Annou Reveye - Let's Wake Up Podcast: Recent Episodes
Annou Reveye
This recording is an excerpt from The Mastery of Destiny by James Allen, specifically the chapter entitled "Mind-Building and Life-Buiilding". Building a life is certainly no small affair. What do you think?
Mesaj ki nan anrejistreman sa a soti nan yon liv ki rele The Mastery of Destiny; tradiksyon kreyòl la se Metriz Desten. Nou envite w swiv lide James Allen pataje nan ekstrè sa a.
Anpil fwa moun reponn, "M ap gade san pran" san yo pa pran tan pou yo konprann sa sa vle di. Èske w pare pou w resevwa sa lavi vle ofri w? Ki kote ou panse "gade san pran" ka mennen yon moun?
A reflection on an answer some Haitians give to the question, "How are you?"
"M ap gade san pran." A literal translation supposes "I am watching/looking without taking." This answer implies that there is absolutely no action involved. Ironically, this same person may complain to friends about circumstances that are not to his/her liking.
Of course, we are not encouraging anyone to take what belongs to others. If we believe that life has much to offer, we will receive much. However, we have to do much more than simply watching it pass by.
Through the change of seasons Mother Nature reminds us that an occasional pause is necessary. In today's message, we are asking you to take a moment to reflect on this time, this particular leg of the journey, your journey. It is up to you to transform whatever does not suit you. What do you say?
Anvan nou fè yon chanjman, se yon desizyon pou nou pran. Se lè nou pran tan pou nou poze, pou nou gade ki kote nou ye sou chimen an nou ka wè klè sa nou vle chanje. Lanati montre nou tan poze a enpòtan. Nou swete mesaj sa a itil ou. Kenbe la!
Episode 5: In this series called "The Spiritual Side of Life," we discuss why it is to your advantage to remain connected to the Creator of all. May you apply daily the knowledge you have gathered along the way. Knowing without applying retards your spiritual progress.
Nan epizòd sa a , nou pale ak ou sou rezon li nan avantaj ou pou w rete konekte ak Sous lavi a.
Nou swete mesaj sa a itil ou. Konnen san aplike kenbe w nan menm plas la. Degaje w vanse!
This recording is in Haitian Creole.
Seri: Kote Espirityèl Lavi - Epizòd 4
Nou swete mesaj sa a ede w wè pi klè nan sa w deside fè. Si w vle, li ka sèvi tankou yon bousòl pou pèmèt ou rete sou chimen sante, bonè ak tout kalite richès. Kenbe la!
In various life situations, fearless faith opens the door to undeniable triumph. With perseverance and determination, you are bound to succeed. May the message contained in this episode be of benefit to you. To the spirit of faith!
Bon vini!
Epizòd 3
N ap kontinye ak seri sou kote espirityèl lavi. Nou swete mesaj sa a itil ou.
Welcome!
Episode 3
This is a series on the advantages of living on the spiritual side of life. To a larger life!
A short reflection on the importance of activating the spiritual side of life for a simpler and larger life.
Welcome!
In this episode, we invite you to reflect on the importance of the spiritual side of life.
Nou envite w reflechi sou enpòtans kote espirityèl lavi. Annou reveye! Annou vanse!
Onè! Nou kontan resevwa w nan "Annou Reveye". Jodi a nou derape ak yon seri sou ki jan sa pase lè nou pa okipe pati espirityèl lavi. Nou envite w reflechi ak nou.
Mizik: Gérard Campfort
What happens when we neglect the spiritual side of life? Are there consequences?
In this series we will explore the impact of our decisions on daily life.
A short reflection on one of Tabou Combo's tunes, « Préjugé ». Do you know where you are going?
Have you set a goal for your journey?
Yon refleksyon sou chante sa a pou nou poze tèt nou kèk kesyon enpòtan.
Tèks: Tabou Combo
Mizik: Gérard Campfort
Montaj: Florence Bastien
Welcome to Annou Reveye!
This new segment features an excerpt of THE MASTER KEY SYSTEM translated into Haitian Creole.
Nou ap ofri w tradiksyon yon pati nan liv sa a. Nou swete li itil ou. Kontinye vanse!
Charles F. Haanel introduced The Master Key System as a 24-week correspondence course in 1912.
In these modern times, we can start applying his message and analyze the results. It is always up to us to determine how we want to live.
Jodi a nou ofri w yon mesaj ki soti nan liv ki rele The Master Key System. Nou swete li ka itil ou. Pratike l pou wè ki rezilta w ap jwenn.
Welcome! In this episode we talk about the importance of living consciously by examining our personal lives. Is there anything that needs to change? We'll soon find out...
Nan epizòod sa a, nou envite w gade chwa ou fè pou la vi w chak jou. Refleksyon w ap fè a ka ede w konprann tou kote ou branche nan vi espirityèl ou.
This episode is a simple invitation: it offers you an opportunity to reflect on your life choices in terms of your spiritual connection.
An excerpt from THINKING FOR RESULTS by Christian D. Larson - Translated into Haitian Creole
For a relaxing moment, we invite you to listen to "Fleur de mai". Fill your day with joy!
Les musiciens - The performers:
Roger Chéry: accordéon
Adrien Dupuy: guitare
Fritz Pierre: trompette
Tony Pierre: guitare basse
Max Piquion: piano
Fred Siméon: tambour
Jean-Erick Vassor: batterie
A message in Haitian Creole about the importance of persistence in everyday life. Are you to ready to realize that cherished dream? Here is some advice for you.
Sijè jodi a sou kijan ou ka rezoud pwoblèm ou. Pa kite tèt chaje pote w ale. Koute konsèy sa a.
Should we fight with life? Is there a more peaceful way of facing obstacles?
Istwa sa a ede n sonje sa nou ye. M fè anrejistreman sa a depi lontan, lontan, men mesaj la kenbe frechè l. Annou koute...
Nan epizòd sa a, nou pale sou sa yon ekriven ameriken, Orison Swett Marden, rele "Postponed Enjoyment". Sa vle di jan nou kite pou apre sa nou ka fè jodi a. Ann koute...
Yon refleksyon sou jan nou sèvi ak tan nou genyen an.
This reflection is based on Seneca's On the Shortness of Life.
A Haitian-Creole translation of an excerpt of Orison Swett Marden's MIRACLE OF RIGHT THOUGHT, "The Paralysis of Fear".
Nou pa dwe kite laperèz kontwole nou.
Reflection based on Orison Swett Marden's The Miracle of Right Thought. This Haitian-Creole version addresses the effects of fear.
Ki vizyon w gen pou lavi w? Kisa w ap reve reyalize?
A Haitian Creole translation of James Allen's AS A MAN THINKETH, Visions and Ideals.
Mizik: Fritz Pierre, Ma trompette et moi
Annou obsève lavi nou pou nou gade kisa nou plante nan lespri n.
What kind of seeds are you planting in our mind?
Today, August 14, 2020, is the 229th anniversary of a major event in Haitian history: the Bwa Kayiman gathering. Let us remember those valiant ancestors with love and gratitude.
Nou envite w tande seri 3 anrejistreman sa a sou enpòtans lafwa nan lavi. Se nan liv Christian D. Larson,THE HIDDEN SECRET, nou jwenn mesaj sa a.
A translation of James Allen's As a Man Thinketh into Haitian Creole. "Effect of Thought on Circumstances" reminds us of the power of our thoughts.
"Panse ka mare pye w tankou yon prizonye."
Gérard Campfort pale sou jan nou konprann aksyon rasis nan relasyon moun ak moun. Kilè yon moun rasis? Nou envite w reflechi sou bò pa w.