango.
It was fun to dance it that way, until I saw as adults how it was really done and well, my grandmother's method remains as a funny anecdote and my curiosity to see the skills of those who really dance it, whether as amateurs or professionals, arises in me.
Upon arriving in Argentina, I imagined that the tango culture was present, with the unpleasant surprise that it remains as a symbol of the country and that only a few try to keep alive that musical and dance legacy, which may not be enough, but I think something is better than nothing.
During a visit to the Puente de la Mujer in Puerto Madero, to my surprise I see a group of young people in the midst of a choreography, aided by the music coming from a cell phone, with enough volume for them to follow the rhythm, but with a huge desire to demonstrate the majesty of the steps and the elegance that tango exudes.
At some point, my friend @jlufer clarifies to me that this rhythm is characteristic of Buenos Aires, but it must have had something special that spread around the world, to end up being one of the things that identifies Argentina culturally.
Perhaps now it is necessary for it to also expand in every corner of the country, so that the magic of its rhythm and dance does not get lost in memories.
Credits to the Puente de la Mujer Dancers
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Music by JuliusH
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/xrbkuykd
Cada mañana, Rosalía tenía una rutina luego de despertar. Tomaba su bicicleta para ir a la panadería a buscar el pan recién horneado, luego por el mercado de frutas y terminaba en la pollería para comprar lo que cocinaría de almuerzo.
Rosalía era muy querida por todos los que la veían pasar, manejando con destreza su bicicleta, sobre todo porque más de uno se impresionaba de ver a una señora de 76 años hacer los mandados en las mañanas y luego pasear por las tardes usando la bicicleta verde que había dejado su hijo luego de mudarse con su esposa, a la cual le colocó una cesta improvisada en la parte trasera, donde guardaba sus compras.
Una tarde, justo cuando salía para sus rondas en bicicleta, hizo que un chico que venía corriendo chocara con la rueda delantera mientras salía del edificio, por lo cual se cayó y de inmediato, dos policías llegaron hasta él para apresarlo. Se trataba de un ratero que había robado en el supermercado de la esquina y por casualidad fue pillado por una patrulla que pasaba en ese momento.
Luego de agradecerle su cooperación, los policías se lo llevaron, mientras el joven, que no tenía más de 20 años, gritaba improperios a Rosalía.
"Maldita vieja! Me las vas a pagar!"Ella, no salía de su asombro, pues involuntariamente se había convertido en la heroína del día, todo por salir a dar su acostumbrado paseo y sacar la bicicleta sin antes mirar a los lados. Capaz el destino le tenía esa sorpresa, pues luego de volver de su paseo, la prensa la esperaba con la intención de entrevistarla por su hazaña.
Inclusive su hijo apareció por esos días de vuelta a casa, cosa que no solo le alegró el alma, sino que la hizo reconciliarse con los recuerdos de los días que vivía con ella. Ese día él le hizo el almuerzo y hasta se quedó para el café de la tarde.
Ya cuando era la hora acostumbrada de salir a pasear, Ignacio le pidió a su madre que por esa vez no saliera, y aunque su emoción por tenerlo en casa era enorme, Rosalía hizo caso omiso a las palabras de su hijo, pues desde su partida se prometió no dejar de hacer lo que quisiera, solo por complacer a los demás: primero con su familia, luego con su marido y al final con su hijo, y todos esos años, ella siempre quedaba de última, ahora las prioridades habían cambiado.
Así que tomó su bicicleta y se despidió de su hijo, que viendo la negativa de su madre en quedarse, decidió aprovechar para irse también a su casa, prometiéndole volver a venir con más frecuencia… ah… siempre ha dicho eso y no cumple, pensó Rosalía.
Caía la noche, y Doncella, la gatita amarilla de Rosalía maullaba de manera extraña, su vecina nunca la había escuchado hacer así, por lo que decidió tocar la puerta de casa, pero nadie abrió. Pensó que quizás se había ido con Ignacio, ya que los vio bajar juntos, pero los llantos de la gata no la dejaron dormir ni a ella, ni al resto de los vecinos.
Al día siguiente, decidieron llamar a Ignacio, ya que la gata seguía maullando con desespero, y al preguntarle por Rosalía, la tensión empezó en los dos lados del teléfono. Ella no se había ido con él y al parecer tampoco estaba en casa. A la hora Ignacio llegaba con su juego de llaves a revisar el departamento, pero estaba vacío. Doncella caminaba entre las piernas de él con desesperación y por ello fue a darle alimento, pero ella no comía, solo seguía maullando y rondando a Ignacio.
De inmediato dio parte a la policía, quienes dijeron que luego de 72 horas era que procedía la denuncia, haciendo más desesperante la situación, ya que con 76 años ella no estaría pensando en huir de casa o hacer alguna otra actividad sin notificar. Algo había pasado con ella!
Fue a los hospitales, al supermercado, al frutero y la pollería, pero nadie la había visto.
Él no conocía la ruta que hacía por las tardes, así que fue preguntando por los comercios aledaños, pues quizás la vieron pasar. Todo era infructuoso, hasta que unos señores que acostumbraban a jugar dominó en una esquina le dijeron hacia donde ella solía ir con su bicicleta.
Haciendo el recorrido a pie, logró ver a lo lejos la bicicleta verde que le había dado su papá cuando cumplió 12 años. Estaba recostada de la pared cerca de un callejón, pero Rosalía no estaba por ahí. Preguntó si la habían visto, pero nadie la conocía por su nombre, y aunque la describía, pues todos pedían una foto para hacerlo más fácil, solo que Ignacio tenía en su teléfono fotos de su mujer, sus hijos y su amante, de su madre no tenía ni una siendo joven.
Se sentía culpable por ello, por todos los años de dejarla sola, por no responder sus llamadas, y más aún por no encontrarla en este momento. Algo lo llevó a revisar el callejón, que realmente no era tan profundo, y lo que encontró fue peor de lo que esperaba…
Ver a su madre con un tiro de gracia, siendo comida por los gatos callejeros que acostumbraba alimentar, no era el final que había imaginado para Rosalía. Una bolsita con croquetas para gatos, lo hizo pensar que acostumbraba ir a alimentarlos.
La policía se hizo presente, acordonó el lugar y los forenses hicieron lo suyo… Pasaban los días y mientras Ignacio se reponía del shock y asumía los preparativos del funeral, de dar a Doncella en adopción y demás trámites legales, algunos vecinos empezaron a decir que veían a Rosalía pasar en su bicicleta verde por la avenida, justo antes de que saliera el sol cada mañana.
EnglishEvery morning, Rosalía had a routine after waking up. She would take her bicycle to go to the bakery to get freshly baked bread, then to the fruit market, and finish at the poultry shop to buy what she would cook for lunch.
Rosalía was very beloved by everyone who saw her passing by, skillfully riding her bicycle, especially because more than one person was impressed to see a 76-year-old lady running errands in the mornings and then riding around in the afternoons using the green bicycle that her son had left after moving out with his wife. He had attached an improvised basket to the back where she stored her purchases.
One afternoon, just as she was leaving for her bicycle rounds, she inadvertently caused a boy who was running to collide with the front wheel as she was exiting the building. He fell down, and immediately two police officers arrived to apprehend him. He was a thief who had robbed the corner supermarket and was caught by chance by a passing patrol.
After thanking her for her cooperation, the officers took him away, while the young man, who was no more than 20 years old, shouted insults at Rosalía.
"Crazy old lady! You'll pay for this!"
She was in shock, as she had unwittingly become the hero of the day just by going out for her usual stroll and taking out her bicycle without looking both ways. Perhaps destiny had that surprise in store for her, because upon returning from her walk, the press was waiting to interview her about her feat.
Even her son showed up those days back home, which not only lifted her spirits but also reconciled her with memories of the days they lived together. That day he made her lunch and even stayed for the afternoon coffee.
When it was the usual time to go for a walk, Ignacio asked his mother not to go out that time. Although her excitement at having him home was huge, Rosalía ignored her son's words, as since his departure she had promised herself not to stop doing what she wanted just to please others: first her family, then her husband, and finally her son. And all those years, she always came last. Now the priorities had changed.
So she took her bicycle and bid farewell to her son, who, seeing his mother's refusal to stay, decided to take the opportunity to go to his own house, promising to come back more frequently... ah... he's always said that and never followed through, thought Rosalía.
Night fell, and Doncella, Rosalía's yellow cat, was meowing in a strange way. Her neighbor had never heard her like that before, so she decided to knock on her door, but no one answered. She thought maybe she had gone with Ignacio since she saw them leave together, but the cat's cries didn't let her or the rest of the neighbors sleep.
The next day, they decided to call Ignacio, as the cat kept meowing desperately, and when asked about Rosalía, tension began on both ends of the phone. She hadn't gone with him, and apparently she wasn't at home either. At the hour Ignacio arrived with his set of keys to check the apartment, it was empty. Doncella was walking between his legs with desperation, so he went to feed her, but she wouldn't eat, just kept meowing and circling around Ignacio.
Immediately, he contacted the police, who said that it was after 72 hours that a report could be made, making the situation even more desperate, as at 76 years old, she wouldn't be thinking of running away from home or doing any other activity without notifying anyone. Something had happened to her!
He went to hospitals, the supermarket, the fruit shop, and the poultry shop, but no one had seen her.
He did not know the route she took in the afternoons, so he went asking around the nearby shops, as they might have seen her pass by. Everything was fruitless, until some men who used to play dominoes on a corner told him where she used to go with her bicycle.
Walking the route, he managed to see in the distance the green bicycle that her father had given her when she turned 12. It was leaning against the wall near an alley, but Rosalía was not around. He asked if they had seen her, but no one knew her by name, and although he described her, everyone asked for a photo to make it easier, but Ignacio only had photos of his wife, his kids, and his lover on his phone, not a single one of his mother when she was young.
He felt guilty about it, about all those years of leaving her alone, not answering her calls, and even more for not finding her at that moment. Something led him to check the alley, which was not really so deep, and what he found was worse than he had expected...
Seeing his mother with a gunshot wound, being eaten by the stray cats she used to feed, was not the ending he had imagined for Rosalía. A small bag of cat kibble made him think she used to come to feed them.
The police arrived, cordoned off the area, and the forensics did their job... Days went by and while Ignacio recovered from the shock and took care of the funeral arrangements, giving Doncella up for adoption and other legal procedures, some neighbors started to say they saw Rosalía riding her green bicycle down the avenue, just before sunrise each morning.
Foto/Photo by: Screenshot from MabelAmber
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Videos from Pixabay
1
2
3
4
Music by Crek's
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/agkxmcze
Tal y como mi usuario lo dice, soy emigrante, y ello ha llevado que no solo mis hijos y yo tengamos que adaptarnos a una nueva cultura, sino también adoptar sus fechas y sus símbolos patrios; aunque confieso que igual sigo perdida en qué día se celebran algunos, trato de adaptarme lo mejor que puedo.
En ese sentido, tener hijos en edad escolar me ha ayudado mucho, ya que entre los actos de sus escuelas, los días sin clases y las canciones que les enseñan, han ido calando en mi subconsciente, llevándome a recordar tanto las fechas de nuestro país Venezuela, como las de Argentina.
Con mis hijos he debido también documentarme sobre la historia, para poder ayudarlos en sus deberes escolares, y este volver a aprender los pone a ellos a pensar a donde pertenecen, si al país que los vió nacer o al que por el contrario los está viendo crecer y formarse como individuos.
La respuesta es simple, ellos serán ciudadanos del mundo, con un poco de ambas culturas, con lo cual su riqueza en conocimientos y en maneras de adaptarse a los cambios está por encima de la media.
En algún post anterior hablaba sobre cómo suelo llorar cada vez que escucho el himno argentino, pero también me emociono cuando he visto a mis dos niños, cada uno en su momento, portando como escoltas la bandera de este país que nos abrió las puertas.
Acaso somos argentinos truchos? pues el amigo @cre47iv3 dice que somos argentinos adoptados, tal y como ha pasado con muchos otros emigrantes llegados a esta tierra.
Mi bandera siempre será la de mi país Venezuela, pero honro y respeto también la de Argentina, traída por el General Belgrano por el río Paraná, así como la de Venezuela fue llevada de la mano del Generalisimo Francisco de Miranda, a través de la vela de Coro. Coincidencia? Probablemente si, pero en ambos casos, fue un General con visión de libertad quien presentó al resto de los ciudadanos, el símbolo que nos unifica como Nación.
Veamos con respeto y esperanza ondear nuestras banderas al aire, pues como latinoamericanos nos unen muchas cosas, así que sea tricolor o celeste y blanco, vivamos con la frente en alto y honrando a quienes hicieron posible que nuestros países se forjaran como las naciones que han llegado a ser.
En el video, mi hijo de 3 años, recién llegado a Buenos Aires, se aprendió en el jardín esa canción para un acto escolar. Mi sorpresa fue que había adquirido también la manera de hablar de la gente de acá! (Podrán descubrir por qué me di cuenta?)
As my user says, I am an immigrant, and this has led not only my children and me to have to adapt to a new culture, but also to adopt their national dates and symbols; although I confess that I am still lost on which days some are celebrated, I try to adapt as best as I can.
In that sense, having school-aged children has helped me a lot, since among their school events, days off, and the songs they are taught, they have seeped into my subconscious, leading me to remember both the dates of our country Venezuela, as well as those of Argentina.
With my children, I have also had to document myself on history, in order to help them with their schoolwork, and this relearning makes them think about where they belong, whether to the country where they were born or to the one that, on the contrary, is seeing them grow and develop as individuals.
The answer is simple, they will be citizens of the world, with a bit of both cultures, which means their richness in knowledge and ways to adapt to changes is above average.
In a previous post, I talked about how I tend to cry every time I hear the Argentine national anthem, but I also get emotional when I have seen my two children, each at their time, serving as flag bearers for this country that opened its doors to us.
Are we "fake" Argentines? because our friend @cre47iv3 says we are adopted Argentines, just like many other immigrants who have arrived in this land.
My flag will always be that of my country, Venezuela, but I also honor and respect the flag of Argentina, brought by General Belgrano along the Paraná River, as well as the flag of Venezuela that was carried by General Francisco de Miranda, through the Coro sail. Coincidence? Probably so, but in both cases, it was a General with a vision of freedom who presented to the rest of the citizens, the symbol that unites us as a Nation.
Let us look with respect and hope as our flags wave in the air, because as Latin Americans, many things unite us, so whether it's tricolor or sky blue and white, let us live with our heads held high and honoring those who made it possible for our countries to forge into the nations they have become.
In the video, my 3 year old son, recently arrived in Buenos Aires, learned that song in kindergarten for a school event. My surprise was that he had also acquired the way of speaking of the people here! (You'll find out why I noticed this?)
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Subtitulos realizados en kapwing
Credits to the author of the song
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/getshhbl
En mi época como asistente de producción en el extinto canal RCTV, las jornadas laborales eran realmente largas cuando tocaba entrar al estudio, ya que aunque era divertido ver cómo lo que leíamos en los libretos era actuado y modificado por los actores, también resultaba un trabajo extenuante, y ya a mitad de la tarde, el hambre empezaba a hacer sonar las barrigas de los técnicos, quienes aprovechaban los cortos períodos de receso, para hacerse lo que ellos llamaban "patas pa´rriba".
Solían turnarse para ir a comer ese snack, siempre a escondidas de los productores, que eran quienes podían hacerle un llamado de atención, pero aunque yo pertenecía a ese grupo, me había ganado su afecto y podía pasar de estar en la gerencia a ser parte del departamento técnico sin ningún inconveniente de parte de ninguno de sus miembros.
Una tarde, el jefe de camarógrafos me dice: "¿Quieres ir a comerte un patas pa´rriba?" y yo extrañada le respondí. ¿Y eso que es?. Me llevó de la mano al cuarto técnico donde estaban unos 4 ó 5 más, quienes parecían ratoncitos comiendo con temor.
Muchachos, tranquilos que es Marlu, haganle un patas pa´rriba a ella también, y fue en ese momento en el que un simple sandwich tuvo un sentido diferente para mi, pues era más algo de complicidad, compañerismo, pero sobre todo de cooperación entre ellos.
Hoy lo quise replicar en casa, y realmente al comerlo volvieron a mi tantos recuerdos lindos de esos años y de los compañeros de entonces, algunos que ya han partido de este plano.
