Chinese Lessons for Intermediate: Recent Episodes
None
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：苏南蘇南Sūnán，你你nǐ去去qù哪儿哪兒nǎr啊啊a？这么這麽zhè me着急著急zháo jí！
苏南蘇南Sūnán：小宇小宇Xiǎoyǔ，在在zài这儿這兒zhèr遇到遇到yù dào你你nǐ太太tài好好hǎo了了le，我我wǒ正正zhèng要要yào去去qù找找zhǎo你你nǐ呢呢ne！
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：怎么怎麽zěn me了了le？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ的的de学生學生xué shēng卡卡kǎ不见不見bù jiàn了了le，我我wǒ该該gāi怎么办怎麽辦zěn me bàn啊啊a？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：你你nǐ别別bié着急著急zháo jí。宿舍宿舍sù shè和和hé教室教室jiào shì你你nǐ都都dōu去去qù找找zhǎo过過guò了了le吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：宿舍宿舍sù shè、教室教室jiào shì和和hé图书馆圖書館tú shū guǎn我我wǒ都都dōu找找zhǎo过過guò了了le，可是可是kě shì都都dōu没沒méi找找zhǎo到到dào。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：什么时候什麽時候shénme shí hòu不见不見bù jiàn的的de？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ不不bù知道知道zhī dào。我我wǒ昨天昨天zuó tiān下午下午xià wǔ去去qù图书馆圖書館tú shū guǎn借借jiè书書shū的的de时候時候shí hòu都都dōu还還hái在在zài。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：后来後來hòu lái你你nǐ去去qù哪儿哪兒nǎr了了le？
苏南蘇南Sūnán：后来後來hòu lái去去qù了了le食堂食堂shí táng吃吃chī饭飯fàn，但是但是dàn shì没沒méi刷刷shuā学生學生xué shēng卡卡kǎ，我我wǒ付付fù的的de现金現金xiàn jīn。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：那那nà卡卡kǎ号號hào你你nǐ记得記得jì dé吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：不不bù记得記得jì dé了了le，不过不過bù guò我我wǒ手机手機shǒu jī里裏lǐ有有yǒu学生學生xué shēng卡卡kǎ的的de照片照片zhào piàn。
小宇小宇Xiǎoyǔ，我我wǒ要不要要不要yào bù yào报警報警bào jǐng啊啊a？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：目前目前mù qián不不bù用用yòng报警報警bào jǐng，再说再說zài shuō了了le，你你nǐ学生學生xué shēng卡卡kǎ里裏lǐ的的de钱錢qián也也yě不不bù多多duō，我们我們wǒ men自己自己zì jǐ找找zhǎo就就jiù可以可以kě yǐ了了le。你你nǐ把把bǎ学生學生xué shēng卡卡kǎ的的de照片照片zhào piàn发發fā给給gěi我我wǒ，我我wǒ发發fā到到dào朋友圈朋友圈péng yǒu quān，看看看看kàn kàn有没有有沒有yǒu méi yǒu同学同學tóng xué捡撿jiǎn到到dào。
苏南蘇南Sūnán：好好hǎo。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：现在現在xiàn zài我们我們wǒ men先先xiān打印打印dǎ yìn一一yī个個gè寻尋xún物物wù启事啓事qǐ shì，然后然後rán hòu把把bǎ它它tā贴貼tiē在在zài公告栏公告欄gōng gào lán上上shàng。
苏南蘇南Sūnán：寻尋xún物物wù启事啓事qǐ shì是是shì什么什麽shén me？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：寻尋xún物物wù启事啓事qǐ shì就就jiù是是shì寻找尋找xún zhǎo丢失丟失diū shī的的de东西東西dōng xī的的de告示告示gào shì，一般一般yī bān要要yào写寫xiě清楚清楚qīng chǔ丢丟diū了了le什么什麽shén me，在在zài哪儿哪兒nǎr丢丟diū的的de，什么时候什麽時候shén me shí hòu丢丟diū的的de，以及以及yǐ jí失主失主shī zhǔ的的de联系聯繫lián xì方式方式fāng shì。但是但是dàn shì由于由于yóu yú你你nǐ不不bù知道知道zhī dào什么时候什麽時候shén me shí hòu丢丟diū的的de，在在zài哪儿哪兒nǎr丢丟diū的的de，我们我們wǒ men可以可以kě yǐ把把bǎ你的你的nǐ de学生學生xué shēng卡卡kǎ图片圖片tú piàn放放fàng上去上去shàng qù，再再zài写寫xiě上上shàng你的你的nǐ de名字名字míng zì和和hé电话電話diàn huà号码號碼hào mǎ就就jiù行行xíng了了le。
苏南蘇南Sūnán：明白明白míng bái了了le。那那nà如果如果rú guǒ没有沒有méi yǒu人人rén捡撿jiǎn到到dào呢呢ne？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：那那nà我们我們wǒ men下午下午xià wǔ就就jiù去去qù学生學生xué shēng管理管理guǎn lǐ中心中心zhōng xīn，请請qǐng管理管理guǎn lǐ老师老師lǎo shī把把bǎ你你nǐ丢丟diū的的de那那nà张張zhāng卡卡kǎ注销注銷zhù xiāo，重新重新chóng xīn给給gěi你你nǐ办辦bàn一一yī张張zhāng新新xīn的的de卡卡kǎ。
苏南蘇南Sūnán：好好hǎo，那那nà我们我們wǒ men赶紧趕緊gǎn jǐn去去qù打印打印dǎ yìn寻尋xún物物wù启事啓事qǐ shì吧吧ba。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ有有yǒu同学同學tóng xué在在zài学校學校xué xiào的的de失物招领中心失物招領中心shī wù zhāo lǐng zhōng xīn做做zuò志愿者志願者zhì yuàn zhě，一会儿一會兒yī huìr我我wǒ问问問問wèn wèn他们他們tā men那儿那兒nàr有没有有沒有yǒu méi yǒu你的你的nǐ de学生學生xué shēng卡卡kǎ。
苏南蘇南Sūnán：失物招领中心失物招領中心shī wù zhāo lǐng zhōng xīn…..是是shì丢丟diū了了le东西東西dōngxi的的de地方地方dì fāng吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：有有yǒu人人rén捡撿jiǎn到到dào了了le东西東西dōngxi，但是但是dàn shì不不bù知道知道zhī dào谁誰shéi是是shì失主失主shī zhǔ，就就jiù会會huì送送sòng去去qù失物招领中心失物招領中心shī wù zhāo lǐng zhōng xīn，失主失主shī zhǔ可以可以kě yǐ去去qù那儿那兒nàr看看看看kàn kàn能不能能不能néng bù néng找到找到zhǎo dào丢丟diū了了le的的de东西東西dōngxi。
苏南蘇南Sūnán：明白明白míng bái了了le。谢谢謝謝xièxie你你nǐ，小宇小宇Xiǎoyǔ，还好還好hái hǎo有有yǒu你你nǐ帮幫bāng我我wǒ。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：不客气不客氣bù kè qì。
The post My stuff is lost appeared first on Mandarin Bean.
(1)
铃美鈴美Língměi：王王Wáng老师老師lǎo shī，您好您好nín hǎo。
王王Wáng老师老師lǎo shī：铃美鈴美Língměi，身体身體shēn tǐ好好hǎo些些xiē了了le吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：好好hǎo多多duō了了le，谢谢謝謝xièxie您您nín。这這zhè是是shì上上shàng周周zhōu的的de作业作業zuò yè。
王王Wáng老师老師lǎo shī：好好hǎo的的de。对了對了duì le，你你nǐ这這zhè周六周六zhōu liù有有yǒu时间時間shí jiān吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：周六周六zhōu liù……我我wǒ上午上午shàng wǔ要要yào去去qù图书馆圖書館tú shū guǎn借借jiè书書shū，下午下午xià wǔ没沒méi事事shì。怎么怎麽zěn me了了le王王Wáng老师老師lǎo shī？
王王Wáng老师老師lǎo shī：这這zhè周六周六zhōu liù是是shì中秋节中秋節zhōngqiū jié，我我wǒ想想xiǎng请請qǐng你们你們nǐ men几幾jǐ个個gè留学生留學生liú xué shēng和和hé中国中國Zhōngguó学生學生xué shēng去去qù我我wǒ家家jiā里裏lǐ吃吃chī饭飯fàn，一起一起yī qǐ庆祝慶祝qìng zhù中秋节中秋節zhōngqiū jié。
铃美鈴美Língměi：那那nà太太tài好好hǎo了了le！我我wǒ一定一定yī dìng会會huì去去qù，这這zhè是是shì我我wǒ第一第一dì yī次次cì在在zài中国中國Zhōngguó过過guò中秋节中秋節zhōngqiū jié呢呢ne！
(2)
大龙大龍Dàlóng：王王Wáng老师老師lǎo shī您您nín找找zhǎo我我wǒ？
王王Wáng老师老師lǎo shī：大龙大龍Dàlóng来來lái了了le。
大龙大龍Dàlóng：铃美鈴美Língměi？你你nǐ怎么怎麽zěn me也也yě在在zài这儿這兒zhèr呢呢ne？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ来來lái找找zhǎo王王Wáng老师老師lǎo shī交交jiāo作业作業zuò yè呢呢ne。
王王Wáng老师老師lǎo shī：大龙大龍Dàlóng，这這zhè周六周六zhōu liù是是shì中秋节中秋節zhōngqiū jié，我我wǒ想想xiǎng请請qǐng你们你們nǐ men几幾jǐ个個gè学生學生xué shēng去去qù我我wǒ家家jiā里裏lǐ一起一起yī qǐ吃吃chī饭飯fàn庆祝慶祝qìng zhù。铃美鈴美Língměi已经已經yǐ jīng答应答應dā yìng要要yào来來lái了了le，你你nǐ呢呢ne？有有yǒu时间時間shí jiān吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：哎呀哎呀āi ya！王王Wáng老师老師lǎo shī，真真zhēn不好意思不好意思bù hǎo yì sī，我我wǒ已经已經yǐ jīng跟跟gēn朋友朋友péng yǒu约約yuē好好hǎo了了le。周六周六zhōu liù上午上午shàng wǔ一起一起yī qǐ打打dǎ篮球籃球lán qiú，下午下午xià wǔ去去qù看看kàn电影電影diàn yǐng，晚上晚上wǎn shàng我们我們wǒ men一起一起yī qǐ吃吃chī饭飯fàn。真真zhēn是是shì不不bù巧巧qiǎo。
王王Wáng老师老師lǎo shī：这样這樣zhè yàng啊啊a，你你nǐ已经已經yǐ jīng跟跟gēn朋友朋友péng yǒu约約yuē好好hǎo了了le，那那nà就就jiù没沒méi办法辦法bàn fǎ了了le。
大龙大龍Dàlóng：下下xià次次cì吧吧ba。下下xià次次cì我我wǒ请請qǐng大家大家dà jiā去去qù我我wǒ家家jiā里裏lǐ，顺便順便shùn biàn也也yě让讓ràng大家大家dà jiā尝尝嘗嘗cháng cháng我的我的wǒ de手艺手藝shǒu yì。
王王Wáng老师老師lǎo shī：好好hǎo，我们我們wǒ men下下xià次次cì再再zài约約yuē。
（3）
苏南蘇南Sūnán：王王Wáng老师老師lǎo shī好好hǎo……大龙大龍Dàlóng，铃美鈴美Língměi，你们你們nǐ men也也yě在在zài啊啊a。
大龙大龍Dàlóng：苏南蘇南Sūnán，王王Wáng老师老師lǎo shī想想xiǎng邀请邀請yāo qǐng我们我們wǒ men这這zhè周六周六zhōu liù去去qù他他tā家家jiā一起一起yī qǐ庆祝慶祝qìng zhù中秋节中秋節zhōngqiū jié。我我wǒ跟跟gēn朋友朋友péng yǒu先先xiān约約yuē好好hǎo了了le，所以所以suǒ yǐ去去qù不了不了bù liǎo。但是但是dàn shì铃美鈴美Língměi会會huì去去qù，你你nǐ呢呢ne？
王王Wáng老师老師lǎo shī：苏南蘇南Sūnán，你你nǐ能能néng来來lái吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：当然當然dāng rán！我我wǒ一定一定yī dìng会會huì去去qù！谢谢謝謝xièxie您您nín邀请邀請yāo qǐng我我wǒ。
铃美鈴美Língměi：王王Wáng老师老師lǎo shī，我我wǒ周六周六zhōu liù下午下午xià wǔ两兩liǎng点點diǎn半半bàn去去qù您您nín家家jiā可以可以kě yǐ吗嗎ma？
王王Wáng老师老師lǎo shī：好好hǎo啊啊a！早早zǎo点儿點兒diǎnr来來lái，大家大家dà jiā一起一起yī qǐ喝喝喝喝hē hē茶茶chá，聊聊天聊聊天liáo liáo tiān。晚上晚上wǎn shàng吃吃chī了了le饭飯fàn我们我們wǒ men就就jiù吃吃chī月饼月餅yuè bǐng。
铃美鈴美Língměi：苏南蘇南Sūnán，你你nǐ打算打算dǎ suàn几幾jǐ点點diǎn去去qù？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ跟跟gēn你你nǐ一样一樣yī yàng吧吧ba，两兩liǎng点點diǎn半半bàn去去qù。
铃美鈴美Língměi：好好hǎo的的de。那那nà我们我們wǒ men周六周六zhōu liù见見jiàn。
苏南蘇南Sūnán：周六周六zhōu liù见見jiàn。
The post I want to treat you to dinner appeared first on Mandarin Bean.
苏南蘇南Sūnán：铃美鈴美Língměi，你你nǐ也也yě来來lái买買mǎi东西東西dōngxi啊啊a？
铃美鈴美Língměi：是是shì啊啊a。我我wǒ来來lái买買mǎi个個gè水水shuǐ杯杯bēi，你你nǐ呢呢ne？
苏南蘇南Sūnán：我们我們wǒ men周六周六zhōu liù不是不是bù shì要要yào去去qù王王Wáng老师老師lǎo shī家家jiā做客做客zuò kè吗嗎ma？所以所以suǒ yǐ我我wǒ打算打算dǎ suàn给給gěi王王Wáng老师老師lǎo shī买買mǎi个個gè礼物禮物lǐ wù。你你nǐ买買mǎi水水shuǐ杯杯bēi是是shì送送sòng给給gěi王王Wáng老师老師lǎo shī吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：不是不是bù shì，我我wǒ之前之前zhī qián的的de那那nà个個gè水水shuǐ杯杯bēi坏壞huài了了le。你你nǐ打算打算dǎ suàn送送sòng王王Wáng老师老師lǎo shī什么什麽shén me？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ看看kàn了了le一下一下yī xià，觉得覺得jué de这這zhè个個gè钟鐘zhōng很很hěn好看好看hǎo kàn。你你nǐ觉得覺得jué de怎么样怎麽樣zěn me yàng？
铃美鈴美Língměi：哎呀哎呀āi ya！苏南蘇南Sūnán，不不bù能能néng送送sòng钟鐘zhōng！
苏南蘇南Sūnán：怎么怎麽zěn me了了le？
铃美鈴美Língměi：在在zài汉语漢語hàn yǔ里裏lǐ，“送送sòng钟鐘zhōng”听聽tīng起来起來qǐ lái和和hé“送终送終sòng zhōng”一样一樣yī yàng，这這zhè是是shì老人老人lǎo rén去世去世qù shì时時shí才才cái会會huì说說shuō的的de。
苏南蘇南Sūnán：原来原來yuán lái是是shì这样這樣zhè yàng，还好還好hái hǎo你你nǐ告诉告訴gào sù我我wǒ了了le。那那nà可可kě不不bù能能néng买買mǎi钟鐘zhōng，要不要不yào bù买買mǎi个個gè帽子帽子mào zi？
铃美鈴美Língměi：如果如果rú guǒ你你nǐ要要yào送送sòng帽子帽子mào zi不不bù能能néng送送sòng人人rén绿色綠色lǜ sè的的de帽子帽子mào zi。因为因爲yīn wèi“绿綠lǜ帽子帽子mào zi”在在zài汉语漢語hàn yǔ中中zhōng表示表示biǎo shì这這zhè个個gè人人rén被被bèi自己自己zì jǐ的的de爱人愛人ài rén背叛背叛bèi pàn了了le。
苏南蘇南Sūnán：还還hái有有yǒu这這zhè个個gè说法說法shuō fǎ。那那nà我我wǒ还是還是hái shì不不bù买買mǎi帽子帽子mào zi了了le，王王Wáng老师老師lǎo shī也也yě不不bù适合適合shì hé这這zhè个個gè款式款式kuǎn shì。我我wǒ送送sòng王王Wáng老师老師lǎo shī花花huā吧吧ba，这這zhè种種zhǒng白色白色bái sè的的de花花huā挺挺tǐng好看好看hǎo kàn的的de，这這zhè个個gè准准zhǔn没沒méi错錯cuò。
铃美鈴美Língměi：苏南蘇南Sūnán，这這zhè是是shì菊花菊花jú huā，菊花菊花jú huā也也yě不不bù能能néng当當dāng礼物禮物lǐ wù送送sòng人人rén的的de。
苏南蘇南Sūnán：这這zhè又又yòu是是shì为什么爲什麽wèi shén me？
铃美鈴美Língměi：在在zài中国中國zhōng guó，菊花菊花jú huā，不管不管bù guǎn是是shì黄色黃色huáng sè的的de还是還是hái shì白色白色bái sè的的de，都都dōu是是shì给給gěi死死sǐ了了le的的de人人rén的的de花花huā。
苏南蘇南Sūnán：这样這樣zhè yàng啊啊a,那那nà我我wǒ送送sòng王王Wáng老师老師lǎo shī什么什麽shén me好好hǎo呢呢ne？
铃美鈴美Língměi：王王Wáng老师老師lǎo shī喜欢喜歡xǐ huān喝喝hē茶茶chá，你你nǐ可以可以kě yǐ送送sòng茶叶茶葉chá yè给給gěi王王Wáng老师老師lǎo shī啊啊a。一般来说一般來說yī bān lái shuō，过节過節guò jié的的de时候時候shí hòu送送sòng相应相應xiāng yìng的的de礼物禮物lǐ wù。比如比如bǐ rú中秋节中秋節zhōng qiū jié送送sòng月饼月餅yuè bǐng，端午节端午節duān wǔ jié送送sòng粽子粽子zòng zi，春节春節chūn jié可以可以kě yǐ送送sòng瓜瓜guā果果guǒ零食零食líng shí和和hé各各gè种種zhǒng肉肉ròu类類lèi。当然當然dāng rán，也也yě可以可以kě yǐ根据根據gēn jù对方對方duì fāng的的de喜好喜好xǐ hào来來lái选择選擇xuǎn zé礼物禮物lǐ wù。但是但是dàn shì刚才剛才gāng cái说說shuō的的de钟鐘zhōng、绿色綠色lǜ sè的的de帽子帽子mào zi和和hé菊花菊花jú huā一定一定yī dìng不不bù能能néng送送sòng。
苏南蘇南Sūnán：那那nà我我wǒ明天明天míng tiān去去qù买買mǎi茶叶茶葉chá yè。对了對了duì le，铃美鈴美Língměi，周六周六zhōu liù去去qù王王Wáng老师老師lǎo shī家家jiā一定一定yī dìng要要yào两兩liǎng点點diǎn半半bàn准时準時zhǔn shí到到dào吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：迟遲chí一点儿一點兒yī diǎn ér到到dào也也yě没关系沒關係méi guān xì，但是但是dàn shì别別bié太太tài晚晚wǎn了了le，太太tài晚晚wǎn就就jiù不不bù太太tài好好hǎo了了le。
苏南蘇南Sūnán：好好hǎo的的de，谢谢謝謝xièxie你你nǐ铃美鈴美Língměi。
铃美鈴美Língměi：不客气不客氣bù kè qì。
The post Gift appeared first on Mandarin Bean.
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：小宇小宇Xiǎoyǔ，你你nǐ今天今天jīn tiān几幾jǐ点點diǎn下课下課xià kè？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：下午下午xià wǔ四四sì点點diǎn二十二十èr shí。姐姐jiě，你你nǐ呢呢ne？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ下午下午xià wǔ三三sān点點diǎn半半bàn就就jiù下课下課xià kè了了le，我我wǒ在在zài学校學校xué xiào等等děng你你nǐ吧吧ba。
马芳馬芳Mǎ Fāng：你们你們nǐ men下下xià了了le课課kè就就jiù先先xiān回回huí家家jiā，我我wǒ和和hé你你nǐ爸爸爸爸bàba在在zài家家jiā等等děng你们你們nǐ men，然后然後rán hòu我们我們wǒ men一起一起yī qǐ去去qù饭馆飯館fàn guǎn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：哥哥哥哥gēge几幾jǐ点點diǎn下班下班xià bān？他他tā也也yě要要yào先先xiān回回huí家家jiā吗嗎ma？
马芳馬芳Mǎ Fāng：他他tā五五wǔ点點diǎn下班下班xià bān，直接直接zhí jiē去去qù饭馆飯館fàn guǎn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà我我wǒ和和hé小宇小宇Xiǎoyǔ也也yě直接直接zhí jiē去去qù饭馆飯館fàn guǎn吧吧ba。我们我們wǒ men从從cóng学校學校xué xiào过去過去guò qù，大概大概dà gài五五wǔ点點diǎn一一yī刻刻kè到到dào。
吴大伟吳大偉wú dà wěi：那那nà好好hǎo吧吧ba。我我wǒ和和hé你你nǐ妈妈媽媽māma四四sì点點diǎn三三sān刻刻kè出门出門chū mén，五五wǔ点點diǎn过過guò十十shí分分fēn左右左右zuǒ yòu到到dào。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo，那那nà就就jiù这么這麽zhè me定定dìng了了le。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：现在現在xiàn zài几幾jǐ点點diǎn了了le？
马芳馬芳Mǎ Fāng：现在現在xiàn zài差差chà一一yī刻刻kè八八bā点點diǎn。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：哎呀哎呀āi ya，我我wǒ八八bā点點diǎn上课上課shàng kè。我我wǒ先先xiān走走zǒu了了le，又又yòu要要yào迟到遲到chí dào了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ也也yě走走zǒu了了le。我我wǒ要要yào坐坐zuò八八bā点點diǎn零零líng五五wǔ分分fēn的的de公交车公交車gōng jiāo chē。
The post What time do you finish class today? appeared first on Mandarin Bean.
（1）
铃美鈴美Língměi：大龙大龍Dàlóng，真真zhēn巧巧qiǎo，你你nǐ也也yě在在zài这儿這兒zhèr啊啊a！你你nǐ寒假寒假hán jià过過guò得得de怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：挺挺tǐng好好hǎo的的de。听说聽說tīng shuō你你nǐ回回huí日本日本Rìběn过過guò寒假寒假hán jià了了le？
铃美鈴美Língměi：是是shì啊啊a，回回huí去去qù看看看看kàn kàn我我wǒ爸爸bà妈媽mā。
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ爸爸bà妈媽mā身体身體shēn tǐ怎么样怎麽樣zěn me yàng？
铃美鈴美Língměi：他们他們tā men身体身體shēn tǐ都都dōu很很hěn好好hǎo，谢谢謝謝xièxie。对了對了duì le，你你nǐ去去qù哪儿哪兒nǎr啊啊a？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ正正zhèng要要yào去去qù食堂食堂shí táng吃吃chī饭飯fàn呢呢ne。你你nǐ吃吃chī了了le吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：吃吃chī了了le，刚剛gāng吃吃chī完完wán。食堂食堂shí táng新新xīn开開kāi了了le家家jiā炒炒chǎo菜菜cài馆館guǎn，味道味道wèi dào不错不錯bù cuò。你你nǐ吃吃chī过過guò吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：还還hái没沒méi呢呢ne，那那nà我我wǒ也也yě去去qù试试試試shì shì。
铃美鈴美Língměi：那那nà你你nǐ快快kuài去去qù吧吧ba。
大龙大龍Dàlóng：行行xíng，走走zǒu了了le。改天改天gǎi tiān再再zài聊聊liáo。
（2）
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：铃美鈴美Língměi，好久不见好久不見hǎo jiǔ bù jiàn啊啊a。
铃美鈴美Língměi：是是shì啊啊a，小咪小咪Xiǎomī，好久不见好久不見hǎo jiǔ bù jiàn了了le。你你nǐ寒假寒假hán jià去去qù哪儿哪兒nǎr了了le？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我们我們wǒ men一直一直yī zhí在在zài家家jiā，哪儿哪兒nǎr也也yě没沒méi去去qù，天气天氣tiān qì太太tài冷冷lěng了了le。
铃美鈴美Língměi：是是shì啊啊a，这這zhè几幾jǐ天天tiān挺挺tǐng冷冷lěng的的de。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ看看kàn天气天氣tiān qì预报預報yù bào说說shuō后天後天hòu tiān还還hái要要yào下雨下雨xià yǔ呢呢ne，会會huì更更gèng冷冷lěng。
铃美鈴美Língměi：你你nǐ吃吃chī午饭午飯wǔ fàn了了le吗嗎ma？没沒méi吃吃chī的话的話de huà你你nǐ就就jiù先先xiān去去qù吃吃chī饭飯fàn吧吧ba。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ吃吃chī了了le。对了對了duì le，你你nǐ晚上晚上wǎn shàng有有yǒu事事shì吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：没有沒有méi yǒu，怎么怎麽zěn me了了le？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà来來lái我们我們wǒ men家家jiā吃吃chī火锅火鍋huǒ guō吧吧ba。
铃美鈴美Língměi：好好hǎo啊啊a，那那nà我我wǒ先先xiān去去qù上课上課shàng kè，我们我們wǒ men晚上晚上wǎn shàng见見jiàn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：晚上晚上wǎn shàng见見jiàn。
The post Long time no see appeared first on Mandarin Bean.
