revivemyheart 3Speak Podcast: Recent Episodes
None
Listen and watch the latest videos from revivemyheart. Hosted by 3Speak.tv. The free speech video platform on the HIVE blockchain.
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/gxmymffz
From hidden poet to business administrator?
Hello to anyone reading me! How are you, I hope you're having a nice day.
I'm returning to Hive today after not posting for almost a year. I've been going through a very powerful experience during this time, so much so that I hadn't even been able to process it because it consumed me mentally and physically.
This video is me processing everything that happened to me this year and telling you all about it in the meantime.
Sorry if the ideas are messy, and it's kind of boring, but whoever wants to listen to me, I'd be very grateful... I'm still going through it, trying to get through it, so, whoever has advice, the comment box is all yours.
PS: I'm still vulnerable, please don't be rude.
¡Hola a cualquier persona que me esté leyendo! ¿Cómo estás? Espero estés teniendo un lindo día.
Hoy estoy regresando a Hive después de no publicar por casi un año. He pasado por una experiencia muy fuerte durante este tiempo, tanto que ni si quiera había podido procesarla porque me consumió mental y físicamente.
Este vídeo soy yo procesando todo lo que me pasó este año y contándoles mientras.
Disculpen si las ideas están desordenadas, y es algo aburrido, pero quien quiera escucharme, le estaría muy agradecida… Todavía estoy en ello, tratando de superarlo, así que, quien tenga un concejo, la caja de comentarios es toda suya.
PD: Aún estoy vulnerable, por favor no sean rudos.
Hello my friends!
@ariapost @cristiancaicedo @ilazramusic @iamsaray @cronosclocks @maryed @dimeshana @lqch @maryed @annacarstairs @jonsnow1983 @audiarmisg @germanandradeg
I want to tag here those little people who interacted with me during my time at Hive, so they remember that there is a @revivemyheart and that today it revived. I hope they are doing great, I'll take the chance to stop by their profiles and support them!
¡Hola amigos!
@ariapost @cristiancaicedo @ilazramusic @iamsaray @cronosclocks @maryed @dimeshana @lqch @maryed @annacarstairs @jonsnow1983 @audiarmisg @germanandradeg
Quiero etiquetar aquí a esas personitas que interactuaban conmigo durante mi tiempo en Hive, para que se acuerden que existe una @revivemyheart y que hoy revivió. ¡Espero les esté yendo muy bien, me tomaré el chance de pasar por sus perfiles y apoyarlos!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Vídeo grabado con Xiaomi Redmi note 9.
Editado con VLLO App.
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/piwlqgtx
Video available only in Spanish.
Hi everyone! How are you doing? I disappeared from Hive for about a month. January was very hectic for me, as I got a new job and then I got sick with COVID-19. But in these days of rest, I recovered what I had been doing in Hive and I really want to finish sharing these vlogs that were so important to me.
In November 2021, I got my heart broken and I decided to get busy so I wouldn't think about it. I entered a dance competition despite not being a professional dancer and invited my friends to participate with me just for the fun of it. Although by the last week of rehearsal, before the competition, we were supposed to know all the choreographies, we still had to learn most of them. But instead of stressing out, our rehearsals were filled with laughter and challenges.
¡Hola a todos! ¿Cómo están? Desaparecí de Hive como por un mes. Enero fue muy ajetreado para mí, ya que conseguí un trabajo nuevo y luego caí enferma de COVID-19. Pero en estos días de reposo, recuperé lo que llevaba haciendo en Hive y, de verdad, quiero terminar de compartir estos vlogs que fueron tan importantes para mí.
En noviembre de 2021 me rompieron el corazón y decidí ocuparme para no pensar en ello. Entré a un concurso de baile a pesar de no ser bailarina profesional e invité a mis amigas a participar conmigo por pura diversión. Aunque para la última semana de ensayo, antes de la competencia, debíamos de sabernos todas las coreografías, realmente nos faltaba aprendernos la mayoría. Pero, en vez de estresarnos, nuestros ensayos estaban llenos de risas y retos.
In this vlog I present the last week of rehearsal. This week we were able to get a more spacious place to practice the big choreographies. We went out for a walk and to distract ourselves a bit. On the other hand, in my single and busy life, I recorded myself practicing in my free hours, like at five in the morning and in my pajamas. And I also rehearsed all morning the day before the contest, before I left for my friends' graduation.
We couldn't let the stress take over and paralyze us. We had other things to do besides practicing choreography, like dealing with problems at home, dealing with a breakup, or the endless paperwork for graduation. I am amazed that we were able to rehearse with such commitment and fun, despite everything we were going through.
I bid you farewell! And I leave the comment box open.
En este vlog les presento la última semana de ensayo. Esta semana pudimos conseguir un lugar más espacioso para practicar las coreografías grandes. Salimos a pasear y a distraernos un poco. Por otra parte, en mi sola y ajetreada vida, me grabé practicando en mis horas libres, como a las cinco de la mañana y en pijama. Y también ensaye toda la mañana del día anterior al concurso, antes de irme a la graduación de mis amigas.
No podíamos permitir que el estrés nos dominara y paralizara. Teníamos otras cosas que hacer, más que practicar coreografías, como lidiar con problemas en casa, lidiar con un rompimiento, o con los interminables tramites para graduarse. Me sorprende que hayamos podido ensayar con tanta entrega y diversión, a pesar de todo lo que estábamos pasando.
¡Me despido! Y dejo abierta la caja de comentarios.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Vídeo grabado con Xiaomi Redmi note 9.
Editado con VLLO App.
Canciones en práctica:
ON by BTS.
BIBBI by IU.
Money by LISA.
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/cajrgrwp
Hello everyone! How are you? I'm Alejandra Mejias and welcome to a new video or post. Today I bring you another content of personal reflection.
This video was recorded at the end of 2021, and these teachings are one of the great things that year left me.
Going into the subject, the breakup of a relationship can be painful. I lived it intensely for a few weeks, with sad music by Taylor Swift in the background. Step by step, acceptance came to me and I realized that I was not the same, I started to reflect on what had changed and these five (5) lessons came out. I believe they are, a new perspective on life that is based on not idealizing, not having expectations, and lowering levels of control.
You can see the content in both the video and the post. Except that the video is only available in Spanish.
¡Hola a todos! ¿Cómo están? Soy Alejandra Mejias y bienvenidos a un nuevo vídeo o post. En el día de hoy les traigo otro contenido de reflexión personal.
Este vídeo fue grabado a finales del 2021, y estas enseñanzas son una de las grandes cosas que me dejo ese año.
Entrando en tema, el rompimiento de una relación puede ser doloroso. Yo lo viví intensamente por unas semanas, con música triste de Taylor Swift de fondo. Paso a paso llegó a mí la aceptación y me di cuenta que no era la misma, me puse a reflexionar sobre qué era lo que había cambiado y salieron estos cinco (5) aprendizajes. Creo que son, una nueva perspectiva de vida que se basa en la no idealización, no tener expectativas, y bajar los niveles de control.
Puedes ver el contenido tanto en el vídeo como en el post. Salvo que el vídeo solo está disponible en español.
What I learned from ending my first serious relationship.
¿Qué aprendí al terminar mi primera relación seria?
Source.
- Though it may seem easy, nothing ever is.
I had the intention of having a stable and harmonious relationship with this guy. We were both compatible and peaceful people. So the main thing was to communicate well. I communicated everything I thought and felt, and he managed it in the best way. But then he didn't tell me everything he thought and felt when, for example, I hurt him (unintentionally, because we are human, and we tend to hurt others consciously or unconsciously). He kept things to himself and even forgave me without me noticing absolutely nothing... Regardless if I asked, frequently, things like "Is there something you want to tell me?", "Now that you know me well, what is it about me that bothers you? " He would give me vane answers, not what really mattered. And there it is, a major communication breakdown.
This led to bad feelings that stayed there for a long time, and of course it didn't end well. There are always going to be misunderstandings, the important thing is that you communicate well and manage your feelings in the best possible way. Communication can be complicated, and uncomfortable, but not impossible... You have to work at it. And if you're not working on it, if your relationship feels easy going, things may go wrong.
- Aunque parezca fácil, nada lo es del todo.