Y aunque es una comida realmente sencilla, yo lo llevé a un nivel un poco más alto, agregándole rodajas de tomate y cebolla, y unas cuantas hojas de lechuga.
Que hermoso fue para mi retroceder más de 20 años en el tiempo con una comida tan sencilla y económica, que para muchos representa la falta de dinero o tiempos de desesperanza, pero que en mi caso, resultaron unos hermosos años de aprendizaje y de amistades que todavía perduran a pesar del tiempo y de la distancia.
Habían escuchado este nombre para ese sandwich, o lo conocen con otra nomenclatura? Sería divertido saber cómo le llaman en otros lugares.
During my time as a production assistant at the now-defunct RCTV channel, work days were really long when it was time to go into the studio, because even though it was fun to see how what we read in the scripts was acted out and modified by the actors, it was also exhausting work, and by mid-afternoon, hunger would start rumbling the technicians' stomachs, who took advantage of the short breaks to have what they called "patas pa´rriba."
They would take turns to go eat that snack, always hiding from the producers, who could reprimand them, but even though I belonged to that group, I had earned their affection and could transition from being in management to being part of the technical department without any inconvenience from any of its members.
One afternoon, the chief cameraman asked me, "Do you want to go have a patas pa´rriba?" and I, puzzled, replied, "And what is that?" He took me by the hand to the technical room where there were about 4 or 5 others, who seemed like little mice eating fearfully. "Guys, calm down, this is Marlu, make her a patas pa´rriba too," and it was at that moment that a simple sandwich took on a different meaning for me, as it was more about complicity, companionship, but above all about cooperation among them.
Today I wanted to recreate it at home, and as I ate it, so many beautiful memories of those years and of my former colleagues came flooding back, some of whom have already passed away. And even though it's a really simple meal, I elevated it a bit by adding slices of tomato and onion, and a few lettuce leaves.
It was so lovely for me to go back over 20 years in time with such a simple and affordable meal, which for many represents a lack of money or times of despair, but in my case, they were beautiful years of learning and friendships that still endure despite time and distance.
Have you heard this name for that sandwich, or do you know it by another name? It would be fun to know what they call it in other places.
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Subtitulos realizados en kapwing
Music by Fresh_Morning
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ygzebvmk
Para quienes no la conocen, Débora es una vecina que realmente puede resultar un dolor de cabeza. Y ahora más, desde que se enteró que tengo mi blog en Hive y quiere que la ayude a iniciarse en este ecosistema.
Veamos que tal me sale la explicación, y si ella entiende aunque sea la mitad de lo que le digo.
Hive es una red social que pertenece a la web3, lo cual la hace diferente a las que acostumbramos a utilizar desde hace tiempo, ya que nuestros datos son resguardados por nosotros mismos, además que los derechos de uso de lo que creamos no dejan de ser propios y adicionalmente, podemos tener una compensación, que no está garantizada, pues dependerá mucho de la interacción que tengamos dentro del ecosistema.
Al principio, todos lo vemos como algo complejo, pero es re-aprender a crear contenidos y compartirlos de la mejor manera posible, pues estamos construyendo nuestra propio ecosistema.
Miren como resultó este encuentro con la vecina.
Un poco de humor para cerrar la iniciativa que propuso la comunidad de Hive Argentina.
EnglishFor those who don't know her, Debora is a neighbor who can really be a headache. And now even more so, since she found out that I have my blog on Hive and wants me to help her get started in this ecosystem.
Let's see how my explanation goes, and if she understands even half of what I tell her.
Hive is a social network that belongs to the web3, which makes it different from the ones we are used to use for a long time, since our data are safeguarded by ourselves, in addition to the rights of use of what we create do not cease to be our own and additionally, we can have a compensation, which is not guaranteed, as it will depend heavily on the interaction we have within the ecosystem.
At the beginning, we all see it as something complex, but it is re-learning to create content and share it in the best possible way, because we are building our own ecosystem.
Look how this encounter with the neighbor turned out.
A bit of humor to close the initiative proposed by the Hive Argentina community.
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Pexels
Music by LofCosmos
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/jdehfmlm
Si bien tener una rutina de ejercicios, nos ayuda a mantenernos en forma, no todos podemos tomarnos el tiempo (aunque suene a excusa)
Así que una buena forma de equilibrar la vida diaria con la manera de lograr un trabajo físico es caminar.
Dicen que con un mínimo de 10.000 pasos diarios, ya cumplimos con la actividad física que debemos tener para estar a tono.
Quien quita que algún día si me atreva a darle a los burpess, pero por ahora digo Next! jaja
Un poco de humor en serio. Caminando también entrenamos, siempre y cuando sea a un ritmo considerable y por un tiempo prolongado.
EnglishWhile having an exercise routine helps us stay in shape, not all of us can take the time (even if it sounds like an excuse).
So a good way to balance daily life with getting a physical workout is to walk.
They say that with a minimum of 10,000 steps a day, we already meet the physical activity we should have to be in tune.
Who knows if someday I'll dare to hit the burpess, but for now I say Next! haha
A bit of serious humor. Walking we also train, as long as it is at a considerable pace and for a long time.
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Taco Fleur
Music by Top-Flow
Subtitulos realizados en kapwing
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/oubdzsqo
Finalizando el verano, mi pequeño y yo nos paseamos por un hermoso parque ubicado en Banfield, el cual ambos disfrutamos a nuestra manera particular.
Contaba con 3 instalaciones de parques inmensas en las que mi hijo disfrutó a más no poder, de jugar al aire libre, correr por doquier y maravillarse de todo lo que tiene la ciudad para pasar un rato agradable, sobre todo, sin invertir dinero.
Para mi fue una salida de la rutina diaria, y una oportunidad de estar en un sitio cargado de tranquilidad y paz, aunque no está aislado de la ciudad y el tráfico, pero toda la naturaleza que tiene en sus alrededores, pareciera amortiguar el ruido y la contaminación que le rodea.
Nos encontramos de entrada con Evita y Juan Domingo Perón, bueno, sus respectivos bustos hechos en yeso, y aunque son motivo de polémicas y visiones encontradas, a mi me sirvieron como enlace para contarle a mi hijo un poco sobre la influencia que tuvieron en su momento, en los aspectos políticos y sociales de este país que nos cobija.
Y por supuesto, contando con mi aprendiz de fotógrafo y camarógrafo, pude captar mi momento de locura de ese día (uno de ellos) pero deben descubrirlo ustedes mismos.
Ending the summer, my little one and I took a stroll through a beautiful park located in Banfield, which we both enjoyed in our own particular way.
It had 3 immense park facilities where my son had a blast playing outdoors, running around everywhere, and marveling at everything the city has to offer for a pleasant time, especially without spending money.
For me, it was a break from the daily routine, an opportunity to be in a place full of tranquility and peace, although not isolated from the city and traffic, but all the nature surrounding it seemed to cushion the noise and pollution that surrounds it.
Right at the entrance, we came across Evita and Juan Domingo Perón, well, their respective busts made of plaster, and although they are the subject of controversies and conflicting views, they served as a link for me to tell my son a bit about the influence they had at the time on the political and social aspects of this country that shelters us.
And of course, with my apprentice photographer and cameraman, I was able to capture my moment of craziness that day (one of them) but you'll have to discover it for yourselves.
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by Sunsides
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/qbcwzwgx
Desde que empezó el año, al amigo @albertocoachbl se le ocurrió la idea de lanzar un reto para que la gente hiciera un burpees diario, sumando uno por cada día que pasara, con la meta de llegar a los 356 para el 31 de diciembre.
Yo no tengo problemas con quienes deciden torturarse con eso, pero en mi caso, no me gusta andar sudada, y pues soy feliz con mi cuerpo, aunque trato de mantenerlo en una línea que no sea tan gruesa.
Pero claro, uno acá en Hive tiene amigos que si les encanta eso, y viven publicando sus logros en @fulldeportes, y de paso me invitan a que los acompañe en eso, en vez de brindarme un café con torta.
Por eso decidí unirme al reto, pero el de los NO Burpees!! Que también deberían tomarlos como válidos, o no?
Miren mis razones y diganme si califico o no?
Un toque de humor para los que sin hacer ejercicios, nos mantenemos activos! Porque lo importante es no caer en el sedentarismo.
Since the year began, friend @albertocoachbl came up with the idea of launching a challenge for people to do one burpee daily, adding one for each day that passed, with the goal of reaching 356 by December 31.
I have no problem with those who decide to torture themselves with that, but in my case, I don't like to be sweaty, and I'm happy with my body, although I try to keep it in a shape that is not too thick.
But of course, here on Hive, there are friends who love that, and they keep posting their achievements on @fulldeportes, and also invite me to join them in that, instead of offering me coffee and cake.
That's why I decided to join the challenge, but the NO Burpees one!! They should also consider those as valid, right?
Check out my reasons and tell me if I qualify or not?
A touch of humor for those of us who stay active without exercising! Because the important thing is not to fall into sedentary lifestyle.
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by SoulProdMusic
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/unajushw
Desde que empecé la universidad, mi madre siempre me pedía que tratara de no regresar tan tarde a casa, cosa que me molestaba porque ya estaba lo suficientemente grande para que se pusiera en esas, y porque además, con el tren que me dejaba tan cerca de casa, en un toque estaba allá.
Trataba de salir antes de que ella viniera hasta la puerta con el mismo discurso, sobre todo porque en las noches era cuando la ciudad se ponía emocionante. No esperaba al último tren, así que con las debidas precauciones, ¿qué podía salir mal?
Un viernes, mientras estaba ya de regreso a casa, escuchaba a dos chicas conversar sobre una experiencia el día anterior, cuando querían usar el tren, pero habían interrumpido el servicio y debieron regresar en colectivo. En mi mente pensaba que se trataba de un caso de arrollamiento, pero ellas se bajaron y quedé con el cuento inconcluso.
Justo ese día, mamá me recibió con más efusividad de lo normal, y decía “gracias a Dios no fuiste tu”, pero ya saben, las madres con el tiempo pasan a ser muy exageradas.
Mientras comía, la escuchaba hablar sobre cosas raras que pasaban en el tren luego de las 10 de la noche, pero no le daba importancia, así que luego de cenar, lavé mi plato y me fui a bañar para dormir.
Al día siguiente, en los pasillos de la universidad ese era el tema recurrente, todos hablaban sobre la maldición del último vagón del tren, pero por más que quisieran hacerme creer, a mí me parecía una ridiculez pensar en eso en pleno siglo 21! Esas parecían historias de los abuelos, de aquellas épocas en las que no había ni siquiera electricidad en las casas.
Al momento de almorzar, mi mejor amigo David llegó con el mismo cuento, parecía ya una epidemia que hacía que las personas se dedicaran solo a hablar de eso, así que un tanto resignado, pregunté el por qué el miedo colectivo sobre el cierre del tren de ese día, y ahí fue cuando di con los detalles.
Victoria era una chica rebelde, que había decidido irse de casa para no seguir las reglas de la familia. Al no tener dinero ni a donde ir, se quedaba a dormir en el último vagón del tren, mientras que durante el día hacía algunos trabajos de limpieza o recolectaba materiales reciclables para vender.
A sus 15 años, resultaba ser una mezcla entre inocencia y rebeldía que a muchos les podía parecer cautivadora, pero cuando todo eso lo mezclas con la falta de higiene y el poco decoro al hablar, ya el cuadro cambia un poco.
Corría el mes de mayo cuando un día su cuerpo apareció completamente desnudo a pesar del frío de las noches de otoño. Mientras un gran charco de sangre se encontraba del otro lado del vagón. Los moretones y quemaduras que presentaba, eran tan grotescos que hasta a los forenses se les revolvió el estómago.
Retiraron el cadáver, y luego de las respectivas investigaciones, no encontraron a los culpables, pero más triste aún, nadie reclamó su cuerpo, por lo que fue enterrado en una fosa olvidada del cementerio, sin placa ni flores.
Con el paso del tiempo, algunos pasajeros nocturnos que ocupaban ese vagón escuchaban gritos y llantos que los hacían bajarse en la siguiente estación, así no fuera su lugar de destino. Ante la insistencia de la novia de un agente policial que fue testigo de ello, una unidad del departamento de investigación se apersonó, pero nada pasó.
Sin embargo, cada vez eran más los que decían escuchar cosas extrañas en el último vagón luego de las 10 pm, solo en los días del mes de mayo. Más de uno dejó de usar el tren, otros recurrieron a terapia tratando de olvidar la experiencia, pero con tantos años pasados luego de ese crimen, ya se tildaba esto como una leyenda urbana.
Mi amigo lo contaba con tal mezcla de emoción y susto, que en principio me pareció divertido el morbo que producía pensar qué sería lo que realmente pasó esa noche, pero más allá de eso, eran solo comentarios no científicos, por lo que no le daría mayor importancia. Me quedé con conocer cuál era el origen del temor colectivo, pero no pretendía entrar en el miedo extremo de la gente.
Conforme los días pasaban, cada vez que llegaba a casa mi madre se persignaba y me abrazaba, no me molestaba eso, sino la rezadera que tenía luego del abrazo, como si estuviera llegando de la guerra.
Cuando le dije que el 28 de marzo iría a la fiesta de Susana, me pidió que me quedara en casa de ella, o que procurara regresar temprano, pero obviamente hice caso omiso a todo ello, pues solo era capaz de conciliar el sueño en mi cama, así que sólo asentí con la cabeza para que ella se quedara tranquila.
En la fiesta lo pasé de maravillas, había visto amigos que tenía tiempo sin conversar con ellos en persona, bailé hasta el cansancio y ya luego de las 12 dije que iría a casa. Tomé mis cosas y me fui directo a la estación, en la cual ya podía reconocer a ciertos personajes: el borrachito que pide para una petaca más, las “chicas malas” que no se sabe si realmente son chicas o transvestis, la señora que duerme debajo de una lona que convirtió en su casa y otros que van y vienen pidiendo limosnas.
Pasé el torniquete y me fui al tren. Aunque estaba vacío, caminé para llegar lo más posible al otro extremo, ya que ese era el que quedaba más cerca de la salida al momento de bajarme. Un hombre sucio, al verme caminar hacia allá me dice: "hijo, cuidado con el último vagón! Recuerda que estamos en mayo." Lo miré levemente y seguí mi camino pensando, otro más infectado del cuento ese…
Llegué al penúltimo, pues justo escuché el timbre de cierre de puertas y entré rápidamente, ya que de lo contrario debía esperar media hora para que saliera el siguiente. Me senté y me puse los audífonos con la intención de no quedarme dormido, pero el bamboleo de los vagones me acunó hasta hacerme cerrar los ojos.
Desperté sobresaltado por unos gritos. No sabía siquiera donde estaba! Mis audífonos sin batería dejaron de ser esa capa anti ruidos que procuraba en mi viaje. Una niña pedía auxilio mientras lloraba y gritaba, pero el vagón estaba completamente vacío. De donde venían entonces esos gritos?
Caminé hacia el siguiente vagón, sin pensar en todo lo que me habían dicho, y ahí los ví. Dos hombres harapientos, con barbas y cabello largos, tenían a una hermosa niña tirada en el piso. Mientras uno la violaba, el otro se dedicaba a colocar un cigarrillo encendido en varias partes de su cuerpo. Ella cada vez forcejeaba menos, sus gritos eran callados con una camisa que colocaban en su cara.
Me quedé inmóvil, sin saber si defenderla o retroceder, mientras con sus ojos ella me miraba suplicando ayuda. Opté por volver mis pasos al vagón anterior y llamar a la policía, pero cuando dispuse de mi celular para ello, una voz ronca, como del más allá, susurró a mi oído: eres solo un cobarde idiota más, incapaz de hacer nada. Ellos nunca vendrán a ayudarme.
Since I started university, my mother always asked me to try not to come home so late, which bothered me because I was already old enough for her to worry about that, and also because with the train leaving me so close to home, I could easily get back in no time.
I tried to leave before she would come to the door with the same speech, especially because at night was when the city got exciting. I didn't wait for the last train, so with proper precautions, what could go wrong?
One Friday, as I was already on my way back home, I overheard two girls talking about an experience from the day before, when they wanted to use the train, but the service was interrupted and they had to take a bus back. In my mind, I thought it might have been a case of someone being hit by the train, but they got off and I was left with the unfinished story.