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：大龙大龍Dàlóng，你你nǐ怎么怎麽zěn me一直一直yī zhí在在zài打哈欠打哈欠dǎ hā qiàn啊啊a？
大龙大龍Dàlóng：为了爲了wèi le上课上課shàng kè不不bù迟到遲到chí dào，早上早上zǎo shàng起起qǐ得得de太太tài早早zǎo了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ几幾jǐ点點diǎn起床起床qǐ chuáng的的de？
大龙大龍Dàlóng：六六liù点點diǎn就就jiù起起qǐ了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：早上早上zǎo shàng不是不是bù shì八八bā点點diǎn才才cái上课上課shàng kè吗嗎ma？你你nǐ怎么怎麽zěn me起起qǐ那么那麽nà me早早zǎo？
大龙大龍Dàlóng：因为因爲yīn wèi我我wǒ早上早上zǎo shàng既既jì要要yào运动運動yùn dòng又又yòu要要yào洗澡洗澡xǐ zǎo，所以所以suǒ yǐ我我wǒ六六liù点點diǎn就就jiù要要yào起来起來qǐ lái。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ习惯習慣xí guàn早上早上zǎo shàng运动運動yùn dòng、洗澡洗澡xǐ zǎo吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：是是shì啊啊a，我我wǒ一直一直yī zhí都都dōu是是shì早上早上zǎo shàng运动運動yùn dòng、洗澡洗澡xǐ zǎo。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà你你nǐ一般一般yī bān什么什麽shén me时候時候shí hòu睡觉睡覺shuì jiào呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：说实话說實話shuō shí huà，工作工作gōng zuò以后以後yǐ hòu，因为因爲yīn wèi要要yào加班加班jiā bān，我我wǒ一般一般yī bān晚上晚上wǎn shàng十二十二shí èr点點diǎn半半bàn左右左右zuǒ yòu睡睡shuì，第二第二dì èr天天tiān早上早上zǎo shàng八八bā点點diǎn才才cái起床起床qǐ chuáng去去qù上班上班shàng bān。可是可是kě shì现在現在xiàn zài一边一邊yī biān工作工作gōng zuò一边一邊yī biān学习學習xué xí，以前以前yǐ qián的的de作息作息zuò xī习惯習慣xí guàn还還hái是是shì改改gǎi不了不了bù liǎo。对對duì我我wǒ来说來說lái shuō，学校學校xué xiào的的de上课上課shàng kè时间時間shí jiān太太tài早早zǎo了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà从從cóng今天今天jīn tiān起起qǐ，你你nǐ试一试試一試shì yī shì每每měi天天tiān十十shí点點diǎn半半bàn上床上床shàng chuáng睡觉睡覺shuì jiào，早上早上zǎo shàng六六liù点點diǎn起起qǐ，坚持堅持jiān chí一一yī段段duàn时间時間shí jiān，就就jiù习惯習慣xí guàn了了le。一一yī方面方面fāng miàn，早早zǎo睡睡shuì早早zǎo起起qǐ对對duì身体身體shēn tǐ好好hǎo；另另lìng一一yī方面方面fāng miàn，为了爲了wèi le上课上課shàng kè不不bù睡觉睡覺shuì jiào，你你nǐ也也yě要要yào改变改變gǎi biàn一下一下yī xià你的你的nǐ de作息作息zuò xī习惯習慣xí guàn。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo吧吧ba，我我wǒ试试試試shì shì。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ还還hái没沒méi吃吃chī早饭早飯zǎo fàn吧吧ba？走走zǒu，我们我們wǒ men一起一起yī qǐ去去qù食堂食堂shí táng。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ不不bù去去qù了了le，我我wǒ不不bù吃吃chī早饭早飯zǎo fàn，并且幷且bìng qiě现在現在xiàn zài一点儿一點兒yī diǎnr也也yě不不bù饿餓è。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：难道難道nán dào这這zhè个個gè也也yě是是shì你的你的nǐ de习惯習慣xí guàn吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：以前以前yǐ qián工作工作gōng zuò很很hěn忙忙máng，没有沒有méi yǒu时间時間shí jiān吃吃chī早饭早飯zǎo fàn。时间時間shí jiān一一yī长長cháng，也也yě就就jiù习惯習慣xí guàn不不bù吃吃chī早饭早飯zǎo fàn了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：这样這樣zhè yàng不不bù行行xíng，不不bù吃吃chī早饭早飯zǎo fàn对對duì身体身體shēn tǐ不不bù好好hǎo。这這zhè个個gè习惯習慣xí guàn一定一定yī dìng得得děi改改gǎi。我们我們wǒ men去去qù吃吃chī你你nǐ最最zuì喜欢喜歡xǐ huān的的de牛肉牛肉niú ròu拉面拉麵lā miàn，怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo吧吧ba。可是可是kě shì，小咪小咪Xiǎomī，你你nǐ有有yǒu一一yī个個gè习惯習慣xí guàn也也yě一定一定yī dìng得得děi改改gǎi。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：什么什麽shén me习惯習慣xí guàn？
大龙大龍Dàlóng：不不bù运动運動yùn dòng的的de习惯習慣xí guàn啊啊a。你你nǐ周末周末zhōu mò不不bù是是shì在在zài家家jiā睡睡shuì懒觉懶覺lǎn jiào就就jiù是是shì看看kàn电视電視diàn shì，这样這樣zhè yàng对對duì身体身體shēn tǐ也也yě不不bù好好hǎo。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ说說shuō得得de对對duì！那那nà这這zhè个個gè周末周末zhōu mò我们我們wǒ men一起一起yī qǐ去去qù打打dǎ羽毛球羽毛球yǔmáoqiú吧吧ba。
The post Living habit appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：昨天昨天zuó tiān的的de足球足球zú qiú比赛比賽bǐ sài你你nǐ看看kàn了了le吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：看看kàn了了le。昨天昨天zuó tiān晚上晚上wǎn shàng我我wǒ和和hé我我wǒ哥哥哥哥gēge一起一起yī qǐ看看kàn到到dào凌晨淩晨líng chén两兩liǎng点點diǎn才才cái睡睡shuì。
大龙大龍Dàlóng：哪哪nǎ个個gè队隊duì赢贏yíng了了le？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：你你nǐ没沒méi看看kàn吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：别別bié提提tí了了le，我我wǒ昨天昨天zuó tiān太太tài累累lèi了了le，看看kàn到到dào一半一半yī bàn就就jiù睡睡shuì着著zháo了了le。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：那那nà太太tài可惜可惜kě xī了了le。下下xià半半bàn场場chǎng精彩精彩jīng cǎi得得de不得了不得了bù dé liǎo，你你nǐ猜猜猜猜cāi cāi谁誰shéi赢贏yíng了了le？
大龙大龍Dàlóng：别別bié猜猜cāi了了le！你你nǐ快快kuài说说說說shuō shuō，发生發生fā shēng什么什麽shén me了了le？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：下下xià半半bàn场場chǎng的的de时候時候shí hòu，阿根廷阿根廷āgēntíng队隊duì踢踢tī进進jìn了了le一一yī个個gè球球qiú，比分比分bǐ fēn变變biàn成成chéng了了le1比比bǐ1。巴西巴西Bāxī队隊duì后来後來hòu lái犯规犯規fàn guī了了le，阿根廷阿根廷āgēntíng队隊duì得到得到dé dào一一yī次次cì点球點球diǎn qiú的的de机会機會jī huì。
大龙大龍Dàlóng：踢踢tī进進jìn了了le吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：当然當然dāng rán没沒méi进進jìn。在在zài比赛比賽bǐ sài还還hái有有yǒu三三sān分钟分鐘fēn zhōng就就jiù要要yào结束結束jié shù的的de时候時候shí hòu，巴西巴西Bāxī队隊duì又又yòu进進jìn了了le一一yī球球qiú。
大龙大龍Dàlóng：最后最後zuì hòu是是shì几幾jǐ比比bǐ几幾jǐ？2比比bǐ1吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：对對duì，最后最後zuì hòu2比比bǐ1巴西巴西Bāxī队隊duì有惊无险有驚無險yǒu jīng wú xiǎn地地de赢贏yíng了了le。
大龙大龍Dàlóng：巴西巴西Bāxī队隊duì最后最後zuì hòu那那nà一一yī球球qiú是是shì谁誰shéi踢踢tī进進jìn的的de？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：是是shì你你nǐ喜欢喜歡xǐ huān的的de那那nà个個gè巴西巴西Bāxī球星球星qiú xīng。
大龙大龍Dàlóng：内马尔內馬爾Nèimǎěr？没沒méi看看kàn到到dào真真zhēn是是shì太太tài可惜可惜kě xī了了le。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：没关系沒關係méi guānxi，一会儿一會兒yī huìr下午下午xià wǔ有有yǒu重播重播chóng bō。
大龙大龍Dàlóng：对了對了duì le，今天今天jīn tiān晚上晚上wǎn shàng是是shì哪哪nǎ个個gè队隊duì对對duì哪哪nǎ个個gè队隊duì？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：今天今天jīn tiān晚上晚上wǎn shàng是是shì意大利意大利Yìdàlì对對duì德国德國Déguó，半半bàn决赛决賽jué sài。
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ要要yào在在zài哪儿哪兒nǎr看看kàn比赛比賽bǐ sài？家家jiā里裏lǐ吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ和和hé苏南蘇南Sūnán说說shuō好好hǎo了了le去去qù酒吧酒吧jiǔ bā看看kàn，我我wǒ姐姐姐姐jiějie也也yě一起一起yī qǐ去去qù。你你nǐ要要yào来來lái吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo啊啊a，我们我們wǒ men一边一邊yī biān喝喝hē啤酒啤酒pí jiǔ一边一邊yī biān看看kàn比赛比賽bǐ sài。
The post How was yesterday’s game? appeared first on Mandarin Bean.
铃美鈴美Língměi：周末周末zhōu mò你你nǐ打算打算dǎ suàn做做zuò什么什麽shén me？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ周末周末zhōu mò打算打算dǎ suàn去去qù唱歌唱歌chàng gē。
铃美鈴美Língměi：你你nǐ喜欢喜歡xǐ huān唱歌唱歌chàng gē？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ特别特別tè bié喜欢喜歡xǐ huān唱歌唱歌chàng gē，就就jiù是是shì唱唱chàng得得de不不bù好好hǎo。你你nǐ喜欢喜歡xǐ huān唱歌唱歌chàng gē吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ不不bù喜欢喜歡xǐ huān唱歌唱歌chàng gē，不过不過bù guò喜欢喜歡xǐ huān听聽tīng歌歌gē。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：你你nǐ还還hái有有yǒu别的別的bié de爱好愛好ài hào吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：有有yǒu啊啊a。我我wǒ还還hái喜欢喜歡xǐ huān游泳游泳yóu yǒng、看看kàn电影電影diàn yǐng、打打dǎ网球網球wǎng qiú、旅游旅游lǚ yóu。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：你你nǐ的的de爱好愛好ài hào真真zhēn多多duō！
铃美鈴美Língměi：那那nà你你nǐ呢呢ne？你你nǐ喜欢喜歡xǐ huān什么什麽shén me运动運動yùn dòng？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ也也yě喜欢喜歡xǐ huān游泳游泳yóu yǒng。
铃美鈴美Língměi：你你nǐ游泳游泳yóu yǒng游游yóu得得de怎么样怎麽樣zěn me yàng？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ游游yóu得得de可以可以kě yǐ，下下xià次次cì我们我們wǒ men可以可以kě yǐ一起一起yī qǐ去去qù游泳游泳yóu yǒng。
铃美鈴美Língměi：好好hǎo啊啊a！我我wǒ最近最近zuì jìn还還hái在在zài健身房健身房jiàn shēn fáng办辦bàn了了le一一yī张張zhāng卡卡kǎ。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：你你nǐ找找zhǎo了了le私人私人sī rén健身健身jiàn shēn教练教練jiào liàn吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：没有沒有méi yǒu，我我wǒ在在zài练練liàn瑜伽瑜伽yú jiā。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：瑜伽瑜伽yú jiā？瑜伽瑜伽yú jiā好像好像hǎo xiàng很很hěn难難nán。你你nǐ练練liàn瑜伽瑜伽yú jiā练練liàn得得de怎么样怎麽樣zěn me yàng？
铃美鈴美Língměi：如果如果rú guǒ自己自己zì jǐ练練liàn，可能可能kě néng有点儿有點兒yǒu diǎnr难難nán，不过不過bù guò跟跟gēn着著zhe老师老師lǎo shī一起一起yī qǐ练練liàn就就jiù容易容易róng yì多多duō了了le。我我wǒ现在現在xiàn zài练練liàn得得de不错不錯bù cuò。你你nǐ平时平時píng shí喜欢喜歡xǐ huān做做zuò什么什麽shén me运动運動yùn dòng？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ有时候有時候yǒu shí hòu早上早上zǎo shàng跟跟gēn我我wǒ爷爷爺爺yéye去去qù公园公園gōng yuán打打dǎ太极太極tài jí。对了對了duì le，听说聽說tīng shuō你你nǐ会會huì弹彈tán钢琴鋼琴gāng qín？
铃美鈴美Língměi：是的是的shì de，我我wǒ从從cóng7岁歲suì就就jiù开始開始kāi shǐ弹彈tán钢琴鋼琴gāng qín了了le。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：除了除了chú le钢琴鋼琴gāng qín，你你nǐ还還hái会會huì别的別的bié de乐器樂器yuè qì吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：不会不會bù huì了了le，我我wǒ只只zhǐ会會huì弹彈tán钢琴鋼琴gāng qín。你你nǐ呢呢ne？你你nǐ学學xué过過guò什么什麽shén me乐器樂器yuè qì？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ什么什麽shén me乐器樂器yuè qì都都dōu没沒méi学學xué过過guò，但但dàn我我wǒ正在正在zhèng zài学习學習xué xí摄影攝影shè yǐng。
铃美鈴美Língměi：是是shì吗嗎ma？那那nà下下xià个個gè周末周末zhōu mò我们我們wǒ men出出chū去去qù拍照拍照pāi zhào吧吧ba，最近最近zuì jìn的的de天气天氣tiān qì很很hěn好好hǎo。怎么样怎麽樣zěn me yàng？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：好好hǎo啊啊a，没沒méi问题問題wèn tí。
The post What is your hobby? appeared first on Mandarin Bean.
结婚結婚jié hūn以后以後yǐ hòu，夫妻夫妻fū qī双雙shuāng方方fāng的的de称呼稱呼chēng hū也也yě会會huì随隨suí之之zhī变化變化biàn huà。
“丈夫丈夫zhàng fū”和和hé“妻子妻子qī zi”是是shì最最zuì普通普通pǔ tōng的的de，可是可是kě shì显得顯得xiǎn de太太tài正式正式zhèng shì了了le，再说再說zài shuō，这這zhè也也yě只只zhǐ能能néng在在zài介绍介紹jiè shào时時shí使用使用shǐ yòng，不能不能bù néng当面當面dāng miàn称呼稱呼chēng hū。“爱人愛人ài rén”的的de字面字面zì miàn意思意思yì sī是是shì“我我wǒ所所suǒ爱愛ài的的de人人rén”，不管不管bù guǎn男男nán女女nǚ都都dōu可以可以kě yǐ用用yòng，浪漫浪漫làng màn是是shì浪漫浪漫làng màn，可是可是kě shì现在現在xiàn zài有有yǒu点儿點兒diǎn ér过时過時guò shí了了le，而且而且ér qiě这這zhè个個gè词詞cí也也yě不不bù适合適合shì hé当面當面dāng miàn称呼稱呼chēng hū。
“先生先生xiān shēng”和和hé“太太太太tài tài”严肃嚴肅yán sù有有yǒu余餘yú，亲热親熱qīn rè不不bù足足zú，一般一般yī bān在在zài宴会宴會yàn huì等等děng比较比較bǐ jiào正式正式zhèng shì的的de场合場合chǎng hé才才cái使用使用shǐ yòng。“男人男人nán rén”“女人女人nǚ rén”和和hé“先生先生xiān shēng”“太太太太tài tài”正好正好zhèng hǎo是是shì两兩liǎng个個gè极端極端jí duān，显得顯得xiǎn de随便隨便suí biàn，甚至甚至shèn zhì有有yǒu些些xiē俗气俗氣sú qì。这這zhè两兩liǎng个個gè词詞cí本来本來běn lái是是shì用用yòng来來lái指指zhǐ所有所有suǒ yǒu男性男性nán xìng和和hé女性女性nǚ xìng的的de，不不bù知道知道zhī dào怎么怎麽zěn me也也yě被被bèi用用yòng来來lái称呼稱呼chēng hū自己自己zì jǐ的的de另另lìng一半一半yī bàn了了le，文化文化wén huà人人rén一般一般yī bān不不bù太太tài接受接受jiē shòu。另外另外lìng wài，这這zhè两兩liǎng种種zhǒng也也yě都都dōu不不bù适合適合shì hé当面當面dāng miàn称呼稱呼chēng hū。
要要yào给給gěi另另lìng一半一半yī bàn找找zhǎo一一yī个個gè适合適合shì hé于于yú各种各種gè zhǒng场合場合chǎng hé，可以可以kě yǐ作为作爲zuò wéi他他tā称稱chēng，又又yòu可以可以kě yǐ当面當面dāng miàn称呼稱呼chēng hū，既既jì亲热親熱qīn rè，又又yòu不不bù过时過時guò shí的的de称呼稱呼chēng hū真真zhēn不不bù容易容易róng yì。“老公老公lǎo gōng”和和hé“老婆老婆lǎo pó”就就jiù这样這樣zhè yàng开始開始kāi shǐ流行流行liú xíng起来起來qǐ lái了了le。“老公老公lǎo gōng”“老婆老婆lǎo pó”本来本來běn lái是是shì方言方言fāng yán词詞cí，随着隨著suí zhe大量大量dà liàng港港gǎng台台tái电视剧電視劇diàn shì jù的的de播放播放bō fàng，这這zhè个個gè称呼稱呼chēng hū也也yě逐渐逐漸zhú jiàn流行流行liú xíng起来起來qǐ lái了了le。不管不管bù guǎn你你nǐ是是shì年轻年輕nián qīng还是還是hái shì年老年老nián lǎo，有有yǒu文化文化wén huà还是還是hái shì没沒méi文化文化wén huà，都都dōu可以可以kě yǐ称稱chēng另另lìng一半一半yī bàn为爲wéi“老公老公lǎo gōng”“老婆老婆lǎo pó”。但但dàn也也yě有有yǒu些些xiē人人rén不不bù那么那麽nà me喜欢喜歡xǐ huān，觉得覺得jué de还還hái是是shì太太tài随意隨意suí yì。
其实其實qí shí大家大家dà jiā有有yǒu不同不同bù tóng的的de观点觀點guān diǎn很很hěn正常正常zhèng cháng。使用使用shǐ yòng称呼稱呼chēng hū最最zuì重要重要zhòng yào的的de是是shì要要yào根据根據gēn jù不同不同bù tóng的的de场合場合chǎng hé和和hé不同不同bù tóng的的de对象對象duì xiàng进行進行jìn xíng选择選擇xuǎn zé。
The post The address of husband and wife appeared first on Mandarin Bean.
苏南蘇南Sūnán：大龙大龍Dàlóng，这這zhè是是shì你的你的nǐ de全家福全家福quán jiā fú吗嗎ma？你你nǐ家家jiā有有yǒu几幾jǐ口口kǒu人人rén啊啊a？照片照片zhào piàn上上shàng的的de人人rén真真zhēn多多duō。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ数数數數shǔ shǔ啊啊a……十十shí口口kǒu，我们我們wǒ men家家jiā有有yǒu十十shí口口kǒu人人rén。爷爷爺爺yéye奶奶奶奶nǎinai、我我wǒ爸爸bà妈媽mā、我我wǒ哥哥哥哥gēge、姐姐姐姐jiějie、妹妹妹妹mèimei、我我wǒ，还還hái有有yǒu我我wǒ姑姑姑姑gūgu和和hé叔叔叔叔shūshu。
苏南蘇南Sūnán：你们你們nǐ men家家jiā人人rén真真zhēn多多duō！这這zhè个個gè头发頭髮tóu fà很很hěn长長cháng，眼睛眼睛yǎn jīng很很hěn大大dà的的de人人rén是是shì你你nǐ姐姐姐姐jiějie吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：不是不是bù shì，这這zhè个個gè是是shì我我wǒ妹妹妹妹mèimei。
苏南蘇南Sūnán：她她tā多大多大duō dà了了le？她她tā是是shì学生學生xué shēng吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：是的是的shì de，她她tā是是shì学生學生xué shēng，今年今年jīn nián二十二十èr shí岁歲suì，现在現在xiàn zài在在zài美国美國Měiguó上上shàng大学大學dà xué。
苏南蘇南Sūnán：这這zhè个個gè是是shì你你nǐ爸爸爸爸bàba吧吧ba？你们你們nǐ men长長zhǎng得得de很很hěn像像xiàng。
大龙大龍Dàlóng：对對duì！我我wǒ跟跟gēn我我wǒ爸爸爸爸bàba一样一樣yī yàng，鼻子鼻子bí zi很很hěn高高gāo，头发頭髮tóu fà又又yòu卷卷juǎn又又yòu多多duō。
苏南蘇南Sūnán：你你nǐ爸爸爸爸bàba做做zuò什么什麽shén me工作工作gōng zuò？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ爸爸爸爸bàba是是shì银行銀行yín háng经理經理jīng lǐ，不过不過bù guò他他tā很很hěn快快kuài就就jiù要要yào退休退休tuì xiū了了le。
苏南蘇南Sūnán：你你nǐ妈妈媽媽māma呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ妈妈媽媽māma和和hé姑姑姑姑gūgu都都dōu是是shì老师老師lǎo shī。我我wǒ妈妈媽媽māma是是shì中学中學zhōng xué老师老師lǎo shī，我我wǒ姑姑姑姑gūgu是是shì小学小學xiǎo xué老师老師lǎo shī。你你nǐ看看kàn，穿穿chuān白色白色bái sè衬衫襯衫chèn shān的的de这這zhè个個gè是是shì我我wǒ姑姑姑姑gūgu，我我wǒ妈妈媽媽māma穿穿chuān的的de是是shì红色紅色hóng sè的的de裙子裙子qún zi。
苏南蘇南Sūnán：你你nǐ姑姑姑姑gūgu个子個子gè zi真真zhēn高高gāo！哪哪nǎ个個gè是是shì你你nǐ叔叔叔叔shūshu？
大龙大龍Dàlóng：这這zhè个個gè。头发頭髮tóu fà是是shì金黄色金黃色jīn huáng sè，又又yòu长長cháng又又yòu直直zhí，脸上臉上liǎn shàng有有yǒu胡须鬍鬚hú xū的的de是是shì我我wǒ叔叔叔叔shūshu。
苏南蘇南Sūnán：你你nǐ叔叔叔叔shūshu留留liú长長cháng头发頭髮tóu fà啊啊a？
大龙大龍Dàlóng：哈哈哈哈hā hā，他他tā是是shì钢琴家鋼琴家gāng qín jiā，他他tā留留liú长長cháng头发頭髮tóu fà很很hěn久久jiǔ了了le。
苏南蘇南Sūnán：哦哦ó，是不是是不是shì bù shì喜欢喜歡xǐ huān艺术藝術yì shù的的de人人rén都都dōu是是shì这样這樣zhè yàng？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ觉得覺得jué de不是不是bù shì。我我wǒ哥哥哥哥gēge是是shì小提琴家小提琴家xiǎo tí qín jiā，但是但是dàn shì他他tā的的de头发頭髮tóu fà很很hěn短短duǎn，也也yě不不bù爱愛ài留留liú胡子鬍子hú zi。他他tā总總zǒng说說shuō头发頭髮tóu fà长長cháng了了le很很hěn麻烦麻煩má fán。对了對了duì le苏南蘇南Sūnán，你你nǐ家家jiā的的de全家福全家福quán jiā fú呢呢ne？我我wǒ能能néng看看看看kàn kàn吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ手机手機shǒu jī里裏lǐ有有yǒu一一yī张張zhāng。在在zài这儿這兒zhèr，你你nǐ看看kàn。
大龙大龍Dàlóng：这這zhè个個gè瘦瘦瘦瘦shòu shòu高高高高gāo gāo的的de人人rén是是shì你你nǐ爷爷爺爺yéye？
苏南蘇南Sūnán：不是不是bù shì，这這zhè是是shì我我wǒ外公外公wài gōng。旁边旁邊páng biān这這zhè个個gè有点儿有點兒yǒu diǎnr胖胖pàng的的de人人rén是是shì我我wǒ外婆外婆wài pó。
大龙大龍Dàlóng：那那nà这這zhè两兩liǎng个個gè人人rén是是shì你你nǐ爸爸爸爸bàba和和hé妈妈媽媽māma吧吧ba？
苏南蘇南Sūnán：对對duì。你你nǐ看看kàn我我wǒ长長zhǎng得得de像像xiàng爸爸爸爸bàba还是還是hái shì妈妈媽媽māma？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ看看看看kàn kàn……你的你的nǐ de眼睛眼睛yǎn jīng很很hěn大大dà，脸臉liǎn很很hěn小小xiǎo，嘴嘴zuǐ也也yě不不bù大大dà。啊啊a！你你nǐ长長zhǎng得得de像像xiàng你你nǐ妈妈媽媽māma，对對duì吧吧ba？
苏南蘇南Sūnán：哈哈哈哈hā hā，对對duì。大家大家dà jiā都都dōu说說shuō我我wǒ长長zhǎng得得de像像xiàng妈妈媽媽māma。
大龙大龍Dàlóng：但是但是dàn shì你的你的nǐ de身材身材shēn cái像像xiàng你你nǐ爸爸爸爸bàba，又又yòu瘦瘦shòu又又yòu高高gāo。你你nǐ爸爸爸爸bàba妈妈媽媽māma做做zuò什么什麽shén me工作工作gōng zuò？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ爸爸爸爸bàba是是shì警察警察jǐng chá，妈妈媽媽māma是是shì家庭家庭jiā tíng主妇主婦zhǔ fù。
大龙大龍Dàlóng：这這zhè个個gè人人rén是是shì谁誰shéi？你你nǐ哥哥哥哥gēge吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ没有沒有méi yǒu哥哥哥哥gēge，这這zhè是是shì我我wǒ弟弟弟弟dìdi。
大龙大龍Dàlóng：他他tā多大多大duō dà了了le？
苏南蘇南Sūnán：他他tā今年今年jīn nián17岁歲suì，在在zài上上shàng高中高中gāo zhōng。对了對了duì le大龙大龍Dàlóng，你你nǐ姐姐姐姐jiějie呢呢ne？她她tā做做zuò什么什麽shén me工作工作gōng zuò？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ姐姐姐姐jiějie是是shì医生醫生yī shēng，她她tā现在現在xiàn zài在在zài法国法國fǎ guó工作工作gōng zuò。
苏南蘇南Sūnán：你你nǐ姐姐姐姐jiějie为什么爲什麽wèi shén me去去qù法国法國Fǎguó？
大龙大龍Dàlóng：她她tā两兩liǎng年年nián前前qián结婚結婚jié hūn了了le，她她tā的的de丈夫丈夫zhàng fū是是shì法国法國Fǎguó人人rén，所以所以suǒ yǐ他们他們tā men一起一起yī qǐ去去qù法国法國Fǎguó了了le。
The post Family portrait appeared first on Mandarin Bean.