Yo tenía la intensión de tener una relación estable y armoniosa, con este chico. Eramos los dos compatibles y personas pacificas. Así que lo fundamental era comunicarme bien. Yo comunicaba todo lo que pensaba y sentía, y él lo gestionaba de la mejor manera. Pero luego él no me decía todo lo que pensaba y sentía cuando, por ejemplo, yo lo lastimaba (sin querer, pues somos humanos, y tendemos a lastimar a otros consciente o inconscientemente). Se guardaba las cosas y hasta me perdonaba sin que yo me diera cuenta de absolutamente nada… Sin importar si yo preguntaba, frecuentemente, cosas como “¿Hay algo que me quieras decir?”, “Ahora que me conoces bien, ¿qué es lo que te molesta de mí?” Me daba respuesta vánales, no lo que realmente importaba. Y ahí está, una gran falla de comunicación.
Esto conllevo a que los malos sentimientos se quedaran ahí por largo tiempo, y por supuesto no termino bien. Siempre van haber mal entendidos, lo importante es que se comuniquen bien y gestionen de la mejor manera posible sus sentimientos. La comunicación puede ser complicada, e incomoda, pero no imposible… Hay que trabajar en ello. Y si no estás trabajando en ello, si tu relación se siente fácil de llevar, puede que las cosas salgan mal.
Source.
- If you ask and he/she doesn't give you, it's because that person doesn't want to or can't.
I would ask for communication, or specify how I liked to be treated. He would assure me that he was going to do it, but then nothing came of it.... That happened because he didn't want to or couldn't do it. Who wants to can, or he has initiative and his efforts show.
You don't have to be begging a person (have dignity). That person simply has no interest. Decide if you can live with what they offer, and if not, walk away.
- Si tú pides y no te da, es porque esa persona no quiere o no puede.
Yo le pedía comunicación, o le especificaba como me gustaba ser tratada. Él me aseguraba que lo iba a hacer, pero luego no salia con nada... Eso pasaba porque él no quería hacerlo o no podía. El que quiere puede, o tiene iniciativa y se notan sus esfuerzos.
No tienes que estarle rogando a una persona (ten dignidad). Simplemente esa persona no tiene interés. Decide si puedes vivir con lo que te ofrece, y si no, vete.
Source.
- Don't expect anything from anyone.
Expectations and illusions sometimes kill and break hearts. Now I no longer expect a person to behave in such and such a way, because that is just an idea I have of the person, and that idea I have, is a reflection of me, it does not have much to do with that person... Under this approach, we will never know how the other will act, even if we know him/her well, the only thing we have is a previous idea. Every time an interaction or event happens, we compare whether he/she behaved with respect to that idea or not, consequently, the idea is modified or maintained. But that person is not their actions or what we interpret from them, it is their decisions and unfortunately, we are not in their mind to know what their intentions or decisions were before that action.
If the hopes were very connected to the feelings, then when he/she doesn't behave as we expected, it hurts us a lot. So...Let's try as much as possible not to expect anything from anyone, not even something negative.(Like "Ah, I hope people are shitty, so they won't disappoint me") Don't do that, it's a harmful barrier. Just don't expect anything, neither positive nor negative, because we are not the other, we are us. What counts is our intention... The intention that we put in everything we do and that is where our confidence should come from... From ourselves, the only thing that we can "control".
- No esperes nada de nadie.
Las expectativas e ilusiones a veces matan y rompen corazones. Ahora ya no espero que una persona se comporte de tal o cual manera, porque eso es solo una idea que tengo de la persona, y esa idea que tengo, es un reflejo mío, no tiene mucho que ver con esa persona… Bajo este planteamiento, nunca sabremos cómo va actuar el otro, aunque lo conozcamos bien, lo único que tenemos es una idea previa. Cada que pasa una interacción o acontecimiento, comparamos si se comportó con respecto a esa idea o no, en consecuencia, la idea se modifica o se mantiene. Pero esa persona no es sus acciones o lo que interpretamos de éstas, es sus decisiones y lamentablemente, no estamos en su mente para saber cuales eran sus intensiones o decisiones ante esa acción.
Si las esperanzas estaban muy conectadas con los sentimientos, entonces cuando no se comporta como lo esperábamos, nos duele muchísimo. Así pues...Tratemos en lo posible de no esperar nada de nadie, ni si quiera algo negativo.(Como “Ah, yo espero que las personas sean una mierda, para que no me decepcionen”) No hagan eso, es una barrera dañina. Solo no esperemos nada, ni postivo ni negativo, porque no somos el otro, somo nosotros. Lo que cuenta es nuestra intensión… La intensión que le ponemos a cada cosa que hacemos y de ahí debe partir nuestra confianza... De nosotros mismos, lo único que podemos "controlar".
Source.
- Honesty doesn't always help.
If you are very honest with your feelings and thoughts, you may think you are making things clear. But you are probably making things clear to yourself, not to the other person. Every head is a world unto itself. You don't know what the other person expects from you.
Even if you are the most transparent person, the other person may be getting a different idea of you. If that person is insecure, everything you say will be seen through that reflection. Perhaps you can generate more insecurity than confidence.
No matter how compatible they are, understanding and empathy are difficult for many people to handle.
- La sinceridad no siempre ayuda.
Si eres muy sincero con tus sentimientos y pensamientos, tal vez pienses que estas dejando las cosas claras. Pero, probablemente, estás dejando las cosas claras para tí, no para la otra persona. Cada cabeza es un mundo. No sabes lo que la otra persona espera de ti.
Aunque seas la persona más transparente, la otra persona se puede estar haciendo una idea diferente de tí. Si esa persona es insegura, todo lo que le digas lo va a ver a través de ese reflejo. Tal vez le puedes generar más inseguridad que confianza.
Sean lo más compatible que sean, la comprensión y la empatia son difíciles de manejar para muchas personas.
Source.
- No matter how he treats you, no matter how he treats you, there will always be a chance that he will betray you.
Do not trust... Despite all the love you have for each other, despite what you have built together, despite the fact that he/she has protected you or saved your life, people change always and at all times. We do not know the other person completely, despite their sincerity. We do not recognize the other for what he is, but for what we believe about him.
Do not expect fidelity, loyalty, love, understanding, protection, all the time and for life, from a stranger. You cannot attribute so much to him, in spite of time and experience.
I do not recommend to be distrustful, but neither to have full confidence in ideas that may be mere screens.
- No importa cómo te trate, ni como sea, siempre va haber posibilidades de que te traicione.
No te confíes… A pesar de todo el amor que se tengan, de lo construido juntos, de que te haya protegido o salvado la vida, las personas cambian siempre y en todo momento. No conocemos al otro totalmente, a pesar de su sinceridad. No reconocemos al otro por lo que es, sino por lo que creemos de él.
No esperes fidelidad, lealtad, amor, comprensión, protección, todo el tiempo y para toda la vida, de un desconocido. No le puedes atribuir tanto, a pesar del tiempo y lo vivido.
No recomiendo ser desconfiado, pero tampoco tener confianza plena en ideas que pueden ser simples pantallas.
That's all I have to say. I hope I have not been too harsh, see you another time, goodbye!
Eso es todo lo que tengo para decir. Espero no haber sido muy dura. ¡Nos leemos en otra ocasión! ¡Adiós!
Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9.
Edited with VLLO App.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/kquhkgea
En este video hago un repaso a mi larga lista de metas del 2021, y comparo mi pensamiento e intenciones del año pasado, con los de ahora. Este vídeo lo hice sin guión, solo soy yo hablando emocionada y burlandome de la yo del pasado.
Partes del vídeo: El vídeo es muy largo (31 minutos), al igual que mi lista de metas del año pasado, así que preparé este índice para ustedes, por si necesitan dirigirse a los temas que más les interese. Al igual, es facil dividir el vídeo porque el año pasado, al escribir esta lista de propósitos, la dividí por áreas de mi vida.
Mi lema del año 2021. Minutos: 2:41 – 3:57
“Life goes on, let it be” Era mi lema del año pasado. La idea de tener un lema es que su intención (la intención con la que es escrito y será utilizado) te acompañe durante todo el proceso, y te ayude a cumplir las metas que te vas a proponer.