On that day, my mom greeted me with more enthusiasm than usual, saying "thank God it wasn't you," but you know how mothers can be, always quite exaggerated.
While I was eating, I listened to her talk about strange things happening on the train after 10 PM, but I didn't pay much attention to it, so after dinner, I washed my plate and went to take a shower before going to sleep.
The next day, the recurring topic in the university hallways was the curse of the last train car, but no matter how much they tried to make me believe it, it seemed ridiculous to me to even think about that in the 21st century! Those sounded like stories from grandparents, from times when there wasn't even electricity in houses.
At lunchtime, my best friend David came with the same story, as if it was an epidemic that made people only talk about that, so somewhat resigned, I asked why the collective fear about the train closing that day, and that's when I found out the details.
Victoria was a rebellious girl who had decided to leave home to escape the family's rules. With no money or place to go, she stayed to sleep in the last train car, while during the day she did some cleaning jobs or collected recyclable materials to sell.
At 15 years old, she was a mix of innocence and rebellion that many found captivating, but when you add the lack of hygiene and the lack of decorum in speaking, the picture changes a bit.
It was May when one day her naked body appeared despite the cold autumn nights. A large puddle of blood was on the other side of the car. The bruises and burns she had were so grotesque that even the forensic experts were sickened.
They removed the body, and after the respective investigations, no culprits were found, but sadder still, nobody claimed her body, so she was buried in a forgotten grave in the cemetery, without a plaque or flowers.
Over time, some night passengers in that car heard screams and cries that made them get off at the next station, even if it wasn't their stop. At the insistence of a police officer's girlfriend who witnessed it, an investigation unit showed up, but nothing happened.
However, more and more people claimed to hear strange things in the last car after 10 PM, only on days in May. More than one stopped using the train, others sought therapy to forget the experience, but with many years passing since that crime, this was already considered an urban legend.
My friend told it with such a mix of excitement and fear, that at first I found amusing the morbid curiosity it aroused to think about what had really happened that night, but beyond that, they were just unscientific comments, so I wouldn't give them much importance. I was left with knowing what the origin of the collective fear was, but I did not intend to enter into people's extreme fear.
As the days went by, every time I arrived home, my mother crossed herself and hugged me. I didn't mind that, but it was the praying she did after the hug that bothered me, as if I had just come back from war.
When I told her I would go to Susana's party on March 28th, she asked me to stay in her house or to try to come back early, but obviously I paid no attention to all that, as I could only fall asleep in my bed, so I just nodded to reassure her.
I had a great time at the party, seeing friends I hadn't talked to in person for a while, dancing until I was exhausted, and after midnight, I said I would head home. I gathered my things and went straight to the station, where I could already recognize certain characters: the drunkard asking for change for one more pint, the "bad girls" who you couldn't tell if they were really girls or cross-dressing, the woman sleeping under a tarp she had turned into her home, and others coming and going begging for alms.
I passed through the turnstile and headed to the train. Although it was empty, I walked to get as close as possible to the other end, as that was the closest to the exit when I got off. A dirty man, seeing me walking towards there, said: s"on, be careful with the last car! Remember it's May." I glanced at him briefly and continued on my way thinking, another one infected with that tale...
I reached the second to last car just as I heard the doors closing signal and rushed in, otherwise I would have to wait half an hour for the next one. I sat down and put on my headphones intending not to fall asleep, but the swaying of the cars rocked me until I closed my eyes.
I woke up startled by screams. I didn't even know where I was! My headphones, out of battery, were no longer that noise-canceling shield I sought on my trip. A girl was crying and screaming for help, but the car was completely empty. Then where were those screams coming from?
I walked to the next car, not thinking about everything I had been told, and there I saw them. Two ragged men, with long hair and beards, had a beautiful girl lying on the floor. While one raped her, the other was putting a lit cigarette on various parts of her body. She struggled less and less, her cries muffled by a shirt they put over her face.
I stood frozen, unsure whether to defend her or retreat, while she looked at me with pleading eyes. I decided to go back to the previous car and call the police, but when I reached for my phone to do so, a hoarse voice, as if from beyond, whispered in my ear: you're just another idiotic coward, incapable of doing anything. They will never come to help me.
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by SoulProdMusic
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/xwqtcska
Si de practicidad a la hora de comer se trata, nada mejor que recurrir a las comidas instantáneas, que aunque no son tan saludables como las que preparamos directamente, nos pueden sacar de un apuro en un momento puntual.
Justo hoy en el supermercado de chinos en el que trabajo, llegaron los ramen instantáneos, pero de una marca china, muy distinta a la de los que suelen ofrecer, y la curiosidad pudo más que la dieta, así que haciendo caritas de querer probarlo (si, como las del gato en Shrek) mi supervisora me regaló una para que probara y pudiera dar la recomendación a los clientes que pregunten sobre ellas.
La escogí de carne, pues pretendía compartirla con mis hijos, pero como ellos estaban todavía en la escuela, me la comí yo sola. Pero también vienen de pollo y de camarones, que de seguro más adelante las probaré.
Su costo es el doble que las marcas Maruchan y Nissin Ramen, pero realmente los vale, ya que es un tazón bastante grande y luego de comerla quedas super satisfecho.
Viene con tres sobres en su interior, además de los fideos, y que contienen los condimentos, verduras deshidratadas y el saborizante de carne, que en principio parecía no ser picante, pero si tiene un toque de pimienta, por lo que no lo recomiendo para el consumo de los niños.
Luego de hacer todo el proceso tal cual me lo explicó mi supervisora china, procedí a comer con unos palitos chinos improvisados, pero veía algo raro dentro del envase, lo cual resultó ser un tenedor armable que trae en su interior para que puedas comer la sopa en cualquier parte, con tan solo agregar agua caliente.
Realmente es una opción para almorzar o cenar cuando tienes poco tiempo para cocinar, o necesitas tiempo extra para otras obligaciones.
No tiene efectos secundarios, aunque en mis videos siempre algo tiene que suceder al final, así que deben verlo completo.
When it comes to practicality at mealtime, nothing beats turning to instant meals, which, although not as healthy as those we prepare from scratch, can get us out of a bind in a pinch.
Just today at the Chinese supermarket where I work, instant ramen arrived, but from a Chinese brand very different from the ones they usually offer. Curiosity got the best of me over watching my diet, so by making faces like I wanted to try it (yes, like Puss in Boots from Shrek), my supervisor gave me one to taste and provide recommendations to customers who inquire about them.
I chose the beef flavor, as I intended to share it with my kids, but since they were still at school, I ended up eating it by myself. They also come in chicken and shrimp flavors, which I'm sure I'll try later on.
Its cost is double that of the Maruchan and Nissin Ramen brands, but it's truly worth it, as it is a fairly large bowl, and you feel very satisfied after eating it.
It comes with three packets inside, in addition to the noodles, containing seasoning, dehydrated vegetables, and beef flavoring. Initially, it didn't seem spicy, but it does have a hint of pepper, so I don't recommend it for children.
After following the entire process just as my Chinese supervisor explained it to me, I proceeded to eat using makeshift chopsticks, but I noticed something strange inside the package, which turned out to be a collapsible fork it includes so you can eat the soup anywhere, simply by adding hot water.
It truly is an option for lunch or dinner when you have little time to cook or need extra time for other obligations.
It has no side effects, although in my videos, something always has to happen at the end, so you must watch it through to the end.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by: Music_Unlimited
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/tjyzzycp
Ya estamos a fin de abril y por supuesto no podía dejar de participar en la iniciativa de la comunidad, mostrando un poco la ciudad en la que vivo, aunque en mi caso me fui al centro de la ciudad, pues yo vivo en los suburbios, donde solo se ven puras casas.
Lomas de Zamora es uno de los partidos de la ciudad autónoma de Buenos Aires, conocida como CABA por sus iniciales, y está ubicado en la zona sur de la Gran Buenos Aires.
Aunque no pasé por sitios emblemáticos, es una de las zonas que me gusta porque se consigue de todo, y los precios son accesibles, lo mejor es que queda cerca de casa y cuando me canso de la tranquilidad de vivir en un barrio de jubilados, pues en 10 minutos ya tengo la adrenalina de la ciudad, el tráfico y la gente que va y viene.
Es aquí donde está el starbucks al que siempre voy y que me sorprende con cada nueva promo, y lo mejor es poder caminar sintiéndome segura.
Por lo general los fines de semana siempre hay artistas callejeros y personajes que amenizan el paseo, pero cuando no están ellos, algunos otros se hacen notar, así sea en posters de los locales comerciales.
Muchas de sus calles se conservan como eran originalmente, antes de la llegada del asfalto, y ese toque de antiguo y moderno, resulta fascinante.
Y al ser una zona comercial, los establecimientos de comida, en su mayoría, disponen de mesas al aire libre para quienes deseen consumir sus pedidos, sin estar en espacios cerrados, cosa que suele suceder sobre todo en la época de primavera / verano.
A mi, particularmente, me encantaría conocer mucho más allá del cono urbano, pero dado que mis horarios son tan rígidos y mis compromisos como mamá me atan a la ciudad, busco la manera de conocer lo mucho o poco que tengo en los alrededores, mientras reuno para ir al sur a conocer a los pingüinos y los lobos marinos, y por qué no, hasta a una ballena en su hábitat natural.
We are already at the end of April and of course I could not fail to participate in the initiative of the community, showing a little of the city where I live, although in my case I went to the center of the city, because I live in the suburbs, where you can only see houses.
Lomas de Zamora is one of the districts of the autonomous city of Buenos Aires, known as CABA by its initials, and is located in the southern area of Greater Buenos Aires.
Although I didn't visit iconic sites, it's one of the areas I like because you can find everything, and the prices are affordable. The best part is that it's close to home, so when I get tired of the tranquility of living in a retirees' neighborhood, in just 10 minutes I'm already in the excitement of the city, the traffic, and the bustling people.
This is where the Starbucks I always go to is located, which surprises me with each new promotion, and the best part is being able to walk feeling safe.
Usually, on weekends there are always street artists and characters that enhance the walk, but when they're not around, others make themselves noticed, even if it's through posters from local shops.
Many of its streets are preserved as they were originally, before the arrival of asphalt, and that mix of old and modern is fascinating.
And being a commercial area, most food establishments have outdoor seating for those who prefer to enjoy their orders without being indoors, which tends to happen especially during the spring/summer season.
Personally, I would love to explore way beyond the urban area, but given that my schedule is so strict and my commitments as a mom tie me to the city, I try to find ways to explore as much as I can around here, while I save up to head south to meet penguins and sea lions, and why not, even a whale in its natural habitat.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by SergeQuadrado
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ozfaiafw
Siempre había escuchado a mi hijo hablar sobre los backrooms, e inclusive veía algunos videojuegos inspirados en esa idea que realmente no me quedaba muy clara sobre de qué se trataba... Hasta el día que entré en uno de ellos.
Todo empezó como un día normal, mientras me pasaba a través de los vagones del subte buscando el lugar ideal para quedar cerca de la salida cuando llegara a mi destino.
No suelo hacer ese recorrido, pero como el subte estaba por cerrar las puertas, no quise esperar el siguiente. Lo único que si veía bastante extraño, es que todos los vagones se veían vacíos, cosa que es difícil de encontrar en una hora pico en este medio de transporte.
Pensé, que suerte la mía! Puedo elegir donde sentarme sin problemas... Lo único malo es que de esta suerte, casi no llego a contarlo.
Al pasar por el puente que comunica a los vagones, de repente, todo se tornó oscuro, pero las luces no se habían apagado. Tuve una sensación de pesadez, como si algo me quisiera aplastar y ponerme al nivel del suelo, pero como pude, fui avanzando, buscando sentarme en algún lugar cercano a la puerta.
No sabía a donde estaba, solo interpretaba que quería salir de ahí, pero era imposible. El ruido de los rieles tocados por los carros del subte, ensordecían más de lo normal, y un murmullo que no sabía de donde provenía, me hacía pensar que estaba en una especie de ritual en el que todos dicen oraciones tan rápidamente, que no logra entenderse nada.
A veces, veía imágenes como flashes, en medio de la oscuridad. Eran figuras grotescas, que aumentaban el terror en mi, y aunque permanecían inmóviles, sentía como si se fueran a abalanzar en cualquier momento sobre mi.
Recordaba el temor de mi hijo cuando recién había salido el videojuego de Five Night at Freddy´s y no quería ir al baño solo por las noches, pensando que alguno de ellos le saldría de la ducha. En aquel entonces, lo regañaba, ahora podía entenderlo perfectamente.
No sé cuantas horas, minutos o segundos pasaron, yo solo temía lo peor, pero para mí, morir no era el final, pues de serlo, creo que hubiese llegado rápidamente y no con semejante tortura.
Me encontraba sentada de forma normal, pero algo me impedía moverme, gritar o siquiera cerrar los ojos. El tener que ver esa realidad bizarra, era peor que cualquier otra cosa, por lo menos en ese momento.
Tendría algo que ver el hecho de que los vagones estaban vacíos? Me habría montado en el tren equivocado? Mi celular no tenía señal, así que ni google podría darme un poco de luz de saber donde estaba ni cómo llegué allí.
Fue entonces cuando pensé en mis hijos, debía ir por ellos a la escuela, pero como? a quien avisarle? quise gritar, pero de mi boca solo salía aire, sin ruido. La desesperación iba en aumento. Mi corazón latía con tanta fuerza, que podía sentir como hacía vibrar todo mi cuerpo.
De pronto, empecé a sentir un golpeteo en mi cara. Me habían secuestrado? Trataba de apartar pensamientos negativos de mi cabeza, pero cuando pensaba que así era, un nuevo estímulo los reactivaba.
Marivi? Maryuvi? Marilú? escuchaba como si me hablaran desde lo lejos.
En mi mente, solo alcanzaba a pensar, por qué les cuesta tanto decir mi nombre correctamente? es Márluy, con acento en la A!!! Pero no alcanzaba a decir nada, solo aire salía de mi boca.
Un pellizco en la pierna, me llevó a una reacción involuntaria, y al voltear la cabeza, vi a un hombre vestido de bombero que me decía Marliú? y yo logré verlo con los ojos lo más abiertos que pude. Ya no era una imagen bizarra, aunque si era bastante feo. Márluy, mi nombre se pronuncia Márluy.
Entre dos personas me subieron a una silla de ruedas, y me bajaron del vagón atestado de gente. Muchos murmuraban diciendo que de seguro estaba drogada, o loca, pero no tenía fuerzas para replicar.
Había caído en los backrooms, producto del stress y el agotamiento por dormir tan poco. No se parecían a los que veía mi hijo por la computadora, esos eran simples, el mio resultó ser mucho más aterrador...
I had always heard my son talking about the backrooms, and even saw some video games inspired by that idea that I didn't really understand what it was about... Until the day I entered one of them.
It all started as a normal day, while moving through the subway cars looking for the ideal spot to be close to the exit when I reached my destination.
I don't usually take that route, but since the subway was about to close its doors, I didn't want to wait for the next one. The only thing that did seem quite strange was that all the cars looked empty, which is hard to find during rush hour on this mode of transportation.
I thought, what luck I have! I can choose where to sit without any problems... The only bad thing is that with this luck, I almost didn't make it to tell the tale.
As I passed over the bridge connecting the cars, suddenly everything turned dark, but the lights hadn't turned off. I had a feeling of heaviness, as if something wanted to flatten me and bring me down to ground level, but somehow, I kept moving forward, trying to sit somewhere close to the door.
I didn't know where I was, I just felt like I wanted to get out of there, but it was impossible. The noise of the rails touched by the subway cars was deafening, and a murmur that I didn't know where it was coming from made me think I was in some sort of ritual where everyone was saying prayers so quickly that nothing could be understood.
Sometimes, I saw flash images in the darkness. They were grotesque figures, increasing the terror in me, and even though they remained motionless, I felt as if they would pounce on me at any moment.
I remembered my son's fear when the Five Nights at Freddy's video game had just come out and he didn't want to go to the bathroom alone at night, thinking that one of them would come out of the shower. Back then, I scolded him, now I could understand him perfectly.
I don't know how many hours, minutes, or seconds passed, I just feared the worst, but for me, dying was not the end, because if it were, I think it would have come quickly and not with such torture.