苏南蘇南Sūnán：大龙大龍Dàlóng，假期假期jià qī你你nǐ去去qù哪儿哪兒nǎr了了le？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ去去qù上海上海Shànghǎi了了le。我我wǒ有有yǒu两兩liǎng个個gè朋友朋友péng yǒu是是shì上海上海Shànghǎi人人rén，所以所以suǒ yǐ我我wǒ去去qù上海上海Shànghǎi玩儿玩兒wánr了了le几幾jǐ天天tiān。
苏南蘇南Sūnán：上海上海Shànghǎi怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：挺挺tǐng漂亮漂亮piào liàng的的de。上海上海Shànghǎi菜菜cài也也yě很很hěn好吃好吃hǎo chī。
苏南蘇南Sūnán：那里那裏nà lǐ的的de天气天氣tiān qì怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：天气天氣tiān qì很很hěn好好hǎo，每每měi天天tiān都都dōu是是shì晴晴qíng天天tiān。但是但是dàn shì和和hé西安西安xī‘ān一样一樣yī yàng，也也yě很很hěn热熱rè。
苏南蘇南Sūnán：那那nà你你nǐ还還hái去去qù了了le别的別的bié de地方地方dì fāng吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：当然當然dāng rán！我我wǒ去去qù了了le山东山東Shāndōng，爬爬pá了了le有名有名yǒu míng的的de泰山泰山Tàishān。在在zài山东山東Shāndōng我我wǒ听说聽說tīng shuō新疆新疆Xīnjiāng很很hěn漂亮漂亮piào liàng，我我wǒ就就jiù去去qù了了le新疆新疆Xīnjiāng的的de火焰山火焰山Huǒyànshān，看看kàn了了le沙漠沙漠shā mò，还有還有hái yǒu海海hǎi！
苏南蘇南Sūnán：新疆新疆Xīnjiāng有有yǒu海海hǎi？
大龙大龍Dàlóng：不是不是bù shì真的真的zhēn de海海hǎi，是是shì花花huā海海hǎi。新疆新疆Xīnjiāng的的de草原草原cǎo yuán上上shàng有有yǒu很多很多hěn duō花花huā，从從cóng远遠yuǎn处處chù看看kàn就就jiù像像xiàng海海hǎi一样一樣yī yàng。
苏南蘇南Sūnán：原来原來yuán lái是是shì这样這樣zhè yàng。你你nǐ这這zhè个個gè假期假期jià qī玩儿玩兒wánr得得de真真zhēn开心開心kāi xīn。
大龙大龍Dàlóng：是是shì啊啊a！你你nǐ这這zhè个個gè假期假期jià qī去去qù哪儿哪兒nǎr了了le？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ哪儿哪兒nǎr都都dōu没沒méi去去qù，一直一直yī zhí在在zài西安西安Xī‘ān。
大龙大龍Dàlóng：为什么爲什麽wèi shén me？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ爸爸bà妈媽mā要要yào来來lái看看kàn我我wǒ，所以所以suǒ yǐ我我wǒ想想xiǎng等等děng他们他們tā men来來lái了了le一起一起yī qǐ去去qù玩儿玩兒wánr。
大龙大龍Dàlóng：他们他們tā men什么什麽shén me时候時候shí hòu来來lái？
苏南蘇南Sūnán：这這zhè个個gè月月yuè十二十二shí èr号號hào。他们他們tā men要要yào在在zài中国中國Zhōngguó玩玩wán两兩liǎng个個gè星期星期xīng qī。
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ打算打算dǎ suàn带帶dài他们他們tā men去去qù哪里哪裏nǎ lǐ玩儿玩兒wánr？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ还還hái没沒méi想想xiǎng好好hǎo。你你nǐ去去qù过過guò北京北京Běijīng吗嗎ma？你你nǐ觉得覺得jué de带帶dài他们他們tā men去去qù北京北京Běijīng爬爬pá长城長城Chángchéng怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ去去qù过過guò北京北京Běijīng。北京北京Běijīng好好hǎo是是shì好好hǎo，不过不過bù guò现在現在xiàn zài北京北京Běijīng热熱rè得得de很很hěn，秋天秋天qiū tiān去去qù北京北京Běijīng比较比較bǐ jiào好好hǎo。
苏南蘇南Sūnán：那那nà去去qù哪儿哪兒nǎr玩儿玩兒wánr好好hǎo呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ去去qù过過guò云南雲南Yúnnán吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ没沒méi去去qù过過guò。那儿那兒nàr怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ去去qù过過guò昆明昆明Kūnmíng、丽江麗江Lìjiāng和和hé香格里拉香格里拉Xiānggélǐlā。特别特別tè bié是是shì洱海洱海ěrhǎi，非常非常fēi cháng美美měi。云南雲南Yúnnán不光不光bù guāng天气天氣tiān qì好好hǎo，而且而且ér qiě风景風景fēng jǐng也也yě很很hěn漂亮漂亮piào liàng。
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ也也yě听说聽說tīng shuō云南雲南Yúnnán的的de气候氣候qì hòu不错不錯bù cuò，去去qù旅游旅游lǚ yóu的的de人人rén很多很多hěn duō。
大龙大龍Dàlóng：昆明昆明Kūnmíng被被bèi称稱chēng为爲wéi“春春chūn城城chéng”，因为因爲yīn wèi昆明昆明Kūnmíng冬天冬天dōng tiān不不bù冷冷lěng，夏天夏天xià tiān不不bù热熱rè，气候氣候qì hòu好好hǎo极了極了jí le。云南雲南Yúnnán不但不但bù dàn有有yǒu湖湖hú、有有yǒu雪雪xuě山山shān、有有yǒu森林森林sēn lín，而且而且ér qiě还還hái有有yǒu很多很多hěn duō少数民族少數民族shǎo shù mín zú。对了對了duì le，那儿那兒nàr的的de东西東西dōngxi也也yě很很hěn好吃好吃hǎo chī。
苏南蘇南Sūnán：听聽tīng起来起來qǐ lái真真zhēn不错不錯bù cuò！这這zhè次次cì就就jiù带帶dài我我wǒ爸爸bà妈媽mā去去qù云南雲南Yúnnán。那那nà你你nǐ寒假寒假hán jià打算打算dǎ suàn去去qù哪儿哪兒nǎr？
大龙大龍Dàlóng：冬天冬天dōng tiān我我wǒ打算打算dǎ suàn去去qù东北東北dōng běi。
苏南蘇南Sūnán：东北東北dōng běi？哪哪nǎ个個gè城市城市chéng shì？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ打算打算dǎ suàn先先xiān去去qù哈尔滨哈爾濱Hāěrbīn看看kàn冰雕冰雕bīng diāo，哈尔滨哈爾濱Hāěrbīn的的de冰雕冰雕bīng diāo很很hěn有名有名yǒu míng；然后然後rán hòu再再zài从從cóng哈尔滨哈爾濱Hāěrbīn去去qù吉林吉林jí lín的的de长白山長白山Chángbáishān滑雪滑雪huá xuě，听说聽說tīng shuō那儿那兒nàr的的de雪雪xuě景景jǐng也也yě很很hěn美美měi。
苏南蘇南Sūnán：你你nǐ现在現在xiàn zài对對duì中国中國Zhōngguó的的de城市城市chéng shì真真zhēn是是shì了如指掌了如指掌liǎo rú zhǐ zhǎng。
大龙大龍Dàlóng：没有沒有méi yǒu没有沒有méi yǒu，我我wǒ有有yǒu很多很多hěn duō地方地方dì fāng没沒méi去去qù过過guò呢呢ne。怎么样怎麽樣zěn me yàng？寒假寒假hán jià要要yào跟跟gēn我我wǒ一起一起yī qǐ去去qù玩儿玩兒wánr吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：好好hǎo啊啊a！泰国泰國Tàiguó一一yī年年nián四四sì季季jì都都dōu很很hěn热熱rè，我我wǒ趁趁chèn这這zhè次次cì机会機會jī huì去去qù看看看看kàn kàn雪雪xuě。
The post Travel plan appeared first on Mandarin Bean.
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：姐姐jiě，周末周末zhōu mò你你nǐ去去qù哪儿哪兒nǎr了了le？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：周末周末zhōu mò我我wǒ跟跟gēn铃美鈴美Língměi一起一起yī qǐ去去qù逛街逛街guàng jiē了了le。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：你们你們nǐ men买買mǎi了了le很多很多hěn duō东西東西dōngxi吧吧ba？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那还用说那還用說nà hái yòng shuō。我们我們wǒ men从從cóng上午上午shàng wǔ一直一直yī zhí逛逛guàng到到dào晚上晚上wǎn shàng，都都dōu累累lèi得得de走走zǒu不不bù动動dòng了了le。不过不過bù guò，这這zhè一一yī次次cì没沒méi白白bái去去qù，买買mǎi了了le很多很多hěn duō又又yòu便宜便宜piányi又又yòu好看好看hǎo kàn的的de衣服衣服yī fú。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：你们你們nǐ men真真zhēn能能néng逛逛guàng！逛逛guàng了了le一一yī整整zhěng天天tiān！
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：逛街逛街guàng jiē多多duō好好hǎo啊啊a！对對duì我我wǒ来说來說lái shuō，不但不但bù dàn能能néng买買mǎi东西東西dōngxi，还還hái能能néng锻炼鍛煉duàn liàn身体身體shēn tǐ。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：这這zhè哪哪nǎ是是shì锻炼鍛煉duàn liàn身体身體shēn tǐ啊啊a？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà你的你的nǐ de周末周末zhōu mò是是shì怎么怎麽zěn me过過guò的的de？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我我wǒ周末周末zhōu mò跟跟gēn同学同學tóng xué去去qù郊区郊區jiāo qū漂流漂流piāo liú了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：水春水春shuǐ chūn河河hé？那儿那兒nàr不是不是bù shì很多很多hěn duō老年老年lǎo nián人人rén爱愛ài去去qù吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：哪儿啊哪兒啊nǎr a，年轻年輕nián qīng人人rén也也yě很多很多hěn duō。最近最近zuì jìn水水shuǐ量量liàng大大dà，漂流漂流piāo liú特别特別tè bié刺激刺激cì jī。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：漂流漂流piāo liú难不难難不難nán bù nán？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：不不bù难難nán，你你nǐ不不bù怕怕pà衣服衣服yī fú湿濕shī了了le就就jiù行行xíng。这這zhè周末周末zhōu mò我们我們wǒ men一起一起yī qǐ去去qù？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ想想想想xiǎng xiǎng吧吧ba。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：真真zhēn不不bù难難nán。我们我們wǒ men叫叫jiào上上shàng哥哥哥哥gēge一起一起yī qǐ去去qù，你你nǐ坐坐zuò中间中間zhōng jiān，我我wǒ和和hé哥哥哥哥gēge划船划船huá chuán。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：不是不是bù shì，我我wǒ是是shì怕怕pà被被bèi晒曬shài黑黑hēi。
The post Where did you go over the weekend? appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：今天今天jīn tiān真真zhēn热熱rè啊啊a！
铃美鈴美Língměi：是是shì啊啊a！我我wǒ看看kàn天气天氣tiān qì预报預報yù bào说說shuō今天今天jīn tiān最最zuì高高gāo温度溫度wēn dù是是shì38度度dù。
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ家乡家鄉jiā xiāng的的de夏天夏天xià tiān也也yě这么這麽zhè me热熱rè吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ家乡家鄉jiā xiāng在在zài日本日本Rìběn中中zhōng部部bù，那儿那兒nàr的的de夏天夏天xià tiān比比bǐ西安西安Xī’ān的的de夏天夏天xià tiān更更gèng热熱rè。
大龙大龍Dàlóng：不不bù会會huì吧吧ba？！
铃美鈴美Língměi：真的真的zhēn de！日本日本Rìběn中中zhōng部部bù的的de夏天夏天xià tiān一般一般yī bān都都dōu是是shì40度度dù左右左右zuǒ yòu。
大龙大龍Dàlóng；那那nà太太tài热熱rè了了le！我我wǒ家家jiā在在zài美国美國Měiguó东北東北dōng běi部部bù，那儿那兒nàr比比bǐ日本日本Rìběn中中zhōng部部bù凉快凉快liáng kuài，一般一般yī bān是是shì28度度dù左右左右zuǒ yòu。听说聽說tīng shuō日本日本Rìběn的的de冬天冬天dōng tiān很很hěn冷冷lěng，是是shì吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：不是不是bù shì的的de，日本日本Rìběn中中zhōng部部bù没有沒有méi yǒu西安西安Xī’ān冷冷lěng。
大龙大龍Dàlóng：大概大概dà gài多少多少duō shǎo度度dù？
铃美鈴美Língměi：大概大概dà gài5度度dù，但是但是dàn shì西安西安Xī’ān的的de最最zuì低低dī气温氣溫qì wēn是是shì零下零下líng xià3度度dù。你你nǐ家家jiā呢呢ne？冬天冬天dōng tiān也也yě很很hěn冷冷lěng吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ家家jiā的的de冬天冬天dōng tiān冷冷lěng极了極了jí le！最最zuì低低dī温度溫度wēn dù零下零下líng xià26度度dù，风風fēng很很hěn大大dà，雪雪xuě也也yě很很hěn大大dà。
铃美鈴美Língměi：那么那麽nà me冷冷lěng啊啊a……
大龙大龍Dàlóng：不过不過bù guò我我wǒ不不bù怕怕pà冷冷lěng。冬天冬天dōng tiān的的de时候時候shí hòu，我我wǒ和和hé朋友朋友péng yǒu会會huì去去qù郊区郊區jiāo qū滑雪滑雪huá xuě，特别特別tè bié好玩儿好玩兒hǎo wánr。
铃美鈴美Língměi：这么這麽zhè me说說shuō你你nǐ最最zuì喜欢喜歡xǐ huān的的de是是shì冬天冬天dōng tiān了了le？
大龙大龍Dàlóng：不不bù，我我wǒ最最zuì喜欢喜歡xǐ huān的的de还還hái是是shì夏天夏天xià tiān。虽然雖然suī rán天气天氣tiān qì很很hěn热熱rè，但是但是dàn shì可以可以kě yǐ去去qù海边海邊hǎi biān冲浪衝浪chōng làng、游泳游泳yóu yǒng、晒太阳曬太陽shài tài yáng，也也yě不用不用bù yòng穿穿chuān很多很多hěn duō的的de衣服衣服yī fú。
铃美鈴美Língměi：我我wǒ最最zuì喜欢喜歡xǐ huān春天春天chūn tiān。春天春天chūn tiān天气天氣tiān qì很很hěn暖和暖和nuǎnhuo，不不bù冷冷lěng也也yě不不bù热熱rè。在在zài日本日本Rìběn，春天春天chūn tiān还還hái可以可以kě yǐ去去qù赏賞shǎng花花huā。
大龙大龍Dàlóng：赏賞shǎng什么什麽shén me花花huā？
铃美鈴美Língměi：赏賞shǎng樱花櫻花yīng huā，在在zài日本日本Rìběn这這zhè是是shì很很hěn重要重要zhòng yào的的de一一yī个個gè活动活動huó dòng。每每měi年年nián三月三月sān yuè和和hé四月四月sì yuè，都都dōu是是shì赏賞shǎng樱花櫻花yīng huā的的de好好hǎo时候時候shí hòu。
大龙大龍Dàlóng：听聽tīng起来起來qǐ lái很很hěn有意思有意思yǒu yìsi，那那nà你你nǐ明年明年míng nián春天春天chūn tiān回回huí日本日本Rìběn赏賞shǎng花花huā吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：不用不用bù yòng回回huí日本日本Rìběn，在在zài中国中國Zhōngguó也也yě可以可以kě yǐ。
大龙大龍Dàlóng：真的真的zhēn de吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：中国中國Zhōngguó那么那麽nà me大大dà，每每měi个個gè地方地方dì fāng气候氣候qì hòu也也yě不不bù一样一樣yī yàng。现在現在xiàn zài西北西北xī běi很很hěn热熱rè，可是可是kě shì东北東北dōng běi和和hé西南西南xī nán的的de城市城市chéng shì就就jiù很很hěn凉快凉快liáng kuài；冬天冬天dōng tiān的的de时候時候shí hòu，南方南方nán fāng的的de很多很多hěn duō城市城市chéng shì就就jiù很很hěn暖和暖和nuǎnhuo。春天春天chūn tiān北方北方běi fāng的的de城市城市chéng shì都都dōu还還hái比较比較bǐ jiào冷冷lěng，但是但是dàn shì南方南方nán fāng的的de城市城市chéng shì已经已經yǐ jīng开花開花kāi huā了了le。我我wǒ知道知道zhī dào中国中國Zhōngguó有有yǒu个個gè城市城市chéng shì每每měi年年nián春天春天chūn tiān都都dōu有有yǒu漂亮漂亮piào liàng的的de樱花櫻花yīng huā，到到dào时候時候shí hòu我们我們wǒ men一起一起yī qǐ去去qù赏賞shǎng花花huā。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo啊啊a！
The post How is the weather appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ的的de专业專業zhuān yè是是shì什么什麽shén me？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ的的de专业專業zhuān yè是是shì汉漢hàn语言語言yǔ yán文学文學wén xué，你们你們nǐ men是是shì什么什麽shén me专业專業zhuān yè的的de？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ来來lái学學xué中文中文zhōng wén，但但dàn我我wǒ有有yǒu工作工作gōng zuò。你们你們nǐ men呢呢ne？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ也也yě是是shì来來lái学學xué中文中文zhōng wén的的de，也也yě有有yǒu工作工作gōng zuò。
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ没有沒有méi yǒu工作工作gōng zuò，我我wǒ就就jiù是是shì来來lái大学大學dà xué学习學習xué xí的的de。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你们你們nǐ men有有yǒu微信微信Wēixìn吗嗎ma？我们我們wǒ men加加jiā微信微信Wēixìn好好hǎo友友yǒu，以后以後yǐ hòu可以可以kě yǐ常常cháng联系聯繫lián xì。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ有有yǒu我我wǒ有有yǒu！
铃美鈴美Língměi：我我wǒ也也yě有有yǒu！我我wǒ的的de微信微信Wēixìn号號hào是是shì我的我的wǒ de手机手機shǒu jī号號hào131-7689-2322，搜搜sōu到到dào了了le吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：搜搜sōu到到dào了了le。是是shì这這zhè个個gè吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：对對duì对對duì，就就jiù是是shì这這zhè个個gè。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo了了le，加加jiā你你nǐ了了le。
大龙大龍Dàlóng：来來lái，你你nǐ扫掃sǎo我的我的wǒ de二维码二維碼èr wéi mǎ加加jiā我我wǒ。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好的好的hǎo de，加加jiā了了le。
苏南蘇南Sūnán，你你nǐ呢呢ne？你你nǐ的的de微信微信Wēixìn号號hào是是shì多少多少duō shǎo？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ还還hái没有沒有méi yǒu微信微信Wēixìn。我我wǒ给給gěi你们你們nǐ men我的我的wǒ de手机手機shǒu jī号號hào吧吧ba。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo！
苏南蘇南Sūnán：188-3558-7090。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：188-3558-7090。我我wǒ打打dǎ给給gěi你你nǐ了了le，你你nǐ接接jiē到到dào了了le吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：接接jiē到到dào了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：这這zhè个個gè是是shì我的我的wǒ de手机手機shǒu jī号码號碼hào mǎ。
苏南蘇南Sūnán：好的好的hǎo de。
The post Do you have WeChat account? appeared first on Mandarin Bean.
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：我们我們wǒ men去去qù窗口窗口chuāng kǒu排队排隊pái duì取取qǔ票票piào吧吧ba。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：爸爸爸爸bàba，不用不用bù yòng去去qù。我们我們wǒ men在在zài自助自助zì zhù取取qǔ票票piào机機jī上上shàng取取qǔ。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：自助自助zì zhù取取qǔ票票piào机機jī怎么怎麽zěn me取取qǔ？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：很很hěn简单簡單jiǎn dān。您您nín先先xiān把把bǎ身份证身份證shēn fèn zhèng放放fàng到到dào取取qǔ票票piào机機jī上上shàng，然后然後rán hòu在在zài屏幕屏幕píng mù上上shàng点击點擊diǎn jī“取取qǔ票票piào”，您您nín买買mǎi的的de票票piào就就jiù会會huì在在zài屏幕屏幕píng mù上上shàng显示顯示xiǎn shì出来出來chū lái，最后最後zuì hòu点點diǎn右右yòu下下xià角角jiǎo“打印打印dǎ yìn车車chē票票piào”就就jiù可以可以kě yǐ了了le。车車chē票票piào会會huì从從cóng取取qǔ票票piào机機jī下面下面xià miàn打印打印dǎ yìn出来出來chū lái。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：现在現在xiàn zài真真zhēn是是shì方便方便fāng biàn啊啊a！不但不但bù dàn可以可以kě yǐ在在zài手机手機shǒu jī上上shàng买買mǎi票票piào，还還hái可以可以kě yǐ在在zài机器機器jī qì上上shàng取取qǔ票票piào，连連lián排队排隊pái duì都都dōu不用不用bù yòng了了le。那那nà现在現在xiàn zài可以可以kě yǐ去去qù检票檢票jiǎn piào口口kǒu了了le吧吧ba？我们我們wǒ men在在zài几幾jǐ号號hào口口kǒu？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：车車chē票票piào上上shàng有有yǒu。您您nín看看kàn，车車chē票票piào上上shàng不但不但bù dàn有有yǒu检票檢票jiǎn piào口口kǒu，还還hái有有yǒu发车發車fā chē时间時間shí jiān，32A，九九jiǔ点點diǎn半半bàn。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：32A在在zài……
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：爸爸爸爸bàba，看看kàn指示指示zhǐ shì牌牌pái。32A在在zài三三sān楼樓lóu，往往wǎng这边這邊zhè biān走走zǒu。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：哦哦ò，好好hǎo的的de。咱们咱們zán men上去上去shàng qù吧吧ba。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：我们我們wǒ men几幾jǐ点點diǎn开始開始kāi shǐ检票檢票jiǎn piào啊啊a？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：等等děng会儿會兒huì ér广播廣播guǎng bō会會huì通知通知tōng zhī的的de，检票檢票jiǎn piào口口kǒu的的de屏幕屏幕píng mù上上shàng也也yě会會huì有有yǒu提示提示tí shì。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：行行xíng，那那nà我们我們wǒ men就就jiù坐坐zuò在在zài这里這裏zhè lǐ等等děng着著zhe吧吧ba。对了對了duì le，一会儿一會兒yī huìr我们我們wǒ men把把bǎ票票piào拿拿ná给給gěi检票檢票jiǎn piào员員yuán就就jiù可以可以kě yǐ上车上車shàng chē了了le，是是shì吧吧ba？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：现在現在xiàn zài都都dōu是是shì自动自動zì dòng检票檢票jiǎn piào机機jī检票檢票jiǎn piào了了le。您您nín看看kàn，大家大家dà jiā排队排隊pái duì进進jìn站站zhàn，把把bǎ票票piào放放fàng进進jìn检票檢票jiǎn piào机機jī，检票檢票jiǎn piào完成完成wán chéng后後hòu，票票piào会會huì从從cóng上面上面shàng miàn的的de出口出口chū kǒu出来出來chū lái。门門mén打开打開dǎ kāi后後hòu，您您nín拿拿ná了了le票票piào直接直接zhí jiē过去過去guò qù就就jiù可以可以kě yǐ了了le。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：好好hǎo的的de，明白明白míng bái了了le。为什么爲什麽wèi shén me有的有的yǒu de人人rén没沒méi拿拿ná车車chē票票piào也也yě能能néng过去過去guò qù？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：您您nín也也yě可以可以kě yǐ直接直接zhí jiē用用yòng身份证身份證shēn fèn zhèng在在zài检票檢票jiǎn piào机機jī上上shàng检票檢票jiǎn piào，不用不用bù yòng取取qǔ票票piào。这样這樣zhè yàng既既jì简单簡單jiǎn dān又又yòu方便方便fāng biàn。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：这這zhè个個gè好好hǎo，也也yě很很hěn环保環保huán bǎo。我们我們wǒ men从從cóng上海上海Shànghǎi回来回來huí lái的的de时候時候shí hòu也也yě不不bù取取qǔ车車chē票票piào了了le，刷刷shuā身份证身份證shēn fèn zhèng上车上車shàng chē。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo！
The post Catch a train appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：你好你好nǐ hǎo，请问請問qǐng wèn最最zuì近近jìn的的de公交公交gōng jiāo车站車站chē zhàn在在zài哪里哪裏nǎ lǐ？
路人路人lù rén：最最zuì近近jìn的的de公交公交gōng jiāo车站車站chē zhàn在在zài友谊友誼Yǒuyì大厦大厦dà shà。你你nǐ往往wǎng前前qián走走zǒu四四sì百百bǎi米米mǐ，过過guò马路馬路mǎ lù，然后然後rán hòu右右yòu转轉zhuǎn，再再zài走走zǒu三十三十sān shí米米mǐ就就jiù能能néng看看kàn到到dào车站車站chē zhàn了了le。
大龙大龍Dàlóng：那儿那兒nàr有有yǒu车車chē去去qù豫园豫園Yùyuán吗嗎ma？
路人路人lù rén：有有yǒu的的de，你你nǐ可以可以kě yǐ坐坐zuò34路路lù车車chē直直zhí达達dá，或者或者huò zhě坐坐zuò311路路lù车車chē到到dào北京北京Běijīng路路lù，再再zài转轉zhuǎn72路路lù车車chē。
大龙大龍Dàlóng：要要yào坐坐zuò几幾jǐ个個gè站站zhàn？
路人路人lù rén：34路路lù要要yào坐坐zuò十十shí个個gè站站zhàn，311路路lù转轉zhuǎn72路路lù一共一共yī gòng要要yào坐坐zuò十三十三shí sān个個gè站站zhàn。
大龙大龍Dàlóng：那那nà等等děng车車chē大概大概dà gài要要yào多久多久duō jiǔ？
路人路人lù rén：我我wǒ用用yòng手机手機shǒu jī给給gěi你你nǐ查查查查chá chá。34路路lù还還hái有有yǒu45分钟分鐘fēn zhōng到到dào友谊友誼Yǒuyì大厦大厦dà shà，311路路lù要要yào等等děng一一yī个個gè小时小時xiǎo shí。
大龙大龍Dàlóng：都都dōu还還hái要要yào等等děng很很hěn久久jiǔ呢呢ne。我我wǒ坐坐zuò地铁地鐵dì tiě可以可以kě yǐ到到dào豫园豫園Yùyuán吗嗎ma？
路人路人lù rén：可以可以kě yǐ。你你nǐ坐坐zuò地铁地鐵dì tiě二二èr号號hào线綫xiàn到到dào体育馆體育館tǐ yù guǎn站站zhàn，再再zài转轉zhuǎn十十shí号號hào线綫xiàn，到到dào豫园豫園Yùyuán站站zhàn下下xià。三三sān号號hào口口kǒu出去出去chū qù走走zǒu700米米mǐ就就jiù到到dào了了le。
大龙大龍Dàlóng：地铁地鐵dì tiě站站zhàn离離lí这里這裏zhè lǐ远不远遠不遠yuǎn bù yuǎn？
路人路人lù rén：不不bù远遠yuǎn，十十shí分钟分鐘fēn zhōng就就jiù走走zǒu到到dào了了le。
大龙大龍Dàlóng：地铁地鐵dì tiě站站zhàn在在zài哪儿哪兒nǎr？
路人路人lù rén：往往wǎng前前qián走走zǒu，但是但是dàn shì不不bù过過guò马路馬路mǎ lù，在在zài前面前面qián miàn的的de路口路口lù kǒu左左zuǒ拐拐guǎi。
大龙大龍Dàlóng：谢谢謝謝xièxie你你nǐ！
路人路人lù rén：不不bù客气客氣kè qì。
The post Where is the subway station? appeared first on Mandarin Bean.