Este lema me lo propuse porque, el año ante pasado, tendía a ser controladora. Lograr “soltar” “dejar ir”, lo aprendí este año y miren mi sorpresa al saber que mi intención se cumplió, sin ni si quiera trabajarlo.
ÁREA: Proyectos. Minutos: 3:58 – 11:03
Me propuse cuatro proyectos este año… Vean cuál de todos se cumplió en la realidad.
ÁREA: Estudios y cultura. Minutos: 11:04 - 16:32
Este es el área en el que peor me fue.
ÁREA: Hive y finanzas. Minutos: 16:33 – 22:36
Les comparto cual es la meta que siempre que me propongo y nunca cumplo, con respecto a Hive y mi frustración con respecto a eso. Les ruego que vean esta parte del vídeo, y me den concejos de cómo podría trabajar esta falla.
ÁREA: Salud. Minutos: 22:37 -24:38
Soy una persona que goza de inmensa salud (bueno, relativamente), sin embargo, los cuidados exactos que quería para el 2021, no los cumplí y son verdaderamente importantes.
ÁREA: Bienes materiales. Minutos: 24:38 – 28:13
Tenía una larga lista de cosas que quería conseguir para este año… Entre esas unas botas de plataforma, maquillaje, una computadora, una moto… Esta parte es muy loca, porque la vida me dio muchas vueltas.
ÁREA: Crecimiento personal Minutos: 28:13 – 30:21
Este es el área de la que me siento más orgullosa, aunque no crecí de la manera en la que tenía pensado al principio del 2021.
Conclusión. Minutos: 30:21 – 31:26
Aquí les comento el cómo mi perspectiva sobre el "proponerse metas" cambió. Sería bueno que lo chequen y me cuenten si están de acuerdo conmigo.
Espero les haya gustado el vídeo. Si tienen alguna recomendación, no olviden dejarla en los comentarios.
¡Muchas gracias por el espacio! ¡Adiós!
Vídeo grabado con Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Foto de portada editada con PicsArt.
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/xpbdrtht
Antes de despedirte, 2021, quise plantearme todo lo que aprendí por tí. No vale decir que fuiste un año muy duro, si no estudio el por qué y mucho más importante, si no me llevo conmigo lo aprendizajes de mis más duras batallas.
Mi objetivo de todos los años es crecer, de mente y espíritu. A mis 21 años sentí, que dejé de ser una niña y ahora, recibiré la adultez, que es dura como roca, con las manos abiertas... Gracias a los aprendizajes que me diste, 2021. ¡Muchas gracias! Ahora soy más fuerte.
¡Hola a todos! ¿Cómo están? ¿Están listos para recibir el nuevo año 2022? Espero que sí. Pero antes, seria bueno que se planteen qué fue lo que aprendieron este año 2021, para no cometer los mismos errores en el año 2022. Yo lo hice, y mi objetivo de este ejercicio de reflexión, es llevar conmigo estos buenos aprendizajes para ser una persona más consciente. Tal vez mis aprendizajes también les pueda servir a ustedes y si quieren que les explique mejor alguna de estas enseñanzas, con mucho gusto, me dejan un comentario y yo les respondo.
¿Qué me enseñó el año 2021? * Me enseñó que las cosas buenas no pasan solo porque tú lo quieres o desees. * Me enseño que las cosas buenas pasan aunque tú no te des cuenta de que están pasando, así que es muy importante mantener agradecido todo el tiempo. * Me enseñó que tu lugar seguro, no lo será toda la vida… Pero, eso no significa que no fue un buen lugar seguro en su momento. * Me enseñó que te puedes sentir mal, aunque no veas razón aparente. Sin embargo, si buscas una razón espiritual, puede que sea porque no estás siguiendo tu destino, o no estás alineado con tu misión de vida. * Me enseñó que debes perderte para encontrarte, y que eso no pasa solo una vez en la vida, pueden pasar varias veces al año, al mes, a la semana. Y cada una es más fuerte que la otra, hasta que llegues donde debes estar..., donde vas a ser feliz. * Me enseñó que el futuro importa, el pasado importa mucho, y el presente es la decisión de lo que será importante para ti y lo que fue…. Inigualablemente, solo es… (y ni si quiera esta a discusión si es importante o no). * Me enseñó que la nada no es indiferencia, es conciencia (No esperar nada de nadie y vivir en el presente, como un observador).
Por supuesto, en el vídeo explico qué quiero decir con cada uno de estos enunciados. ¡Así que no se lo pierdan! Tan solo dura 16 minutos.
¡Me despido! ¡Feliz año nuevo 2022!
Vídeo grabado con celular Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Portada editada con PicsArt.
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/hssgmwuz
Not every process is linear | Vlog 4.
Hello everyone, how are you? Today I bring vlog number four (4) in this series of videos about my rehearsal process for a dance competition.
¡Hola a todos! ¿Cómo están? Hoy traigo el vlog número cuatro (4) de esta serie de videos sobre mi proceso de ensayo para un concurso de baile.
If you have not seen the previous videos, I suggest you do so:
Si no han visto los vídeos anteriores, les sugiero que lo hagan:
Practicando para un concurso de baile | Vlog 1
Mi proceso para ser bailarina de Dance Cover | Vlog 2
El primer ensayo grupal | Vlog 3
This time I show you the week from 27/11 to 02/12. The days after a series of events that destabilized me emotionally, such as ending a relationship with my ex-boyfriend. You can also see the anxiety generated by the proximity of the contest date and the fact that I did not progress as fast in the rehearsals as I had planned.
The goal of these days was to polish the choreography that I already knew, Fire from BTS and have enough stamina to keep dancing, despite having heart problems (both physical and emotional haha applies to everything). The other goal was to learn the choreography of ON (BTS).
En esta ocasión les muestro la semana del 27/11 al 02/12. Los días después de una serie de eventos que me desestabilizaron emocionalmente, como lo fue el terminar una relación con mi ex novio. Se ve, además, la ansiedad que me genera la cercanía de la fecha del concurso y el que yo no progrese tan rápido en los ensayos como lo tenía planeado.
El objetivo de estos días era pulir la coreografía que ya me sabía, Fire de BTS y tener la suficiente resistencia como para seguir bailando, a pesar de tener problemas de corazón (tanto físicos como emocionales jaja aplica para todo). El otro objetivo era aprenderme la coreografía de ON (BTS).
I want to thank @jonsnow1983 @morenow @franz54 @nahupuku @lunaticanto for their comments on the last vlog. I've never had so many comments on a post (I think), or at least not that many recently. thank you so much for appreciating my work!
I'll say goodbye, thanks for watching! PS: I liked the ending of this vlog, how about you?
Les quiero agradecer a @jonsnow1983 @morenow @franz54 @nahupuku @lunaticanto por sus comentarios en el vlog pasado. Nunca había tenido tantos comentarios en una publicación (creo), o por lo menos no tanto recientemente. ¡Muchas gracias por valorar mi trabajo!
¡Me despido! ¡Gracias por ver! PD: Me gustó el final de este vlog, ¿Y a ustedes?
Link de la rutina que hice al comenzar el vlog:
Cover made with PicsArt.
Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9.
Edited with VLLO App.
Portada hecha con PicsArt.
Vídeo grabado con Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/mdqjbpbb
The first group rehearsal | Vlog 3.
Hello everyone, how are you? I'm back with the vlogs about this process that was so special for me; becoming a cover dancer for a dance contest.
If you haven't seen the previous vlogs, I suggest you check them out:
¡Hola a todos! ¿Cómo están? Estoy de regreso con los vlogs sobre este proceso que fue tan especial para mí; convertirme en bailarina de dance cover para un concurso de baile.
Si no han visto los anteriores vlogs, sugiero que los vean:
Practicando para un concurso de baile | Vlog 1.
El proceso para ser bailarina de Dance Cover | Vlog 2
The dance contest was held on Saturday, December 11, 2021, at the "K-Pop Festival" event. This event was held at the LGBTIQ Center in Merida, Venezuela.
El concurso de baile se llevó a cabo el Sábado 11 de diciembre del 2021, en el evento "K-Pop Festival". Este evento se llevó a cabo en el Centro LGBTIQ de Mérida, Venezuela.