I was sitting normally, but something prevented me from moving, yelling, or even closing my eyes. Having to see that bizarre reality was worse than anything else, at least at that moment.
Could it have had something to do with the fact that the cars were empty? Had I gotten on the wrong train? My cellphone had no signal, so not even Google could shed light on where I was or how I got there.
It was then when I thought of my children, I had to pick them up from school, but how? Who could I notify? I wanted to scream, but only air came out of my mouth. The desperation grew. My heart was beating so strongly that I could feel it vibrating throughout my body.
Suddenly, I started feeling tapping on my face. Had I been kidnapped? I tried to push negative thoughts out of my head, but every time I thought so, a new stimulus would reactivate them.
Marivi? Maryuvi? Marilu? I heard as if someone was speaking to me from afar. In my mind, all I could think was, why is it so hard for them to say my name correctly? It's Marluy, with the accent on the A!!! But I couldn't say anything, only air came out of my mouth.
A pinch on my leg led to an involuntary reaction, and when I turned my head, I saw a firefighter telling me Marliu? and I managed to look at him with my eyes as wide open as possible. It wasn't a bizarre image anymore, although he was quite ugly. Marluy, my name is pronounced Marluy.
Two people wheeled me onto a wheelchair, and brought me out of the crowded car. Many murmured saying that I was surely drugged or crazy, but I didn't have the strength to argue.
I had fallen into the backrooms, a product of stress and exhaustion from sleeping so little. They didn't resemble the ones my son saw on the computer, those were simple, mine turned out to be much more terrifying...
This story is 100% fiction, it's just my way of interpreting what it would be like to be in that situation.
Esta historia es 100% ficción, es sólo mi forma de interpretar cómo sería estar en esa situación.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by AlexGrohl
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/gafhldju
Cuando llegas a cierta edad, el cumpleaños emociona por otras razones diferentes a la fiesta y los regalos. Pero a veces hasta a uno mismo se le pasa por alto la fecha al principio, o será solo a mi?
Por eso tuve que poner recordatorios, para evitar poner cara de sorpresa cuando alguien me fuera a felicitar.
Pero despistada y todo, lo celebré no en grande, pero si a mi manera, y les comparto lo que fue el preámbulo de esta celebración.
No estuvieron todos los que hubiese querido, más los que llegaron por vías digitales lograron hacerme pasar un dia excelente, y sobre todo muy querida.
Menos mal me bañé con el jabón que me regaló @aibi93, porque si no hubiese pasado mucha vergüenza.
Y es que ni ese día faltó el humor en casa, así que espero disfruten mi particular versión de esta icónica canción.
When you reach a certain age, birthdays become exciting for reasons other than parties and gifts. But sometimes even one can overlook the date at first, or is it just me?
That's why I had to set reminders, to avoid looking surprised when someone was about to congratulate me.
But even with all my forgetfulness, I celebrated not in a big way, but in my own way, and I share with you what was the preamble to this celebration.
Not everyone I would have liked was there, but those who reached out digitally managed to make me have an excellent day, and above all, feel very loved.
Luckily, I showered with the soap that @aibi93 gave me, because otherwise I would have been very embarrassed.
And even on that day, humor was not lacking at home, so I hope you enjoy my own version of this iconic song.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Pista musical by youtube
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
P.D. La cantante soy yo misma! Sin autotune
The singer is myself! No autotune
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ocbnsgdu
Uno de los cambios radicales que he sufrido luego de emigrar, es que me cuesta bastante ubicarme en lugares desconocidos, y por lo general termino caminando más de lo necesario para llegar.
Por suerte, en Argentina la herramienta de GoogleMaps es de gran ayuda, así como también otras aplicaciones que nos indican los colectivos a tomar o las rutas más cortas, pero en mi caso, cuando las necesito, no siempre están de mi lado!
He aquí mi historia de un día cualquiera que decidí salir sola a tomarme un café.
Tendrán que ver hasta el final, para que vean a donde terminé llegando!
Un poco de humor, para empezar la semana...
One of the radical changes I have experienced after emigrating is that I find it quite difficult to navigate in unfamiliar places, and I usually end up walking more than necessary to reach my destination.
Luckily, in Argentina, the Google Maps tool is very helpful, as well as other apps that show us which buses to take or the shortest routes, but in my case, when I need them, they are not always on my side!
Here is the story of a typical day when I decided to go out alone to have a coffee.
You'll have to watch until the end to see where I ended up!
A bit of humor to start the week...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by prazkhanal
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/zywfyody
Cuando se tiene poco tiempo o presupuesto, solemos dejar el tema de las vacaciones como algo que no podemos costear.
Sin embargo, con un poco de imaginación y bastantes ganas de pasarlo bien, no será necesario irse muy lejos de casa.
En mi caso, mis hijos desde que llegamos a Argentina han pasado sus vacaciones encerrados en casa, pues yo no he gozado nunca de tiempo libre de mi trabajo.
Pero este año decidí cambiarme el chip, y aprovechar mi único medio día libre de la semana, y la verdad fue que lo pasamos maravilloso!
Descubrimos la ciudad como si fueramos mochileros; comimos rico, caminamos demasiado, nos perdimos, pero sobre todo, disfrutamos con muy poco dinero, aprovechando las ofertas o los parques de entrada gratuita.
Así que la tarea no está tan lejos, hagamos de cada viaje, un momento super especial que recordar.
However, with a bit of imagination and a strong desire to have fun, it won't be necessary to go very far from home.
In my case, since we arrived in Argentina, my children have spent their vacations locked up at home, as I have never enjoyed any free time from my job.
But this year I decided to change my mindset, and make the most of my only half-day off during the week, and the truth is that we had a wonderful time!
We explored the city as if we were backpackers; we ate well, walked a lot, got lost, but above all, we enjoyed ourselves with very little money, taking advantage of offers or free admission parks.
So the task is not that far away, let's make every trip a super special moment to remember.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by REDproductions
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/oxrlyvqf
Parece mentira, pero ya han pasado dos años desde que inicié la aventura en esta colmena, y la verdad sea dicha, he recibido regalos desde el primer momento, por lo que este aniversario ya sería el regalo número 730 o quizás hayan muchos más.
Hive ha significado para mi, en muchos sentidos, un aprendizaje de cosas nuevas, un repaso de las ya aprendidas y un re aprendizaje de cómo hacer lo que ya sabía pero de una manera mucho mejor.
Celebro no solo mi segundo aniversario, sino también la existencia de hive para mi y todos los que hacemos vida acá, pues este ecosistema se alimenta de cada uno de nosotros, así como también nosotros ayudamos a hacerlo crecer a diario.
Comparto mi alegría por este nuevo año, abriendo una puerta que da paso a conocerme un poco más allá de lo que escribo, o lo que ven en mis parodias, pues ya con dos años, considero que ya es tiempo de subir un peldaño y dar a conocer aquello que guardaba solo para mi.
Y este es solo un abreboca, ya vendrán más sorpresas en mi blog.
It seems unbelievable, but two years have already passed since I started the adventure in this beehive, and truth be told, I have been receiving gifts from the very beginning, so this anniversary would already be gift number 730 or maybe there are many more.
Hive has meant for me, in many ways, a learning of new things, a review of those already learned, and a relearning of how to do what I already knew but in a much better way.
I celebrate not only my second anniversary, but also the existence of hive for me and all of us who make life here, as this ecosystem is nourished by each of us, just as we also help it grow daily.
I share my joy for this new year, opening a door that leads to getting to know me a little more beyond what I write, or what you see in my parodies, because now, with two years, I think it's time to take a step up and reveal what I kept just for myself.
And this is just a taste, more surprises will come on my blog.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Ray_Shrewsberry - Pixabay
Music by Mepa_Melson
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/vruksiqy
La mayoría de las personas cuando deciden hacerse un tatuaje, es simplemente porque les gustó un dibujo o porque hicieron un diseño que les gustaría llevar en la piel.
Sin embargo, es importante saber los tipos de tatuajes que existen, según la imagen que presentan y el significado que tienen, o que le dan socialmente, y en el caso de las grafías en otros idiomas, tener el conocimiento de su traducción a la lengua nativa.
Se imaginan tatuarse una obsenidad en otro idioma? A menos que sea intencional, creo que esa será una maldición que te seguirá de por vida, o por lo menos hasta que logres hacerte un cover.
En el video resumí solo cinco tipos, pero de seguro hay muchos más de acuerdo con la técnica e inclusive con la jerga particular que existe entre los tatuadores.
Considero que una decisión como esta, debe ser consciente, por lo que mientras más información manejemos al respecto, mucho mejor será tomada.
Por ejemplo, además del diseño, el tamaño y el uso de colores o no, puede significar un cambio radical, sobre todo, porque en muchos casos, los trabajos quedan inconclusos por querer abarcar mucho más, cuando la tolerancia al dolor o a la inmovilidad es poca.
Espero que luego de ver el video, si estás por hacerte un tatuaje, tengas un panorama más claro, y si eres de aquellos que no son partidarios de este particular arte, por lo menos hallas aprendido algo nuevo.
Esta recopilación fue hecha en base a una fugaz pseudo entrevista con un tatuador que conozco y que pasa cada cierto tiempo por mi sitio de trabajo, por lo que quizás existen detalles que no fueron nombrados.
Most people, when deciding to get a tattoo, do so simply because they liked a drawing or designed something they would like to wear on their skin.
However, it is important to know the types of tattoos that exist, according to the image they present and the meaning they have, or that are socially given to them, and in the case of scripts in other languages, to have knowledge of their translation into the native language.
Can you imagine tattooing an obscenity in another language? Unless it's intentional, I think that would be a curse that will follow you for life, or at least until you manage to get a cover-up.
In the video, I summarized only five types, but surely there are many more according to the technique and even the particular jargon that exists among tattoo artists.
I believe a decision like this should be conscious, so the more information we have about it, the better.
For example, in addition to the design, the size, and the use of colors or lack thereof, it can mean a radical change, especially because in many cases, the works remain unfinished due to wanting to encompass much more, when the tolerance for pain or immobility is low.
I hope that after watching the video, if you are about to get a tattoo, you have a clearer picture, and if you are one of those who are not in favor of this particular art, at least you have learned something new.
This compilation was based on a brief pseudo-interview with a tattoo artist I know who comes to my workplace every now and then, so there may be details that were not mentioned.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Subtitles made on kapwing
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background miniature Pexels
Pictures from Pixabay
1
2
3
4
5
6
7
8
Pictures from Unsplash
1
2
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/csuwrklc
Cuando vamos a divertirnos en una disco, puede que conozcamos al amor de la vida, o también solo pasar un rato divertido.
Lo importante es que nunca nos dejemos llevar por los tragos, la presión de alguien o un impulso pasajero del que luego nos podamos arrepentir.
En esta discoteca, que en Argentina llaman Boliches, Buhito se encontró con la persona menos indicada, para mi un alivio que no se haya puesto a invitarme a mi, porque ya suficientes probemas me trae esta vecina. Así yo no seré testigo de nada si me llaman a declarar.
Disfruten del aprieto que pasó Buhito por semejante encuentro, y estén pendientes, porque mi vecina se las trae...
Un poco de humor gracias a la colaboración de Yamila y su encantador @elbuhito
When we go to have fun at a club, we may meet the love of our life, or just have a good time.
The important thing is to never let ourselves be carried away by drinks, someone's pressure, or a passing impulse that we might regret later.
In this nightclub, called Boliches in Argentina, Buhito found himself with the least suitable person, a relief for me that he didn't start inviting me because this neighbor already brings me enough problems. So, I won't be a witness to anything if I'm called to testify.
Enjoy the tight spot that Buhito went through in such encounter, and stay tuned, because my neighbor is something else...
A bit of humor thanks to the collaboration of Yamila and her charming @elbuhito
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Background Pixabay
Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background miniature Geralt - Pixabay
Music by Evgeny_Bardyuzha - Pixabay Musica
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/xeimxpdy
Sabían ustedes que los métodos de reconocimiento facial no son solamente para la seguridad de las cuentas? También sirven para determinar cuántas personas son feas y cuales no lo son.
Es una especie de concurso de belleza digital, en la que caemos todos en pro de mantener a salvo nuestro dinero, sin saber realmente lo que está de fondo.
Como sus resultados no son dados al público en general, no hay problema con ello, pero que pasa cuando por alguna razón el sistema simplemente no reconoce tu rostro, o no es capaz de catalogarlo dentro de los estándares que le fueron programados?
Justo eso es lo que me ha pasado a mi, todas las veces que he querido terminar de hacer mi registro en esa plataforma. Y si no me creen, vean todo lo que me pide para hacer el reconocimiento facial para completar el proceso.
Did you know that facial recognition methods are not only for account security? They also serve to determine how many people are unattractive and which are not.
It's a kind of digital beauty contest, in which we all fall in order to keep our money safe, without really knowing what's behind it.
Since their results are not disclosed to the general public, there's no issue with it, but what happens when for some reason the system simply doesn't recognize your face, or is not able to categorize it within the standards it was programmed with?
That's exactly what has happened to me, every time I've tried to complete my registration on that platform. And if you don't believe me, just see everything it asks for to perform facial recognition for the process completion.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Subtitles made on kapwing
Thumbnail created on Canva
Background picture by estrevpb on Pixabay
Music by lemonmusicstudio Pixabay
Translated with hivetranslator
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/gsojhuge
Por fortuna, en el año 2006 estuve en los carnavales de Río de Janeiro, por asuntos laborales, pero inmersa en toda la magia que hace posible este evento.
Y como todo en la vida, una cosa es verlo a través de una pantalla, o inclusive estando en el mismo país, y otra muy distinta es descubrir los detalles desde dentro.
Por ejemplo, las chicas que bailan en primera fila, se llaman passistas y no garotas como suele decírseles, pues garota significa mujer joven, y no necesariamente son bailarinas.
Cada comparsa tiene una sección infantil que es la que abre el desfile de cada escuela de samba, y que a pesar de ser pequeños, llevan su propia coreografía bien aprendida y ensayada.
Igualmente está el grupo de Baianas, que son mujeres de la tercera edad que son aquellas con trajes largos y que por lo general bailan dando vueltas, para lucir su vestimenta. Ellas son las más antiguas de cada escuela, y muchas de ellas fueron passistas en su juventud. Representan el alma de la escuela y van dejando el legado histórico para las siguientes generaciones.
Y un dato muy curioso y hasta puede ser no creíble, es que en algunas de las carrozas van personas sin ropa, e inclusive los más osados tienen sexo durante el desfile dentro de las carrozas. Y esto lo digo... porque yo lo ví!
EnglishFortunately, in 2006 I was at the carnivals in Rio de Janeiro, on business, but immersed in all the magic that makes this event possible.
And like everything in life, it is one thing to see it through a screen, or even being in the country itself, and quite another to discover the details from the inside.
For example, the girls who dance in the front row are called passistas and not garotas as they are usually called, because garota means young woman, and they are not necessarily dancers.
Each comparsa has a children's section that opens the parade of each samba school, and even though they are small, they have their own well learned and rehearsed choreography.
There is also the group of Baianas, which are elderly women who are those with long dresses and who usually dance around, to show off their clothes. They are the oldest of each school, and many of them were passistas in their youth. They represent the soul of the school and leave the historical legacy for the following generations.
And a very curious and maybe even unbelievable fact is that in some of the floats there are people without clothes, and even the most daring ones have sex during the parade inside the floats. And I say this... because I saw it!
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Subtitulos realizados en kapwing
Miniature/miniatura realizada en Canva
Music by Alban-Gogh Pixabay
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/odwzzrkpzp
Desde hace un año aproximadamente, estoy en un proceso de cambiar hábitos y mejorar ciertos aspectos de mi vida que realmente no me dejaban avanzar hacia los objetivos que deseo. Sin embargo, en ese afán estaba perdiendo una parte importante de mi vida, como lo es, disfrutar del proceso.Y aunque el foco sigue siendo el mismo, el agregarle un poco de diversión y relax, cambia todo.
