The Word's Worth: Recent Episodes
The Moscow Times
Get to know Russia from the inside out, with podcasts on Russian language, culture and the latest news.
The words for things that shut out sound and let you hear it are the same in Russian. Of course they are.
What you say when you bribe depends on whether you want something or they want something.
What happened last week is a changing story that depends on speaker, day, mood and the subjunctive.
This week Russia celebrated Russia Day. If you have no idea what that holiday is, join the gang.
Сбор and сборы are unusual words: sometimes the singular and plural forms have unrelated meanings.
Using the right verb and the right case to express changing and exchanging is a big headache.
Sitting on stumps, falling out of trees and stepping in rotten logs figure prominently in Russian expressions.
A few thoughts on new being old or next or just the same old thing over and over again.
Take two little words - хлеб (bread) and соль (salt) - put them together and get something grand.
If you had a Russian dog or a dog in Russia, what would you name it? The fascinating world of Russian dog names, old and new.
Russians get tired of answering "how are you?" So they get creative. And sometimes snarky.
When the first step is the hardest — also evil, clever, daring, wild, turbulent, smart, artistic, and jaunty.
When language changes we don't like it. But language doesn't care. And neither do speakers!
How you can go around the corner, go crazy, pop in and like something with just one Russian verb.
Do Russians have a word for when you mess up, misstep, blunder or put your foot in it? Of course!
How to flop, bomb, fail, go down the tubes, go belly up and fall flat on your face. In Russian, of course.
When the Russian media goes a bit wild after a presidential press conference, I begin investigating.
It turns out you can say you don't care in dozens of ways in Russian - some even in polite company.
How to say "yes" that really means "no" in Russian. Like no way. Forget it. In your dreams, man.
When do you use ни and when do you use не? I made up some (silly sounding) rules to help you out.
Here are some serious and hilarious ways to take care and be on the very safe side in Russian.
As Covid rages on but treatment improves, it's time to hone our vocabulary of getting better.
Curiosity about the origins of the word "snob" sent me down a rabbit hole - or make that rat hole.
Is моветон having a moment? Why yes, it is. It's on everyone's lips. So what the heck is it?
How to wash that bum right out of your hair and other tricks of the Russian launderer's trade.
Don't drink hot coffee. Don't work (brain fog). Wear nighties to the store. And moan about the heat.
Another in my series of Mastering Russian Prepositions, this one is all about being near.
All you need are four verbs to satisfy all your cleaning, washing, polishing and murderous needs.
In her column The Word's Worth, Moscow Times Arts Editor Michele Berdy covers the intricacies of the Russian language — from the fascinating to the frustrating and everything in between.
The Moscow Times is Russia’s leading independent English-language media outlet. From our Moscow newsroom, we provide readers across the world with breaking news, engaging stories and balanced journalism about the largest country on Earth.
Find us at:
https://www.themoscowtimes.com/
https://www.facebook.com/MoscowTimes/
https://twitter.com/moscowtimes
https://www.instagram.com/themoscowtimes
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy allows herself the pleasure of a good, long rant.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language. y
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language. y
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.
In The Russian Word’s Worth, Michele Berdy deciphers and translates великий могучий — the great and powerful — Russian language.