（1）
前台前臺qián tái：喂喂wèi，您好您好nín hǎo，酒店酒店jiǔ diàn前台前臺qián tái。
大龙大龍Dàlóng：喂喂wèi，你好你好nǐ hǎo。请问請問qǐng wèn退退tuì房房fáng时间時間shí jiān是是shì什么什麽shén me时候時候shí hòu？
前台前臺qián tái：中午中午zhōng wǔ12点點diǎn。
大龙大龍Dàlóng：最最zuì晚晚wǎn可以可以kě yǐ到到dào什么什麽shén me时候時候shí hòu？
前台前臺qián tái：最最zuì晚晚wǎn不能不能bù néng超过超過chāo guò下午下午xià wǔ两兩liǎng点點diǎn，如果如果rú guǒ两兩liǎng点點diǎn以后以後yǐ hòu退退tuì房房fáng，我们我們wǒ men要要yào加加jiā收收shōu半半bàn天天tiān房房fáng费費fèi。先生先生xiān shēng，您您nín需要需要xū yào延迟延遲yán chí退退tuì房房fáng吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：不用不用bù yòng，我我wǒ一会儿一會兒yī huìr就就jiù退退tuì房房fáng。
（2）
大龙大龍Dàlóng：你好你好nǐ hǎo！我我wǒ要要yào退退tuì房房fáng。
前台前臺qián tái：好好hǎo的的de。您您nín的的de房间房間fáng jiān号號hào是是shì多少多少duō shǎo？
大龙大龍Dàlóng：1513。
前台前臺qián tái：请請qǐng您您nín把把bǎ房房fáng卡卡kǎ给給gěi我我wǒ。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo的的de，房房fáng卡卡kǎ在在zài我我wǒ的的de包包bāo里裏lǐ……等等等等děng děng，我我wǒ的的de房房fáng卡卡kǎ找找zhǎo不不bù到到dào了了le！
前台前臺qián tái：您您nín是不是是不是shì bù shì把把bǎ房房fáng卡卡kǎ忘忘wàng在在zài房间房間fáng jiān里裏lǐ了了le？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ不不bù确定確定què dìng。你你nǐ可以可以kě yǐ让讓ràng人人rén去去qù看看看看kàn kàn吗嗎ma？
前台前臺qián tái：好好hǎo的的de，您您nín稍稍shāo等等děng。
……
前台前臺qián tái：先生先生xiān shēng，您您nín的的de房房fáng卡卡kǎ我们我們wǒ men在在zài房间房間fáng jiān里裏lǐ找找zhǎo到到dào了了le。
大龙大龍Dàlóng：那那nà真真zhēn是是shì太太tài好好hǎo了了le！不好意思不好意思bù hǎo yì sī，给給gěi你们你們nǐ men添添tiān麻烦麻煩má fán了了le。
前台前臺qián tái：没关系沒關係méi guān xì，这這zhè是是shì我们我們wǒ men应该應該yīng gāi做做zuò的的de。您您nín需要需要xū yào额外額外é wài支付支付zhī fù送送sòng餐餐cān费費fèi和和hé洗洗xǐ衣衣yī费費fèi，一共一共yī gòng500元元yuán。
大龙大龍Dàlóng：信用信用xìn yòng卡卡kǎ可以可以kě yǐ吗嗎ma？
前台前臺qián tái：可以可以kě yǐ，请請qǐng输入輸入shū rù密码密碼mì mǎ。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo了了le。我我wǒ的的de航班航班háng bān是是shì今天今天jīn tiān下午下午xià wǔ的的de，但是但是dàn shì我我wǒ现在現在xiàn zài得得de去去qù别的別的bié de地方地方dì fāng，我我wǒ想想xiǎng把把bǎ行李箱行李箱xíng lǐ xiāng寄存寄存jì cún在在zài这里這裏zhè lǐ，可以可以kě yǐ吗嗎ma？
前台前臺qián tái：可以可以kě yǐ的的de，请請qǐng您您nín填填tián写寫xiě一下一下yī xià寄存寄存jì cún单單dān。
大龙大龍Dàlóng：填填tián好好hǎo了了le。
前台前臺qián tái：您您nín到到dào时候時候shí hòu拿拿ná寄存寄存jì cún单單dān来來lái取取qǔ行李行李xíng lǐ就就jiù可以可以kě yǐ了了le。
大龙大龍Dàlóng：谢谢謝謝xièxie！
前台前臺qián tái：不不bù客气客氣kè qì。
The post Hotel check out appeared first on Mandarin Bean.
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：大龙大龍Dàlóng，你你nǐ订訂dìng酒店酒店jiǔ diàn了了le吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：还還hái没有沒有méi yǒu。我我wǒ现在現在xiàn zài订訂dìng吧吧ba，你们你們nǐ men也也yě一起一起yī qǐ帮幫bāng我我wǒ看看看看kàn kàn。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：好好hǎo啊啊a。我我wǒ记得記得jì de我们我們wǒ men家家jiā附近附近fù jìn有有yǒu家家jiā酒店酒店jiǔ diàn挺挺tǐng不错不錯bù cuò的的de。
大龙大龍Dàlóng：是是shì吗嗎ma？那那nà家家jiā酒店酒店jiǔ diàn叫叫jiào什么什麽shén me？我我wǒ在在zài手机手機shǒu jī上上shàng搜一搜搜一搜sōu yī sōu。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：叫叫jiào索菲特索菲特Suǒfēitè。你你nǐ看看看看kàn kàn还還hái有有yǒu房间房間fáng jiān吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：有有yǒu，有有yǒu单單dān人人rén房房fáng，双雙shuāng床床chuáng房房fáng和和hé大大dà床床chuáng房房fáng。我我wǒ订訂dìng一一yī间間jiān单單dān人人rén房房fáng就就jiù行行xíng了了le。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：上上shàng次次cì我我wǒ叔叔叔叔shū shū来來lái住住zhù的的de就就jiù是是shì这這zhè家家jiā酒店酒店jiǔ diàn。他他tā说說shuō酒店酒店jiǔ diàn的的de中央中央zhōng yāng空调空調kōng tiáo温度溫度wēn dù合适合適hé shì，房间房間fáng jiān和和hé各各gè种種zhǒng用品用品yòng pǐn又又yòu干净乾淨gān jìng又又yòu齐全齊全qí quán。不但不但bù dàn服务服務fú wù很很hěn好好hǎo，酒店酒店jiǔ diàn早餐早餐zǎo cān的的de种类種類zhǒng lèi也也yě很很hěn多多duō，Wifi信号信號xìn hào很很hěn稳定穩定wěn dìng。
大龙大龍Dàlóng：听聽tīng起来起來qǐ lái真真zhēn不错不錯bù cuò！我我wǒ现在現在xiàn zài就就jiù订訂dìng。
杨达达楊達達Yáng Dádá：多少多少duō shǎo钱錢qián一一yī晚晚wǎn啊啊a？
大龙大龍Dàlóng：单單dān人人rén房房fáng899元元yuán一一yī晚晚wǎn，我我wǒ订訂dìng了了le七七qī个個gè晚上晚上wǎn shàng。
杨达达楊達達Yáng Dádá：索菲特索菲特Suǒfēitè酒店酒店jiǔ diàn不不bù远遠yuǎn，开车開車kāi chē十十shí分钟分鐘fēn zhōng就就jiù到到dào了了le。一会儿一會兒yī huìr吃吃chī完完wán饭飯fàn我们我們wǒ men送送sòng你你nǐ过過guò去去qù。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo的的de，谢谢謝謝xiè xiè！
The post Book a hotel appeared first on Mandarin Bean.
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：爸爸爸爸bàba，我我wǒ和和hé小宇小宇Xiǎoyǔ下下xià周周zhōu考考kǎo完完wán试試shì就就jiù放放fàng暑暑shǔ假假jià了了le。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：哦哦ó？那那nà你们你們nǐ men有有yǒu什么什麽shén me打算打算dǎ suàn？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我们我們wǒ men想想xiǎng去去qù上海上海Shànghǎi玩儿玩兒wán ér。爸爸爸爸bàba你你nǐ觉得覺得jué de怎么样怎麽樣zěn me yàng？
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：上海上海Shànghǎi啊啊a……现在現在xiàn zài正正zhèng是是shì上海上海Shànghǎi很很hěn热熱rè的的de时候時候shí hòu吧吧ba？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ查查chá了了le上海上海Shànghǎi最近最近zuì jìn两兩liǎng周周zhōu的的de气温氣溫qì wēn，都都dōu在在zài35度度dù左右左右zuǒ yòu，跟跟gēn西安西安Xī’ān差不多差不多chà bù duō。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：爸爸爸爸bàba，我们我們wǒ men去去qù吧吧ba！再说再說zài shuō，我们我們wǒ men家家jiā都都dōu还還hái没沒méi去去qù过過guò上海上海Shànghǎi呢呢ne！是是shì吧吧ba，妈妈媽媽māma？
马芳馬芳Mǎfāng：我我wǒ觉得覺得jué de可以可以kě yǐ，我我wǒ也也yě想想xiǎng去去qù上海上海Shànghǎi看看看看kàn kàn。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：好好hǎo吧吧ba，那那nà我们我們wǒ men就就jiù下下xià周周zhōu去去qù吧吧ba。你们你們nǐ men看看kàn机票機票jī piào了了le吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ看看kàn了了le下下xià周五周五zhōu wǔ的的de航班航班háng bān，票票piào价價jià是是shì930元元yuán一一yī个個gè人人rén，有点儿有點兒yǒu diǎnr贵貴guì。我们我們wǒ men看看看看kàn kàn火车火車huǒ chē票票piào吧吧ba。
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：坐坐zuò火车火車huǒ chē要要yào很很hěn久久jiǔ吧吧ba？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：从從cóng西安西安Xī’ān到到dào上海上海Shànghǎi要要yào坐坐zuò18个個gè小时小時xiǎo shí。
马芳馬芳Mǎfāng：那那nà也也yě太太tài久久jiǔ了了le！坐坐zuò飞机飛機fēi jī才才cái三三sān个個gè小时小時xiǎo shí。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：没关系沒關係méi guān xì，我们我們wǒ men可以可以kě yǐ买買mǎi卧铺臥鋪wò pù票票piào，下午下午xià wǔ6点點diǎn55分分fēn上车上車shàng chē，睡睡shuì一一yī觉覺jiào，第二第二dì èr天天tiān下午下午xià wǔ两兩liǎng点點diǎn多多duō就就jiù到到dào了了le。硬卧硬臥yìng wò523块塊kuài，软卧軟臥ruǎn wò814块塊kuài，我们我們wǒ men买買mǎi硬卧硬臥yìng wò票票piào还還hái能能néng省省shěng些些xiē钱錢qián。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：我们我們wǒ men再再zài看看看看kàn kàn高铁高鐵gāo tiě票票piào吧吧ba，高铁高鐵gāo tiě比比bǐ普通普通pǔ tōng火车火車huǒ chē快快kuài。你们你們nǐ men看看kàn，坐坐zuò高铁高鐵gāo tiě只只zhǐ要要yào8个個gè小时小時xiǎo shí。我们我們wǒ men早上早上zǎo shàng9点點diǎn半半bàn出发出發chū fā，下午下午xià wǔ5点點diǎn半半bàn就就jiù能能néng到到dào。
马芳馬芳Mǎfāng：多少多少duō shǎo钱錢qián啊啊a？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：二二èr等等děng座座zuò612块塊kuài，一一yī等等děng座座zuò825块塊kuài，商务商務shāng wù座座zuò1020块塊kuài。
马芳馬芳Mǎfāng：有有yǒu什么什麽shén me不同不同bù tóng？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：商务商務shāng wù座座zuò和和hé一一yī等等děng座座zuò不仅不僅bù jǐn更更gèng宽敞寬敞kuān chǎng、舒服舒服shū fú，人人rén也也yě更更gèng少少shǎo。
马芳馬芳Mǎfāng：商务商務shāng wù座座zuò和和hé一一yī等等děng座座zuò听聽tīng起来起來qǐ lái好好hǎo是是shì好好hǎo，但是但是dàn shì比比bǐ二二èr等等děng座座zuò贵貴guì多多duō了了le，买買mǎi二二èr等等děng座座zuò就就jiù可以可以kě yǐ了了le。高铁高鐵gāo tiě上上shàng有有yǒu吃吃chī的的de吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：有有yǒu盒饭盒飯hé fàn，有有yǒu45块塊kuài的的de，也也yě有有yǒu65块塊kuài的的de。对了對了duì le，也也yě可以可以kě yǐ提前提前tí qián订訂dìng饭飯fàn。
马芳馬芳Mǎfāng：挺挺tǐng贵貴guì的的de。那那nà我们我們wǒ men带帶dài点儿點兒diǎn ér东西東西dōng xī在在zài高铁高鐵gāo tiě上上shàng吃吃chī，下午下午xià wǔ到到dào了了le上海上海Shànghǎi再再zài去去qù饭馆飯館fàn guǎn吃吃chī。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：回程回程huí chéng的的de票票piào我们我們wǒ men买買mǎi哪哪nǎ天天tiān的的de？
吴大伟吳大偉Wú Dàwěi：我们我們wǒ men下下xià周五周五zhōu wǔ去去qù，在在zài上海上海Shànghǎi玩玩wán八八bā天天tiān够够gòu了了le吧吧ba？可以可以kě yǐ买買mǎi下下xià下下xià个個gè周六周六zhōu liù的的de票票piào回回huí来來lái。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：好好hǎo。你们你們nǐ men把把bǎ身份证身份證shēn fèn zhèng号號hào告诉告訴gào sù我我wǒ，我我wǒ马上馬上mǎ shàng订訂dìng票票piào。对了對了duì le，哥哥哥哥gē gē跟跟gēn我们我們wǒ men一起一起yī qǐ去去qù吗嗎ma？
马芳馬芳Mǎfāng：他他tā要要yào上班上班shàng bān，去去qù不了不了bù liǎo。
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：好好hǎo，那那nà就就jiù买買mǎi我们我們wǒ men四四sì个個gè人人rén的的de票票piào。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ在在zài哪哪nǎ个個gèAPP上上shàng买買mǎi？12306吗嗎ma？
吴小宇吳小宇Wú Xiǎoyǔ：不不bù，我我wǒ在在zài“去哪儿去哪兒qù nǎr”上上shàng买買mǎi，我我wǒ刚好剛好gāng hǎo有有yǒu“去哪儿去哪兒qù nǎr”的的de50元元yuán优惠券優惠券yōu huì quàn。
The post Book train tickets appeared first on Mandarin Bean.
（1）
前台前臺qián tái：您好您好nín hǎo，索菲特索菲特Suǒfēitè酒店酒店jiǔ diàn前台前臺qián tái。请问請問qǐng wèn有有yǒu什么什麽shén me可以可以kě yǐ帮幫bāng您您nín？
大龙大龍Dàlóng：你好你好nǐ hǎo，我我wǒ房间房間fáng jiān里裏lǐ的的de电视電視diàn shì看看kàn不了不了bù liǎo了了le，你们你們nǐ men能能néng来來lái检查檢查jiǎn chá一下一下yī xià吗嗎ma？
前台前臺qián tái：请问請問qǐng wèn您您nín是是shì哪哪nǎ个個gè房间房間fáng jiān？
大龙大龍Dàlóng：1513.
前台前臺qián tái：好好hǎo的的de，先生先生xiānsheng。请請qǐng您您nín稍稍shāo等等děng，我们我們wǒ men马上馬上mǎ shàng安排安排ān pái人人rén去去qù看看看看kàn kàn。
（2）
大龙大龍Dàlóng：喂喂wèi，你好你好nǐ hǎo。
前台前臺qián tái：先生先生xiānsheng，您好您好nín hǎo，这里這裏zhè lǐ是是shì酒店酒店jiǔ diàn前台前臺qián tái。很很hěn抱歉抱歉bào qiàn，由于由于yóu yú现在現在xiàn zài工人工人gōng rén师傅師傅shī fù们們men都都dōu下班下班xià bān了了le，今天今天jīn tiān没沒méi办法辦法bàn fǎ给給gěi您您nín修理修理xiū lǐ电视電視diàn shì了了le。等等děng到到dào明天明天míng tiān上班上班shàng bān，我们我們wǒ men第一第一dì yī时间時間shí jiān给給gěi您您nín安排安排ān pái修理修理xiū lǐ。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo吧吧ba，只只zhǐ能能néng这样這樣zhè yàng了了le。对了對了duì le，我我wǒ需要需要xū yào明天明天míng tiān早上早上zǎo shàng八八bā点點diǎn起床起床qǐ chuáng，请請qǐng到到dào时候時候shí hòu叫醒叫醒jiào xǐng我我wǒ。
服务员服務員fú wù yuán：好好hǎo的的de，这边這邊zhè biān给給gěi您您nín安排安排ān pái了了le明明míng早早zǎo八八bā点點diǎn的的de叫醒叫醒jiào xǐng服务服務fú wù。您您nín还還hái需要需要xū yào别的別的bié de服务服務fú wù吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ有些有些yǒu xiē饿餓è了了le，想想xiǎng要要yào一一yī个個gè牛肉牛肉niú ròu汉堡漢堡hàn bǎo和和hé一一yī盘盤pán意大利面意大利面yì dà lì miàn。
前台前臺qián tái：好好hǎo的的de。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ还還hái有有yǒu几幾jǐ件件jiàn衣服衣服yī fú需要需要xū yào清洗清洗qīng xǐ，请請qǐng你们你們nǐ men送送sòng餐餐cān的的de时候時候shí hòu顺便順便shùn biàn来來lái取取qǔ吧吧ba。
前台前臺qián tái：好好hǎo的的de，先生先生xiānsheng。我们我們wǒ men会會huì尽快儘快jìn kuài将將jiāng您您nín点點diǎn的的de餐食餐食cān shí送送sòng到到dào。
The post Room Service appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：从從cóng这里這裏zhè lǐ往往wǎng下下xià看看kàn真真zhēn漂亮漂亮piào liàng！右边右邊yòu bian这這zhè条條tiáo是是shì黄浦黃浦Huángpǔ江江jiāng吧吧ba？左边左邊zuǒ bian那那nà条條tiáo呢呢ne？
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：对對duì，右边右邊yòu bian这這zhè条條tiáo是是shì黄浦黃浦Huángpǔ江江jiāng。左边左邊zuǒ bian那那nà条條tiáo是是shì苏州蘇州Sūzhōu河河hé。
大龙大龍Dàlóng：对面對面duì miàn很很hěn高高gāo的的de那那nà栋棟dòng是是shì什么什麽shén me楼樓lóu？
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：那那nà是是shì一一yī家家jiā公司公司gōng sī的的de办公辦公bàn gōng楼樓lóu。
大龙大龍Dàlóng：那那nà个個gè样子樣子yàng zi很很hěn特别特別tè bié的的de又又yòu是是shì什么什麽shén me？
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：那那nà是是shì上海大剧院上海大劇院Shànghǎi dà jùyuàn，大剧院大劇院dà jùyuàn对面對面duì miàn是是shì上海上海Shànghǎi天文馆天文館tiān wén guǎn。
大龙大龍Dàlóng：天文馆天文館tiān wén guǎn门口門口mén kǒu有有yǒu很多很多hěn duō人人rén。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：天文馆天文館tiān wén guǎn里裏lǐ有有yǒu很多很多hěn duō有意思有意思yǒuyìsi的的de东西東西dōngxi，所以所以suǒ yǐ很多很多hěn duō人人rén都都dōu会會huì去去qù。
大龙大龍Dàlóng：那那nà我们我們wǒ men也也yě去去qù天文馆天文館tiān wén guǎn看看看看kàn kàn怎么样怎麽樣zěn me yàng？天文馆天文館tiān wén guǎn旁边旁邊páng biān的的de那那nà条條tiáo街街jiē看看kàn着著zhe也也yě很很hěn热闹熱鬧rè nào。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：那那nà是是shì文化文化wén huà街街jiē。里面裏面lǐ miàn有有yǒu很多很多hěn duō新新xīn开開kāi的的de店店diàn，很很hěn漂亮漂亮piào liàng，很多很多hěn duō人人rén都都dōu去去qù拍照拍照pāi zhào。
大龙大龍Dàlóng：那那nà我们我們wǒ men也也yě去去qù文化文化wén huà街街jiē走走走走zǒu zǒu，可以可以kě yǐ吗嗎ma？
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：没沒méi问题問題wèn tí。下午下午xià wǔ我们我們wǒ men先先xiān去去qù天文馆天文館tiān wén guǎn，再再zài去去qù文化文化wén huà街街jiē。
杨达达楊達達Yáng Dádá：快快kuài12点點diǎn了了le，你们你們nǐ men饿不饿餓不餓è bu è？
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：我我wǒ好好hǎo。大龙大龍Dàlóng，你你nǐ饿餓è吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ有点儿有點兒yǒu diǎnr饿餓è了了le。
杨达达楊達達Yáng Dádá：那那nà我们我們wǒ men现在現在xiàn zài去去qù吃吃chī午饭午飯wǔ fàn吧吧ba。最近最近zuì jìn有有yǒu家家jiā新新xīn开開kāi的的de上海上海Shànghǎi饭馆飯館fàn guǎn，听说聽說tīng shuō很很hěn不错不錯bù cuò。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：是是shì吗嗎ma？在在zài哪儿哪兒nǎr？
杨达达楊達達Yáng Dádá：在在zài淮海淮海Huáihǎi路路lù。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：淮海淮海Huáihǎi路路lù啊啊a……我们我們wǒ men怎么怎麽zěn me去去qù？打车打車dǎ chē？
杨达达楊達達Yáng Dádá：现在現在xiàn zài是是shì中午中午zhōng wǔ，出来出來chū lái吃吃chī午饭午飯wǔ fàn的的de人人rén不不bù少少shǎo，可能可能kě néng不不bù好好hǎo打车打車dǎ chē。我们我們wǒ men骑騎qí共享共享gòng xiǎng单车單車dān chē去去qù吧吧ba，十几十幾shí jǐ分钟分鐘fēn zhōng就就jiù到到dào了了le。大龙大龍Dàlóng，怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：没沒méi问题問題wèn tí。现在現在xiàn zài我我wǒ想想xiǎng先先xiān去去qù一下一下yī xià洗手间洗手間xǐ shǒu jiān，洗手间洗手間xǐ shǒu jiān在在zài哪儿哪兒nǎr啊啊a？
杨达达楊達達Yáng Dádá：从從cóng这儿這兒zhèr出出chū 去去qù后後hòu左左zuǒ拐拐guǎi，洗手间洗手間xǐ shǒu jiān在在zài书書shū店店diàn和和hé咖啡厅咖啡廳kā fēi tīng的的de中间中間zhōng jiān。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo。你们你們nǐ men等等děng一下一下yī xià，我我wǒ马上馬上mǎ shàng就就jiù回回huí来來lái。
The post Where is this? appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：铃美鈴美Língměi，你你nǐ怎么怎麽zěn me在在zài这儿這兒zhèr？
铃美鈴美Língměi：大龙大龍Dàlóng，你你nǐ也也yě来來lái上海上海Shànghǎi了了le？
大龙大龍Dàlóng：杨达达楊達達Yáng Dádá邀请邀請yāo qǐng我我wǒ来來lái他们他們tā men家家jiā玩儿玩兒wánr了了le几幾jǐ天天tiān。你你nǐ呢呢ne？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ来來lái上海上海Shànghǎi工作工作gōng zuò，今天今天jīn tiān打算打算dǎ suàn回回huí西安西安Xī’ān。你你nǐ也也yě回回huí西安西安Xī’ān吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：对對duì。你你nǐ也也yě是是shì坐坐zuòCZ3524航班航班háng bān吧吧ba？
铃美鈴美Língměi：没错沒錯méi cuò！
大龙大龍Dàlóng：那那nà真真zhēn是是shì太太tài巧巧qiǎo了了le，我们我們wǒ men坐坐zuò同同tóng一一yī趟趟tàng航班航班háng bān回回huí西安西安Xī’ān。
（机场機場jī chǎng广播廣播guǎng bō：乘坐乘坐chéng zuòCZ3524航班航班háng bān的的de旅客旅客lǚ kè请請qǐng注意注意zhù yì：我们我們wǒ men抱歉抱歉bào qiàn地地de通知通知tōng zhī您您nín，由于由于yóu yú天气天氣tiān qì原因原因yuán yīn，您您nín乘坐乘坐chéng zuò的的deCZ3524航班航班háng bān不能不能bù néng按时按時àn shí起飞起飛qǐ fēi。起飞起飛qǐ fēi时间時間shí jiān待待dài定定dìng，请請qǐng您您nín在在zài候机候機hòu jī厅廳tīng等候等候děng hòu，登机登機dēng jī时间時間shí jiān我们我們wǒ men将將jiāng广播廣播guǎng bō通知通知tōng zhī。谢谢謝謝xiè xiè！）
铃美鈴美Língměi：哎呀哎呀āi ya，飞机飛機fēi jī晚点晚點wǎn diǎn了了le。
大龙大龍Dàlóng：最近最近zuì jìn总是總是zǒng shì下雨下雨xià yǔ。你你nǐ看看kàn外面外面wài miàn，这会儿這會兒zhè huì ér雨雨yǔ下下xià得得de挺挺tǐng大大dà的的de。
铃美鈴美Língměi：估计估計gū jì要要yào等等děng一一yī两兩liǎng个個gè小时小時xiǎo shí才才cái能能néng登机登機dēng jī。
大龙大龍Dàlóng：那那nà我们我們wǒ men去去qù星巴克星巴克Xīngbākè边邊biān喝喝hē咖啡咖啡kā fēi边邊biān等等děng吧吧ba。
铃美鈴美Língměi：好的好的hǎo de。
The post Airport (4) – Unexpected meeting appeared first on Mandarin Bean.
杨达达楊達達Yáng Dádá：办辦bàn好好hǎo值机值機zhí jī了了le吧吧ba？
大龙大龍Dàlóng：办辦bàn好好hǎo了了le，10点點diǎn25分分fēn登机登機dēng jī。
杨达达楊達達Yáng Dádá：航班航班háng bān号號hào是是shì多少多少duō shǎo?