Suena redundante, pues la respuesta parece obvia, pero en la vida siempre el equilibrio será lo más sano. Solo que a veces las situaciones nos ofuscan y queremos resolver todo rápidamente.Ahora, en lugar de dormir todo el domingo tratando de recuperarme del agotamiento del trabajo semanal, salgo un par de horas con mi hijo pequeño (el otaku mayor se niega a dejar su PC) a explorar los alrededores de la ciudad, y nos hemos conseguido con sorpresas realmente gratas. Lo mejor? sin grandes inversiones de dinero, pero con una ganancia que multiplica lo invertido.
For about a year now, I have been in a process of changing habits and improving certain aspects of my life that were not really allowing me to move towards my desired goals. However, in that eagerness I was losing an important part of my life, which is to enjoy the process, and although the focus remains the same, adding a little fun and relaxation, changes everything.
It sounds redundant, because the answer seems obvious, but in life, balance will always be the healthiest thing. Now, instead of sleeping all Sunday trying to recover from the exhaustion of the weekly work, I go out for a couple of hours with my little son (the older otaku refuses to leave his PC) to explore the surroundings of the city, and we have come up with some really pleasant surprises. The best part? without investing a lot of money, but with a return that multiplies the investment.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Subtitulos realizados en Kapwing
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background miniature pixabay
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/oamrdsbo
De mis vacaciones que más recuerdo, realmente no tengo fotografías, por lo menos, no en mi actual residencia, ya que todas quedaron en Venezuela. Al ser taaaan atrás en el tiempo, fueron tomadas con cámaras de rollo, y en el momento de emigrar, las prioridades en la maleta eran otras.
Pero puedo decirles que fueron no solo un momento de recreación, sino también de limpieza mental.
Me fui con una amiga, a Santa Elena de Uairén, la última ciudad de Venezuela al sur del país, justo en la frontera con Brasil.
Allá nos recibió una amiga de ella, quien nos dio hospedaje en su casa, y sus hijos, quienes eran guias turísticos, nos mostraron las bellezas que guarda este rincón muy cercano a la Gran Sabana, el lugar donde se encuentra el Salto Ángel, que es la caída de agua más alta del mundo.
Tuve la fortuna de ver a los tepuyes de cerca, respirar un aire puro, comer cosas ricas, pasar a Brasil, siendo esta la primera vez que salía de mi país.
De eso ya pasaron más de 20 años, mi amiga lamentablemente ya no está en este plano, pero me quedaron tantos recuerdos e historias por contar con ella, y por supuesto todas las experiencias vividas en estas vacaciones.
En el video, mi vecina nos cuenta que para pasarlo bien, realmente con un poco de imaginación, a veces es suficiente.
EnglishOf my vacations that I remember the most, I don't really have pictures, at least not in my current residence, since they were all left in Venezuela. Being soooo far back in time, they were taken with film cameras, and at the time of emigrating, the priorities in my suitcase were different.
But I can tell you that they were not only a moment of recreation, but also of mental cleansing.
I went with a friend to Santa Elena de Uairen, the last city of Venezuela in the south of the country, right on the border with Brazil.
There we were received by a friend of hers, who gave us lodging in her house, and her children, who were tour guides, showed us the beauties of this corner very close to the Gran Sabana, the place where the Angel Falls is located, which is the highest waterfall in the world.
I was fortunate to see the tepuis up close, breathe fresh air, eat delicious food, and travel to Brazil, which was the first time I left my country.
My friend is unfortunately no longer in this plane, but I have so many memories and stories to tell with her, and of course all the experiences lived on these vacations.
In the video, my neighbor tells us that to have a good time, a little imagination is sometimes enough.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by mepa melson from Pixabay
Subtitulos realizados en Kapwing
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background miniature
Imagen de Pexels en Pixabay
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/kxdihxgm
Cuando estás cansado o distraído, eres presa fácil de los estafadores o de cualquiera que busque sacar provecho de esa situación.
En mi caso, mi estado mental es siempre andar agotada, y aprovechar cada vez que puedo para dormir así sean pequeñas siestas de 10 minutos,
Justo en una de ellas, la causalidad hizo de las suyas y con una llamada que no debió ser atendida, se desató toda una serie de eventos que me hicieron un llamado al botón en lo que respecta a la seguridad digital, pero también a medir mis tiempos de descanso, así las cosas no se hayan terminado de hacer al final del día.
En la actualidad, son cada vez más quienes buscan aprovecharse de la ignorancia y la buena fe para perjudicar a los demás y sacar ganancias de ello.
Miren hasta el final y si desean, pueden verificar en la playstore los comentarios que hacen sobre el programa que querían utilizar para perpetrar esta nueva modalidad de estafa.
English VersionWhen you are tired or distracted, you are an easy target for scammers or anyone looking to take advantage of the situation.
In my case, my mental state is always being exhausted, and I take advantage whenever I can to sleep even short naps of 10 minutes.
Just in one of them, chance played its part and with a call that shouldn't have been answered, a series of events unleashed that made me rethink my approach to digital security, but also to manage my rest time, even if things aren't finished by the end of the day.
Nowadays, there are more and more people trying to take advantage of ignorance and goodwill to harm others and profit from it.
Watch until the end of this video, and if you wish, you can check the comments they make about the program they wanted to use for this new form of scam on the playstore.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by chillmore from Pixabay
Fondo de la miniatura/ Miniature´s background
Miniature/miniatura realizada en Canva
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/dijndcwr
Últimamente, el agotamiento extremo está haciendo de las suyas en mi. Y pensarán, ¿pero si apenas está empezando el año? la cuestión es que yo llevo ya casi 5 años trabajando sin vacaciones fuera de casa, y casi dos en hive también publicando a diario, además de ser ama de casa y madre soltera.
En algún momento, las cosas iban a caer por su propio peso! Y justamente fue cuando salí a buscar el documento de identidad de mis hijos, en una delegación que queda lejos de casa, y pues me venció en sueño.
Miren lo que me pasó y cómo tuve que resolver. Aquí el único que disfrutó fue el contador de pasos de mi celular.
No fue con intención de hacer humor, pero también hay que reirse de las desgracias!
EnglishLately, extreme exhaustion is having its way with me. And you may think, but it's just the beginning of the year? The thing is, I've been working for almost 5 years now without vacations away from home, and almost two in hive also publishing daily, besides being a housewife and a single mother.
At some point, things were going to fall into place! And it was precisely when I went out to look for my children's identity card, in a delegation that is far from home, and I was overcome by sleep.
Look what happened to me and how I had to solve it. Here the only one who enjoyed it was the step counter of my cell phone.
I didn't mean to be humorous, but you have to laugh at misfortunes too!
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by Somebody0823 from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/vegmhlbx
A mi me encanta tomar el café con mucha espuma, y justo una amiga me dice que tiene un aparato que funciona igual que los que usan los profesionales, y me lo presta para que lo pruebe.
La emoción no me dejó esperar a ver un tutorial o leer las indicaciones, solo me guié por lo que ella me dijo para hacerlo funcionar.
Que mal podía pasar si es tan fácil de manipular?
Igual siempre es necesario leer todo, pues si la Ley de Murphy anda activa, o los astros haciendo de las suyas, cualquier cosa puede suceder.
Vean lo que me pasó por obviar las letras pequeñas del manual...
Un poco de humor para aligerar el stress
EnglishI love to drink coffee with lots of foam, and a friend told me that she has a device that works just like the ones used by professionals, and she lent it to me so I could try it.
The excitement didn't let me wait to see a tutorial or read the directions, I just went by what she told me to make it work.
What could go wrong if it is so easy to manipulate?
It is always necessary to read everything, because if Murphy's Law is active, or the stars are doing their thing, anything can happen.
See what happened to me for ignoring the small print in the manual....
A bit of humor to lighten the stress
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by Shiden Beats Music from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Subtitulos realizados en Kapwing
Miniature/miniatura realizada en Canva
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/fofqrzgk
Yo creo en la justicia divina, y realmente este año los Reyes Magos se manifestaron en grande para conmigo.
Pero como no me salvo nunca de la presencia de la vecina, pues miren lo que me pasó justo antes de hacer el ritual para esperarlos en casa.
Esta tradición ya no es tna común en las nuevas generaciones, pero quienes creemos todavía en la magia de los milagros, estamos empeñados en no dejarla morir.
Por lo general, cuando era pequeña, los juguetes los traía el niño Jesús a quien le escribíamos una carta pidiendo lo que deseabamos, pero los reyes llegaban con golosinas sorpresas.
Miren lo que me pasó este año!
Un toque de humor para empezar el fin de semana
EnglishI believe in divine justice, and this year the Three Wise Men really manifested themselves in a big way for me.
But since I am never safe from the presence of the neighbor, look what happened to me just before I did the ritual to wait for them at home.
This tradition is no longer common among the new generations, but those of us who still believe in the magic of miracles are determined not to let it die.
Usually, when I was little, toys were brought by the baby Jesus to whom we wrote a letter asking for what we wanted, but the kings came with surprise treats.
Look what happened to me this year!
A touch of humor to start off the weekend
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by AlexiAction from Pixabay
Subtitulos realizados en Kapwing
Miniature/miniatura realizada en Canva
Translated with Deepl
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/toghrybe
Yo soy fanática de tomarme un café en la mañana y otro luego del almuerzo.
Se me ha convertido en una rutina que me encanta seguir, porque no solo me calienta en cuerpo y me alegra el alma, sino que también es un momento que me dedico a mi misma durante el día.
Ir a una cafetería o encontrar una máquina expendedora de café por donde vivo, es complicado, por eso cuando conseguí este producto de inmediato lo compré sin dudar.
Ahora cada vez que quiero, me puedo hacer un café que no tiene nada que envidiarle al que se compra en algún local, y lo mejor es que puedo hacerme la taza más grande si lo deseo.
En cuanto al precio, sale inclusive más económico que el café regular, por lo que realmente es una bendición poder tener el producto en casa.
Sin embargo, el hecho de contar con él tan cerca, es un factor que me aisla un poco más e inclusive me hace recordar los tiempos en los que con alguna amiga nos sentábamos a conversar mientras degustabamos un cafecito.
Pero no me quejo, muchos buenos recuerdos vienen de la mano de esta bebida, así que cada vez que puedo, la disfruto.
English Version I'm a huge fan of having coffee in the morning and another one after lunch.
It has become a routine that I love to follow, because not only does it warm my body and make my soul happy, but it is also a moment that I dedicate to myself during the day.
Going to a coffee shop or finding a coffee vending machine where I live is complicated, so when I found this product I immediately bought it without hesitation.
Now whenever I want, I can make a coffee that has nothing to envy the one bought in some local, and the best thing is that I can make myself the largest cup if I want.
As for the price, it even comes out cheaper than regular coffee, so it is really a blessing to have the product at home.
However, the fact of having it so close is a factor that isolates me a little more and even makes me remember the times when with some friend we sat down to chat while enjoying a coffee.
But I don't complain, many good memories come hand in hand with this drink, so whenever I can, I enjoy it.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by SoulProdMusic from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background miniature Mike Kenneally
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/holfaozr
Cuando trabajas en un lugar de venta de comidas, es dificil no sentir la tentación de probar todo lo que ves, y mucho más cuando son productos que no habías probado con anterioridad.
En este caso, conseguí unas galletas de avena, que puedo comer sin remordimientos, pero por supuesto, sin abusar tampoco de la cantidad y la frecuencia que lo hago.
En el mercado también hay galletas con base de arroz, pero sin probarlas, puedo decir que parecieran muy duras y con poco sabor. Por esto, cuando vi este producto conseguí unas meriendas que me resultan equilibradas tanto en darme el gusto de algo dulce, como que también me ayuden a mantener la salud.
Esta marca tiene también mermeladas sin azúcar y productos salados, que pueden ser ingeridos por todos, sin que parezca que se está haciendo una dieta obligada, y ese plus es el que me gusta más que todos.
Así que si estás en Argentina, no dudes en darles una oportunidad, pues no te arrepentirás!
English Version When you work in a food sales place, it's hard not to feel the temptation to try everything you see, and even more so when they are products you haven't tried before.
In this case, I got some oatmeal cookies, which I can eat without remorse, but of course, without abusing the amount and frequency that I do it.
In the market there are also rice cookies, but without trying them, I can say that they seem very hard and with little flavor. That's why, when I saw this product, I got some snacks that are balanced for me in terms of enjoying something sweet, but also help me stay healthy.
This brand also has sugar-free jams and savory products that can be consumed by everyone, without it seeming like a mandatory diet, and that's the plus I like the most.
So if you're in Argentina, don't hesitate to give them a chance, because you won't regret it!
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by Shiden Beats Music from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Georgia de Lotz
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/lskqtlke
Una de las cosas más difíciles al momento de emigrar, es dejar ese soporte que te brindan los amigos.
Yo particularmente he estado en un limbo en ese sentido desde hace 5 años, pues siento que perdí los que tenía y no logro hacer ninguno en mi nueva ciudad de residencia.
Conozco a mucha gente acá, pero no me atrevo a catalogar a ninguno como un amigo, pues creo que soy muy exigente en ese sentido.
Ahora mis amigas son virtuales, otras hivers regadas por el mundo, con quienes comparto una sala de chat en Telegram, y aunque parezca un tanto loco, han sabido llenar esos vacíos que tenía cuando de compañerismo se trata.
Pero hoy puedo decir que encontré un amigo acá, un poco efímero, pero lo disfrutaré mientras pueda.
Se sorprenderán cuando lo conozcan!
English version One of the most difficult things when emigrating is to leave the support that friends give you.
I particularly have been in a limbo in that sense for 5 years, because I feel that I lost the ones I had and I can't make any in my new city of residence.
I know a lot of people here, but I do not dare to classify anyone as a friend, because I think I am very demanding in that sense.
Now my friends are virtual, other hivers scattered around the world, with whom I share a chat room on Telegram, and although it seems a little crazy, they have managed to fill those gaps I had when it comes to companionship.
But today I can say that I found a friend here, a little ephemeral, but I will enjoy it while I can.
You will be surprised when you meet him!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by SergeQuadrado from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background miniature Tim Mossholder
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/quiycgls
Todos los seres humanos le tenemos miedo o asco a ciertas cosas, y de hecho por eso se han catalogado como fobias y les han asignado un nombre a cada una de ellas.
A veces estos miedos irracionales nos paralizan, o nos hacen reaccionar de maneras atípicas, siendo a veces blanco para juzgar o ser juzgados por ello.
Hasta ahora no me ha pasado, pero si he sentido vergüenza cuando inconscientemente trato de remediar una de ellas que me causa bastante molestia.
Hoy me topé justamente con una de las mias, y créanme, es imposible no reaccionar a aquello que me desajusta mi equilibrio mental.
Tengo muchas más con las que he aprendido a vivir y tratar, pero estas tres son el tope de las que simplemente no puedo soportar.
Hoy no hay humor, o si?
Díganme ustedes, ¿qué les causa miedo o asco?
English Version All humans are afraid or disgusted of certain things, and that's why they've been catalogued as phobias and given a name to each one of them.
Sometimes these irrational fears paralyze us, or make us react in atypical ways, sometimes becoming a target for judgement or being judged for it.
It hasn't happened to me yet, but I have felt ashamed when I unconsciously try to remedy one of them that causes me quite a bit of discomfort.
I just ran into one of mine today, and believe me, it's impossible not to react to something that throws my mental balance off.
I have many more that I've learned to live and deal with, but these three are the top of the ones that I simply can't stand.
There's no humor today, or is there?
Tell me, what are you afraid or disgusted of?
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by 23117649 from Pixabay
Imagen Yuheng Ouyang
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background picture Henryk Niestroj
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/lsirnyyt
Yo como amante de las sopas, no podía quedarme con las ganas de probar la sopa paraguaya.
Así que hoy aproveché y me compré una para almorzar. Lo malo es que me había hecho muchas expectativas con respecto a la sopa, ya que la referencia que tengo es la de mi mamá, la cual tengo ya 5 años que no como.
Igual agradezco poder haber comido el día de hoy, y sobre todo, conocer parte de la gastronomía de este país, cuya gente es realmente maravillosa.
Si me preguntan que es como para repetir, pues para mis gustos realmente no lo es. Quizás comerla en ocasiones especiales o para darse un gusto de comer algo diferente de vez en cuando. Aclaro, por supuesto, que quizás hecha por otra persona, resulte mucho más sabrosa.
Un spoiler es que a esta sopa le falta un ingrediente que para mi es vital para que se convierta en sopa, adivinan cual es?