This vlog is set on Monday 22nd and Tuesday 23rd of November. Between these dates we had our first rehearsal as a group, with a lot of effort. We, Dulce, Stephany and I, were going to perform as a dance group at the event, however, we had rehearsed on our own since we live far away from each other, however, we made an effort for me to stay at their house so we could rehearse hard two days in a row.
The three of us have a very good connection, we are friends since high school, so the rehearsals were not only profitable, but also a lot of fun.
I hope you all have a great time while spending some cool days with us.
Este vlog está ubicado en los días lunes 22 y martes 23 de noviembre. Entre estas fechas se dió el primer ensayo en grupo, con mucho esfuerzo. Nosotras, Dulce, Stephany y yo, nos íbamos a presentar como un grupo de baile en el evento, sin embargo, habíamos ensayado por nuestra parte ya que vivimos muy lejos las unas de las otras, sin embargo, hicimos un esfuerzo para que yo me quedara en la casa de ellas y poder ensayar arduo dos días seguidos.
Nosotras tres tenemos una muy buena conexión, somos amigas desde el liceo / secundaria, así que los ensayos además de ser provechosos, fueron muy divertidos.
Espero se diviertan mientras pasan unos días chéveres con nosotras.
One of the frequent problems in rehearsals was lack of coordination, and although I did not absolutely record how we were solving it, you will see the results of constant practice.
Uno de los problemas frecuentes en los ensayos fue la descoordinación, y aunque no grabé absolutamente cómo lo íbamos resolviendo, verán los resultados de la práctica constante.
Thanks for watching! ¡Gracias por ver!
Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9.
Edited with VLLO App.
Cover image edited with PicsArt.
Vídeo grabado con Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Imágen de portada editada con PicsArt.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/cwewxixf
The process to become a Dance Cover dancer | Vlog 2.
Good morning everyone, how are you? Today I bring you the second vlog of this arduous journey as a dancer of Dance cover. And it's arduous because, actually, I'm not a dancer, I like to dance.... Which is different.
In this 12 minutes vlog, I present you my frustrations and progress with the pre-practice training. That week (11/15/2021 - 11/21/2021) I trained arms and abdomen and practiced the first choreography of my performance, Fire by BTS.
¡Buenos días a todos! ¿Cómo están? Hoy les traigo el segundo vlog de este arduo camino como bailarina de Dance cover. Y es arduo porque, realmente, no soy bailarina, me gusta bailar... Que es diferente.
En este vlog de 12 minutos, les presento mis frustraciones y avances con el entrenamiento pre - práctica. Esa semana (15/11/2021 - 21/11/2021) entrené brazos y abdomen y practiqué la primera coreografía de mi presentación, Fire de BTS.
They also accompany me to do the audio mix, which will be played on the day of our presentation. Here I enjoy mixing songs that I really like, as they are the ones chosen to perform in the dance contest. Just the cover photo came from this clip and I must say that although I don't look "cute", I look funny and it's very me, so I'm inserting it again here, because it's my new meme:
También me acompañan a hacer la mezcla de audio, que se va a reproducir el día de nuestra presentación. Aquí disfruto de mezclar canciones que me gustan mucho, pues son las elegidas para presentar en el concurso de baile. Justo la foto de portada salió de este clip y debo decir que aunque no me veo "linda", me veo graciosa y es muy yo, así que la vuelvo a insertar por aquí, porque es mi nuevo meme:
Thanks for watching the video! And don't forget to comment. ¡Gracias por ver el vídeo! Y no te olvides de comentar.
Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9 cell phone.
Edited with VLLO App.
Cover photo edited with PicsArt.
Vídeo grabado con celular Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Foto de portada editada con PicsArt.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/exjahaxc
Practicing for a dance contest | Vlog 1.
Hello everyone! How are you? Today I bring you a new Vlog.
This section will be very special in my Blog, because I will be recording one of the most difficult challenges I have set myself this year.
I haven't danced seriously for almost a year and three years without performing in front of an audience. This time I will be performing at a K-pop event, in a group Dance Cover type of contest. This contest consists of recreating in its entirety the official choreographies of the songs of K-pop groups and artists. I love this kind of contests because they are very typical of these events and it has always been one of my goals to perform in one of these contests, ever since I got to know K-pop.
At first I wanted to compete alone, but I remembered how I started wanting to compete three or four years ago, and I realized that from the beginning I wanted to participate with my best friends. Now they are in the process of graduating and are out of school, they have some free time and we want to take advantage of it by fulfilling a project that we have had since we were teenagers.
¡Hola a todos! ¿Cómo están? Hoy les traigo un nuevo Vlog.
Este apartado será muy especial en mi Blog, porque estaré grabando uno de los retos más difíciles que me he puesto este año.
Llevo casi un año sin bailar seriamente y tres años sin presentarme frente a un público. En esta ocasión me presentaré en un evento de K-pop, en el concurso tipo Dance Cover (copia del baile) grupal. Este concurso consiste en recrear en su totalidad las coreografias oficiales de las canciones de grupos y artistas del K-pop. Este tipo de concursos me encantan porque son muy propios de estos eventos y siempre ha sido uno de mis objetivos presentarme en uno de estos concursos, desde que conocí el K-pop.
Al principio me propuse concursar sola, pero recordé como comenzó este querer concursar hace tres o cuatro años, y me dí cuenta que desde el principio quise participar con mis mejores amigas. Ahora ellas están en proceso de graduarse y ya salieron de los estudios, tienen un poco de tiempo libre y queremos aprovecharlo cumpliendo un proyecto que tenemos desde adolescentes.
Flyer del evento.---
Las canciones que vamos a bailar | The songs we are going to dance to: House of Cards de BTS.
Fire de BTS.
BBIBBI de IU.
Money de LISA.
ON de BTS.
In this Vlog I show you the first three days of practice and my progress through my own difficulties.
My goal with this vlog series is to see my practice process. To understand my learning process a little more and also to see my struggles from a viewer's point of view. I think seeing how I started and comparing to my final work will be a unique experience. I hope you will join in this experience with me. My goal is to upload one of these Vlogs weekly, so stay tuned.
Thanks for watching and thanks to @ilazramusic for creating this community! I was a little lost not knowing where to upload this content, best wishes to this community and keep growing!
En este Vlog les muestro los tres primeros días de práctica y mis avances a través de mis propias dificultades.
Mi objetivo con esta serie de vlogs es ver mi proceso de práctica. Entender un poco más mi proceso de aprendizaje y también ver mis luchas desde el punto de vista del espectador. Creo que ver cómo empecé y comparar con mi trabajo final, será una experiencia única. Espero que ustedes se unan en esta experiencia conmigo. Mi objetivo es subir un Vlog de éstos, semanalmente, así que estén muy pendiente.
¡Me despido! ¡Gracias por ver y gracias a @ilazramusic por crear está comunidad! Estaba un poco perdida sin saber dónde subir este contenido. ¡Muchos éxitos a esta comunidad y a seguir creciendo!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) Recorded with Xiaomi Redmi note 9 cell phone.
Edited with VLLO App.
The music used in the video was taken from VLLO App's free music library.
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/dyojvcrh
Lo que compré en esta semana con Hive: Un aro de luz. ¡Hola a todos! ¿Cómo están? Con este vídeo quiero abrir una nueva sección en mi blog @revivemyheart, titulada “Lo que compre con Hive esta semana”, pues he estado pensando que voy a estar subiendo contenido de vez en cuando, en el momento en que me compre algo nuevo que había estado necesitando. Con este tipo de videos quiero mostrar lo mucho que puedes ganar con Hive, no solo una cantidad de dinero, sino el sentirte valorado, saber que puedes transformar tu esfuerzo en un cambio para mejorar tu contenido o tu estilo de vida.
En este caso, me compre un aro de luz, que me ayudará a mejorar mis videos, con estabilidad (trípode) e iluminación.
Hi everyone, how are you doing? With this video I want to open a new section in my blog @revivemyheart, titled "What I bought with Hive this week", because I have been thinking that I will be uploading content from time to time, the moment I buy something new that I have been needing. With this kind of videos I want to show how much you can gain with Hive, not just an amount of money, but feeling valued, knowing that you can transform your effort into a change to improve your content or your lifestyle.
In this case, I bought a light ring, which will help me to improve my videos, with stability (tripod) and lighting.
Partes del vídeo:
Parts of the video:
Contains English subtitles.