大龙大龍Dàlóng：CZ3524。
杨达达楊達達Yáng Dádá：来來lái，这這zhè是是shì刚才剛才gāng cái在在zài那边那邊nà biān买買mǎi的的de一些一些yī xiē特产特産tè chǎn，你你nǐ带帶dài回回huí去去qù尝尝嘗嘗cháng cháng。
大龙大龍Dàlóng：刚才剛才gāng cái没沒méi看见看見kàn jiàn你你nǐ，原来原來yuán lái是是shì去去qù买買mǎi东西東西dōng xī了了le。
杨达达楊達達Yáng Dádá：你你nǐ好不容易好不容易hǎo bù róng yì来來lái玩儿玩兒wánr一一yī次次cì，得得de带帶dài些些xiē特产特産tè chǎn回回huí去去qù。这些這些zhè xiē是是shì欢欢歡歡Huānhuān让讓ràng我我wǒ给給gěi你你nǐ的的de礼物禮物lǐ wù。她她tā今天今天jīn tiān有有yǒu事事shì，所以所以suǒ yǐ不能不能bù néng来來lái送送sòng你你nǐ了了le。
大龙大龍Dàlóng：让讓ràng你们你們nǐ men破费破費pò fèi了了le，真真zhēn不好意思不好意思bù hǎo yì sī。
杨达达楊達達Yáng Dádá：没沒méi花花huā多少多少duō shǎo钱錢qián，你你nǐ安心安心ān xīn收收shōu下下xià吧吧ba。
大龙大龍Dàlóng：行行xíng，那那nà我我wǒ就就jiù收收shōu下下xià了了le，谢谢謝謝xièxie你你nǐ，也也yě替替tì我我wǒ谢谢謝謝xièxie欢欢歡歡Huānhuān。这這zhè几幾jǐ天天tiān谢谢謝謝xièxie你们你們nǐ men的的de招待招待zhāo dài，我我wǒ玩玩wán得得de很很hěn开心開心kāi xīn。
杨达达楊達達Yáng Dádá：别別bié客气客氣kè qì。下下xià次次cì有有yǒu时间時間shí jiān再再zài来來lái玩玩wán。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo的的de，有有yǒu时间時間shí jiān一定一定yī dìng来來lái，也也yě欢迎歡迎huān yíng你们你們nǐ men来來lái西安西安xī ān玩玩wán。我我wǒ要要yào去去qù过過guò安检安檢ān jiǎn了了le，你你nǐ回回huí去去qù吧吧ba，谢谢謝謝xièxie你你nǐ来來lái送送sòng我我wǒ。
杨达达楊達達Yáng Dádá：行行xíng，祝祝zhù你你nǐ一路顺风一路順風yī lù shùn fēng。到到dào了了le西安西安xī ān就就jiù给給gěi我我wǒ打打dǎ个個gè电话電話diàn huà。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo的的de，再见再見zài jiàn。
杨达达楊達達Yáng Dádá：再见再見zài jiàn。
The post Airport (2) – Drop off appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：小咪小咪Xiǎomī，你你nǐ现在現在xiàn zài住住zhù在在zài哪儿哪兒nǎ ér？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ？我我wǒ住住zhù在在zài学生學生xué shēng公寓公寓gōng yù15号號hào楼樓lóu816。
大龙大龍Dàlóng：住住zhù在在zài学校學校xué xiào里裏lǐ方便方便fāng biàn吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：方便方便fāng biàn是是shì挺挺tǐng方便方便fāng biàn的的de，离離lí图书馆圖書館tú shū guǎn和和hé食堂食堂shí táng都都dōu很很hěn近近jìn，就就jiù是是shì有点儿有點兒yǒu diǎn ér小小xiǎo。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ住在住在zhù zài学校學校xué xiào外面外面wài miàn，大大dà倒是倒是dào shì挺挺tǐng大大dà的的de，就就jiù是是shì有点有點yǒu diǎn远遠yuǎn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà你你nǐ可以可以kě yǐ租租zū一一yī个個gè近近jìn一点儿一點兒yī diǎn ér的的de房子房子fáng zi。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ也也yě想想xiǎng，可是可是kě shì找来找去找來找去zhǎo lái zhǎo qù，没有沒有méi yǒu找找zhǎo到到dào合适合適hé shì的的de。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：正好正好zhèng hǎo我我wǒ有有yǒu个個gè朋友朋友péng yǒu在在zài找找zhǎo合租合租hé zū的的de室友室友shì yǒu，你你nǐ想想xiǎng去去qù看看看看kàn kàn吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：真的真的zhēn de吗嗎ma？在在zài哪儿哪兒nǎ ér？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：学校學校xué xiào西门西門xī mén那儿那兒nà ér有有yǒu个個gè新园新園xīn yuán小区小區xiǎo qū，就就jiù在在zài学院學院xué yuàn路路lù15号號hào，他他tā住住zhù在在zài18栋棟dòng2单元單元dān yuán1108。
大龙大龍Dàlóng：太太tài好好hǎo了了le，谢谢謝謝xiè xiè你你nǐ！
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：别別bié客气客氣kè qì，我我wǒ把把bǎ他的他的tā de微信微信wēi xìn给給gěi你你nǐ，你们你們nǐ men自己自己zì jǐ联系聯繫lián xì吧吧ba！
大龙大龍Dàlóng：好的好的hǎo de，我我wǒ跟跟gēn他他tā联系聯繫lián xì。对了對了duì le，我的我的wǒ de父母父母fù mǔ说說shuō从從cóng美国美國měi guó给給gěi我我wǒ寄寄jì点點diǎn东西東西dōng xī，我我wǒ想来想去想來想去xiǎng lái xiǎng qù，不不bù知道知道zhī dào怎么怎麽zěn me告诉告訴gào sù他们他們tā men我的我的wǒ de地址地址dì zhǐ。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ就就jiù写寫xiě：陕西陝西shǎn xī省省shěng西安西安xī ān市市shì雁塔雁塔yàn tǎ区區qū学院學院xué yuàn路路lù……，对了對了duì le，你你nǐ住住zhù哪哪nǎ个個gè小区小區xiǎo qū？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ住住zhù在在zài曲江曲江qū jiāng小区小區xiǎo qū16栋棟dòng303。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：哦哦ò，那那nà你的你的nǐ de住址住址zhù zhǐ就就jiù是是shì：陕西陝西shǎn xī省省shěng西安西安xī ān市市shì雁塔雁塔yàn tǎ区區qū学院學院xué yuàn路路lù曲江曲江qǔ jiāng小区小區xiǎo qū16栋棟dòng303。
大龙大龍Dàlóng：谢谢謝謝xiè xiè！说說shuō中国中國Zhōngguó地址地址dì zhǐ跟跟gēn说說shuō美国美國Měiguó地址地址dì zhǐ不不bù一样一樣yī yàng。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：是的是的shì de，我们我們wǒ men喜欢喜歡xǐ huān先先xiān写寫xiě最最zuì大大dà的的de地址地址dì zhǐ，你们你們nǐ men喜欢喜歡xǐ huān先先xiān写寫xiě最最zuì具体具體jù tǐ的的de地址地址dì zhǐ。
大龙大龍Dàlóng：没错沒錯méi cuò，我我wǒ觉得覺得jué de这這zhè个個gè挺挺tǐng有意思有意思yǒu yì sī的的de。那那nà我我wǒ先先xiān给給gěi我的我的wǒ de父母父母fù mǔ回回huí电话電話diàn huà，正好正好zhèng hǎo明天明天míng tiān周末周末zhōu mò，我我wǒ去去qù看看看看kàn kàn你你nǐ朋友朋友péng yǒu的的de房子房子fáng zi。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo，那那nà我我wǒ先先xiān去去qù上课上課shàng kè了了le，再见再見zài jiàn！
大龙大龍Dàlóng：再见再見zài jiàn！
The post Where do you live? appeared first on Mandarin Bean.
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：哥哥gē，你你nǐ怎么怎麽zěn me这么這麽zhè me晚晚wǎn才才cái来來lái啊啊a？
杨达达楊達達Yáng Dádá：对不起對不起duì bù qǐ，我我wǒ来來lái晚晚wǎn了了le。路路lù上上shàng太太tài堵堵dǔ了了le。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：你你nǐ是是shì怎么怎麽zěn me来來lái的的de？开開kāi车車chē？
杨达达楊達達Yáng Dádá：不不bù是是shì，我我wǒ是是shì打车打車dǎ chē来來lái的的de。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：走走zǒu的的de是是shì老老lǎo路路lù还是還是hái shì新新xīn路路lù？
杨达达楊達達Yáng Dádá：新新xīn的的de那那nà条條tiáo路路lù。我我wǒ以为以爲yǐ wéi走走zǒu新新xīn路路lù会會huì快快kuài一点儿一點兒yī diǎn ér。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：我我wǒ今天今天jīn tiān也也yě是是shì走走zǒu新新xīn路路lù，花花huā了了le一一yī个個gè多多duō小时小時xiǎo shí才才cái到到dào。
杨达达楊達達Yáng Dádá：现在現在xiàn zài车車chē越来越越來越yuè lái yuè多多duō，路路lù也也yě越来越越來越yuè lái yuè堵堵dǔ。几幾jǐ点點diǎn了了le？大龙大龍Dàlóng还還hái没沒méi到到dào吗嗎ma？
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：还還hái没沒méi呢呢ne。你你nǐ确定確定què dìng是是shì这這zhè趟趟tàng航班航班háng bān吗嗎ma？
杨达达楊達達Yáng Dádá：我我wǒ确定確定què dìng。CA6686，西安西安xī ān到到dào上海上海shàng hǎi，两兩liǎng点點diǎn四十五四十五sì shí wǔ降落降落jiàng luò。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：可是可是kě shì现在現在xiàn zài都都dōu三三sān点點diǎn多多duō了了le，他他tā还還hái没沒méi出来出來chū lái。
杨达达楊達達Yáng Dádá：别別bié着急著急zháo jí，取取qǔ行李行李xíng lǐ也也yě要要yào时间時間shí jiān,再再zài等一等等一等děng yī děng。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：对了對了duì le，你你nǐ跟跟gēn他他tā说說shuō我们我們wǒ men在在zài几幾jǐ号號hào出口出口chū kǒu等等děng他他tā了了le吗嗎ma？
杨达达楊達達Yáng Dádá：哎呀哎呀āi yā，我我wǒ忘忘wàng了了le！我我wǒ马上馬上mǎ shàng给給gěi他他tā打打dǎ电话電話diàn huà。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：你你nǐ快快kuài打打dǎ。
杨达达楊達達Yáng Dádá：等等等等děng děng，他他tā打打dǎ来來lái了了le。喂喂wèi，大龙大龍Dàlóng，你你nǐ出出chū来來lái了了le吗嗎ma？我我wǒ和和hé欢欢歡歡Huānhuān在在zài11号號hào口口kǒu等等děng你你nǐ。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：哥哥gē，我我wǒ看见看見kàn jiàn他他tā了了le。你你nǐ看看kàn，在在zài那儿那兒nà ér。
杨达达楊達達Yáng Dádá、杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：大龙大龍Dàlóng，这儿這兒zhè ér，我们我們wǒ men在在zài这儿這兒zhè ér。
大龙大龍Dàlóng：达达達達Dádá，欢欢歡歡Huānhuān，好久不见好久不見hǎo jiǔ bù jiàn。
杨欢欢楊歡歡Yáng Huānhuān：是是shì啊啊a，好久不见好久不見hǎo jiǔ bù jiàn！上上shàng次次cì见面見面jiàn miàn还還hái是是shì两兩liǎng年年nián前前qián呢呢ne。
杨达达楊達達Yáng Dádá：大龙大龍Dàlóng，饿餓è了了le吧吧ba？我我wǒ爸爸bà妈媽mā在在zài家家jiā等等děng我们我們wǒ men，走走zǒu吧吧ba。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo。
The post Airport (1) – Pick up appeared first on Mandarin Bean.
（1）
苏南蘇南Sūnán：听说聽說tīng shuō明天明天míng tiān学校學校xué xiào有有yǒu招聘招聘zhāo pìn会會huì，有有yǒu一些一些yī xiē公司公司gōng sī招招zhāo实习生實習生shí xí shēng，咱们咱們zán men去去qù看看看看kàn kàn？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ已经已經yǐ jīng准备準備zhǔn bèi好好hǎo简历簡歷jiǎn lì了了le，西服西服xī fú也也yě干幹gān洗洗xǐ好好hǎo了了le。
苏南蘇南Sūnán：简历簡歷jiǎn lì上上shàng要要yào写寫xiě什么什麽shén me呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ要要yào根据根據gēn jù你你nǐ想想xiǎng找找zhǎo的的de职位職位zhí wèi，修改修改xiū gǎi你的你的nǐ de简历簡歷jiǎn lì，满足滿足mǎn zú这這zhè个個gè岗位崗位gǎng wèi的的de需求需求xū qiú，突出突出tū chū自己自己zì jǐ的的de亮点亮點liàng diǎn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：面试面試miàn shì的的de时候時候shí hòu我们我們wǒ men应该應該yīng gāi怎么怎麽zěn me说话說話shuō huà呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ觉得覺得jué de不仅不僅bù jǐn要要yào有有yǒu礼貌禮貌lǐ mào，还還hái要要yào诚实誠實chéng shí。
苏南蘇南Sūnán：有有yǒu什么什麽shén me要要yào注意注意zhù yì的的de吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：对了對了duì le，也也yě得得de好好好好hǎo hǎo了解瞭解liǎo jiě这這zhè家家jiā公司公司gōng sī的的de文化文化wén huà和和hé需求需求xū qiú。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：祝祝zhù我们我們wǒ men明天明天míng tiān好好hǎo运運yùn！
（2）
苏南蘇南Sūnán：您好您好nín hǎo！
经理經理jīng lǐ：你好你好nǐ hǎo！请請qǐng做做zuò一一yī个個gè自我自我zì wǒ介绍介紹jiè shào吧吧ba！
苏南蘇南Sūnán：您好您好nín hǎo！我我wǒ叫叫jiào苏南蘇南Sūnán，21岁歲suì。我我wǒ来來lái中国中國Zhōngguó三三sān年年nián了了le。我我wǒ来來lái面试面試miàn shì新新xīn媒体媒體méi tǐ实习生實習生shí xí shēng这這zhè个個gè职位職位zhí wèi，这這zhè是是shì我的我的wǒ de简历簡歷jiǎn lì。
经理經理jīng lǐ：我我wǒ看看看看kàn kàn。除了除了chú le汉语漢語hàn yǔ，你你nǐ还還hái会會huì什么什麽shén me？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ会會huì三三sān种種zhǒng语言語言yǔ yán。除了除了chú le汉语漢語hàn yǔ，我我wǒ还還hái会會huì说說shuō英语英語yīng yǔ和和hé泰语泰語tài yǔ。
经理經理jīng lǐ：这這zhè几幾jǐ种種zhǒng语言語言yǔ yán的的de水平水平shuǐ píng怎么样怎麽樣zěn me yàng？
苏南蘇南Sūnán：泰语泰語tài yǔ是是shì我的我的wǒ de母语母語mǔ yǔ。我的我的wǒ de汉语漢語hàn yǔ水平水平shuǐ píng是是shì中级中級zhōng jí，已经已經yǐ jīng考考kǎo过過guò了了leHSK四四sì级級jí，目前目前mù qián也也yě在在zài大学大學dà xué学习學習xué xí汉语漢語hàn yǔ课程課程kè chéng。我的我的wǒ de英语英語yīng yǔ水平水平shuǐ píng是是shì高级高級gāo jí，能够能够néng gòu很很hěn流利流利liú lì地地de和和hé母语母語mǔ yǔ者者zhě交流交流jiāo liú。
经理經理jīng lǐ：你你nǐ以前以前yǐ qián做做zuò过過guò新新xīn媒体媒體méi tǐ运营運營yùn yíng吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ和和hé我的我的wǒ de同学同學tóng xué创建創建chuàng jiàn了了le一一yī个個gè社交社交shè jiāo平台平臺píng tái账号賬號zhàng hào，我们我們wǒ men做做zuò过過guò一些一些yī xiē视频視頻shì pín，用用yòng不同不同bù tóng的的de语言語言yǔ yán分享分享fēn xiǎng了了le我们我們wǒ men在在zài中国中國Zhōngguó的的de学习學習xué xí经历經歷jīng lì、旅行旅行lǚ xíng经历經歷jīng lì等等等等děng děng，有有yǒu不不bù少少shǎo粉丝粉絲fěn sī。
经理經理jīng lǐ：你你nǐ为什么爲什麽wèi shén me想想xiǎng来來lái我们我們wǒ men公司公司gōng sī？
苏南蘇南Sūnán：贵貴guì公司公司gōng sī不但不但bù dàn很很hěn有名有名yǒu míng，而且而且ér qiě工作工作gōng zuò环境環境huán jìng好好hǎo，我我wǒ觉得覺得jué de可以可以kě yǐ学习學習xué xí到到dào很很hěn多多duō东西東西dōng xī。我的我的wǒ de专业專業zhuān yè也也yě很很hěn适合適合shì hé这這zhè个個gè新新xīn媒体媒體méi tǐ实习生實習生shí xí shēng的的de职位職位zhí wèi。
经理經理jīng lǐ：我们我們wǒ men这這zhè个個gè工作工作gōng zuò需要需要xū yào经常經常jīng cháng去去qù别的別的bié de城市城市chéng shì出差出差chū chāi，你你nǐ能能néng接受接受jiē shòu吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：没沒méi问题問題wèn tí。出差出差chū chāi不仅不僅bù jǐn可以可以kě yǐ增加增加zēng jiā工作工作gōng zuò经验經驗jīng yàn，还還hái能能néng更好更好gèng hǎo地地de帮助幫助bāng zhù我我wǒ向向xiàng不同不同bù tóng的的de人人rén学习學習xué xí。
经理經理jīng lǐ：说说說說shuō shuō你你nǐ的的de优点優點yōu diǎn和和hé缺点缺點quē diǎn吧吧ba。
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ认为認爲rèn wéi我的我的wǒ de优点優點yōu diǎn是是shì我我wǒ很很hěn认真認真rèn zhēn，也也yě很很hěn有有yǒu热情熱情rè qíng。缺点缺點quē diǎn是是shì我我wǒ虽然雖然suī rán学习學習xué xí了了le很很hěn多多duō中国中國Zhōngguó文化文化wén huà，可是可是kě shì没有沒有méi yǒu中国人中國人Zhōngguó rén那么那麽nà me了解瞭解liǎo jiě。不过不過bù guò，我我wǒ会會huì继续繼續jì xù学习學習xué xí的的de。
经理經理jīng lǐ：下下xià个個gè星期一星期一xīng qī yī早上早上zǎo shàng九九jiǔ点點diǎn，你你nǐ来來lái我的我的wǒ de办公室辦公室bàn gōng shì找找zhǎo我我wǒ，我们我們wǒ men会會huì进行進行jìn xíng最后最後zuì hòu一一yī次次cì面试面試miàn shì。这這zhè是是shì我的我的wǒ de名片名片míng piàn，上面上面shàng miàn写寫xiě着著zhe我的我的wǒ de联系聯繫lián xì方式方式fāng shì和和hé公司公司gōng sī地址地址dì zhǐ。
苏南蘇南Sūnán：谢谢謝謝xiè xiè您您nín给給gěi我我wǒ这這zhè个個gè机会機會jī huì，我我wǒ会會huì努力努力nǔ lì的的de！
The post Interview appeared first on Mandarin Bean.
（1）
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：玲美玲美Língměi！玲美玲美Língměi！你你nǐ在在zài家家jiā吗嗎ma？
玲美玲美Língměi：来來lái了了le来來lái了了le，等等děng一下一下yī xià……
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：不不bù着急著急zháo jí。
玲美玲美Língměi：小咪小咪Xiǎomī，你你nǐ怎么怎麽zěn me来來lái了了le？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：听说聽說tīng shuō今天今天jīn tiān你你nǐ请假請假qǐng jià了了le，我我wǒ来來lái看看看看kàn kàn你你nǐ。
玲美玲美Língměi：早上早上zǎo shàng起来起來qǐ lái有点儿有點兒yǒu diǎn ér头頭tóu晕暈yūn，我我wǒ就就jiù请假請假qǐng jià了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ嗓子嗓子sǎng zi怎么怎麽zěn me了了le？
玲美玲美Língměi：我我wǒ嗓子嗓子sǎng zi疼疼téng。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ发烧發燒fā shāo吗嗎ma？
玲美玲美Língměi：我我wǒ不不bù知道知道zhī dào，还還hái没沒méi量量liáng体温體溫tǐ wēn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ有有yǒu体温计體溫計tǐ wēn jì吗嗎ma？
玲美玲美Língměi：我我wǒ找找找找zhǎo zhǎo。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：啊呀啊呀a ya，38度度dù，你你nǐ发烧發燒fā shāo了了le！
玲美玲美Língměi：难怪難怪nán guài我我wǒ觉得覺得jué de有点儿有點兒yǒu diǎn ér晕暈yūn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ带帶dài你你nǐ去去qù医院醫院yī yuàn吧吧ba，开開kāi点點diǎn药藥yào。
（2）
医生醫生yī shēng：你你nǐ哪里哪裏nǎ lǐ不不bù舒服舒服shū fú？
玲美玲美Língměi：我我wǒ头頭tóu疼疼téng，嗓子嗓子sǎng zi疼疼téng，刚才剛才gāng cái自己自己zì jǐ量量liáng了了le体温體溫tǐ wēn，38度度dù。
医生醫生yī shēng：那那nà给給gěi你你nǐ开開kāi点點diǎn感冒感冒gǎn mào药藥yào和和hé退烧退燒tuì shāo药藥yào，回回huí去去qù多多duō喝喝hē水水shuǐ，多多duō休息休息xiū xī，少少shǎo吃吃chī辣辣là的的de。
铃美鈴美Língměi：医生醫生yī shēng，这這zhè个個gè药藥yào怎么怎麽zěn me吃吃chī？
医生醫生yī shēng：上面上面shàng miàn写寫xiě了了le，一一yī天天tiān三三sān次次cì，一一yī次次cì两兩liǎng片片piàn，饭飯fàn后後hòu吃吃chī。
玲美玲美Língměi：谢谢謝謝xiè xiè医生醫生yī shēng。
（3）
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo了了le，你你nǐ要要yào听聽tīng医生醫生yī shēng的的de，按时按時àn shí吃吃chī药藥yào，多多duō休息休息xiū xī。休息休息xiū xī得得de越越yuè多多duō，你你nǐ好好hǎo得得de越越yuè快快kuài。
玲美玲美Língměi：我我wǒ一点儿一點兒yī diǎn ér也也yě不不bù喜欢喜歡xǐ huān吃吃chī药藥yào。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ也也yě不不bù喜欢喜歡xǐ huān吃吃chī药藥yào，但是但是dàn shì，生病生病shēng bìng了了le不不bù吃吃chī药藥yào，身体身體shēn tǐ能能néng好好hǎo吗嗎ma？
玲美玲美Língměi：嗯嗯en，我我wǒ知道知道zhī dào，今天今天jīn tiān麻烦麻煩má fán你你nǐ了了le！
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà你你nǐ休息休息xiū xī吧吧ba，我我wǒ回回huí家家jiā了了le，明天明天míng tiān来來lái看看kàn你你nǐ。
玲美玲美Língměi：谢谢謝謝xiè xiè你你nǐ小咪小咪Xiǎomī，明天明天míng tiān见見jiàn！
The post Where do you feel uncomfortable? appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：你好你好nǐ hǎo，我我wǒ在在zài你们你們nǐ men店店diàn买買mǎi的的de东西東西dōngxi有有yǒu问题問題wèn tí。
售后售後shòu hòu：您好您好nín hǎo！您您nín有有yǒu两兩liǎng个個gè订单訂單dìng dān，请问請問qǐng wèn您您nín哪哪nǎ个個gè订单訂單dìng dān有有yǒu问题問題wèn tí呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：两兩liǎng个個gè都都dōu有有yǒu问题問題wèn tí。衣服衣服yī fú太太tài大大dà，鞋子鞋子xié zi太太tài小小xiǎo。
售后售後shòu hòu：我们我們wǒ men是是shì七七qī天天tiān无無wú理由理由lǐ yóu退退tuì换換huàn货貨huò的的de。您您nín想想xiǎng退退tuì货貨huò还是還是hái shì换換huàn货貨huò呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：换換huàn货貨huò怎么怎麽zěn me换換huàn？要要yào几幾jǐ天天tiān？
售后售後shòu hòu：您您nín买買mǎi了了le运费運費yùn fèi险險xiǎn吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ买買mǎi了了le。
售后售後shòu hòu：您您nín已经已經yǐ jīng买買mǎi了了le运费運費yùn fèi险險xiǎn，那那nà就就jiù不不bù需要需要xū yào付付fù运费運費yùn fèi。您您nín先先xiān选择選擇xuǎn zé退退tuì货貨huò，再再zài把把bǎ要要yào退退tuì的的de东西東西dōngxi寄寄jì回回huí来來lái给給gěi我们我們wǒ men，邮郵yóu费費fèi选择選擇xuǎn zé“到到dào付付fù”就就jiù行行xíng了了le。我们我們wǒ men收到收到shōu dào货貨huò以后以後yǐ hòu，就就jiù会會huì给給gěi您您nín发發fā新新xīn的的de，时间時間shí jiān一般一般yī bān一一yī周周zhōu左右左右zuǒ yòu。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ可以可以kě yǐ先先xiān退退tuì了了le再再zài买買mǎi吗嗎ma？
售后售後shòu hòu：可以可以kě yǐ。那那nà您您nín选择選擇xuǎn zé退退tuì货貨huò吧吧ba！七七qī天天tiān之之zhī内內nèi把把bǎ东西東西dōngxi寄寄jì回回huí来來lái，如果如果rú guǒ不不bù影响影響yǐng xiǎng二二èr次次cì销售銷售xiāo shòu的话的話de huà，我们我們wǒ men就就jiù给給gěi您您nín退退tuì款款kuǎn。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ先先xiān选择選擇xuǎn zé退退tuì货貨huò，再再zài把把bǎ东西東西dōngxi寄寄jì回回huí去去qù，然后然後rán hòu重新重新chóng xīn下单下單xià dān，就就jiù行行xíng了了le？
售后售後shòu hòu：是的是的shì de。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ不不bù需要需要xū yào付付fù运费運費yùn fèi？
售后售後shòu hòu：是的是的shì de。
大龙大龍Dàlóng：好的好的hǎo de，谢谢謝謝xiè xiè。
售后售後shòu hòu：不客气不客氣bù kèqi。
The post Online shopping returns appeared first on Mandarin Bean.
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：大龙大龍Dàlóng，今天今天jīn tiān你你nǐ怎么怎麽zěn me迟到遲到chí dào了了le？
大龙大龍Dàlóng：唉唉ài，别別bié提提tí了了le！早上早上zǎo shàng起起qǐ晚晚wǎn了了le，没沒méi赶趕gǎn上上shàng地铁地鐵dì tiě。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：从從cóng你你nǐ家家jiā到到dào学校學校xué xiào远遠yuǎn吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：坐坐zuò地铁地鐵dì tiě一一yī个個gè半半bàn小时小時xiǎo shí才才cái能能néng到到dào。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：天天tiān啊啊a，你你nǐ怎么怎麽zěn me住住zhù那么那麽nà me远遠yuǎn？
大龙大龍Dàlóng：开学開學kāi xué之之zhī前前qián，我我wǒ以为以爲yǐ wéi我们我們wǒ men要要yào住住zhù在在zài老老lǎo校区校區xiào qū，开学開學kāi xué的的de时候時候shí hòu，才才cái发现發現fā xiàn我们我們wǒ men是是shì在在zài新新xīn校区校區xiào qū。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà你你nǐ怎么怎麽zěn me不不bù搬搬bān家家jiā？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ已经已經yǐ jīng付付fù了了le六六liù个個gè月月yuè的的de房租房租fáng zū，不能不能bù néng退退tuì。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ好好hǎo惨慘cǎn啊啊a！那那nà现在現在xiàn zài还還hái有有yǒu多久多久duō jiǔ到期到期dào qī？
大龙大龍Dàlóng：谢天谢地謝天謝地xiè tiān xiè dì，这這zhè个個gè月月yuè底底dǐ就就jiù到期到期dào qī了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：恭喜恭喜gōng xǐ你你nǐ，赶快趕快gǎn kuài在在zài新新xīn校区校區xiào qū附近附近fù jìn找找zhǎo个個gè房子房子fáng zi吧吧ba！
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ正要正要zhèng yào麻烦麻煩má fán你你nǐ呢呢ne！
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ知道知道zhī dào了了le，你你nǐ想想xiǎng请請qǐng我我wǒ帮幫bāng你你nǐ找找zhǎo房子房子fáng zi？
大龙大龍Dàlóng：是是shì啊啊ā，周末周末zhōu mò你你nǐ有有yǒu空空kòng吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：有有yǒu啊啊a，不过不過bù guò你你nǐ先先xiān说说說說shuō shuō你你nǐ有有yǒu什么什麽shén me要求要求yāo qiú？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ想想xiǎng住住zhù得得de近近jìn一点一點yī diǎn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ想想xiǎng住住zhù校校xiào内內nèi还是還是hái shì校校xiào外外wài？
大龙大龍Dàlóng：校校xiào内內nèi跟跟gēn校校xiào外外wài有有yǒu什么什麽shén me不不bù一样一樣yī yàng？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：校校xiào内內nèi的的de房子房子fáng zi比比bǐ校校xiào外外wài的的de方便方便fāng biàn啊啊a，离離lí教室教室jiào shì、图书馆圖書館tú shū guǎn和和hé食堂食堂shí táng都都dōu很很hěn近近jìn。
大龙大龍Dàlóng：那那nà校校xiào外外wài的的de呢呢ne？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：校校xiào外外wài的的de比比bǐ校校xiào内內nèi的的de大大dà，交通交通jiāo tōng更更gèng方便方便fāng biàn，离離lí地铁地鐵dì tiě口口kǒu近近jìn，附近附近fù jìn大大dà商场商場shāng chǎng比较比較bǐ jiào多多duō。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ想来想去想來想去xiǎng lái xiǎng qù，还還hái是是shì住住zhù在在zài校校xiào外外wài吧吧ba！一来一來yī lái房租房租fáng zū更更gèng便宜便宜pián yí，二来二來èr lái地方地方dì fāng也也yě更更gèng大大dà。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà好好hǎo，周六周六zhōu liù下午下午xià wǔ我我wǒ陪陪péi你你nǐ在在zài附近附近fù jìn看看看看kàn kàn？
大龙大龍Dàlóng：太太tài好好hǎo了了le！两兩liǎng点點diǎn可以可以kě yǐ吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo，我们我們wǒ men明天明天míng tiān下午下午xià wǔ两兩liǎng点點diǎn见見jiàn！
大龙大龍Dàlóng：太太tài谢谢謝謝xiè xiè你你nǐ了了le，明天明天míng tiān见見jiàn！
The post Rent a house appeared first on Mandarin Bean.