English Version I, as a lover of soup, couldn't help but try Paraguayan soup.
So today I took advantage and bought one for lunch. The bad thing is that I had made too many expectations with respect to the soup, since the reference I have is that of my mother, which I have not eaten for 5 years.
I'm still grateful to have eaten today, and above all, to have known part of the gastronomy of this country, whose people are really wonderful.
If they ask me what it is like to repeat, it is really not for my taste. Perhaps eating it on special occasions or to give yourself a taste of something different from time to time. I clarify, of course, that perhaps made by someone else, it turns out to be much tastier.
A spoiler is that this soup lacks an ingredient that is vital for me to turn it into soup, can you guess what it is?
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by prazkhanal from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background picture Nicky Pe
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/jzjyykrr
Cuando decido ponerme seria, pues la cosa como que no resulta.
Para el tercer día del reto decidí que irme con la bicicleta a dar unas vueltas serviría para seguir en la competencia.
El ciclismo es un deporte que no solo sirve para tonificar el cuerpo, sino que también nos ayuda a despejar la mente y por qué no? a conocer otros espacios, en los que quizás pasamos en el autobús, pero no nos detenemos a observar y admirar.
Claro, también tiene sus riesgos, como todo deporte, pero en este caso, más que una caída es la visita de quienes les gusta tener las cosas fáciles y se las llevan así no más.
Y justo eso creí que me había pasado! Salí super contenta y dispuesta a pedalear un poco, pero el destino tuvo otros planes... Será que es una señal para que siga con la vida sedentaria? Acaso el mundo no está preparado para tanta belleza en una sola mujer?
Pero luego del susto, me acordé que la bici está en el taller para mantenimiento y no me ha dado chance de irla a buscar...
Un poco de humor para motivarme a entrenar otra vez...
English Version When I decide to get serious, things just don't work out.
For the third day of the challenge, I decided that going for a bike ride would help me stay in the competition.
Cycling is a sport that not only helps tone the body, but also helps clear the mind and why not? To know other spaces, in which perhaps we pass in the bus, but we do not stop to observe and admire.
Of course, it also has its risks, like any sport, but in this case, more than a fall is the visit of those who like to have things easy and they take them away like that.
And that's exactly what I thought had happened to me! I went out super happy and willing to pedal a little, but destiny had other plans ... Maybe it's a sign that I should continue with my sedentary life? Is the world not ready for so much beauty in one woman?
But then I remembered that the bike is in the workshop for maintenance and it has not given me a chance to go and pick it up ...
A little humor to motivate me to train again ...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by White_Records from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background picture Markus Spiske
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/nzasulyu
Aunque el primer día de ejercicios no fue tan bueno como yo hubiese querido, igual no me rindo en mi meta de cumplir el reto de esta semana. Hoy intenté hacer un poco de yoga, pues viendo la rutina de la amiga @ceciliajess no se ve tan complicado.
En mi caso, debo seleccionar ejercicios en los cuales no deba saltar (si, ayer salté bastante) porque tengo un diagnóstico de artritis degenerativa en mi columna, y aunque yo me siento bien ahora (estuve en una crisis fuerte luego de tener a mi segundo hijo), igual me cuido de caídas y de golpes que puedan comprometer mi integridad física.
El yoga, por lo que he visto en algunos videos, ayuda con la elasticidad y también con mejorar la respiración. Y lo mejor? No debo saltar!
Todo lo hago en tono de comedia, pero creanme que si voy cambiando un poco mi dinámica diaria. Ya eliminé el azúcar al 90% porque siempre se cuela una o dos galletitas hasta mi estómago. Con las harinas voy bajando también un poco.
Los ejercicios sistematizados son los que me cuestan, por mi corto tiempo para hacer muchas cosas durante el día, pero si camino mucho de lunes a lunes, así que compenso un poco mi falta de disciplina.
Mi sueño es poder lograr tener una hora libre e inscribirme en un gimnasio, Por lo pronto, toca improvisar en casa...
English Version Although the first day of exercise was not as good as I would have wanted, I do not give up on my goal of completing the challenge this week. Today I tried to do some yoga, because seeing the routine of my friend @ceciliajess it does not look so complicated.
In my case, I must select exercises in which I should not jump (yes, yesterday I jumped a lot) because I have a diagnosis of degenerative arthritis in my spine, and although I feel good now (I was in a strong crisis after having my second child), I still take care of falls and blows that could compromise my physical integrity.
Yoga, from what I have seen in some videos, helps with flexibility and also with improving breathing. And the best part? I don't have to jump!
I do all this in a tone of comedy, but believe me, if I change my daily dynamics a little. I already eliminated sugar by 90% because there is always one or two cookies until my stomach. With flours I am also lowering a little.
Systematized exercises are the ones that cost me, for my short time to do many things during the day, but if I walk a lot from Monday to Monday, so I compensate a little my lack of discipline.
My dream is to be able to have an hour free and sign up for a gym, for now, it's time to improvise at home ...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by chillmore from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature Background The Nix Company
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/hjficfdp
Cuando vi la iniciativa me dije que era la oportunidad de enseriarme con hacer ejercicios...
Pero claro, no siempre las cosas salen bien...
Miren lo que me pasó en este primer intento.
Todo con un toque de comedia que me caracteriza
English Version When I saw the initiative, I told myself that it was the opportunity to get started with doing exercises...
But of course, not everything always goes well...
Look what happened to me on this first try.
All with a touch of comedy that characterizes me.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by AAPOfficial from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature Background Daniel Cerullo
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/okeswkah
En invierno hay que mantenerse abrigados, por eso es necesario contar con varios atuendos para no verse como una barajita repetida.
Justo hoy tocó lavarlos y aproveché para enseñárselos... pero pasaron cosas y al público hay que complacerlo...
Al final algo sale mal... Descúbrelo por tí mismo!
Hasta las mujeres fashion tenemos nuestro toque de humor!
English Version In winter you have to keep warm, so it is necessary to have several outfits so as not to look like a repeated deck of cards.
Just today it was time to wash them and I took the opportunity to show them to you ... but things happened and the public has to please them ...
In the end something goes wrong ... Discover it for yourself!
Even fashion women have our sense of humor!
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by 23117649 from Pixabay
Music by Grand_Project from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/lcqcsatl
A quien no le gusta llegar a casa y descansar como se debe?
Creo que a mi vecina es la única que no le parece que eso sea adecuado...
Un domingo arruinado... y de qué manera!!
Si estuviera alquilada, me iría, pero ambas somos propietarias... Cuál solución me recomiendan?
Un toque de comedia para el fin de semana...
English Version Who doesn't like coming home and resting like they should?
I think my neighbor is the only one who doesn't think that's appropriate...
A ruined Sunday... and in what way!!
If it were rented, I would leave, but we are both owners... What solution do you recommend?
A touch of comedy for the weekend...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Música cortesía de Youtube
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Okeykat
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/bfwarter
A todas las personas que viven el drama de tener una nevera que hace escarcha, como me pasaba a mi, les traigo una solución.
Colocar una papa a la que se le hace un corte en ángulo por un ladito, por ese corte pinchar con un tenedor y meterla en una de las orillas del freezer, hará que la papa absorba la humedad y no se forme la indeseada escarcha.
Eso si, de vez en cuando se debe cambiar la papa, porque tampoco es una solución para siempre, pero ayuda.
En mi caso, tomé otras medidas más drásticas!
Todo con un toque de humor que me caracteriza...
English Version To all the people who live the drama of having a fridge that makes frost, like it happened to me, I bring you a solution.
Place a potato that makes a cut at an angle on one side, with that cut pierce it with a fork and put it on one of the edges of the freezer, the potato will absorb the humidity and the undesired frost won't form.
But of course, from time to time you must change the potato, because it's not a solution forever, but it helps.
In my case, I took other more drastic measures!
All with a touch of humor that characterizes me...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by Daddy_s_Music from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Dev Benjamin
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/cejhoimz
Muchos son los que se meten con los chinos y sus negocios. Pero yo que vivo su realidad todos los días les traigo la cruda realidad!
Quizás luego de esto la mafia china me empiece a buscar... Aunque ya me la mandan cuando falto al trabajo, para que vaya a como de lugar.
No todos son iguales, pero si hay cosas en las que suelen coincidir.
Un poco de broma cargada de realidades...
English Version Many are those who mess with the Chinese and their businesses. But I who live their reality every day bring them the harsh reality!
Perhaps after this the Chinese mafia will start looking for me ... Although they already send me when I missed work, so I can go as a place.
Not everyone is the same, but there are things in which they usually agree.
A little joke loaded with realities ...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by AlexiAction from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Franki Chamaki
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/mxwaisuz
El amor es impredecible, dicen por ahí.
Y ahora lo puedo certificar desde que encontré este producto del cual estoy enamoradisima.
Ya había probado otros de la misma gama, pero este es para mi... el mejor de todos.
Adiós a la promiscuidad con los postres. Desde ya me quedo con este. Espero que Serenisima no le de por sacarlo del mercado en mucho tiempo...
English Version Love is unpredictable, people say.
And now I can certify it since I found this product that I'm in love with.
I had already tried others from the same range, but this one is for me... the best of all.
Goodbye to promiscuity with desserts. From now on I stay with this one. I hope Serenisima doesn't take it off the market for a long time...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by QubeSounds from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Tyler Nix
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/osjvwfgu
Cuando eres despistada, pero insistes un poco, quizás te tomen en cuenta.
Eso le pasó a esta concursante rezagada del Hive Top Model, quien como sea tenía que figurar en el evento aunque no participó como debía.
Ahora la linda @sofiaquino98 deberá usar guardaespaldas...
Todo en tono de comedia (Sofi, estás a salvo reinita! jaja)
English Version When you're absentminded, but you insist a little, maybe they'll take you into account.
That's what happened to this lagging contestant of the Hive Top Model, who somehow had to figure in the event even though she didn't participate as she should have.
Now the pretty @sofiaquino98 will have to use bodyguards...
All in a tone of comedy (Sofi, you're safe little queen! Haha)
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by AlexiAction from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Raden Prasetya
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/xoqjiztd
Si quieres ser creador de contenidos o simplemente abrirte campo en medio del uso asertivo de las redes sociales, debes explorar más allá de tus límites.
El riesgo, junto con el conocimiento y la creatividad, te darán herramientas para no solo surgir, sino también innovar dentro del mundo digital (y el fisico también!)
Mi consejo? Desafía tus propios límites y elimina los estigmas personales. Esa libertad te dará amplias oportunidades en todo sentido
English Version If you want to be a content creator or simply open up in the assertive use of social networks, you must explore beyond your limits.
Risk, along with knowledge and creativity, will give you tools not only to emerge, but also to innovate within the digital world (and the physical one too!)
My advice? Challenge your own limits and eliminate personal stigmas. That freedom will give you ample opportunities in every sense.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by yourtunes from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/mnxhbqdv
A quien no le gustaría viajar y conocer otras culturas? Yo fuera una mochilera feliz y de hecho es mi plan para cuando ya mis hijos sean mayores.
La viejita mochilera será mi mayor deseo cumplido.
Aquí les muestro un poco de los destinos que me encantaría conocer...
Y aunque es un short serio, nunca puede faltar mi toque de humor.
A que no adivinan donde está?
English Version Who wouldn't like to travel and know other cultures? I would be a happy backpacker and in fact it is my plan when my children are older.
The grandma backpacker will be my greatest desire fulfilled.
Here I show you a little of the destinations I would love to know ...
And although it is a short serious, my sense of humor can never be missed.
Can you guess where it is?
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by Music_Unlimited from Pixabay
Music by ShidenBeatsMusic from Pixabay
Music by Gvidon from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Unsplash
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/qbpgihcw
Cuando te vas de viaje, pero olvidas cosas que debes hacer antes de salir del aeropuerto.
Ahora me rio de eso, pero en su momento me causó mucha angustia!
English Version When you travel, but forget things you have to do before leaving the airport.
Now I laugh about it, but at the time it caused me a lot of anguish!
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by SoulProdMusic from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature background Unsplash
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/xykuusca
Mis días aunque tienen 24 horas, yo las convierto en 25! Hago de todo un poco y conservo el buen humor casi siempre.
Esta vez no fue la excepción.
Resumir mi día a día en 80 segundos fue realmente una odisea, pero lo logré.
Usé chaqueta (campera) para ocultar mi verdadera identidad...
Un poco del humor que le pongo a la vida para llevarla de la mejor forma...
English Version My days even though they have 24 hours, I turn them into 25! I do a little bit of everything and keep a good sense of humor almost always.
This time was no exception.
Summarizing my day to day in 80 seconds was really an odyssey, but I managed it.
I used a jacket (windbreaker) to hide my true identity...
A little bit of the humor that I put into life to make the most of it...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by yourtunes from Pixabay
Sound Effect by UNIVERSFIELD from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Miniature clock picture
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/dytxzyqr
Cosas que pasan cuando tu hijo descubre que le revisas sus cosas.
Esta vez por descuido me tocó a mi. Ahora él sabe los secretos que oculto en mis gustos musicales.
Recomendación: mantengan bloqueado el teléfono antes de pedirle que lo ponga a cargar.
Todo por supuesto en tono de comedia...
English Version Things that happen when your son discovers that you review his things.
This time by mistake it was my turn. Now he knows the secrets that I hide in my musical tastes.
Recommendation: keep the phone blocked before asking him to put it on charge.
All of course in a comedy tone ...
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Música cortesía de Youtube
Ando Despechada - Rosalia
Yo perreo sola - Bad Bunny
Micaela - Sonora Carruseles
Primavera - Antonio Vivaldi
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background picture: Georgia de Lotz
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/iyshgclr
Mi vecina vuelve al ataque... Hace mucho que no le pega el olor a comida, o quizás su víctima anterior se cansó de alimentarla.
Justo hoy que quería comerme algo rico, aparece como por arte de magia. Miren la manera que tuve de deshacerme de ella.
Tienen ustedes a alguien (amigo o familiar) que llega justo a la hora de comer? Cómo reaccionan?
English version My neighbor is back on the attack... It's been a long time since the smell of food hit her, or maybe her previous victim got tired of feeding her.
Just today, when I wanted to eat something tasty, she appears as if by magic. Look at the way I had to get rid of it.
Do you have someone (friend or family member) who arrives right at lunchtime? How do you react?
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Music by White_Records from Pixabay
Miniature/miniatura realizada en Canva
Background picture: Mitchell Henderson
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/zpiuvksu
Amigos de @threeshort, he vuelto, y de qué manera. Me uno al reto de los 7 días de videos sin interrupción.
El día de hoy les comento sobre las 3 películas que son mis favoritas por diferentes razones. Todo por supuesto a la manera particular de @mamaemigrante.
Las 3 son clásicas, quizás conozcan solo una por ser la más reciente, pero si no las han visto, les recomiendo que las busquen y vean, no se arrepentirán.
Quería colocarlas aquí, pero no quiero arruinar el factor sorpresa... Así que vean el video y me comentan si las conocen.
English Version Friends of @threeshort, I'm back, and in a big way. I join the challenge of 7 days of uninterrupted videos.
Today I tell you about the 3 movies that are my favorites for different reasons. All of course in the particular way of @mamaemigrante.
The 3 are classics, perhaps you only know one because it is the most recent, but if you have not seen them, I recommend that you look for them and see them, you will not regret it.
I wanted to put them here, but I don't want to ruin the surprise factor... So watch the video and let me know if you know them.
Posters de las películas cortesía de FilmAffinity
Poster 1
Poster 2
Poster 3
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/acuradgm
Cuando en una situación de riesgo te pones nerviosa pero igual debes llamar al 911.
En este caso, me tocó a mi reportar un incidente, que no fue tan grave pero igual marcó la diferencia para los rateros que a diario nos "visitan" en el trabajo.
Todo por supuesto, en tono de humor.
La atención fue excelente de parte del 911 y la respuesta inmediata.
When in a risky situation you get nervous but you still have to call 911.
In this case, it was my turn to report an incident, which was not so serious but still made a difference to the thieves who "visit" us at work every day.
All, of course, in a humorous tone.
The attention was excellent from 911 and the response was immediate.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ojsiznmg
Cuando una amiga te cuenta que está embarazada, uno también se emociona y vive con ella todo el proceso.