My motivations | Minutes: 0 - 2:41 Since I came to the platform, the videos and posts about what you can buy with Hive have pleased me a lot, because it gives me motivation to keep working and saving on Hive. This is my biggest source of income and the one I invest more effort in (except for the University).
So, as I said, I want to show you how my quality content can generate a good amount of money... that can be transformed into things that will help you keep growing.
Mis motivaciones. | Minutos: 0 – 2:41 Desde que llegue a la plataforma, los videos y posts referentes a lo que puedes comprar con Hive me han gustado mucho, porque me brinda motivación para seguir trabajando y ahorrando en Hive. Esta es pues, mi mayor fuente de ingreso y a la que le invierto más esfuerzo (exceptuando la Universidad).
Así pues, como les dije, quiero mostrarles el cómo mi contenido de calidad, puede generar una buena cantidad de dinero… que se puede transformar en cosas que te ayudaran a seguir creciendo.
The Need: My new light ring. | Minutes: 2:41 - 5:39 I started working on the quality of my content rather than the quantity, and while I was working on it, I realized that it took me a lot of effort to get good lighting and find a good height or stability, for my cell phone to record or take pictures of me. I used my room light bulb, plus the time of best natural lighting (between 8 and 10 a.m.) which was not enough either. On the other hand, to hold my cell phone, I used books, boxes and tables.
On the other hand, my work place is my room, the place with less lighting in my house, because I still feel embarrassed to create content in front of my family I live with (besides that they interrupt my process), that's why I needed a good ring of light, to get me out of that problem.
In this part of the video, I also explain the cost and how I bought the light ring.
La necesidad: Mi nuevo aro de luz. | Minutos: 2:41 - 5:39 Empecé a trabajar en la calidad de mi contenido más que en la cantidad, y mientras trabajaba en ello, me di cuenta que me tomaba mucho esfuerzo conseguir una buena iluminación y encontrar una buena altura o estabilidad, para que mi celular grabase o me tomara fotos. Utilizaba mi bombillo de habitación, más la hora de mejor iluminación natural (entre las 8 y las 10 a.m) lo que tampoco era suficiente. Por otro lado, para sostener mi celular, utilizaba libros, cajas y mesas.
Por otro lado, mi lugar de trabajo es mi cuarto, el lugar con menos iluminación de mi casa, porque aún me da pena crear contenido frente a mi familia con la que vivo (además de que interrumpen mi proceso), por eso mismo necesitaba un buen aro de luz, que me sacara de ese problema.
En esta parte del video, también les explico el costo y el cómo compré el aro de luz.
Haul. | Minutes: 5:40 - 8:17 This is my favorite part of the video because you can see my happy face uncovering the packaging of the light ring.
Haul. | Minutos: 5:40 – 8:17 Es mi parte favorita del vídeo porque pueden ver mi cara de felicidad destapando los empaques del aro de luz.
Specs and samples. | Minutes: 8:18 - 11:04 In this part I show you what the light ring comes with, such as accessories, the shades and intensity of illumination.
Especificaciones y muestras. | Minutos: 8:18 – 11:04 En esta parte les muestro lo que trae el aro de luz, como accesorios, las tonalidades e intensidad de iluminación.
Thanks. | Minutes: 11:04 - 12:03 Both in the video and here, I want to thank Hive, because without our teamwork, the individual and collective growth of those of us here could not be possible. Also thanks to 3Speak for valuing its creators and giving them a space of total freedom.
Agradecimientos. | Minutos: 11: 04 – 12:03 Tanto en el vídeo como por aquí, quiero agradecer a Hive, porque sin nuestro trabajo en equipo, el crecimiento individual y colectivo de los que estamos aquí no podría ser posible. También a 3Speak por valorar a sus creadores y darlas un espacio de libertad total para sus vídeos.
Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9 cell phone.
Edited with VLLO App.
Translated by DeepL.
Video grabado con celular Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Traducido por DeepL.
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/gkanepvb
Mi lugar favorito en mi ciudad: El centro LGBTIQ de Mérida, Venezuela | Tiempo de turismo | Vlog Challenge día 3.
Hello everyone! How are you? Today I present you my video number 3, in the vlog challenge created by @arlettemsalase and @tripode.
First of all, I want to apologize for not continuing to publish the videos of this challenge, which I have been recording little by little, is that I have focused on getting my own project, apart.
I also want to apologize for not putting English subtitles on this video, time has not caught up with me today. However, I know that my dear English-speaking readers will understand what the vlog is about, by telling it here.
Day three of this vlog challenge consists of sightseeing around your city, recording your favorite place in particular. In my case, my favorite place in Mérida is the LGBTIQ+ center where various meetings and discussions take place regarding the human rights of the sexually diverse community and women. It is also a beautiful café.
Mérida has many good places to go, which is why it is one of the most touristic states in Venezuela. It is part of the Andean mountain range of South America, has the highest point above sea level in the country, and contains a great diversity of landscapes and cultures. However, and as I mention in the video, I'm on a budget and I want to show you something that may seem everyday, but for me represents a great trip, because I don't do it every day.
¡Hola a todos! ¿Cómo están? Hoy les presento mi video número 3, en el vlog challenge creado por @arlettemsalase y @tripode.
Ante todo, me quiero disculpar por no continuar publicando los vídeos de este reto, que he ido grabando poco a poco, es que me he concentrado en sacar mi propio proyecto, a parte.
También me quiero disculpar por no poner subtítulos al inglés en este vídeo, el tiempo no me ha alcanzado hoy. Sin embargo, sé que mis queridos lectores anglosajones entenderán de qué se trata el vlog, al contarlo por aquí.
El día tres de este vlog challenge consiste en turistear por tu ciudad, grabando en especial tu lugar favorito. En mi caso, mi lugar favorito de Mérida es el centro LGBTIQ+ donde se llevan a cabo varias reuniones y discusiones con respecto a los derechos humanos de la comunidad sexo diversa y de las mujeres. También es un hermoso café.
Mérida tiene muchos lugares buenos a donde ir, por algo es de los estados más turísticos de Venezuela. Es parte de la cordillera andina de Sur América, tiene el punto más alto sobre el nivel del mar en el país, y contiene una gran diversidad de paisajes y culturas. Sin embargo, y como lo menciono en el vídeo, soy de poco presupuesto y les quiero mostrar algo, que puede parecer cotidiano, pero que para mí representa un gran viaje, porque no lo hago todos los días.
I recorded this vlog on Tuesday, July 20, 2021, about three months ago. That day I had to attend two events in different places and at different times. The first event was the screening of a mini documentary about the history of the LGBTIQ community, recorded and produced in Merida. This was screened at the first edition of Festidirverso, a festival described as "an artistic window for LGBTIQ+ rights and diversity, in union with cinema and theater".
Then, in the afternoon I went to an event at my favorite place, the LGBTIQ center, this event was a forum called "Dissident Body" where they talked from a feminist perspective about the canons of beauty, self-esteem and the violence to which our bodies are exposed.
This day was very liberating for me. I felt at peace with myself. I hope you liked it as much as I did, be entertained and have a lot of fun.
Este vlog lo grabé el Martes 20 de julio del 2021, aproximadamente hace tres meses. Ese día tenía que asistir a dos eventos en diferentes lugares y a diferentes horas. El primer evento fue la proyección de un mini documental sobre la historia de la comunidad LGBTIQ, grabado y producido en Mérida. Este fue proyectado en la primera edición del Festidirverso, un festival descrito como “una ventana artística por los derechos LGBTIQ+ y la diversidad, en unión al cine y al teatro”.
Luego, en la tarde fui a un evento en mi lugar favorito, el centro LGBTIQ, este evento fue un foro llamado “Cuerpo disidentes” donde se habló, desde la perspectiva feminista, sobre los cánones de belleza, el autoestima y la violencia a la que nuestros cuerpos están expuestos.
Este día fue muy liberador para mí. Me sentía en paz conmigo misma. Espero les haya gustado tanto como a mí, que se entretengan y se diviertan mucho.