铃美鈴美Língměi：您好您好nín hǎo，这里這裏zhè lǐ是是shì超市超市chāo shì服务服務fú wù台台tái吗嗎ma？
服务员服務員fú wù yuán：是的是的shì de，请问請問qǐng wèn有有yǒu什么什麽shén me可以可以kě yǐ帮幫bāng您您nín？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ在在zài你们你們nǐ men超市超市chāo shì买買mǎi了了le一一yī个個gè吹风机吹風機chuī fēng jī，昨天昨天zuó tiān我我wǒ一一yī打开打開dǎ kāi突然突然tū rán就就jiù坏壞huài了了le。
服务员服務員fú wù yuán：吹风机吹風機chuī fēng jī您您nín带帶dài来來lái了了le吗嗎ma？让讓ràng我我wǒ看看看看kàn kàn。
铃美鈴美Língměi：在在zài这儿這兒zhè ér。
服务员服務員fú wù yuán：不好意思不好意思bù hǎo yì sī，女士女士nǚ shì，这這zhè个個gè吹风机吹風機chuī fēng jī确实確實què shí坏壞huài了了le。您您nín是是shì什么时候什麽時候shén me shí hòu买買mǎi的的de？
铃美鈴美Língměi：上上shàng个個gè星期星期xīng qī买買mǎi的的de。
服务员服務員fú wù yuán：您您nín有有yǒu发票發票fā piào吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ只只zhǐ有有yǒu购物購物gòu wù小票小票xiǎo piào。
服务员服務員fú wù yuán：小票小票xiǎo piào也也yě可以可以kě yǐ，我我wǒ看看kàn一下一下yī xià。是的是的shì de，您您nín是是shì在在zài我们我們wǒ men这儿這兒zhè ér买買mǎi的的de。是是shì这样這樣zhè yàng的的de，这這zhè款款kuǎn吹风机吹風機chuī fēng jī您您nín可以可以kě yǐ选择選擇xuǎn zé换換huàn货貨huò或者或者huò zhě维修維修wéi xiū。
铃美鈴美Língměi：不能不能bù néng退退tuì吗嗎ma？
服务员服務員fú wù yuán：您您nín买買mǎi的的de是是shì特特tè价價jià商品商品shāng pǐn，包装包裝bāo zhuāng一一yī打开打開dǎ kāi就就jiù不能不能bù néng退退tuì了了le，只只zhǐ能能néng七七qī天天tiān内內nèi无無wú条件條件tiáo jiàn换換huàn货貨huò或者或者huò zhě维修維修wéi xiū。
铃美鈴美Língměi：如果如果rú guǒ维修維修wéi xiū的话的話de huà要要yào几幾jǐ天天tiān？
服务员服務員fú wù yuán：一般一般yī bān是是shì三三sān到到dào五五wǔ天天tiān，一一yī修修xiū好好hǎo我们我們wǒ men就就jiù给給gěi您您nín打打dǎ电话電話diàn huà。
铃美鈴美Língměi：但是但是dàn shì我我wǒ今天今天jīn tiān就就jiù需要需要xū yào用用yòng。我我wǒ想想xiǎng换換huàn一一yī个個gè新新xīn的的de。
服务员服務員fú wù yuán：没沒méi问题問題wèn tí，您您nín稍稍shāo等等děng。
铃美鈴美Língměi：好的好的hǎo de。
服务员服務員fú wù yuán：不好意思不好意思bù hǎo yì sī，女士女士nǚ shì，您您nín的的de这這zhè款款kuǎn吹风机吹風機chuī fēng jī是是shì特特tè价價jià商品商品shāng pǐn，已经已經yǐ jīng卖賣mài完完wán了了le。我们我們wǒ men给給gěi您您nín换換huàn了了le另外另外lìng wài一一yī款款kuǎn，这這zhè款款kuǎn比比bǐ原来原來yuán lái那那nà款款kuǎn贵貴guì一点一點yī diǎn，您您nín看看kàn可以可以kě yǐ吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ要要yào多多duō付付fù钱錢qián吗嗎ma？
服务员服務員fú wù yuán：不用不用bù yòng。另外另外lìng wài，这這zhè是是shì20元元yuán超市超市chāo shì优惠優惠yōu huì券券quàn，作为作爲zuò wéi我们我們wǒ men对對duì您您nín的的de补偿補償bǔ cháng。给給gěi您您nín带帶dài来來lái了了le不便不便bù biàn，我们我們wǒ men非常非常fēi cháng抱歉抱歉bào qiàn。
铃美鈴美Língměi：没关系沒關係méi guān xì。
服务员服務員fú wù yuán：如果如果rú guǒ新新xīn的的de吹风机吹風機chuī fēng jī有有yǒu任何任何rèn hé问题問題wèn tí，您您nín也也yě可以可以kě yǐ再再zài来來lái，一一yī年年nián内內nèi免费免費miǎn fèi维修維修wéi xiū。
铃美鈴美Língměi：谢谢謝謝xiè xiè你你nǐ，我我wǒ对對duì你们你們nǐ men的的de售售shòu后後hòu服务服務fú wù很很hěn满意滿意mǎn yì。
The post After-sales service appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：周末周末zhōu mò你们你們nǐ men打算打算dǎ suàn做做zuò什么什麽shén me？
玲美玲美Língměi：我我wǒ早早zǎo就就jiù想想xiǎng好好hǎo了了le，打扫打掃dǎ sǎo打扫打掃dǎ sǎo房间房間fáng jiān，睡睡睡睡shuì shuì懒觉懶覺lǎn jiào，看看看看kàn kàn书書shū。
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ一般一般yī bān在在zài家家jiā休息休息xiū xī，但是但是dàn shì这這zhè个個gè周末周末zhōu mò我我wǒ不不bù在在zài家家jiā。吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī邀请邀請yāo qǐng我我wǒ去去qù她她tā爷爷爺爺yé yé家家jiā玩玩wán。
大龙大龍Dàlóng：听聽tīng起来起來qǐ lái很很hěn不错不錯bù cuò！
玲美玲美Língměi：她她tā爷爷爺爺yé yé住住zhù在在zài哪儿哪兒nǎ ér？
苏南蘇南Sūnán：她她tā爷爷爺爺yé yé退休退休tuì xiū了了le，和和hé奶奶奶奶nǎi nǎi一起一起yī qǐ住住zhù在在zài郊区郊區jiāo qū。平时平時píng shí养养養養yǎng yǎng花花huā，种种種種zhòng zhòng菜菜cài，还還hái有有yǒu一一yī条條tiáo小小xiǎo狗狗gǒu和和hé一一yī只只zhī可爱可愛kě ài的的de小小xiǎo猫猫māo。
大龙大龍Dàlóng：那那nà你们你們nǐ men去去qù爷爷爺爺yé yé家家jiā做做zuò什么什麽shén me？
苏南蘇南Sūnán：那那nà附近附近fù jìn有有yǒu条條tiáo小小xiǎo河河hé，风景風景fēng jǐng很很hěn不错不錯bù cuò，可以可以kě yǐ看看看看kàn kàn风景風景fēng jǐng，钓钓釣釣diào diào鱼魚yú。除了除了chú le钓鱼釣魚diào yú，我们我們wǒ men还還hái可以可以kě yǐ在在zài爷爷爺爺yé yé的的de院子院子yuàn zi里裏lǐ烧烤燒烤shāo kǎo，晚上晚上wǎn shàng还還hái能能néng看看kàn到到dào漂亮漂亮piào liàng的的de星星星星xīng xīng。
玲美玲美Língměi：我我wǒ觉得覺得jué de钓鱼釣魚diào yú比比bǐ我我wǒ在在zài家家jiā睡睡shuì懒觉懶覺lǎn jiào有意思有意思yǒu yì sī，我我wǒ可以可以kě yǐ去去qù吗嗎ma？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ还還hái没沒méi想想xiǎng好好hǎo周末周末zhōu mò做做zuò什么什麽shén me，我我wǒ也也yě想想xiǎng跟跟gēn你们你們nǐ men一起一起yī qǐ去去qù。
The post What to do on the weekend? appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：小咪小咪Xiǎomī，我我wǒ刚才剛才gāng cái拿拿ná到到dào了了le银行銀行yín háng卡卡kǎ，你你nǐ能能néng教教jiāo我我wǒ网網wǎng购購gòu吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：当然當然dāng rán可以可以kě yǐ。你你nǐ先先xiān在在zài手机手機shǒu jī上上shàng下载下載xià zài“支付宝支付寶zhī fù bǎo”，注册注册zhù cè一一yī个個gè新新xīn账号賬號zhàng hào。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo了了le，然后然後rán hòu呢呢ne？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ点點diǎn这里這裏zhè lǐ，绑定綁定bǎng dìng你你nǐ的的de银行銀行yín háng卡卡kǎ。
大龙大龍Dàlóng：好好hǎo了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：现在現在xiàn zài你你nǐ可以可以kě yǐ下载下載xià zài“淘宝淘寶táo bǎo”，然后然後rán hòu登录登錄dēng lù。登录登錄dēng lù账号賬號zhàng hào跟跟gēn支付宝支付寶zhī fù bǎo的的de一样一樣yī yàng。
大龙大龍Dàlóng：现在現在xiàn zài可以可以kě yǐ买買mǎi东西東西dōng xī了了le吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：跟跟gēn你们你們nǐ men美国美國měi guó的的de购物購物gòu wù网站網站wǎng zhàn差不多差不多chà bù duō。你你nǐ先先xiān搜索搜索sōu suǒ想想xiǎng买買mǎi的的de东西東西dōng xī，再再zài点點diǎn进去進去jìn qù看看看看kàn kàn具体具體jù tǐ的的de内容內容nèi róng，比如比如bǐ rú其他其他qí tā人人rén的的de评价評價píng jià。然后然後rán hòu你你nǐ可以可以kě yǐ点點diǎn“购买購買gòu mǎi”，或者或者huò zhě你你nǐ点點diǎn左边左邊zuǒ biān，“加入加入jiā rù购物購物gòu wù车車chē”，最后最後zuì hòu付付fù钱錢qián。对了對了duì le，不要不要bù yào忘忘wàng了了le填写填寫tián xiě你的你的nǐ de地址地址dì zhǐ。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ怎么怎麽zěn me才才cái能能néng知道知道zhī dào这這zhè个個gè东西東西dōngxi好好hǎo不不bù好好hǎo呢呢ne？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ看看kàn这里這裏zhè lǐ，可以可以kě yǐ选择選擇xuǎn zé按照按照àn zhào“信用信用xìn yòng从從cóng高高gāo到到dào低低dī”展示展示zhǎn shì产品産品chǎn pǐn。一般来说一般來說yī bān lái shuō，信用信用xìn yòng越越yuè高高gāo，产品産品chǎn pǐn质量質量zhì liàng越越yuè好好hǎo。除了除了chú le看看kàn信用信用xìn yòng，你你nǐ还還hái可以可以kě yǐ看看看看kàn kàn其他其他qí tā人人rén的的de评价評價píng jià。
大龙大龍Dàlóng：让讓ràng我我wǒ试试試試shì shì。我我wǒ先先xiān搜搜sōu“电动電動diàn dòng拖把拖把tuō bǎ”，价格價格jià gé就就jiù选選xuǎn两兩liǎng三三sān百百bǎi的的de吧吧ba，再再zài选择選擇xuǎn zé按照按照àn zhào信用信用xìn yòng排序排序pái xù。这這zhè个個gè看看kàn起来起來qǐ lái不错不錯bù cuò！然后然後rán hòu点點diǎn进去進去jìn qù看看看看kàn kàn评价評價píng jià，评价評價píng jià看看kàn起来起來qǐ lái都都dōu不错不錯bù cuò。
小咪小咪Xiǎomī，你你nǐ觉得覺得jué de呢呢ne？我我wǒ就就jiù买買mǎi这這zhè个個gè？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：哎呀哎呀āi ya，大龙大龍Dàlóng，你你nǐ看看kàn这這zhè是是shì“预售預售yù shòu”，发發fā货貨huò时间時間shí jiān要要yào半半bàn个個gè月月yuè以后以後yǐ hòu呢呢ne！
大龙大龍Dàlóng：半半bàn个個gè月月yuè？这這zhè对對duì我我wǒ来说來說lái shuō太太tài慢慢màn了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ换換huàn另外另外lìng wài一一yī个個gè。看看kàn，这這zhè家家jiā有有yǒu现货現貨xiàn huò，上面上面shàng miàn写寫xiě着著zhe36小时小時xiǎo shí内內nèi发發fā货貨huò，而且而且ér qiě发發fā货貨huò地地dì离離lí我们我們wǒ men很很hěn近近jìn。
大龙大龍Dàlóng：听聽tīng起来起來qǐ lái挺挺tǐng快快kuài的的de！我我wǒ来來lái付付fù钱錢qián。快递快遞kuài dì几幾jǐ天天tiān可以可以kě yǐ到到dào呢呢ne？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：一般来说一般來說yī bān lái shuō，三三sān天天tiān左右左右zuǒ yòu。现在現在xiàn zài快递快遞kuài dì比较比較bǐ jiào快快kuài，经常經常jīng cháng一一yī两兩liǎng天天tiān就就jiù到到dào了了le。
大龙大龍Dàlóng：网網wǎng购購gòu真真zhēn是是shì又又yòu便宜便宜piányi又又yòu方便方便fāng biàn啊啊a！其他其他qí tā的的de购物購物gòu wù网站網站wǎng zhàn也也yě是是shì这样這樣zhè yàng吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：跟跟gēn淘宝淘寶táo bǎo一样一樣yī yàng，你你nǐ也也yě可以可以kě yǐ从從cóng别的別的bié de地方地方dì fāng买買mǎi东西東西dōngxi。
大龙大龍Dàlóng：谢谢謝謝xiè xiè你你nǐ！下下xià次次cì我我wǒ试试試試shì shì别的別的bié de。
The post Online shopping is cheap and convenient appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：今天今天jīn tiān急急jí死死sǐ我我wǒ了了le！
苏南蘇南Sūnán：怎么怎麽zěn me了了le？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ在在zài学校學校xué xiào门口門口mén kǒu遇到遇到yù dào一一yī位位wèi老老lǎo奶奶奶奶nǎinai，她她tā问問wèn路路lù，我我wǒ听聽tīng不不bù懂懂dǒng。
苏南蘇南Sūnán：怎么怎麽zěn me会會huì听聽tīng不不bù懂懂dǒng？
大龙大龍Dàlóng：她她tā一一yī开始開始kāi shǐ说說shuō的的de是是shì方言方言fāng yán，后来後來hòu lái才才cái说說shuō普通话普通話pǔ tōng huà，但是但是dàn shì她她tā普通话普通話pǔ tōng huà的的de口音口音kǒu yīn很很hěn重重zhòng，我我wǒ还還hái是是shì不不bù明白明白míng bái。
苏南蘇南Sūnán：难怪難怪nán guài你你nǐ听聽tīng不不bù懂懂dǒng。后来後來hòu lái呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：多亏多虧duō kuī了了le吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī！她她tā刚好剛好gāng hǎo到到dào学校學校xué xiào门口門口mén kǒu，顺便順便shùn biàn帮幫bāng了了le那那nà位位wèi老老lǎo奶奶奶奶nǎinai。
苏南蘇南Sūnán：那那nà太太tài好好hǎo了了le！不过不過bù guò，中国中國zhōng guó有有yǒu这么這麽zhè me多多duō方言方言fāng yán，连連lián很多很多hěn duō中国人中國人zhōng guó rén都都dōu听聽tīng不不bù懂懂dǒng，更更gèng不要不要bù yào说說shuō外国外國wài guó人人rén了了le。你你nǐ听聽tīng不不bù懂懂dǒng也也yě没关系沒關係méi guān xì，别別bié难过難過nán guò了了le。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ学學xué汉语漢語hàn yǔ四四sì年年nián了了le，越越yuè学學xué越越yuè觉得覺得jué de难難nán。
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ学學xué汉语漢語hàn yǔ三三sān年年nián了了le。虽然雖然suī rán汉语漢語hàn yǔ有点有點yǒu diǎn难難nán，但是但是dàn shì我我wǒ越越yuè学學xué越越yuè喜欢喜歡xǐ huān。
大龙大龍Dàlóng：和和hé英语英語yīng yǔ相比相比xiāng bǐ，汉字漢字hàn zì非常非常fēi cháng特别特別tè bié。我我wǒ上上shàng高中高中gāo zhōng的的de时候時候shí hòu，认识認識rèn shí了了le一一yī位位wèi中国中國zhōng guó朋友朋友péng yǒu，他他tā给給gěi我我wǒ介绍介紹jiè shào了了le中国中國zhōng guó的的de文化文化wén huà和和hé汉字漢字hàn zì，从從cóng那那nà个個gè时候時候shí hòu起起qǐ，我我wǒ开始開始kāi shǐ对對duì汉语漢語hàn yǔ感感gǎn兴趣興趣xìng qù，所以所以suǒ yǐ我我wǒ在在zài高中高中gāo zhōng和和hé大学大學dà xué都都dōu选修選修xuǎn xiū了了le汉语漢語hàn yǔ和和hé中国中國zhōng guó文化文化wén huà课課kè。但是但是dàn shì那那nà个個gè时候時候shí hòu我我wǒ身边身邊shēn biān的的de中国人中國人zhōng guó rén很很hěn少少shǎo，学學xué汉语漢語hàn yǔ的的de人人rén也也yě不不bù多多duō，我我wǒ没有沒有méi yǒu很很hěn好好hǎo的的de语言語言yǔ yán环境環境huán jìng，口语口語kǒu yǔ和和hé听力聽力tīng lì比比bǐ阅读閱讀yuè dú和和hé语法語法yǔ fǎ差差chà得得de多多duō，因此因此yīn cǐ我我wǒ计划計劃jì huà一一yī毕业畢業bì yè就就jiù来來lái中国中國zhōng guó继续繼續jì xù学习學習xué xí。
苏南蘇南Sūnán：原来原來yuán lái你你nǐ是是shì这样這樣zhè yàng开始開始kāi shǐ学學xué汉语漢語hàn yǔ的的de。
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ呢呢ne？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ小小xiǎo时候時候shí hòu跟跟gēn爸爸爸爸bà bà来來lái中国中國zhōng guó旅行旅行lǚ xíng，吃吃chī过過guò很很hěn多多duō中国中國zhōng guó的的de美美měi食食shí，就就jiù爱愛ài上上shàng了了le中国中國zhōng guó菜菜cài。后来後來hòu lái我我wǒ想想xiǎng学學xué做做zuò更更gèng多多duō的的de中国中國zhōng guó菜菜cài，品尝品嘗pǐn cháng更更gèng多多duō的的de中国中國zhōng guó美美měi食食shí，所以所以suǒ yǐ就就jiù来來lái中国中國zhōng guó学习學習xué xí了了le。
大龙大龍Dàlóng：既然既然jì rán这样這樣zhè yàng，我们我們wǒ men就就jiù多多duō认识認識rèn shí一些一些yī xiē中国中國zhōng guó朋友朋友péng yǒu，好好好好hǎo hǎo练习練習liàn xí我们我們wǒ men的的de汉语漢語hàn yǔ吧吧ba！
The post I have been learning Chinese for three years appeared first on Mandarin Bean.
（1）
铃美鈴美Língměi：小咪小咪Xiǎomī，这這zhè双雙shuāng白色白色bái sè的的de好看好看hǎo kàn吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：它它tā是是shì网面網面wǎng miàn的的de，秋天秋天qiū tiān穿穿chuān有点有點yǒu diǎn冷冷lěng，我我wǒ觉得覺得jué de那那nà双雙shuāng粉色粉色fěn sè的的de比比bǐ这這zhè双雙shuāng厚厚hòu一点一點yī diǎn。
铃美鈴美Língměi：我我wǒ试试試試shì shì。哎呀哎呀āi ya，有点有點yǒu diǎn小小xiǎo。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：麻烦麻煩má fán拿拿ná双雙shuāng大大dà点儿點兒diǎn ér的的de。
售货员售貨員shòu huò yuán：您您nín稍稍shāo等等děng。
（2）
铃美鈴美Língměi：行行xíng。这這zhè双雙shuāng鞋子鞋子xié zi今天今天jīn tiān打折打折dǎ zhé吗嗎ma？
售货员售貨員shòu huò yuán：这這zhè是是shì秋季秋季qiū jì新新xīn款款kuǎn，不不bù打折打折dǎ zhé。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：如果如果rú guǒ喜欢喜歡xǐ huān，你你nǐ就就jiù买買mǎi吧吧ba。
铃美鈴美Língměi：太太tài贵貴guì了了le，再再zài试试試試shì shì别的別的bié de吧吧ba。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：这這zhè双雙shuāng黑黑hēi的的de呢呢ne？看看kàn起来起來qǐ lái也也yě很很hěn不错不錯bù cuò。
售货员售貨員shòu huò yuán：您您nín真真zhēn有有yǒu眼光眼光yǎn guāng！这這zhè双雙shuāng鞋子鞋子xié zi是是shì专门專門zhuān mén跑步跑步pǎo bù的的de，是是shì今年今年jīn nián最最zuì受受shòu欢迎歡迎huān yíng的的de跑跑pǎo鞋鞋xié。它它tā使用使用shǐ yòng了了le高高gāo科技科技kē jì面料面料miàn liào，又又yòu保暖保暖bǎo nuǎn又又yòu轻便輕便qīng biàn。不仅不僅bù jǐn防防fáng水水shuǐ，还還hái很很hěn容易容易róng yì清洗清洗qīng xǐ。不管不管bù guǎn您您nín跑跑pǎo多多duō久久jiǔ，都都dōu不会不會bù huì觉得覺得jué de累累lèi。
铃美鈴美Língměi：我我wǒ觉得覺得jué de穿穿chuān着著zhe正好正好zhèng hǎo，价格價格jià gé也也yě合适合適hé shì，就就jiù要要yào这這zhè双雙shuāng吧吧ba。
售货员售貨員shòu huò yuán：需要需要xū yào帮幫bāng您您nín包包bāo起来起來qǐ lái吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ直接直接zhí jiē穿穿chuān着著zhe吧吧ba。今天今天jīn tiān穿穿chuān高跟鞋高跟鞋gāo gēn xié走走zǒu了了le很很hěn久久jiǔ，现在現在xiàn zài脚脚jiǎo有点有點yǒu diǎn痛痛tòng。穿穿chuān运动運動yùn dòng鞋鞋xié比比bǐ高跟鞋高跟鞋gāo gēn xié舒服舒服shū fú多多duō了了le。
售货员售貨員shòu huò yuán：好的好的hǎo de，那那nà我我wǒ帮幫bāng您您nín把把bǎ高跟鞋高跟鞋gāo gēn xié包包bāo起来起來qǐ lái。您您nín用用yòng支付宝支付寶zhī fù bǎo还是還是hái shì微信微信wēi xìn？信用卡信用卡xìn yòng kǎ或者或者huò zhě现金現金xiàn jīn也也yě可以可以kě yǐ。
铃美鈴美Língměi：微信微信wēi xìn吧吧ba。
售货员售貨員shòu huò yuán：感谢感謝gǎn xiè您您nín的的de消费消費xiāo fèi，这這zhè是是shì我们我們wǒ men送送sòng的的de三三sān小时小時xiǎo shí免费免費miǎn fèi停车停車tíng chē券券quàn，您您nín可以可以kě yǐ在在zài停车场停車場tíng chē chǎng直接直接zhí jiē用用yòng。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：这這zhè个個gè停车停車tíng chē券券quàn地下地下dì xià停车场停車場tíng chē chǎng可以可以kě yǐ用用yòng吗嗎ma？
售货员售貨員shòu huò yuán：可以可以kě yǐ的的de，付付fù钱錢qián的的de时候時候shí hòu您您nín把把bǎ停车停車tíng chē券券quàn放放fàng在在zài机器機器jī qì上上shàng扫掃sǎo一下一下yī xià就就jiù可以可以kě yǐ了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī&铃美鈴美Língměi：谢谢謝謝xiè xiè！
The post Buying shoes (2) appeared first on Mandarin Bean.
铃美鈴美Língměi：昨天昨天zuó tiān的的de考试考試kǎo shì你们你們nǐ men考考kǎo得得de怎么样怎麽樣zěn me yàng？
大龙大龍Dàlóng：这這zhè次次cì考试考試kǎo shì不仅不僅bù jǐn题題tí多多duō，而且而且ér qiě很很hěn难難nán。我我wǒ都都dōu没沒méi写寫xiě完完wán。
苏南蘇南Sūnán：尽管儘管jǐn guǎn我我wǒ都都dōu写寫xiě完完wán了了le，可是可是kě shì我我wǒ觉得覺得jué de考考kǎo得得de不不bù好好hǎo。
铃美鈴美Língměi：你你nǐ不不bù是是shì都都dōu写寫xiě完完wán了了le吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：就就jiù拿拿ná阅读閱讀yuè dú题題tí来说來說lái shuō，大大dà部分部分bù fèn汉字漢字hàn zì我我wǒ都都dōu认识認識rèn shí，可是可是kě shì放放fàng在在zài一起一起yī qǐ，我我wǒ就就jiù看看kàn不不bù懂懂dǒng了了le。最后最後zuì hòu时间時間shí jiān来不及來不及lái bù jí了了le，我我wǒ怕怕pà写寫xiě不不bù完完wán，只好只好zhǐ hǎo随便隨便suí biàn选選xuǎn了了le一一yī个個gè答案答案dá àn。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ觉得覺得jué de听力聽力tīng lì和和hé阅读閱讀yuè dú考考kǎo得得de可以可以kě yǐ，写寫xiě汉字漢字hàn zì的的de时候時候shí hòu，有有yǒu几幾jǐ个個gè字字zì我我wǒ从来從來cóng lái没沒méi见見jiàn过過guò，写寫xiě不不bù出出chū来來lái。
铃美鈴美Língměi：做做zuò阅读閱讀yuè dú的的de时候時候shí hòu，有有yǒu个個gè词语詞語cí yǔ我我wǒ明明明明míng míng学學xué过過guò，就就jiù是是shì突然突然tū rán想想xiǎng不不bù起来起來qǐ lái了了le，急急jí死死sǐ我我wǒ了了le！
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ以为以爲yǐ wéi只只zhǐ有有yǒu我我wǒ考考kǎo得得de不不bù好好hǎo呢呢ne！原来原來yuán lái大家大家dà jiā都都dōu觉得覺得jué de这這zhè次次cì考试考試kǎo shì很很hěn难難nán。
苏南蘇南Sūnán：看来看來kàn lái下下xià次次cì我们我們wǒ men得得de好好好好hǎo hǎo复习複習fù xí了了le。别別bié难过難過nán guò了了le大龙大龍Dàlóng！我们我們wǒ men去去qù看看kàn电影電影diàn yǐng吧吧ba！
铃美鈴美Língměi：是是shì啊啊a，大龙大龍Dàlóng，考试考試kǎo shì之之zhī前前qián你你nǐ就就jiù很很hěn紧张緊張jǐn zhāng，现在現在xiàn zài已经已經yǐ jīng考考kǎo完完wán了了le，我们我們wǒ men就就jiù一起一起yī qǐ放松放鬆fàng sōng放松放鬆fàng sōng吧吧ba！我我wǒ刚才剛才gāng cái也也yě有点有點yǒu diǎn难过難過nán guò，但是但是dàn shì听聽tīng起来起來qǐ lái大家大家dà jiā都都dōu差不多差不多chà bù duō，我们我們wǒ men下下xià次次cì继续繼續jì xù努力努力nǔ lì吧吧ba！
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ说說shuō得得de对對duì！
The post How did you do on the exam? appeared first on Mandarin Bean.