Y si se trata de celebraciones, además del baby shower, ahora se hace la revelación del sexo que es también emocionante para todos, porque ya se pordrá escoger el nombre, decorar el cuarto y comprar sus primeras cosas, además de escoger el nombre.
Esta amiga fue a su cita programada, y era muy probable que le dijeran el sexo, pero miren como salió todo al final del día.
English
When a friend tells you that she is pregnant, you also get excited and live the whole process with her.
And when it comes to celebrations, in addition to the baby shower, now comes the gender reveal, which is also exciting for everyone, because you will be able to choose the name, decorate the room and buy the first things, in addition to choosing the name.
This friend went to her scheduled appointment, and was very likely to be told the gender, but look how it all turned out at the end of the day.
Music by Daddy_s_Music from Pixabay
Sound Effect from Pixabay and
Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/coikddss
Hoy estaba con flojera de cocinar, por lo que me compré un producto que desde hace tiempo me llamaba la atención, pero que no es algo usual que se consuma en casa.
Se trata de los super conos de la marca Krachitos, que justamente hoy llegaron al supermercado en el que trabajo.
Ya los había visto antes y de hecho mi hijo mayor los había probado, pero como desde hace mucho tiempo cambié mis hábitos alimenticios y este tipo de productos no encaja en mi nueva dieta, no pedí ni uno para siquiera probarlo.
Pero hoy me provocaron y aproveché que ellos están en la escuela para comprarlos y degustarlos yo sola. Si, soy una mamá egoista a veces.
El resultado.? .. pues vean en el video qué me parecieron.
Today I was lazy to cook, so I bought a product that has been catching my attention for a long time, but it is not something that is usually consumed at home.
We are talking about Krachitos super cones, which just today arrived at the supermarket where I work.
I had seen them before and in fact my eldest son had tried them, but since I changed my eating habits a long time ago and this type of product does not fit in my new diet, I did not even ask for one to try it.
But today they provoked me and I took advantage of the fact that they are at school to buy them and taste them by myself. Yes, I am a selfish mom sometimes.
The result? ... see in the video what I thought of them.
Music by SoulProdMusic from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/yiwaiojs
Hola a todos quienes comparten su opinión en la iniciativa de la comunidad de @tattooworld sobre sus límites al momento de pensar si quisieran hacerse un tatuaje.
Para mi, que tengo solo uno, siempre tuve claro que la cara no me la tocaría jamás! Y es que ni uso maquillaje (salvo labiales), mucho menos agregarle tinta, más por el dolor que creo que me pueda generar que por otra razón. Aunque estemos claros, con tantas pecas en la cara, creo que colocarle algo extra ya sería como un abuso, ¿no?
Y aunque mi tatuaje es en la zona de la muñeca, las manos tampoco serían una opción para mi, y esto es más pensando en cuando el tiempo pase y mis manitos estén arrugadas, por lo que un lindo diseño ahí, con el paso del tiempo perdería la forma original.
En este short recreo la experiencia de una novata al momento de hacerse un tatuaje. No fue mi caso, pero me imagino que más de algún tatuador ha vivido algo similar.
Recuerden que mis contenidos audiovisuales son 100% comedia, quien se sienta ofendido, pues... que se desofenda solito/a
Hello to all those who share their opinion in the @tattooworld community initiative about their limits when thinking about getting a tattoo.
For me, who has only one, it was always clear to me that I would never touch my face! And I don't even wear makeup (except for lipstick), much less add ink, more for the pain I think it might cause me than for any other reason. Although let's be clear, with so many freckles on my face, I think that adding something extra would be an abuse, wouldn't it?
And although my tattoo is in the wrist area, the hands would not be an option for me either, and this is more thinking about when time passes and my hands are wrinkled, so a nice design there, with the passage of time would lose the original shape.
In this short I recreate the experience of a novice when getting a tattoo. It wasn't my case, but I imagine that more than one tattoo artist has gone through something similar.
Remember that my audiovisual contents are 100% comedy, whoever feels offended, well... let him/herself be offended.
Cover Image cortesy: Unsplash
Music by QubeSounds from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/jfcxzirm
Hola a todos los amantes de los dibujos animados y del anime. Hoy me sumo a la iniciativa de la comunidad de hive-con para hablarles del villano que más me ha gustado de los dibujos animados.
Aunque realmente me gustan varios (creo que por eso mi hijo mayor siempre ha querido ser Dark Vader) quiero destacar a este en particular porque no solo representa la maldad, sino porque lo hace desde un lado bastante turbio.
Estuve dudando entre Pierre Nodoyuna y Patán y este que les muestro en el video, pues ese trío me resultan muy divertido y malvado al mismo tiempo.
Him, como es llamado en su versión original, realmente no tiene un nombre, pues al representar al mismisimo demonio, resulta innombrable para no invocarlo, aunque aparece sin que nadie se lo pida.
Es uno de los villanos de la serie animada Las Chicas Superpoderosas, y aunque no se vale de armas, resulta una maldad que es a mi juicio mucho peor, pues apela a los miedos y sentimientos negativos de estas heroínas.
Mantenerse relajado casi siempre durante sus ataques, nos hace ver que aunque no use la violencia, también puede ser realmente muy malo, y eso es algo que no solo vemos en los dibujos animados, sino en la vida real.
Aunque nunca gana, no lo considero infravalorado, pues sus actos en todo caso, terminan siendo una motivación para que alguna - o todas- las heroínas encuentren esa fuerza que les permite salir adelante y vencer los obstáculos.
En la serie su aparición no es tan frecuente como la de otros villanos, pero cuando el capítulo es con él, resulta una pieza que si la detallamos, podemos encontrar que realmente estamos rodeados de personas similares, sin que estas sean dibujos animados.
Hello to all cartoon and anime lovers. Today I join the initiative of the hive-con community to tell you about the villain that I have liked the most in cartoons.
Although I really like several of them (I think that's why my oldest son has always wanted to be Dark Vader) I want to highlight this one in particular because he not only represents evil, but also because he does it from a rather shady side.
I was hesitating between Pierre Dastardly and Muttley and this one I show you in the video, because I find this trio very funny and evil at the same time.
Him, as he is called in his original version, doesn't really have a name, since he represents the devil himself, he can't be named so as not to invoke him, although he appears without anyone asking him to.
He is one of the villains of the animated series The Powerpuff Girls, and although he does not use weapons, it is an evil that is in my opinion much worse, because it appeals to the fears and negative feelings of these heroines.
Staying relaxed most of the time during his attacks, he makes us see that even if he doesn't use violence, he can also be really really bad, and that's something we see not only in cartoons, but in real life.
Although he never wins, I don't consider him undervalued, because his actions in any case, end up being a motivation for some - or all - of the heroines to find that strength that allows them to get ahead and overcome obstacles.
In the series his appearance is not as frequent as that of other villains, but when the chapter is with him, it turns out to be a piece that if we detail it, we can find that we are really surrounded by similar people, without these being cartoons.
Quiero invitar a la iniciativa a @corinadiaz y a @emiliorios a participar en esta iniciativa. Será interesante saber cuáles son sus preferidos.
Image cortesy Cartoon Network
Video cortesy Youtube
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Photoshop
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/eqlgtndr
Si de amor se trata, el corazón a veces nos puede hacer una mala jugada, pero cuando podemos elegir, hay que saber lo que no nos gusta.
Por eso aquí les dejo mi TOP 5 de hombres que no me gustan ni que vengan con una chequera abultada
Si eres una persona seria, pues disimulalo y mira mi video para que te diviertas un rato.
Y si te identificas con uno de esos tipos, creeme, a la mayoría de las mujeres no les gustan.
When it comes to love, the heart can sometimes play tricks on us, but when we have a choice, we have to know what we don't like.
So here are my TOP 5 men I don't like even if they come with a big checkbook.
If you're a serious person, then pretend it and watch my video to have fun for a while.
And if you identify with one of these guys, believe me, most women don't like them.
Music by Somebody0823 from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Besos Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/psltfhgm
Cuando de conocer personas por internet se trata, hay que estar muy atentos.
Conozco casos en los que inclusive se han enamorado y tuvieron su final feliz!
Pero esta historia es diferente, no fue cuestión de enamorarse o de tener dinero, para terminar siendo víctima de alguien manipulador.
Es una historia que quería contar, pues cualquiera puede caer por diversas razones, en manos de personas sin escrúpulos.
Y a todas estas, sigo preguntándome quien es realmente Jason Christos...
When it comes to meeting people on the Internet, you have to be very attentive.
I know of cases where they have even fallen in love and had a happy ending!
But this story is different, it was not a matter of falling in love or having money, to end up being a victim of someone manipulative.
It is a story that I wanted to tell, because anyone can fall for various reasons, in the hands of unscrupulous people.
And yet, I still wonder who Jason Christos really is.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Music by Daddy_s_Music from Pixabay
Thumbnail photo
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/btcyrzmf
Hoy llegamos otra vez al día del #ThreeShortFriday y yo sin ninguna idea en la cabeza.
Tocó recurrir a todas los artilugios que conozco para participar como cada viernes.
Inclusive invoqué a @lunaticanto y a @madefrance con tácticas especiales...
Vean como resultó todo al final de mis experimentos...
Si eres una persona muy seria... pues conmigo dejarás de serlo (o te explotarás de la molestia, porque yo hago es comedia)
*Today we arrived again to the #ThreeShortFriday and me without any idea in my head.
I had to resort to all the gadgets I know to participate as I do every Friday.
I even invoked @lunaticanto and @madefrance with special tactics....
See how it all turned out at the end of my experiments....
If you are a very serious person... well, with me you won't be (or you'll explode with annoyance, because I do comedy).
*Music by SergeQuadrado from Pixabay
Foto de la miniatura / Thumbnail photo: Unsplash
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/qtxiyuyj
Hoy mi pequeño amaneció enfermo, y aunque fue algo pasajero, a mi me revolcó todo el día.
A veces no sé que es peor, si cuando se enferma y hay que cuidarlo, o cuando ya se siente bien y vuelve con impetus aunque la mamá haya quedado exhausta.
Tomándome la realidad con un poco de humor, pues siempre será mejor reir que llorar.
Today my little boy woke up sick, and even though it was a passing thing, it made me feel sick all day long.
Sometimes I don't know what's worse, if it's when he gets sick and we have to take care of him, or when he feels fine and comes back with energy even though mom is exhausted.
Taking reality with a bit of humor, because it will always be better to laugh than to cry.
Music by Daddy_s_Music from Pixabay
Thumbnail photo Unsplash
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/kpngcexj
Dicen que los vecinos son como una familia, pues son quienes están más cercanos a uno al momento de alguna emergencia.
Pero eso depende de quien sea el que nos toque vivir en las casas de los lados.
Miren con qué situaciones tengo que lidiar a diario con la vecina que me tocó...
Un toque de humor para las situaciones complicadas que podamos vivir a diario
Si eres una persona demasiado seria, pues se vale reírse disimuladamente...
English
Everybody say that neighbors are like family, since they are the ones who are closest to you in case of an emergency.
But that depends on who is living next door.
Look at the situations I have to deal with on a daily basis with the neighbor I have...
A touch of humor for the complicated situations that we may live in every day...
If you are a very serious person, it's okay to laugh slyly...
Music by ItsWatR from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/eaqpjwdk
Ahora a mi hijo adolescente le dio por decirme que él es otaku, me dice frases en japonés y todo.
Hasta ahí vamos bien, pero cuando lo usa como excusa para no hacer nada, me pone a dudar si los otakus realmente son como él me dice...
Y es que los adolescentes creen que uno nació recientemente y que no les conoce los trucos. Puedes caer a la primera, pero no siempre...
Un poco de humor para asumir la maternidad de un quinceañero rebelde...
Si eres una persona extremadamente seria, te sugiero tomar un calmante antes de ver mi video.
Now my teenage son has taken to telling me that he is an otaku, he says phrases in Japanese and everything.
So far so good, but when he uses it as an excuse to do nothing, it makes me doubt whether otakus really are like he says...
And that's because teenagers think you were born recently and don't know their tricks. You can fall for it the first time, but not always...
A bit of humor to assume the motherhood of a rebellious fifteen year old...
If you are an extremely serious person, I suggest you take a chill pill before watching my video.
Music by Monument_Music from Pixabay
Sound Effect by Charlie_Raven from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/diupymnf
Yo si soy una mamá que revisa las cosas de mis hijos, porque uno nunca sabe lo que puede conseguir por no estar pendiente.
Conseguí el teléfono de mi hijo mayor desbloqueado y me puse a revisar su playlist...
Ahora tengo un trauma! Averiguen por qué...
*I'm a mom who goes through my kids' stuff, because you never know what you might get if you're not paying attention.
I got my oldest son's phone unlocked and went through his playlist....
Now I have a trauma! Find out why...
*Canción 5 "No te creas tan importante"
Canción 4 "Que calor"
Canción 3 "Como te voy a olvidar"
Canción 2 "BZRP Music Sessions #53"
Canción 1 "Quédate"
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/dyloouse
Hoy me puse "seria" y decidí participar en la iniciativa del hiver @oscargonzalez123, y hablar sobre si soy o no significativa en hive y fuera de la plataforma también.
Pero aunque hice mi mayor esfuerzo, algo de mi esencia de humor se coló en medio del video...
Por lo pronto, con que una sola persona me recuerde, me doy por servida.
Today I got "serious" and decided to participate in the initiative of hiver @oscargonzalez123, and talk about whether or not I am significant on hive and off the platform as well.
But even though I did my best, some of my essence of humor crept into the middle of the video....
For now, with just one person remembering me, I'll take it for granted.
Music by prazkhanal from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/kwtckbac
Quien dijo que para cocinar uno debe andar desarreglado?
Yo me arreglé antes de entrar a cocinar y el resultado fue mucho mejor de lo que esperaba.
En mi cocina fashion, dio chance para todo, hasta para selfies con la chuleta!
Lo que no me esperaba era ese final...
English
Who said that to cook you have to be untidy?
I got dressed up before starting to cook and the result was much better than I expected.
In my fashionable kitchen, there was a chance for everything, even for selfies with the steak!
What I didn't expect was that ending...
Music by SoulProdMusic from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/wycrxzby
Para quienes no las tienen, pueden parecer hermosas y atractivas, pero si eres de los pecosos del mundo, sabrás que no siempre son simpáticas.
A mi me gustan las pecas en la espalda y no tengo ni una!
Durante muchos años las sentí como si fueran algo que se va esparciendo por mi rostro y en algún momento lo cubrirían por completo.
Chistes o comentarios al respecto, es el pan de todos mis días, hasta el punto que ya me acostumbré y no respondo nada.
Viviendo en Trinidad y Tobago, un niño se me acerca a preguntarme qué era lo que tenía en la cara, al no saber decir pecas, le dije lunares, y muy sorprendido me dijo: Son demasiados!
Ahora convivimos en paz mis pecas y yo, pero igual siempre son motivo de algún comentario
For those who don't have them, they may look beautiful and attractive, but if you're one of the freckled people of the world, you'll know that they're not always cute.
I like freckles on my back and I don't have a single one!
For many years I felt like they were something that was spreading across my face and at some point would cover it completely.
Jokes or comments about it, it's my daily bread, to the point that I got used to it and I don't respond to it at all.
Living in Trinidad and Tobago, a boy came up to me to ask me what was on my face, not knowing how to say freckles, I told him moles, and very surprised he said: "There are too many!
Now my freckles and I live together in peace, but they are always the cause of some comment.
Music by prazkhanal from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
Los últimos videos de mi canal los puedes ver también/ You can also watch the latest videos from my channel
https://peakd.com/hive-181335/@mamaemigrante/hczlnukh
https://peakd.com/hive-151961/@mamaemigrante/txzjidmm
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/hczlnukh
Existen diversas razones para ser muteado en esta plataforma, que por muy amigable que es, igual se rige por normas.
Por eso es importante estar pendientes de leer antes de publicar en una comunidad que desconocemos o que tenemos tiempo sin hacerlo.
Este video fue hecho en tono de parodia. Si eres una persona demasiado seria, estas advertido que verás esto bajo tu propio riesgo.
Si te ríes, quedará entre tu pantalla y tu.
There are several reasons to be muted on this platform, which, as friendly as it is, is still governed by rules.
That's why it's important to read before posting in a community that we don't know or that we haven't posted in for a long time.