Parts of the video. * Get ready with me + context of the video | 00:00 - 4:06 * First event: Screening of the mini documentary about the history of the LGBTIQ community | 4:07 - 5:37 * Presentation of my favorite place |5:37 -9:59 * Second event: Feminist cycle "Cuerpos disidentes"| 9:59 - 13:17
Partes del vídeo. * Alístate conmigo + contexto del vídeo | 00:00 - 4:06 * Primer evento: Proyección del mini documental sobre la historia de la comunidad LGBTIQ | 4:07 - 5:37 * Presentación de mi lugar favorito |5:37 -9:59 * Segundo evento: Ciclo feminista "Cuerpos disidentes"| 9:59 - 13:17
Thanks for watching and for reading!
¡Gracias por ver y por leer!
**Video recorded with the Xiaomi Redmi Note 9 cell phone.
Edited with VLLO App.**
**Vídeo grabado con el celular Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.**
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/xlwsahzm
Hello everyone! How are you? This time I share with you an exercise to learn how to connect with your feelings. The purpose of the exercise is to focus on what you really want, so you can make decisions or put limits to what you don't like.
I had already shared this exercise in the post "Limits" but I wanted to bring it in audiovisual format for you to understand better, as I think it is a very important topic to highlight.
¡Hola a todos! ¿Cómo están? En esta ocasión les comparto un ejercicio para aprender a conectarte con tus sentimientos. El ejercicio tiene como fin poder centrarte en lo que tú quieres realmente, y asì poder tomar decisiones o poner límites a lo que no te gusta.
Este ejercicio ya se los había compartido en el post "Límites" sin embargo quise traerlo en formato audiovisual para que entiendan mejor, ya que me parece un tema muy importante de resaltar.
From the post "Limits":
Del post "Límites":
How do you learn to set limits? Learn to connect with your feelings.
First of all, you must be connected with your feelings... Feelings never fail, on the other hand, thoughts can be a bit false especially if you can't master your mind yet.
I'll leave you with practice, one of the many ways you can connect with your feelings:
¿Cómo aprender a poner límites? Aprende a conectarte con tus sentimientos.
Ante todo, debes estar conectado con tus sentimientos… Los sentimientos nunca fallan, en cambio, los pensamientos pueden ser un poco falsos en especial si todavía no puedes dominar tu mente.
Te dejaré una práctica, una de las tantas formas en que puedes conectar con sus sentimientos:
In this post I will leave you the exercise divided into a series of steps:
- Find a place where you can cry or breathe calmly (in the video I recommend a bathroom).
- Bring your hands to your chest and detect what you feel when you think about what you don't like or the situation you are going through. You may experience fear, frustration, will go, sadness, etc.
- Write down those newly detected feelings in a notebook or on your cell phone (optional).
- Then concentrate on what you like or what you want to achieve... Your objectives, your goals. Feel as if you are already there. Concentrate on the love, the tranquility, the joy that this environment generates in you. Maybe the situation you are going through is hindering you from getting there or you can use it to get where you want to go.
- As you connect with your feelings, ask yourself: What do I want for my life? What do I have to say, what do I have to do, to start going down the right path?
- Write down the answer in a notebook or on your cell phone. Even if they are crazy ideas, don't stop, now it's not about judging yourself. (Optional but very necessary).
Answer with your feelings, they are sincere, and if you use them correctly they can help you see clearly.
If you already know what feelings the situation generates in you and how you can use them, you will be a conscious person and a conscious person
is the one who knows how to set limits correctly.
En este post te dejaré el ejercicio dividido en una serie de pasos:
- Encuentra un lugar donde puedas llorar o respirar tranquilo (en el vídeo te recomiendo un baño).
- Lleva tus manos a tu pecho y detecta qué es lo que sientes cuando piensas en lo que no te gusta o en la situación que estás atravesando. Puedes experimentar miedo, frustración, irá, tristeza, etc.
- Escribe esos sentimientos recién detectados en una libreta o en tu celular (opcional).
- Luego concéntrate en lo que te gusta o en lo que quieres lograr... Tus objetivos, tus metas. Siente como si ya estuvieras ahí. Concéntrate en el amor, la tranquilidad, la alegría que te genera ese ambiente. Puede que la situación que estás pasando te esté obstaculizando llegar hasta allá o la puedes utilizar para llegar hasta donde quieres.
- Al estar conectada con tus sentimientos, pregunta a tí mismo: ¿Qué es lo que quiero para mi vida? Y ¿esto es lo que quiero para mi vida? ¿Qué tengo que decir, qué tengo que hacer, para comenzar a ir por el camino correcto?
- Escribe la respuesta en una libreta o en tu celular. Aunque sean ideas disparatadas, no te detengas, ahora no se trata de juzgarte a ti mismo. (Opcional pero muy necesario).
Responde con tus sentimientos, que ellos son sinceros, y si los usas correctamente te pueden ayudar a ver claro.
Si ya sabes que sentimientos te genera la situación y cómo los puedes utilizar, serás una persona consciente o (con) siente. Y una persona consciente,
es la que sabe poner límites correctamente.
Let me know if this video helped you.
Bye!
Cuéntame si este vídeo te hizo de ayuda.
¡Adiós!
Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9 cell phone.
Edited with VLLO App.
Vídeo grabado con celular Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Post and video translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/fbdfjhfz
The video is only available in Spanish, sorry.
Limitaciones superadas | Poema en español. Querida yo de hace un año,
no te imaginas el éxito que obtuviste,
y digo que no porque
tal vez te imaginabas algo más grande.
Pero esto es real,
esto lo construiste.
Y es mucho más sorprendente para el corazón.
porque ya no piensas que el mundo es mejor que tú,
o que eres mejor que el mundo.
Ya no piensas que el dinero está en un pedestal,
ya no piensas en el esfuerzo de escalar,
para conseguir algo que se va a esfumar.
Simplemente...lo haces.
Y cuando no hay que hacerlo,
te quedas sentada y recibes tu dineral.
Que a veces no es papel, que a veces es comida,
que a veces es cariño, que a veces es un número digital.
Que nunca se esfuma, que queda mucho por dar.
Perdón, creo que me he ido de la letra.
Lo que quiero que sepas es que,
ya eres menos dura con tus sentimientos,
y tu sensibilidad sigue pura como miel en panal.
que las responsabilidades crecieron,
por más monedas que en el trabajo me dan.
Que ya no te da miedo hablar,
y que ser tú sigue siendo una tarea de todos los días,
pero que ahora la disfrutas más que llorar.
Que enfrentas tus miedos,
y tienes dolor de cabeza por eso,
pero ya no te escondes en ser la niña buena
que no se le ve triunfar
porque no reconoce los pasos que ha dado
en este vaivén de vida,
que en cualquier momento se cae a pedazos.
He reconocido los pasos que he dado
y no te imaginas mi orgullo
esto ya no es superficial,
esto es realidad
y en la realidad… ¡qué divino se siente!
Limitations overcome | English version. Dear me from a year ago,
you can't imagine how successful you were,
and I say no because
maybe you imagined something bigger.
But this is real,
this you built.
And it's so much more amazing to the heart.
because you no longer think that the world is better than you,
or that you're better than the world.
You no longer think that money is on a pedestal,
you no longer think about the effort of climbing,
to get something that's going to fade away.
You just...do it.
And when you don't have to,
you just sit back and get your money.
Which sometimes is not paper, which sometimes is food,
sometimes it's love, sometimes it's a digital number.
That it never goes away, that there is so much left to give.
Sorry, I think I've gone off letter.
What I want you to know is that,
you're already less hard on your feelings,
and your sensitivity is still as pure as honey in a honeycomb.
that the responsibilities have grown,
for more coins that they give me at work.
That you are no longer afraid to speak,
and that being you is still an everyday task,
but now you enjoy it more than crying.
That you face your fears,
and you have a headache because of it,
but you no longer hide in being the good girl
that you don't see her succeed
because she doesn't recognize the steps she has taken
in this life's back-and-forth,
that at any moment falls apart.
I have recognized the steps I have taken
and you can't imagine my pride
this is no longer superficial,
this is reality
and in reality... how divine it feels!
Last week I turned twenty-one (21) years old, and before the day came, I wrote this poem where I talk to the past me about the changes that have made us a better person. This conversation came about because of the time capsule video because I reflected on my personal growth over the past year.