（1）
铃美鈴美Língměi：小咪小咪Xiǎomī，你你nǐ要要yào买買mǎi新新xīn鞋子鞋子xié zi吗嗎ma？我我wǒ打算打算dǎ suàn买買mǎi双雙shuāng靴子靴子xuē zi，再再zài买買mǎi双雙shuāng运动運動yùn dòng鞋鞋xié。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ上上shàng个個gè月月yuè买買mǎi了了le好好hǎo几幾jǐ双雙shuāng鞋鞋xié，今天今天jīn tiān不不bù买買mǎi了了le。你你nǐ想想xiǎng买買mǎi什么什麽shén me靴子靴子xuē zi？布布bù的的de还是還是hái shì皮皮pí的的de？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ早早zǎo想想xiǎng好好hǎo了了le，买買mǎi双雙shuāng黑色黑色hēi sè皮皮pí靴靴xuē，百搭百搭bǎi dā又又yòu时尚時尚shí shàng。秋天秋天qiū tiān经常經常jīng cháng下下xià小雨小雨xiǎo yǔ，皮皮pí的的de比比bǐ布布bù的的de好好hǎo。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：这這zhè个個gè牌子牌子pái zi的的de鞋鞋xié很很hěn有名有名yǒu míng，我们我們wǒ men进去進去jìn qù看看看看kàn kàn。
（2）
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：铃美鈴美Língměi你你nǐ看看kàn，这這zhè双雙shuāng黑黑hēi靴子靴子xuē zi看起来看起來kàn qǐ lái不错不錯bù cuò。
铃美鈴美Língměi：我我wǒ也也yě对對duì它它tā一见钟情一見鍾情yī jiàn zhōng qíng！快快kuài让讓ràng我我wǒ试试試試shì shì。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：你你nǐ穿穿chuān上上shàng刚剛gāng好好hǎo，很很hěn适合適合shì hé你你nǐ。
铃美鈴美Língměi：我我wǒ看看看看kàn kàn价格價格jià gé，嗯嗯ńg，也也yě不不bù贵貴guì，就就jiù买買mǎi它它tā了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：没沒méi想到想到xiǎng dào这么這麽zhè me快快kuài就就jiù买買mǎi到到dào一一yī双雙shuāng靴子靴子xuē zi。
铃美鈴美Língměi：我我wǒ也也yě没沒méi想到想到xiǎng dào！我们我們wǒ men再再zài看看看看kàn kàn运动運動yùn dòng鞋鞋xié吧吧ba！
The post Buying shoes (1) appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：铃美鈴美Língměi，下课下課xià kè以后以後yǐ hòu你你nǐ有有yǒu空空kòng吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ打算打算dǎ suàn去去qù看看kàn电影電影diàn yǐng。怎么怎麽zěn me了了le？
大龙大龍Dàlóng：下下xià个個gè星期一星期一xīng qī yī有有yǒu考试考試kǎo shì，我我wǒ想想xiǎng跟跟gēn你你nǐ一起一起yī qǐ复习複習fù xí复习複習fù xí。你你nǐ不不bù复习複習fù xí吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ早早zǎo就就jiù复习複習fù xí好好hǎo了了le。再说再說zài shuō，平时平時píng shí的的de作业作業zuò yè我我wǒ也也yě认真認真rèn zhēn写寫xiě了了le，我我wǒ不不bù太太tài担心擔心dān xīn。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ平时平時píng shí也也yě认真認真rèn zhēn学习學習xué xí了了le，就就jiù是是shì上上shàng次次cì生病生病shēng bìng，有有yǒu几幾jǐ节節jié课課kè没沒méi来來lái，我我wǒ有点有點yǒu diǎn担心擔心dān xīn。只只zhǐ有有yǒu好好好好hǎo hǎo复习複習fù xí，我我wǒ才才cái不不bù紧张緊張jǐn zhāng。
铃美鈴美Língměi：你你nǐ说說shuō得得de对對duì！即使即使jí shǐ平时平時píng shí好好好好hǎo hǎo学习學習xué xí了了le，也也yě要要yào认真認真rèn zhēn准备準備zhǔn bèi考试考試kǎo shì。
大龙大龍Dàlóng：那那nà叫叫jiào上上shàng苏南蘇南Sūnán，咱们咱們zán men一起一起yī qǐ复习複習fù xí吧吧ba！
铃美鈴美Língměi：好好hǎo，你你nǐ叫叫jiào一下一下yī xià苏南蘇南Sūnán，我们我們wǒ men图书馆圖書館tú shū guǎn见見jiàn！
The post Prepare for a test appeared first on Mandarin Bean.
铃美鈴美Língměi：小咪小咪Xiǎomī，你你nǐ试試shì好好hǎo了了le吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ觉得覺得jué de还還hái不错不錯bù cuò，我我wǒ打算打算dǎ suàn买買mǎi。还還hái试試shì了了le一一yī条條tiáo黄色黃色huáng sè的的de连衣裙連衣裙lián yī qún。
铃美鈴美Língměi，你你nǐ要要yào看看看看kàn kàn吗嗎ma？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ想想xiǎng试试試試shì shì那那nà件件jiàn黑色黑色hēi sè的的de毛衣毛衣máo yī。你你nǐ觉得覺得jué de怎么样怎麽樣zěn me yàng？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：虽然雖然suī rán款式款式kuǎn shì还還hái不错不錯bù cuò，但是但是dàn shì秋天秋天qiū tiān穿穿chuān黑色黑色hēi sè的的de有点有點yǒu diǎn闷悶mēn。你你nǐ试试試試shì shì那那nà件件jiàn红色紅色hóng sè的的de风衣風衣fēng yī，怎么样怎麽樣zěn me yàng？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ去去qù试试試試shì shì。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ觉得覺得jué de红色紅色hóng sè的的de比比bǐ黑色黑色hēi sè的的de好看好看hǎo kàn得得de多多duō，红色紅色hóng sè不仅不僅bù jǐn适合適合shì hé你你nǐ的的de肤色膚色fū sè，而且而且ér qiě秋天秋天qiū tiān穿穿chuān红色紅色hóng sè会會huì让讓ràng你你nǐ看起来看起來kàn qǐ lái更更gèng精神精神jīng shén。再说再說zài shuō，秋天秋天qiū tiān也也yě是是shì最最zuì适合適合shì hé穿穿chuān风衣風衣fēng yī的的de季节季節jì jié了了le。
铃美鈴美Língměi：那那nà我我wǒ买買mǎi这這zhè件件jiàn红色紅色hóng sè风衣風衣fēng yī吧吧ba！
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：行行xíng，我们我們wǒ men结账結帳jié zhàng吧吧ba，再再zài去去qù其他其他qí tā家家jiā看看看看kàn kàn。
服务员服務員fú wù yuán：两兩liǎng位位wèi女士女士nǚ shì，您您nín有有yǒu会员會員huì yuán卡卡kǎ吗嗎ma？有有yǒu会员會員huì yuán卡卡kǎ今天今天jīn tiān打八折打八折dǎ bā zhé。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：没有沒有méi yǒu。
服务员服務員fú wù yuán：两兩liǎng位位wèi的的de消费消費xiāo fèi金额金額jīn é已经已經yǐ jīng够够gòu办辦bàn会员會員huì yuán卡卡kǎ了了le，可以可以kě yǐ为爲wéi您您nín办理辦理bàn lǐ一下一下yī xià。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：那那nà太太tài好好hǎo了了le，我们我們wǒ men办辦bàn一一yī个個gè吧吧ba。
服务员服務員fú wù yuán：您您nín在在zài这里這裏zhè lǐ填写填寫tián xiě一下一下yī xià姓名姓名xìng míng和和hé电话電話diàn huà就就jiù行行xíng了了le，今天今天jīn tiān办辦bàn会员會員huì yuán卡卡kǎ不仅不僅bù jǐn可以可以kě yǐ打折打折dǎ zhé，还還hái可以可以kě yǐ享受享受xiǎng shòu双雙shuāng倍倍bèi积分積分jī fēn。生日生日shēng rì的的de时候時候shí hòu，积分積分jī fēn可以可以kě yǐ换換huàn礼物禮物lǐ wù。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī&铃美鈴美Língměi：太太tài好好hǎo了了le！
The post Buying clothes (2) appeared first on Mandarin Bean.
王王Wáng老师老師lǎo shī：是是shì苏南蘇南Sūnán啊啊a！进進jìn来來lái吧吧ba，你你nǐ把把bǎ门門mén关關guān上上shàng。
苏南蘇南Sūnán：王王Wáng老师老師lǎo shī，您好您好nín hǎo！我我wǒ来來lái帮幫bāng大龙大龍Dàlóng请假請假qǐng jià。
王王Wáng老师老師lǎo shī：他他tā怎么怎麽zěn me了了le？
苏南蘇南Sūnán：他他tā感冒感冒gǎn mào了了le，想想xiǎng请請qǐng两兩liǎng天天tiān假假jià。
王王Wáng老师老師lǎo shī：有有yǒu请假請假qǐng jià条條tiáo吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：他他tā还還hái没沒méi填填tián，我我wǒ帮幫bāng他他tā填填tián一下一下yī xià吧吧ba！
王王Wáng老师老師lǎo shī：那边那邊nà biān桌桌zhuō上上shàng放放fàng着著zhe请假請假qǐng jià条條tiáo，你你nǐ把把bǎ名字名字míng zì、请假請假qǐng jià原因原因yuán yīn和和hé请請qǐng几幾jǐ天天tiān假假jià写寫xiě清楚清楚qīng chǔ。
苏南蘇南Sūnán：填填tián好好hǎo了了le。
王王Wáng老师老師lǎo shī：我我wǒ看看看看kàn kàn。感冒感冒gǎn mào了了le，请請qǐng两兩liǎng天天tiān假假jià。对了對了duì le，有有yǒu医院醫院yī yuàn证明證明zhèng míng吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：他他tā还還hái没沒méi去去qù医院醫院yī yuàn。
王王Wáng老师老師lǎo shī：那那nà你你nǐ把把bǎ请假請假qǐng jià条條tiáo给給gěi我我wǒ吧吧ba。告诉告訴gào sù大龙大龍Dàlóng好好好好hǎo hǎo休息休息xiū xī，下下xià个個gè星期星期xīng qī把把bǎ医院醫院yī yuàn证明證明zhèng míng交交jiāo给給gěi我我wǒ。没有沒有méi yǒu医院醫院yī yuàn证明證明zhèng míng，他他tā的的de出勤出勤chū qín分分fēn要要yào扣扣kòu十十shí分分fēn，这這zhè是是shì学校學校xué xiào的的de规定規定guī dìng。
苏南蘇南Sūnán：好的好的hǎo de，我我wǒ会會huì把把bǎ您您nín的的de话話huà告诉告訴gào sù大龙大龍Dàlóng。王王Wáng老师老師lǎo shī再见再見zài jiàn！
王王Wáng老师老師lǎo shī：再见再見zài jiàn！
The post Leave application note appeared first on Mandarin Bean.
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：铃美鈴美Língměi，你你nǐ觉得覺得jué de这這zhè条條tiáo红色紅色hóng sè的的de裙子裙子qún zi怎么样怎麽樣zěn me yàng？
铃美鈴美Língměi：颜色顔色yán sè还還hái不错不錯bù cuò，就就jiù是是shì有有yǒu点點diǎn大大dà。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：麻烦麻煩má fán给給gěi我我wǒ换換huàn小小xiǎo一一yī号號hào的的de。
售货员售貨員shòu huò yuán：不好意思不好意思bù hǎo yì sī女士女士nǚ shì，这這zhè是是shì上上shàng周周zhōu新新xīn到到dào的的de，红色紅色hóng sè的的de只只zhǐ有有yǒu这這zhè一一yī件件jiàn了了le。绿色綠色lǜ sè的的de有有yǒu小小xiǎo码碼mǎ，您您nín要要yào试試shì一下一下yī xià吗嗎ma？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ不不bù喜欢喜歡xǐ huān绿色綠色lǜ sè。算了算了suàn le，我我wǒ试试試試shì shì那那nà条條tiáo蓝色藍色lán sè的的de吧吧ba。
铃美鈴美Língměi：这這zhè条條tiáo很很hěn适合適合shì hé你你nǐ。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：会會huì不不bù会會huì有点有點yǒu diǎn薄薄báo？秋天秋天qiū tiān穿穿chuān冷冷lěng不不bù冷冷lěng？
服务员服務員fú wù yuán：我们我們wǒ men还還hái有有yǒu一一yī款款kuǎn外套外套wài tào，跟跟gēn这這zhè条條tiáo裙子裙子qún zi搭配搭配dā pèi，保暖保暖bǎo nuǎn又又yòu时尚時尚shí shàng，两兩liǎng件件jiàn一起一起yī qǐ买買mǎi还還hái可以可以kě yǐ打九五折打九五折dǎ jiǔ wǔ zhé。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ看看看看kàn kàn。
铃美鈴美Língměi：小咪小咪Xiǎomī，你你nǐ先先xiān试试試試shì shì，我我wǒ奶茶奶茶nǎi chá喝喝hē多多duō了了le，想想xiǎng上上shàng厕所厠所cè suǒ。你们你們nǐ men这里這裏zhè lǐ有有yǒu卫生间衛生間wèi shēng jiān吗嗎ma？
服务员服務員fú wù yuán：女士女士nǚ shì，店店diàn里裏lǐ没有沒有méi yǒu卫生间衛生間wèi shēng jiān。您您nín出门出門chū mén往往wǎng左左zuǒ，然后然後rán hòu一直一直yī zhí走走zǒu到到dào头頭tóu，有有yǒu一一yī个個gè卫生间衛生間wèi shēng jiān。
铃美鈴美Língměi：谢谢謝謝xiè xiè，我我wǒ马上馬上mǎ shàng回来回來huí lái。
The post Buy clothes (1) appeared first on Mandarin Bean.
苏南蘇南Sūnán：喂喂wèi，大龙大龍Dàlóng，我我wǒ是是shì苏南蘇南Sūnán。王王Wáng老师老師lǎo shī叫叫jiào我我wǒ问問wèn你你nǐ，今天今天jīn tiān怎么怎麽zěn me没沒méi来來lái上课上課shàng kè？
大龙大龍Dàlóng：对不起對不起duì bù qǐ，我我wǒ睡睡shuì过头過頭guò tóu了了le。昨晚昨晚zuó wǎn吃吃chī了了le感冒感冒gǎn mào药藥yào，今天今天jīn tiān早上早上zǎo shàng没沒méi听见聽見tīng jiàn闹钟鬧鐘nào zhōng响響xiǎng。
苏南蘇南Sūnán：你的你的nǐ de感冒感冒gǎn mào不是不是bù shì好好hǎo了了le吗嗎ma？上上shàng个個gè星期星期xīng qī我我wǒ陪陪péi你你nǐ看看kàn的的de医生醫生yī shēng。
大龙大龍Dàlóng：本来本來běn lái是是shì快快kuài好好hǎo了了le，周末周末zhōu mò我我wǒ太太tài热熱rè了了le，空调空調kōng tiáo开開kāi到到dào了了le16度度dù。现在現在xiàn zài我我wǒ的的de感冒感冒gǎn mào不但不但bù dàn没沒méi好好hǎo，反而反而fǎn ér更更gèng严重嚴重yán zhòng了了le。
苏南蘇南Sūnán：那那nà你你nǐ今天今天jīn tiān不能不能bù néng上课上課shàng kè了了le吧吧ba？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ恐怕恐怕kǒng pà去去qù不了不了bù liǎo了了le，得得děi休息休息xiū xī，麻烦麻煩má fán你你nǐ帮幫bāng我我wǒ请請qǐng两兩liǎng天天tiān假假jiǎ。
苏南蘇南Sūnán：行行xíng，我我wǒ现在現在xiàn zài去去qù一一yī趟趟tàng王王Wáng老师老師lǎo shī办公室辦公室bàn gōng shì，帮幫bāng你你nǐ请假請假qǐng jià。不过不過bù guò，今天今天jīn tiān上上shàng了了le新新xīn课課kè，这這zhè个個gè周五周五zhōu wǔ还還hái要要yào考试考試kǎo shì，你你nǐ怎么办怎麽辦zěn me bàn？
大龙大龍Dàlóng：要是要是yào shì你你nǐ今天今天jīn tiān有有yǒu空空kòng，就就jiù来來lái我我wǒ家家jiā，给給gěi我我wǒ看看看看kàn kàn你的你的nǐ de笔记筆記bǐ jì，可以可以kě yǐ吗嗎ma？
苏南蘇南Sūnán：没沒méi问题問題wèn tí。
The post Ask for leave for me appeared first on Mandarin Bean.
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：师傅師傅shī fù您好您好nín hǎo，地面地面dì miàn停车场停車場tíng chē chǎng还還hái有有yǒu空空kòng位位wèi吗嗎ma？
保安保安bǎo ān：现在現在xiàn zài没沒méi空空kòng位位wèi了了le。你们你們nǐ men去去qù地下地下dì xià停车场停車場tíng chē chǎng吧吧ba！
铃美鈴美Língměi：请问請問qǐng wèn地下地下dì xià停车场停車場tíng chē chǎng怎么怎麽zěn me走走zǒu？
保安保安bǎo ān：你你nǐ从從cóng这這zhè条條tiáo路路lù一直一直yī zhí往往wǎng前前qián，然后然後rán hòu往往wǎng左左zuǒ开開kāi，就就jiù能能néng看到看到kàn dào入口入口rù kǒu。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好的好的hǎo de，谢谢謝謝xiè xiè您您nín！
保安保安bǎo ān：不客气不客氣bù kè qì。
铃美鈴美Língměi：入口入口rù kǒu在在zài这這zhè，小心小心xiǎo xīn点點diǎn。
机器機器jī qì：您好您好nín hǎo！请請qǐng扫掃sǎo码碼mǎ，本本běn停车场停車場tíng chē chǎng每每měi小时小時xiǎo shí2.5元元yuán。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：比比bǐ地面地面dì miàn的的de贵貴guì一点儿一點兒yī diǎn ér。
铃美鈴美Língměi：怎么怎麽zěn me没沒méi人人rén？到时候到時候dào shí hòu我们我們wǒ men怎么怎麽zěn me付付fù钱錢qián？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：走走zǒu的的de时候時候shí hòu在在zài出口出口chū kǒu扫掃sǎo码碼mǎ就就jiù行行xíng了了le。好好hǎo了了le，我们我們wǒ men坐坐zuò电梯電梯diàn tī上上shàng去去qù吧吧ba。
The post Parking appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：苏南蘇南Sūnán，你你nǐ开開kāi快快kuài点點diǎn！有有yǒu二十二十èr shí分钟分鐘fēn zhōng就就jiù上课上課shàng kè了了le，我们我們wǒ men要要yào迟到遲到chí dào了了le！
苏南蘇南Sūnán：别別bié着急著急zháo jí，有有yǒu二十二十èr shí分钟分鐘fēn zhōng才才cái上课上課shàng kè，来得及來得及lái de jí。不会不會bù huì迟到遲到chí dào的的de。
大龙大龍Dàlóng：我们我們wǒ men昨昨zuó晚晚wǎn两兩liǎng点點diǎn才才cái睡睡shuì，我我wǒ现在現在xiàn zài困困kùn得得de睁睜zhēng不不bù开開kāi眼睛眼睛yǎn jīng。
苏南蘇南Sūnán：昨天昨天zuó tiān那那nà个個gè电影電影diàn yǐng太太tài好看好看hǎo kàn了了le，看看kàn的的de时候時候shí hòu，我我wǒ一点儿一點兒yī diǎn ér也也yě不不bù困困kùn。
大龙大龍Dàlóng：别別bié说說shuō电影電影diàn yǐng了了le，还還hái是是shì想想想想xiǎng xiǎng迟到遲到chí dào了了le怎么办怎麽辦zěn me bàn吧吧ba！
苏南蘇南Sūnán：马上馬上mǎ shàng就就jiù要要yào到到dào学校學校xué xiào了了le，还還hái有有yǒu五五wǔ分钟分鐘fēn zhōng。
大龙大龍Dàlóng：一一yī下车下車xià chē我们我們wǒ men就就jiù快快kuài跑跑pǎo，不然不然bù rán来不及來不及lái bù jí了了le。
苏南蘇南Sūnán：到到dào了了le，别別bié忘忘wàng了了le书包書包shū bāo。
大龙大龍Dàlóng：怎么怎麽zěn me学校學校xué xiào里裏lǐ没有沒有méi yǒu人人rén？
苏南蘇南Sūnán：今天今天jīn tiān不是不是bù shì星期五星期五xīng qī wǔ吗嗎ma？应该應該yīng gāi上课上課shàng kè的的de。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ问問wèn一下一下yī xià铃美鈴美Língměi。
苏南蘇南Sūnán：铃美鈴美Língměi说說shuō什么什麽shén me？
大龙大龍Dàlóng：铃美鈴美Língměi说說shuō今天今天jīn tiān是是shì中秋节中秋節zhōng qiū jié，不不bù上课上課shàng kè。
苏南蘇南Sūnán：哎呀哎呀āi ya！我们我們wǒ men忘忘wàng了了le！
大龙大龍Dàlóng：才才cái八八bā点點diǎn，我们我們wǒ men吃吃chī个個gè早餐早餐zǎo cān再再zài回去回去huí qù吧吧ba！
苏南蘇南Sūnán：好好hǎo。
The post Going to be late appeared first on Mandarin Bean.
大龙大龍Dàlóng：小咪小咪xiǎo mī！你你nǐ也也yě来來lái学生學生xué shēng餐厅餐廳cān tīng吃吃chī饭飯fàn啊啊a？我们我們wǒ men一起一起yī qǐ坐坐zuò吧吧ba？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：好好hǎo啊啊a。对了對了duì le，还有還有hái yǒu一一yī个個gè星期星期xīng qī就就jiù是是shì春节春節chūn jié了了le，这這zhè是是shì你们你們nǐ men第一第一dì yī次次cì在在zài中国中國zhōng guó过年過年guò nián，你们你們nǐ men有有yǒu什么什麽shén me打算打算dǎ suàn？
铃美鈴美Língměi：我我wǒ还還hái没沒méi想想xiǎng好好hǎo呢呢ne。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ也也yě没沒méi什么什麽shén me打算打算dǎ suàn。本来本來běn lái想想xiǎng去去qù旅游旅游lǚ yóu，不过不過bù guò我我wǒ听说聽說tīng shuō有有yǒu“春运春運chūn yùn”，人人rén太太tài多多duō了了le。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：没错沒錯méi cuò！对對duì中国人中國人zhōng guó rén来说來說lái shuō，春节春節chūn jié是是shì最最zuì重要重要zhòng yào的的de节日節日jié rì。无论無論wú lùn我们我們wǒ men在在zài哪哪nǎ，都都dōu会會huì赶趕gǎn回回huí家家jiā的的de。既然既然jì rán你们你們nǐ men两兩liǎng个個gè没有沒有méi yǒu安排安排ān pái，就就jiù去去qù我我wǒ家家jiā吧吧ba，怎么样怎麽樣zěn me yàng？
铃美鈴美Língměi：会會huì不会不會bù huì太太tài麻烦麻煩má fán你们你們nǐ men了了le？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：一点一點yī diǎn也也yě不不bù麻烦麻煩má fán！我的我的wǒ de家人家人jiā rén都都dōu喜欢喜歡xǐ huān热闹熱鬧rè nào，人人rén越越yuè多多duō，我们我們wǒ men越越yuè开心開心kāi xīn。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ听说聽說tīng shuō中国人中國人zhōng guó rén过年過年guò nián要要yào吃吃chī饺子餃子jiǎo zi。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：看看kàn情况情况qíng kuàng。在在zài北方北方běi fāng，大大dà部分部分bù fèn人人rén爱愛ài吃吃chī面面miàn食食shí，过年過年guò nián的的de时候時候shí hòu，一一yī家人家人jiā rén一起一起yī qǐ一边一邊yī biān包包bāo饺子餃子jiǎo zi一边一邊yī biān聊天聊天liáo tiān。可是可是kě shì在在zài南方南方nán fāng，很多很多hěn duō人人rén过年過年guò nián的的de时候時候shí hòu不不bù吃吃chī饺子餃子jiǎo zi。
大龙大龍Dàlóng：原来原來yuán lái是是shì这样這樣zhè yàng，我我wǒ以为以爲yǐ wéi所有所有suǒ yǒu人人rén都都dōu要要yào吃吃chī饺子餃子jiǎo zi。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：每每měi个個gè地方地方dì fāng都都dōu有有yǒu自己自己zì jǐ的的de习俗習俗xí sú，所以所以suǒ yǐ年夜饭年夜飯nián yè fàn不不bù太太tài一样一樣yī yàng。我我wǒ外婆外婆wài pó是是shì广东廣東guǎng dōng人人rén，她们她們tā men过年過年guò nián的的de时候時候shí hòu要要yào吃吃chī“盆菜盆菜pén cài”，就就jiù是是shì一一yī盆盆pén海鲜海鮮hǎi xiān。我我wǒ有有yǒu个個gè浙江浙江zhè jiāng的的de同学同學tóng xué说說shuō，她们她們tā men过年過年guò nián会會huì吃吃chī年糕年糕nián gāo。我的我的wǒ de四川四川sì chuān朋友朋友péng yǒu，过年過年guò nián之前之前zhī qián会會huì准备準備zhǔn bèi熏肉熏肉xūn ròu和和hé腊肠臘腸là cháng，好吃好吃hǎo chī得得de不得了不得了bù dé liǎo！对了對了duì le，大大dà部分部分bù fèn人人rén都都dōu会會huì吃吃chī鱼魚yú。
铃美鈴美Língměi：我我wǒ知道知道zhī dào！“鱼魚yú”和和hé“余餘yú”的的de读音讀音dú yīn一样一樣yī yàng，吃吃chī鱼魚yú是是shì希望希望xī wàng“年年有余年年有餘nián nián yǒu yú”。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：是的是的shì de。
大龙大龍Dàlóng：那那nà你们你們nǐ men家家jiā过年過年guò nián吃吃chī什么什麽shén me？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我们我們wǒ men家家jiā会會huì做做zuò鱼魚yú，还有還有hái yǒu一些一些yī xiē海鲜海鮮hǎi xiān和和hé很多很多hěn duō炒炒chǎo菜菜cài，也也yě会會huì包包bāo饺子餃子jiǎo zi。
铃美鈴美Língměi：你们你們nǐ men喝喝hē什么什麽shén me？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：喝喝hē的的de东西東西dōngxi有有yǒu很多很多hěn duō。一般来说一般來說yī bān lái shuō，喝喝hē白白bái酒酒jiǔ比较比較bǐ jiào多多duō，也也yě有的有的yǒu de喝喝hē红紅hóng酒酒jiǔ，还還hái有的有的yǒu de喝喝hē果果guǒ酒酒jiǔ或者或者huò zhě米米mǐ酒酒jiǔ。不不bù喝喝hē酒酒jiǔ的的de人人rén，就就jiù喝喝hē饮料飲料yǐn liào或者或者huò zhě茶茶chá。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ发现發現fā xiàn不管不管bù guǎn是是shì哪哪nǎ个個gè国家國家guó jiā，节日節日jié rì都都dōu和和hé美食美食měi shí有有yǒu关系關係guān xì。
铃美鈴美Língměi：这這zhè就就jiù是是shì节日節日jié rì的的de重要重要zhòng yào意义意義yì yì吧吧ba！
The post What to eat in spring festival appeared first on Mandarin Bean.