This video was made as a parody. If you are a serious person, you are warned that you will watch this at your own risk.
If you laugh, it will be between you and your screen.
Sound Effect from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
Los últimos videos de mi canal los puedes ver también
https://peakd.com/hive-151961/@mamaemigrante/txzjidmm
https://peakd.com/hive-151961/@mamaemigrante/ujmygaoy
https://peakd.com/hive-151961/@mamaemigrante/afyuufur
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/txzjidmm
Cuando vamos a una primera cita, sea a ciegas o no, las espectativas son muchas.
Por eso les comento algunas de las cosas que NO SE DEBEN HACER EN UNA PRIMERA CITA!!
Por supuesto que hay muchas más, los invito a que me comenten cuales otras les parecería que no deben pasar.
When we go on a first date, blind or not, expectations are high.
That's why I'll tell you some of the things you SHOULD NOT DO ON A FIRST DATE!
Of course there are many more, I invite you to tell me what other things you think should not happen.
Sound Effect from Pixabay
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ujmygaoy
A veces pasamos unas rachas tan malas, que dificilmente nos podemos sentir bien en el proceso.
Pues yo estoy en una de esas, justo para la fecha de mi cumpleaños número 46.
Pero no por la edad o la fecha en sí, viene de antes, por muchas otras razones.
Sin embargo, mi humor me ayudará a salir de esto... Mientras, inmortalizo mis sentimientos
Sometimes we go through such a bad patch that we can hardly feel good in the process.
Well, I'm in one of those, right around the time of my 46th birthday.
But not because of age or the date itself, it comes from before, for many other reasons.
However, my mood will get me through this.... In the meantime, I immortalize my feelings
Fotografías/ Photografy: @mamaemigrante
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
Music by prazkhanal from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/afyuufur
Aunque todos creen que es algo complejo, las ballenas lo más probable es que no se hagan mucha cabeza al momento de votar.
Esta es mi versión cargada al 1000% de humor sobre este proceso.
ADVERTENCIA: MI MATERIAL NO ES NADA EN SERIO, TODO EN BROMA...
Espero no herir susceptibildades
Although everyone thinks it's complex, the whales most likely don't have much of a head when it comes to voting.
This is my 1000% humorous take on the process.
WARNING: MY MATERIAL IS NOT SERIOUS AT ALL, ALL IN HUMOR....
I hope I don't offend any sensitivities
Music by AleXZavesa from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ugrzmunk
Hola a todos los amigos de Hive! Hoy me uno a la iniciativa "Tu momento foodie con Threeshorts y HiveFood" y decidí preparar unas obleas caseras, pues desde hace mucho tenía el antojo de volverlas a comer, y aunque no quedaron como las originales, igualmente resultaron muy ricas.
Mis hijos nunca comieron las originales mientras vivimos en Venezuela, por lo que estaban a la expectativa de probarlas y no querían esperar que grabara el proceso!
Para hacerlas bastan pocos ingredientes
Obleas o galletas muy finas (Yo utilicé unas que son del tipo de las barquillas, para acompañar los helados)
Dulce de leche o leche condensada
Chispas de colores (para decorar)
Procedimiento:
Colocar las galletas sobre un plato y con la ayuda de un cuchillo de untar, cubrir toda la superficie con el dulce de leche o la leche condensada, luego colocar las chispas de colores o el topping que ustedes prefieran.
Y listo!
Una merienda super rápida y llena de mucho sabor.
Hello to all Hive friends. Today I join the initiative "Your foodie moment with Threeshorts and HiveFood" and I decided to prepare some homemade wafers, because I had been craving to eat them again for a long time, and although they were not as good as the original ones, they were still very tasty.
My children never ate the original ones while we lived in Venezuela, so they were looking forward to try them and didn't want to wait for me to record the process!
To make them you only need a few ingredients
Wafers or very thin cookies (I used wafer type cookies, to go with ice cream)
Dulce de leche or condensed milk
Colored sprinkles (to decorate)
Procedure:
Place the cookies on a plate and with the help of a spreading knife, cover the entire surface with dulce de leche or condensed milk, then place the colored sprinkles or the topping of your choice.
And that's it!
A super fast and flavorful snack.
Music by REDproductions from Pixabay
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/tyadwwhw
Hoy me agarraron justo en plena rutina de belleza, así que les muestro como hago mi skincare diario
Nada que envidiarle a @adalathu, @iamsaray, @ylsecardamonet o cualquiera de las chicas de la comunidad de #skinandbodycare...
Agarren datos, que el diablo sabe más por viejo que por diablo...
Today I was caught right in the middle of my beauty routine, so I show you how I do my daily skincare.
Nothing to envy @adalathu, @iamsaray, @ylsecardamonet or any of the girls in the #skinandbodycare community....
Grab some data, the devil knows better than the devil....
Music by Music_Unlimited from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/krgoptot
Aunque yo respeto la privacidad de mis hijos, de vez en cuando toca revisar sus cosas para sacar la ropa que no les queda, los juguetes que no usan y hacer la llamada "operación limpieza" para no acumular tantas cosas.
Miren lo que me conseguí en la gaveta de ropa de mi hijo...
Ahora díganme que debo hacer con eso?
Los leo en los comentarios
Although I respect my children's privacy, from time to time I have to go through their things to take out the clothes that don't fit, the toys they don't use and do the so called "operation clean up" so as not to accumulate so many things.
Look what I found in my son's clothes drawer?
Now tell me what should I do with it?
I'll read you in the comments
Music by Musictown from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ozvuftci
De pequeña quería ser Miss Venezuela, pero también quería comer dulces, y ganó la segunda opción, por lo que desistí de los concursos de ese tipo... Hasta hoy...
Y aunque llegué tarde no importa, pues dicen que los últimos serán los primeros
Nos vemos en la meta... y traigan pan dulce con café
When I was a little girl I wanted to be Miss Venezuela, but I also wanted to eat candy, and the second option won, so I gave up on that kind of contest... Until today...
And although I arrived late, it doesn't matter, because they say that the last will be the first.
See you at the finish line... and bring some sweet bread and coffee.
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora9 (Video) and Canva (Images)
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
Background Image Canva free templates and resources
Music by Daddy_s_Music from Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/nmonncpc
Hoy estoy cumpliendo un año en esta plataforma y decidí celebrarlo a mi manera.
Agradezco a todos quienes han sido compañeros de camino en esta trayectoria.
Y aunque solo nombro unos pocos en el video, igual el cariño es el mismo para toda la banda del
grupo de Organización y Planificación.
Gracias @jonsjnow1983 por enseñarme a patear traseros
a @bertrayo por ser el gallo acompañante en los post tempraneros y las adivinanzas musicales
a @davidpena21 y a @filoriologo por sus apariciones y sus stickers de Gavin.
y no me voy a poner a nombrar a uno por uno, pues todos son importantes para mi en este proceso.
Infinitas gracias por ser excelentes compañeros!
Today I am celebrating one year on this platform and I decided to celebrate it in my own way.
I thank all those who have been companions along the way in this journey.
And although I only name a few in the video, the affection is the same for the whole gang of the
Organization and Planning group.
Thanks @jonsjnow1983 for teaching me how to kick ass.
to @bertrayo for being the rooster in the early posts and the musical riddles
to @davidpena21 and @filoriologo for their appearances and Gavin stickers.
And I'm not going to name them one by one, because they are all important to me in this process.
Thank you so much for being great partners!
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/nonsckbl
Cuando te dicen que hay que disfrazarse para la octavita y no tienes idea de qué ponerte, o no tienes plata para un nuevo disfraz.
Te doy unas ideas sencillas y unos maquillajes que ni @bluevives o @borbolet son capaces de recrear!
Recuerden que mis videos no son aptos para gente amargada...
When they tell you that you have to dress up for the octavita and you have no idea what to wear, or you don't have money for a new costume.
I give you some simple ideas and makeup that not even @bluevives or @borbolet are able to recreate!
Remember that my videos are not suitable for bitter people...
Music by Musictown from Pixabay
Fotografías/ Photography: @mamaemigrante
Edición/Edition by: @mamaemigrante using FiImora
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/qvoxgmmd
Cuando te llega el día que sueles publicar video, pero no tienes idea sobre qué hacerlo, pues toca improvisar.
Debo confesar que mi casa realmente no está así NUNCA, y tocó "ambientar" un poco las situaciones, para darle credibilidad al asunto...
Igualmente, tocó arreglar todo luego... snif
When the day comes that you usually publish a video, but you have no idea what to do, you have to improvise.
I must confess that my house is NEVER really like this, and I had to "set" a little bit the situations, to give credibility to the theme...
Anyway, I was time to fix everything later... snif
Fotografías/ Photography: @mamaemigrante
Edición/Edition by: @mamaemigrante using FImora
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)*
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ckcjqnqu
Si quieres sorprender a tu pareja con una exquisita comida este próximo día de San Valentín o día de los enamorados.
Te invito a que sigas este paso a paso, y verás como cae a tus pies... no sé si rendida o desmayada... pero está garantizado que va a caer!
Video no apto para personas gruñonas...
If you want to surprise your partner with an exquisite meal this coming Valentine's Day or Valentine's Day.
I invite you to follow this step by step, and you will see how she will fall at your feet... I don't know if she will surrender or faint... but she is guaranteed to fall!
Video not suitable for grumpy people...
Edited by: @mamaemigrante in Wondershare Filmora9
Music by Vitaliy Levkin from Pixabay
Sound Effect by ShidenBeatsMusic from Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/vjmxalpz
Como mamá toca hacer de todo un poco.
Eso alimenta la confianza de nuestros hijos al saber que estaremos cuando ellos nos necesiten.
Sin embargo, hay casos que rayan en lo absurdo, y que inevitablemente debemos también atender.
Debido a la fobia de mi hijo mayor a los insectos, ahora me he tenido que convertir tambien en cazadora de cucarachas!
Antes les tenía miedo, ahora él me ha llevado a estar en el bando contrario...
As a mom, you get to do a little bit of everything.
This nurtures our children's confidence in knowing that we will be there when they need us.
However, there are cases that border on the absurd, and that inevitably we must also attend to.
Due to my eldest son's phobia of insects, I have now had to become a cockroach hunter too!
Before I was afraid of them, now he has led me to be on the opposite side...
Edición/Edited by: @mamaemigrante
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Pictures/fotografías by Unsplash
Erik Karits
https://unsplash.com/es/fotos/8aBgCl_TNfc?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditShareLink
https://unsplash.com/es/fotos/F7SRtQGa2nw?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditShareLink
Jonatan Lewczuk
https://unsplash.com/es/fotos/KkmbFuEq69M?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditShareLink
Steven Cordes
https://unsplash.com/es/fotos/pSWfkJgAKGg?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditShareLink
Music and effect by Pixabay
Music by Daddy_s_Music from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/uehfysqw
Hola a todos!
Gracias por la mención entre los tres más destacados de la semana pasada.
Esta semana, voy igual en contra de la corriente, y por eso les presento los casos de las vecinas molestas en mi participación en el ThreeshortFriday de hoy.
Recuerden que la vida hay que tomársela con un guarapito de humor...
Hello everyone!
Thanks for the mention in last week's top three.
This week, I'm going against the grain, and that's why I'm bringing you the cases of the annoying neighbors in my participation in today's ThreeshortFriday.
Remember that life is to be taken with a little bit of humor...
Sound Effect by SSPsurvival from Pixabay
Sound Effect by ShidenBeatsMusic from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Music by JuliusH from Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/yvlvpijy
Ya está cerca el día de los enamorados, y toca ir pensando en el regalo que te gustaría recibir.
Siempre dicen que los detalles son importantes, pero eso también depende de lo que tienes en mente...
Si no quieren terminar mal ese día, haganme caso...
Valentine's Day is near, and it's time to start thinking about the gift you would like to receive.
They always say that details are important, but that also depends on what you have in mind...
If you don't want to end up in a bad way that day, listen to me...
Edición/Edition by: @mamaemigrante Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)Music by lemonmusicstudio from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/cderhiex
A quien no le ha pasado que termina diciembre sin dinero y le toca hacer maromas en enero hasta que llega la fecha de pago?
Aquí les doy algunas ideas para sobrevivir el mes con lo poco o nada que tengan hasta poder tener nuevamente dinero en la cuenta.
Who hasn't gone through the month of December without money and then have to struggle in January until the payment date arrives?
Here are some ideas on how to survive the month with what little or nothing you have until you have money in your account again.
Music by Daddy_s_Music from Pixabay
Music by GuilhermeBernardes from Pixabay
Music by Lesfm from Pixabay
Sound Effect from Pixabay
Music by AlexiAction from Pixabay
Sound Effect by solarmusic from Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/qynuxlwj
Hello everyone! It's always good to set goals at the beginning of the year.
So I share with you my resolutions for this 2023!
Number 4
Get up earlier.
I always wake up at 5:30 am, but this time the clock was against me.
Number 3
Get my kids to stop fighting
Number 2
Take a bath every day (I always do, but I wanted to add a touch of my particular black humor to it).
Number 1
To be Miss Hive and achieve what any Miss desires....
Hola a todos! Siempre es bueno trazarse metas empezando el año.
Así que les comparto mis propósitos para este 2023!
Número 4
Levantarme más temprano.
Siempre despierto a las 5:30 am, pero esta vez el reloj se puso en contra.
Número 3
Lograr que mis hijos dejen de pelear
Número 2
Bañarme todos los días (Siempre lo hago, pero quería ponerle un toque de mi particular humor negro)
Número 1
Ser Miss Hive y lograr lo que cualquier Miss desea...
Disfruten!
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/ctezebrh
No soy muy amante de las fiestas, pero cuando se trata de cantar cumpleaños, el espiritu de la alegría parece hacer de las suyas conmigo.
Miren mis transformaciones al final de la fiesta...
I'm not much of a party person, but when it comes to singing birthdays, the spirit of joy seems to do its thing with me.
Check out my transformations at the end of the party....
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/iohzkanu
En esta entrega pidieron escoger un Hiver favorito, pero realmente estuvo complicado para mi, así que aunque quería agregar muchos más solo escogí 4.
Espero que adivinen de quienes se tratan.
A mi crush literario @susurrodemisterio no supe como interpretarlo...
Música libre de uso de Pixabay music
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/lqowbwfh
En mi historia no llegué a hacer nada loco, pero si es una anécdota bastante divertida que recuerdo con cariño.
Fue un debut y despedida, pero no por malo, sino porque las circunstancias no se dieron para que fuera algo más.
Mira el video y entérate de quien fue mi crush de adolescente y lo que pasó después...
In my history I didn't do anything crazy, but it is a pretty funny anecdote that I remember fondly.
It was a debut and farewell, but not because it was bad, but because the circumstances were not right for it to be something more.
Watch the video and find out who was my crush as a teenager and what happened after...
Música de Pixabay
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/vjfdrdih
Siempre in-perfecta, aprendiendo en el camino, pero eso sí, nunca pierdo la costumbre de maquillarme cuando puedo.
Un toque de color en los labios me cambia no solo el físico, sino hasta el ánimo!
Música cortesía de pixabay.
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/oidedfpm
Lo que empezó como una broma grupal, al final terminó una relación amorosa e inició una nueva leyenda urbana, en la que estoy involucrada y que gracias a la blockchain será recordada por los siglos de los siglos...
Una forma jocosa de manejar los celos de las demás, pero yo no tengo la culpa de que ellos se mueran por mi!
What started as a group joke, in the end ended a love relationship and started a new urban legend, in which I am involved and that thanks to the blockchain will be remembered for centuries...
A jocular way to handle the jealousy of others, but I'm not to blame for them dying for me!
P.D. La SIA realmente no llegó a mi casa.../ The SIA didn't really come to my house....
https://3speak.tv/watch?v=mamaemigrante/tsoomtez
Hola! bienvenido a mi faceta audiovisual.
Tienes un adolescente en casa? Aquí te doy unos trucos que a mi me funcionan (a veces)
Quieres agregar unos más? Te leo en los comentarios...
Hi! welcome to my audiovisual side.
Do you have a teenager at home? Here are a few tricks that work for me (sometimes).
Want to add some more? I'll read you in the comments...
Video hecho con mi teléfono Samsung Galaxy J2 Core
Música: Sunshine by lemonmusicstudio (Pixabay music royalty free)