Also, it was a lot of fun to make the video, because I dressed, did my hair and makeup the way I did a year ago. On the other hand the "me of now" wears her hair down, and to make an illusion of difference (because I really still wear the same clothes), I wore a red dress that I used to really dislike and now I love it because I already have the body to fill it out (hahaha).
La semana pasada cumplí veintiún (21) años de vida, y antes de que llegara el día, escribí este poema en donde le hablo a la yo del pasado sobre los cambios que nos han hecho mejor persona. Esta conversación surgió gracias al vídeo de la cápsula del tiempo, porque reflexioné sobre mi crecimiento personal en el último año.
Además, fue muy divertido hacer el vídeo, porque me vestí, me peiné y me maquillé como lo hacia hace un año. Por otro lado la "yo de ahora" utiliza el cabello suelto, y para hacer una ilusión de diferencia (porque realmente uso todavía la misma ropa), me coloqué un vestido rojo que antes me disgustaba mucho y ahora me encanta porque ya tengo cuerpo para rellenarlo (jajaja).
The transitions turned out very well, for the first time I make a video of this style, so it gives the illusion that I'm really talking to my past self through the mirror. I invite you to watch it! You will have a lot of fun.
Las transiciones me quedaron muy bien, para ser la primera vez que hago un vídeo de este estilo, así que hace la ilusión de que de verdad hablo con mi yo del pasado a través del espejo. ¡Los invito a verlo! Se divertirán mucho.
Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9.
Edited with VLLO App.
Cover photo made in Canva.
Video grabado con Xiaomi Redmi Note 9.
Editado con VLLO App.
Foto de portada hecha en Canva.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/lqqdqxfv
Hello, 3Speak! Hello, Hive! Today I bring you this memory that I found in the time capsule of my cell phone. Exactly one year ago I recorded a vlog video titled "A day with a hiver" but I never published it because at that time, I was editing with my old laptop from ten years ago, and it took me about two weeks to edit a 5 minutes video.
In October the video was edited but I couldn't bring myself to upload it to 3Speak. In May of this year I came across it and promised myself that I would post it in September 2021, to see the difference of a year. Two days ago, planning my content, I remembered that promise and edited it in flash mode, I put English subtitles and here it is, it's September 17, 2021.
¡Hola, 3Speak! ¡Hola, Hive! Hoy les traigo este recuerdo que encontré en la cápsula del tiempo de mi celular. Hace exactamente un año grabé un vìdeo vlog titulado "Un día con una hiver" pero jamás lo publique ya que en ese tiempo, editaba con mi laptop vieja de hace diez años, y tardaba como dos semanas editando un vídeo de 5 minutos.
En octubre estaba editado el vídeo pero no me animé a subirlo a 3Speak. En mayo de este año me lo encontré y me prometí que lo publicarìa en septiembre del 2021, para ver la diferencia de un año. Hace dos días, haciendo la planificación de mi contenido, me acordé de esa promesa y lo edité en modo flash, le puse subtítulos al inglés y aquì está, justo es 17 de septiembre del 2021.
What is the video about? @revivemyheart from the past is filmed working on Hive; posting, curating, studying English and preparing for a conference she was going to present entitled "Live from your art with HIVE".
She was having a lot of doubts about herself and her content. She felt stagnant, seeing how others were more successful than her, and on the other hand, even though she loved what she was doing, she wanted to do more.
¿De qué trata el vídeo? @revivemyheart del pasado se graba trabajando en Hive; posteando, curando, estudiando inglés y preparandose para una conferencia que iba a presentar titulada "Vive de tu arte con HIVE".
Estaba con muchas dudas consigo misma y su contenido. Se sentía estancada, viendo como otros tenian más exito que ella, y por otro lado, a pesar de que amaba lo que hacía, quería hacer más.
What things have changed? This is an exercise for me. You won't see it because you don't know me, but it's amazing how I've changed in a year.
First, the physical aspect, I have put on weight and I no longer have acne on my body. But the most important thing is that I no longer have so many limitations? I don't limit myself to publishing only in Spanish because "I don't know English". I don't limit myself to talk about Hive because it's "too complicated". I don't think I have to get up at 3 in the morning to be successful in something... I now value my sleep more, I am more organized and I have more patience to work.
I felt stagnant with my content until February 2021, when I started publishing more than poetry, and also, I met my infallible friend, the translator DeepL who helps my posts to be readable for more people. Nowadays I feel I have a lot to give to Hive.
I have grown a lot and so has Hive, I feel proud of that.
¿Qué cosas han cambiado? Esto es un ejercicio para mí. Ustedes no lo van a ver porque no me conocen, pero es increíble cómo he cambiado en un año.
Primero, el aspecto físico, he engordado y ya no tengo acné en el cuerpo. Pero lo más importante, es que ya no tengo tantas limitaciones... No me limito a publicar solo en español porque "no sé inglès". No me limito a hablar de Hive porque es "muy complicado". No creo que tenga que levantarme a las 3 de la mañana para tener éxito en algo... Ahora valoro más mis horas de sueño, me organizo y me tengo más paciencia para trabajar.
Me sentí estancada con mi contenido hasta febrero del 2021, cuando comencé a publicar más que poesía, y además, conocí a mi amigo infalible, el traductor DeepL que ayuda a que mis posts sean leíbles para más personas. Actualmente siento que tengo mucho que dar a Hive.
He crecido muchísimo y Hive también, me siento orgullosa por eso.
Posts que aparecieron en el vídeo:
Posts that appeared in the video:
- Hive Open Mic Week 22: So far away (cover). by @cronosclocks
- Una inversión para el crecimiento de mi canal de 3speak. @byercatire
- I'm grateful for my soul full of light. by @ilazramusic
- My impression after "30 days gratitude" Challenge. by @jesymarcano92
- Love the clouds contest #89 - El Avila. by @readmymind
- 7 tips for a successful post. by @fermionico
Click here to see my lecture "Live from your art with HIVE". My lecture starts at minute 23:15.
Click aquí para ver mi conferencia "Vive de tu arte con HIVE" Mi conferencia comienza a partir del minuto 23:15.
Thanks for stopping by. Watch the video and comment, what has changed in Hive over a year or what are the differences from your self a year ago to now?
Gracias por pasarte. Ve el vídeo y comenta, ¿qué ha cambiado en Hive durante un año? o ¿Cuáles son las diferencias de tu yo de hace un año al de ahora?
Post and video translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/wbnhflwe
Warning: The video is only available in Spanish, sorry. Hello, Hive! Hello, 3Speak! Today I want to talk to you about something that inspires me: mornings.
Every human functions differently. Some do better at night, they work very well in the silence of the night environment; others in the mornings, because when they just wake up, they have all the energy recharged; others in the afternoon, because they avoid getting up early. I have tried many schedules, and a mix between the early morning and the mornings works best for me. The silence of the night environment mixed with the dawn, makes me feel immense... because I see the wonder of the beginning of the day.
The sky fills with colors for the first time in the day, as if to say: this is your new hope, don't give up. The clouds are moving to shape the type of day, whether clear or cloudy; and the rising sun fills those clouds, with colors just like its sky. First is a purple, to make a transition between complete darkness and intense light. Then an opaque blue, to get clearer step by step, while the colors red, pink, orange, and yellow do their thing, showing the rising of the sun to the human eye.
Aviso: El video solo está disponible en español, lo siento. ¡Hola, Hive! ¡Hola, 3Speak! Hoy quiero hablarles de algo que me inspira: las mañanas.
Cada uno de los seres humanos funciona diferente. A algunos les va mejor de noche, trabajan muy bien en el silencio del ambiente nocturno; otros en las mañanas, pues al recién levantarse, tienen todas las energías recargadas; otros en la tarde, porque se evitan levantarse temprano. He probado muchos horarios, y me va mejor una mezcla entre la madrugada y las mañanas. El silencio del ambiente nocturno mezclado con el amanecer, me hace sentir inmensa… porque veo la maravilla del comienzo del día.
El cielo se llena de colores por primera vez en el día, como si dijera: esta es tu nueva esperanza, no desistas. Las nubes se van moviendo para moldear el tipo de día, ya sea despejado o nublado; y el sol naciente llena a esas nubes, de colores igual que a su cielo. Primero es un morado, para hacer una transición entre la oscuridad completa y la luz intensa. Luego un azul opaco, para irse aclarando paso a paso, mientras los colores, rojos, rosado, naranja y amarillo hacen lo suyo, mostrando el nacimiento del sol a la vista humana.
About the sunrise in my region: And it is not only that the sky is filled with colors, it is the cold that does not freeze but refreshes. It is the song of the birds, which also move, fly in freedom, and fill the colorful sky. It is the first rays of sunshine on your face, which you don't even feel, but which fill you with energy. It is the people, leaving their homes to work, saying good morning to those who pass by. They are the first radios of the day, where only songs from the plains, typical of Venezuela, are playing.
All this fills your senses: sight, hearing, smell, taste, and touch. And in such a delicate way that it doesn't even overwhelm.
The sky is magical, immense, precious, and controlling the weather. But when combined with the mornings, with the dawn of the day, it is hope, illusion, solution, and cure for the soul.
Sobre el amanecer en mi región: Y no es solo que el cielo se llena de colores, es el frío que no congela sino que refresca. Es el canto de los pájaros, que también se trasladan, vuelan en libertad y llenan el cielo colorido. Son los primeros rayos de sol en tu cara, que ni si quiera se sienten, pero que te llenan de energía. Es la gente, que sale de sus casas a trabajar, diciéndose buenos días a los que pasan. Son las primeras radios encendidas del día, donde solo suenan canciones llaneras, típicas de Venezuela.
Todo esto llena tus sentidos: vista, oído, olfato, gusto y tacto. Y de una manera tan delicada que ni si quiera abruma.
El cielo es mágico, inmenso, precioso y controlador del tiempo. Pero cuando se combina con las mañanas, con el amanecer del día, es esperanza, ilusión, solución y cura para el alma.
Contemplate the sunrise. One day, I decided to contemplate the sunrise through my cell phone camera; I took pictures and videos. One of those videos is this one, and as you can see, it is accompanied by a phrase I had written on one of the most beautiful sunrises I have ever seen:
I like to wake up in the morning and see the sunrise or just the sky. It reminds me that I can create something immense that day because I am immense... I am immense because a higher being, God, is showing me something immense that He created because I am also His creation, as is the sky.
At that sunrise, I felt very spiritual. I felt that I could jump and reach one of those pink clouds, grab a piece of it and that in that piece, I would find all the answers to my existential doubts.
I hope that this video, these photos, and this phrase that I share with you, inspire you to contemplate the sunrise. Do it, no matter what your schedule is, contemplate it and cry if you need to, tell it that it is nothing, or that it is everything. The sky is the best company for hopes or sorrows.
Leaving metaphorical and being franker, contemplate it because it is a visual delight; it is one of those little things that are part of your day, but of which you are not aware of because you have "more important" things to do, like sleep, get to work or take care of the baby, however, if you just take ten minutes between the pink and orange of dawn, you will be recharged with passion and energy to carry out what is "really important". Your new beginning, your new opportunity.
Contempla el amanecer. Un día, decidí contemplar el amanecer a través de la cámara de mi celular; tomé fotos y vídeos. Uno de esos vídeos es éste, y como ven, está acompañado de una frase que había escrito en uno de los amaneceres más hermosos que he visto:
Me gusta despertarme en la mañana y ver el amanecer o solo el cielo. Me recuerda que algo inmenso puedo crear ese día, porque soy inmensa... Soy inmensa porque un ser superior, Dios, me está mostrando algo inmenso que Él creó, porque yo también soy su creación, como también es el cielo.
En ese amanecer me sentí muy espiritual. Sentí que podía saltar y alcanzar una de esas nubes rosadas, agarrar un pedazo de ella, y que en ese pedazo, encontraría todas las respuestas a mis dudas existenciales.
Espero que este vídeo, estas fotos y esta frase que les comparto, los inspire a contemplar el amanecer. Hazlo, no importa cuál sea tu horario, contémplalo y llora si lo necesitas, dile que no es nada, o que lo es todo. El cielo es la mejor compañía para las esperanzas o para las penas.
Dejando de ser metafórica y siendo más franca, contémplalo porque es una delicia visual; es de esas pequeñas cosas que forman parte de tu día, pero de las cuales no estás pendiente porque tienes cosas “más importantes” que hacer, como dormir, llegar al trabajo o atender al bebé, sin embargo, si tan solo te tomas diez minutos entre el rosado y el naranja del amanecer, te recargarás de pasión y energía para llevar a cabo lo “realmente importante”. Tu nuevo comienzo, tu nueva oportunidad.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://3speak.tv/watch?v=revivemyheart/nfeocgst
The poem Vida Solitaria can also be found in my previous post.
Warning: The video is only available in Spanish, sorry.
El poema Vida Solitaria lo pueden encontrar también en mi post anterior.
Aviso: El video solo está disponible en español, lo siento.
Vida Solitaria | Poema // Lonely life | Poem.
Lonely life I'm looking for you,
if you read this, please call me.
You'll say "you don't know what you're talking about"
but I haven't loved myself for a long time.
I want a space to fill
I'm already full of roses and thorns,
miseries and charms, dead words in life.
I want a small bed of short rest.
A life with myself,
where I process everything that happens,
where I step firmly into nothingness,
A shelter from my own falls.
A respite in a thousand breaths
Lonely girl we love.
I want to be me without scares.
I want to be rain and happy sun.
I want eternal silence and loud music,
White illumination, many longings,
An air of passage, bigger echo,
the heroine has withdrawn in her lair.
Lonely life, all that you are
an enjoyment with myself
a self that is mine alone.
I have no guilt, but a lot of life
to create what my soul asks for.
Vida solitaria te estoy buscando,
si lees esto, por favor llámame.
Dirás “no sabes de qué estás hablando”
pero llevo mucho tiempo sin amarme.
Quiero un espacio vacío que llenar,
yo ya estoy llena de rosas y espinas,
miserias y encantos, palabras muertas en vida
quiero una cama pequeña de corto descanso.
Una vida conmigo misma,
donde procese todo lo que pasa,
donde pise firmemente en la nada,
un resguardo de mis propias caídas.
Un respiro en miles de alientos
solitaria niña que amamos.
Quiero ser la yo sin espantos.
Quiero ser lluvia y sol contento.
Quiero silencio eterno y música alta,
iluminación blanca, muchos anhelos,
aire de paso, eco más grande,
heroína retirada en su guarida.
Vida solitaria, todo eso eres
un disfruto conmigo misma
una misma que es solo mía.
No tengo culpa, sino mucha vida
para crear lo que mi alma pida.
Hi, 3Speak! Hi, Hive! I think one of the best ways to feel a poem intensely is to recite it or listen to someone else recite it. Today I bring you a short video, one of those that are so famous now, of less than a minute (well, this one has exactly one minute) to recite you my poem and make you feel it with me.
"Lonely Life" is a poem I wrote when I was still in the emotional black hole that attacked me this year. One of my deepest desires for then (and now) is to become independent and live alone; this poem speaks to that.... I have a conversation with that life I want to have.
It is known that becoming independent is not easy, you can go through many difficult moments, and although that scares me, in my poem I list all the good things I can find in that life, to face that fear.
The main thing I want is adventure, to find myself and not get lost in the desires of others.
I hope you feel identified with me or you can find other interpretations.
I bid you farewell!
¡Hola, 3Speak! ¡Hola, Hive! Creo que una de las mejores formas de sentir intensamente un poema, es recitándolo o escuchar a otro recitarlo. Hoy les traigo un vídeo corto, de los que son tan famosos ahora, de menos de un minuto (bueno, este tiene un minuto exacto) para recitarles mi poema y que lo sientan conmigo.
"Vida solitaria" es un poema que escribí cuando seguía en el hoyo negro emocional que me atacó este año. Uno de mis deseos más profundos para entonces (y ahora) es independizarme y vivir sola; este poema habla de ello... Tengo una conversación con esa vida que quiero tener.
Es sabido que independizarse no es fácil, puedes pasar por muchos momentos difíciles, y aunque eso me de miedo, en mi poema enumero todas las cosas buenas que puedo encontrar en esa vida, para enfrentar ese miedo.
Lo principal que quiero, es aventura, encontrarme conmigo misma y no perderme en los deseos de los demás .
Espero se sientan identificados conmigo o puedan encontrar otras interpretaciones.
¡Me despido!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)