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：这這zhè个個gè新新xīn商场商場shāng chǎng比比bǐ我们我們wǒ men大学大學dà xué旁边旁邊páng biān的的de大大dà多多duō了了le。
铃美鈴美Língměi：我们我們wǒ men来來lái看看看看kàn kàn，女女nǚ装裝zhuāng店店diàn在在zài几幾jǐ楼樓lóu？
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：我我wǒ看看看看kàn kàn。负負fù一一yī层層céng是是shì超市超市chāo shì，还還hái有有yǒu奶茶奶茶nǎi chá和和hé小吃小吃xiǎo chī店店diàn；一一yī楼樓lóu是是shì化妆品化妝品huà zhuāng pǐn和和hé珠宝珠寶zhū bǎo，还還hái有有yǒu家家jiā用用yòng电器電器diàn qì和和hé电子電子diàn zi产品産品chǎn pǐn；二二èr楼樓lóu是是shì童童tóng装裝zhuāng和和hé家居家居jiā jū用品用品yòng pǐn；三三sān楼樓lóu是是shì女女nǚ装裝zhuāng；四四sì楼樓lóu是是shì男男nán装裝zhuāng；五五wǔ楼樓lóu是是shì运动運動yùn dòng和和hé户外戶外hù wài用品用品yòng pǐn；六六liù楼樓lóu是是shì电影院電影院diàn yǐng yuàn和和hé餐厅餐廳cān tīng。女女nǚ装裝zhuāng在在zài三三sān楼樓lóu，我们我們wǒ men去去qù三三sān楼樓lóu吧吧ba！
铃美鈴美Língměi：要要yào不不bù要要yào先先xiān买買mǎi杯杯bēi奶茶奶茶nǎi chá喝喝hē？我们我們wǒ men可以可以kě yǐ边邊biān喝喝hē边邊biān逛逛guàng，买買mǎi好好hǎo了了le就就jiù去去qù六六liù楼樓lóu吃吃chī晚饭晚飯wǎn fàn。
吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī：可以可以kě yǐ啊啊a，现在現在xiàn zài才才cái三三sān点點diǎn，商场商場shāng chǎng十十shí点點diǎn半半bàn关關guān门門mén，我们我們wǒ men可以可以kě yǐ慢慢慢慢màn màn逛逛guàng。
The post Shopping at the mall appeared first on Mandarin Bean.
对话對話duì huà（1）
顾客顧客gù kèA：我们我們wǒ men要要yào这个這個zhè gè和和hé这个這個zhè gè，还有還有hái yǒu这个這個zhè gè。
服务员服務員fú wù yuán：好的好的hǎode。
顾客顧客gù kèB：都都dōu是是shì肉肉ròu，我们我們wǒ men再再zài点點diǎn个個gè素素sù的的de吧吧ba。
顾客顧客gù kèA：好好hǎo，你你nǐ想想xiǎng吃吃chī哪个哪個nǎ gè？
顾客顧客gù kèB：要不要不yào bù点點diǎn个個gè地三鲜地三鮮dì sān xiān？
顾客顧客gù kèA：可以可以kě yǐ，那那nà再再zài加加jiā个個gè地三鲜地三鮮dì sān xiān。
服务员服務員fú wù yuán：好的好的hǎo de。需要需要xū yào喝喝hē的的de吗嗎ma？
顾客顧客gù kèB：暂时暫時zàn shí不不bù需要需要xū yào，我们我們wǒ men喝喝hē茶茶chá就就jiù行行xíng了了le。
对话對話duì huà（2）
顾客顧客gù kè：我我wǒ要要yào一一yī个個gè麻婆麻婆má pó豆腐豆腐dòu fǔ和和hé一一yī份份fèn烤烤kǎo鸭鴨yā，再再zài来來lái两兩liǎng份份fèn饭飯fàn。
服务员服務員fú wù yuán：不好意思不好意思bù hǎo yì sī，烤烤kǎo鸭鴨yā卖賣mài完完wán了了le。要不要不yào bù您您nín看看kàn看看kàn这這zhè个個gè红烧紅燒hóng shāo肉肉ròu？这這zhè也也yě是是shì我们我們wǒ men的的de招牌招牌zhāo pái菜菜cài。
顾客顧客gù kè：红烧紅燒hóng shāo肉肉ròu辣辣là不不bù辣辣là？
服务员服務員fú wù yuán：不不bù辣辣là。
顾客顧客gù kè：可以可以kě yǐ，那那nà就就jiù换換huàn成成chéng红烧紅燒hóng shāo肉肉ròu。再再zài来來lái一一yī瓶瓶píng啤酒啤酒pí jiǔ和和hé一一yī杯杯bēi鲜鮮xiān榨榨zhà橙汁橙汁chéng zhī。
服务员服務員fú wù yuán：好的好的hǎo de。
对话對話duì huà（3）
顾客顧客gù kè：来來lái个個gè肉丸肉丸ròu wán汤湯tāng和和hé一一yī个個gè水煮水煮shuǐ zhǔ肉片肉片ròu piàn，不要不要bù yào米饭米飯mǐ fàn。
服务员服務員fú wù yuán：好的好的hǎo de。
顾客顧客gù kè：再再zài来來lái个個gè西红柿西紅柿xī hóng shì炒炒chǎo鸡蛋鶏蛋jī dàn吧吧ba。对了對了duì le，水煮水煮shuǐ zhǔ肉片肉片ròu piàn多多duō放放fàng点儿點兒diǎnr辣椒辣椒là jiāo。
服务员服務員fú wù yuán：好的好的hǎo de，您您nín还還hái要要yào点儿點兒diǎnr别的別的bié de吗嗎ma？
顾客顧客gù kè：先先xiān这样這樣zhè yàng，不不bù够够gòu了了le再再zài点點diǎn。
对话對話duì huà（4）
顾客顧客gù kè：这這zhè个個gè是是shì我们的我們的wǒ men de。
服务员服務員fú wù yuán：菜菜cài上上shàng齐齊qí了了le，请請qǐng慢慢màn用用yòng。
顾客顧客gù kè：这這zhè个個gè上上shàng错錯cuò了了le吧吧ba？我们我們wǒ men点點diǎn的的de烤烤kǎo鱼魚yú，不是不是bù shì水煮水煮shuǐ zhǔ鱼魚yú。
服务员服務員fú wù yuán：抱歉抱歉bào qiàn抱歉抱歉bào qiàn，我们我們wǒ men马上馬上mǎ shàng给給gěi您您nín换換huàn。
对话對話duì huà（5）
顾客顧客gù kè：我们我們wǒ men点點diǎn的的de水煮水煮shuǐ zhǔ肉片肉片ròu piàn到到dào现在現在xiàn zài还還hái没沒méi上上shàng。
服务员服務員fú wù yuán：好的好的hǎo de，我我wǒ帮幫bāng您您nín催催cuī一下一下yī xià。
顾客顧客gù kè：好好hǎo。
The post Place an order at a restaurant appeared first on Mandarin Bean.
一一yī个個gè叫叫jiào森本昌二森本昌二sēn běn chāng èr的的de日本日本Rìběn男人男人nán rén因为因爲yīn wèi自己自己zì jǐ的的de工作工作gōng zuò而而ér出名出名chū míng了了le。他他tā目前目前mù qián的的de主要主要zhǔ yào工作工作gōng zuò内容內容nèi róng就就jiù是是shì出租出租chū zū自己自己zì jǐ。
森本昌二森本昌二sēn běn chāng èr曾经曾經céng jīng在在zài一一yī家家jiā公司公司gōng sī做做zuò文字文字wén zì相关相關xiāng guān的的de工作工作gōng zuò，但是但是dàn shì重复重複chóng fù又又yòu无聊無聊wú liáo的的de工作工作gōng zuò让讓ràng他他tā很很hěn不不bù喜欢喜歡xǐ huān。失业失業shī yè后後hòu，他他tā决定决定jué dìng出租出租chū zū自己自己zì jǐ，不但不但bù dàn可以可以kě yǐ什么什麽shén me都都dōu不不bù做做zuò，还還hái可以可以kě yǐ赚賺zhuàn钱錢qián。
他他tā曾经曾經céng jīng陪陪péi客户客戶kè hù去去qù吃吃chī东西東西dōng xī，一起一起yī qǐ去去qù交交jiāo离婚離婚lí hūn材料材料cái liào，到到dào医院醫院yī yuàn看望看望kàn wàng病人病人bìng rén，听聽tīng别人別人bié rén说說shuō自己自己zì jǐ的的de秘密秘密mì mì……他他tā什么什麽shén me都都dōu不不bù用用yòng做做zuò，只只zhǐ需要需要xū yào陪陪péi在在zài客户客戶kè hù身边身邊shēn biān就就jiù可以可以kě yǐ了了le。
仅仅僅僅jǐn jǐn十十shí个個gè月月yuè，森本昌二森本昌二sēn běn chāng èr的的de粉丝粉絲fěn sī数量數量shù liàng就就jiù从從cóng三三sān千千qiān人人rén增增zēng至至zhì十十shí万萬wàn人人rén，如今如今rú jīn，他他tā的的de粉丝粉絲fěn sī数量數量shù liàng超过超過chāo guò四十四十sì shí万萬wàn，接接jiē了了le四四sì千千qiān多多duō个個gè客户客戶kè hù。每每měi个個gè客户客戶kè hù他他tā会會huì收收shōu一一yī万萬wàn日元日元rì yuán，差不多差不多chà bù duō是是shì五五wǔ百百bǎi多多duō人民币人民幣rén mín bì。除了除了chú le赚賺zhuàn钱錢qián，这些這些zhè xiē工作工作gōng zuò经历經歷jīng lì也也yě改变改變gǎi biàn了了le他他tā看看kàn人人rén的的de角度角度jiǎo dù。
The post Renting Himself Out appeared first on Mandarin Bean.
，，。，。 ，，？，。，35，，，。 ，，，、。
The post Mosquitoes Are Also Afraid of Heat appeared first on Mandarin Bean.
，，。 ，，。，，，。 ，。，，，。 ，，。，。，。，。。 ，、、，。
The post The Tortoise and the Hare appeared first on Mandarin Bean.
“”，，，，。 ，，，。 。，、，、，。 ，、，，。
The post Riding Donkeys and Searching for Horses appeared first on Mandarin Bean.
达达達達dá dá不不bù喜欢喜歡xǐ huān上学上學shàng xué，经常經常jīng cháng请假請假qǐng jià回回huí家家jiā休息休息xiūxi。他他tā有时候有時候yǒu shí hòu说說shuō自己自己zì jǐ生病生病shēng bìng了了le，有时候有時候yǒu shí hòu说說shuō自己自己zì jǐ头頭tóu痛痛tòng，有时候有時候yǒu shí hòu说說shuō自己自己zì jǐ要要yào去去qù医院醫院yī yuàn。他他tā在在zài家家jiā的的de时间時間shí jiān比比bǐ在在zài学校學校xué xiào更更gèng多多duō。
有有yǒu一一yī天天tiān早上早上zǎo shàng他他tā突然突然tū rán回回huí家家jiā了了le，爸爸爸爸bàba很很hěn惊讶驚訝jīng yà：“今天今天jīn tiān不不bù上课上課shàng kè吗嗎ma？
”达达達達dá dá说說shuō：“我我wǒ请假請假qǐng jià了了le。
”爸爸爸爸bàba问問wèn：“你你nǐ怎么怎麽zěn me请假請假qǐng jià的的de？”
达达達達dá dá回答回答huí dá：“我我wǒ告诉告訴gào sù老师老師lǎo shī我我wǒ有有yǒu了了le一一yī个個gè小小xiǎo妹妹妹妹mèimei，我我wǒ要要yào回回huí家家jiā帮忙幫忙bāng máng。”
爸爸爸爸bàba说說shuō：“但是但是dàn shì你你nǐ妈妈媽媽māma不但不但bù dàn生生shēng了了le一一yī个個gè小小xiǎo妹妹妹妹mèimei，还還hái生生shēng了了le一一yī个個gè小小xiǎo弟弟弟弟dìdi。”
达达達達dá dá笑笑xiào着著zhe说說shuō：“我我wǒ当然當然dāng rán知道知道zhī dào。我我wǒ准备準備zhǔn bèi下下xià个個gè星期星期xīng qī再再zài跟跟gēn老师老師lǎo shī说說shuō，妈妈媽媽māma又又yòu生生shēng了了le一一yī个個gè小小xiǎo弟弟弟弟dìdi。”
The post Ask for leave appeared first on Mandarin Bean.
小张小張xiǎo zhāng是是shì一一yī个個gè年轻年輕nián qīng的的de白领白領bái lǐng，每每měi天天tiān都都dōu要要yào上班上班shàng bān。他他tā的的de工作工作gōng zuò很很hěn忙忙máng，经常經常jīng cháng要要yào加班加班jiā bān到到dào深深shēn夜夜yè。由于由于yóu yú长長cháng时间時間shí jiān的的de工作工作gōng zuò，又又yòu缺乏缺乏quē fá运动運動yùn dòng，他他tā变得變得biàn de越来越越來越yuè lái yuè不不bù健康健康jiàn kāng。他他tā的的de朋友朋友péng yǒu很很hěn担心擔心dān xīn，于是于是yú shì给給gěi他他tā推荐推薦tuī jiàn了了le一一yī个個gè健身健身jiàn shēn俱乐部俱樂部jù lè bù。小张小張xiǎo zhāng也也yě想想xiǎng改变改變gǎi biàn自己自己zì jǐ的的de生活生活shēng huó方式方式fāng shì，于是于是yú shì开始開始kāi shǐ去去qù健身健身jiàn shēn俱乐部俱樂部jù lè bù锻炼鍛煉duàn liàn身体身體shēn tǐ。慢慢慢慢màn màn地地de，他他tā发现發現fā xiàn自己自己zì jǐ的的de身体身體shēn tǐ不但不但bù dàn变得變得biàn de更加更加gèng jiā健康健康jiàn kāng有有yǒu活力活力huó lì，还還hái能能néng更好更好gèng hǎo地地de应对應對yìng duì工作工作gōng zuò和和hé生活生活shēng huó的的de挑战挑戰tiǎo zhàn。通过通過tōng guò定期定期dìng qī的的de健身健身jiàn shēn训练訓練xùn liàn，小张小張xiǎo zhāng不仅不僅bù jǐn保持保持bǎo chí了了le健康健康jiàn kāng，还還hái在在zài俱乐部俱樂部jù lè bù交交jiāo到到dào了了le新新xīn的的de朋友朋友péng yǒu，让讓ràng他他tā的的de生活生活shēng huó变得變得biàn de更加更加gèng jiā充实充實chōng shí和和hé快乐快樂kuài lè。他他tā很很hěn感激感激gǎn jī他他tā朋友朋友péng yǒu们們men的的de关心關心guān xīn和和hé鼓励鼓勵gǔ lì，也也yě感谢感謝gǎn xiè健身健身jiàn shēn给給gěi他他tā带帶dài来來lái的的de变化變化biàn huà。
The post Changing Lifestyle appeared first on Mandarin Bean.
今天今天jīn tiān商场商場shāng chǎng有有yǒu一一yī个個gè车車chē展展zhǎn，爷爷爺爺yéye就就jiù带帶dài孙女孫女sūn nǚ去去qù看看kàn车車chē。商场商場shāng chǎng门口門口mén kǒu有有yǒu很多很多hěn duō不同不同bù tóng的的de汽车汽車qì chē，大大dà的的de、小小xiǎo的的de、不同不同bù tóng颜色顔色yán sè的的de，好看好看hǎo kàn极極jí了了le。爷爷爺爺yéye问問wèn：“你你nǐ最最zuì喜欢喜歡xǐ huān哪哪nǎ一一yī辆輛liàng车車chē？”孙女孫女sūn nǚ说說shuō：“我我wǒ最最zuì喜欢喜歡xǐ huān第第dì100号號hào车車chē。”爷爷爺爺yéye问問wèn：“为什么爲什麽wèi shén me？”孙女孫女sūn nǚ说說shuō：“因为因爲yīn wèi这這zhè辆輛liàng车車chē是是shì满滿mǎn分分fēn，100分分fēn！它它tā肯定肯定kěn dìng是是shì最最zuì好好hǎo的的de。”
The post The best car appeared first on Mandarin Bean.
每每měi逢逢féng春节春節chūn jié，中国人中國人Zhōngguó rén都都dōu会會huì进行進行jìn xíng春节春節chūn jié扫掃sǎo尘塵chén，很多很多hěn duō地方地方dì fāng有有yǒu七七qī扫掃sǎo金金jīn八八bā扫掃sǎo银銀yín的的de习俗習俗xí sú，这這zhè有有yǒu什么什麽shén me禁忌禁忌jìn jì和和hé讲究講究jiǎng jiū呢呢ne？
一般一般yī bān人们人們rén men会會huì在在zài腊月臘月là yuè二十四二十四èr shí sì这這zhè一一yī天天tiān扫掃sǎo尘塵chén。所谓所謂suǒ wèi的的de七七qī扫掃sǎo金金jīn八八bā扫掃sǎo银銀yín，指指zhǐ的的de是是shì扫掃sǎo尘塵chén的的de时间時間shí jiān。古代古代gǔ dài计算計算jì suàn时间時間shí jiān时時shí主要主要zhǔ yào分分fēn为爲wéi十二十二shí èr个個gè时辰時辰shí chén，第第dì七七qī和和hé第第dì八八bā个個gè时辰時辰shí chén最最zuì重要重要zhòng yào，也也yě就就jiù是是shì现代現代xiàn dài的的de北京北京běi jīng时间時間shí jiān中午中午zhōng wǔ11点點diǎn到到dào下午下午xià wǔ三三sān点點diǎn。在在zài这這zhè个個gè时间時間shí jiān段段duàn内內nèi打扫打掃dǎ sǎo，可以可以kě yǐ扫掃sǎo走走zǒu灰尘灰塵huī chén，扫掃sǎo回回huí财富財富cái fù，带帶dài来來lái福气福氣fú qì和和hé好好hǎo运運yùn。
这這zhè一一yī天天tiān打扫打掃dǎ sǎo时時shí也也yě需要需要xū yào特别特別tè bié注意注意zhù yì，不管不管bù guǎn发生發生fā shēng什么什麽shén me事事shì都都dōu不能不能bù néng争吵爭吵zhēng chǎo，必须必須bì xū和和气气和和氣氣hé hé qì qì地地de解决解决jiě jué，才才cái能能néng带帶dài来來lái好好hǎo运運yùn。如果如果rú guǒ争吵爭吵zhēng chǎo，可能可能kě néng会會huì不不bù吉利吉利jí lì。并且幷且bìng qiě打扫打掃dǎ sǎo的的de顺序順序shùn xù也也yě很很hěn重要重要zhòng yào，最好最好zuì hǎo从從cóng大大dà门門mén开始開始kāi shǐ打扫打掃dǎ sǎo，再再zài打扫打掃dǎ sǎo屋屋wū内內nèi，这样這樣zhè yàng可以可以kě yǐ将將jiāng一一yī整整zhěng年年nián的的de好好hǎo运運yùn都都dōu带帶dài回回huí家家jiā。如果如果rú guǒ想想xiǎng从從cóng里裏lǐ到到dào外外wài打扫打掃dǎ sǎo，可以可以kě yǐ从從cóng卧室臥室wò shì打扫打掃dǎ sǎo到到dào大大dà门門mén，这样這樣zhè yàng一一yī年年nián的的de霉黴méi运運yùn都都dōu会會huì被被bèi扫掃sǎo出去出去chū qù。
这這zhè次次cì打扫打掃dǎ sǎo一般一般yī bān是是shì春节春節chūn jié前前qián最后最後zuì hòu一一yī次次cì，所以所以suǒ yǐ大家大家dà jiā都都dōu会會huì特别特別tè bié认真認真rèn zhēn，把把bǎ每每měi一一yī个個gè角落角落jiǎo luò都都dōu打扫打掃dǎ sǎo干净乾淨gān jìng，迎接迎接yíng jiē新新xīn年年nián。
The post Taboos of Spring Festival Cleaning appeared first on Mandarin Bean.
很多很多hěn duō外国人外國人wài guó rén可能可能kě néng会會huì对對duì中国中國Zhōngguó和和hé中国人中國人Zhōngguó rén有有yǒu一些一些yī xiē刻板印象刻板印象kè bǎn yìn xiàng。比如比如bǐ rú，中国人中國人Zhōngguó rén都都dōu会會huì功夫功夫gōng fū，每每měi个個gè人人rén家家jiā里裏lǐ都都dōu有有yǒu一一yī只只zhī大熊猫大熊猫dà xióng māo，中国人中國人Zhōngguó rén都都dōu喜欢喜歡xǐ huān吃吃chī猫猫māo肉肉ròu和和hé狗狗gǒu肉肉ròu等等děng。事实事實shì shí上上shàng，如果如果rú guǒ你你nǐ来來lái过過guò中国中國Zhōngguó，就就jiù会會huì发现發現fā xiàn中国中國Zhōngguó并幷bìng不是不是bù shì这样這樣zhè yàng的的de。
中国人中國人Zhōngguó rén不是不是bù shì都都dōu不不bù喜欢喜歡xǐ huān说话說話shuō huà，中国中國Zhōngguó学生學生xué shēng也也yě不是不是bù shì都都dōu只只zhǐ擅长擅長shàn cháng数学數學shù xué……大多数大多數dà duō shù人人rén其实其實qí shí对對duì中国中國Zhōngguó并幷bìng不不bù了解瞭解liǎo jiě。
不仅不僅bù jǐn是是shì对對duì中国中國Zhōngguó，人们人們rén men对對duì其他其他qí tā国家國家guó jiā也也yě会會huì有有yǒu一些一些yī xiē刻板印象刻板印象kè bǎn yìn xiàng。我们我們wǒ men能能néng做做zuò的的de就就jiù是是shì多多duō和和hé这這zhè个個gè国家國家guó jiā的的de人人rén交流交流jiāo liú，去去qù这這zhè个個gè国家國家guó jiā看看kàn看看kàn，才才cái能能néng真正真正zhēn zhèng了解瞭解liǎo jiě他们他們tā men的的de生活生活shēng huó和和hé文化文化wén huà，消除消除xiāo chú误解誤解wù jiě。
The post Stereotype appeared first on Mandarin Bean.
和和hé很多很多hěn duō外国人外國人wài guó rén不不bù一样一樣yī yàng，中国人中國人Zhōngguó rén好像好像hǎo xiàng很很hěn喜欢喜歡xǐ huān喝喝hē热熱rè水水shuǐ。肚子肚子dù zi疼疼téng时時shí，多多duō喝喝hē热熱rè水水shuǐ；感冒感冒gǎn mào了了le，多多duō喝喝hē热熱rè水水shuǐ；咳嗽咳嗽ké sòu了了le，还還hái是是shì多多duō喝喝hē热熱rè水水shuǐ……在在zài中国中國Zhōngguó老人老人lǎo rén的的de眼眼yǎn里裏lǐ，不管不管bù guǎn身体身體shēn tǐ有有yǒu任何任何rèn hé不不bù舒服舒服shū fú，喝喝hē点點diǎn热熱rè水水shuǐ就就jiù好好hǎo了了le。喝喝hē热熱rè水水shuǐ这這zhè个個gè习惯習慣xí guàn让讓ràng大家大家dà jiā不能不能bù néng理解理解lǐ jiě，热熱rè水水shuǐ真的真的zhēn de那么那麽nà me神奇神奇shén qí吗嗎ma？
热熱rè水水shuǐ当然當然dāng rán有有yǒu一定一定yī dìng的的de好处好處hǎo chù。
喝喝hē热熱rè水水shuǐ可以可以kě yǐ帮助幫助bāng zhù提高提高tí gāo体體tǐ内內nèi的的de温度溫度wēn dù，加快加快jiā kuài新陈代谢新陳代謝xīn chén dài xiè，还還hái有助于有助于yǒu zhù yú燃烧燃燒rán shāo脂肪脂肪zhī fáng。如果如果rú guǒ你你nǐ在在zài空调空調kōng tiáo房房fáng内內nèi学习學習xué xí和和hé工作工作gōng zuò，更更gèng应该應該yīng gāi多多duō喝喝hē热熱rè水水shuǐ。喝喝hē冰冰bīng水水shuǐ会會huì让讓ràng身体身體shēn tǐ的的de内脏內臟nèi zàng感觉感覺gǎn jué冷冷lěng，脂肪脂肪zhī fáng会會huì增加增加zēng jiā，这样這樣zhè yàng才才cái能能néng保护保護bǎo hù你你nǐ的的de内脏內臟nèi zàng。所以所以suǒ yǐ如果如果rú guǒ你你nǐ经常經常jīng cháng喝喝hē冰冰bīng水水shuǐ，身体身體shēn tǐ也也yě会會huì慢慢慢慢màn màn变變biàn胖胖pàng。
感冒感冒gǎn mào发烧發燒fā shāo时時shí，多多duō喝喝hē热熱rè水水shuǐ能够能够néng gòu帮助幫助bāng zhù身体身體shēn tǐ散热散熱sàn rè，提高提高tí gāo自己自己zì jǐ的的de抵抗力抵抗力dǐ kàng lì，帮助幫助bāng zhù身体身體shēn tǐ恢复恢復huī fù。
每每měi天天tiān早上早上zǎo shàng起床起床qǐ chuáng后後hòu也也yě应该應該yīng gāi喝喝hē一一yī杯杯bēi温溫wēn热熱rè水水shuǐ。对對duì老人老人lǎo rén来说來說lái shuō，能能néng减少减少jiǎn shǎo早上早上zǎo shàng一些一些yī xiē心心xīn脑腦nǎo血管血管xuè guǎn疾病疾病jí bìng的的de发生發生fā shēng；对對duì年轻年輕nián qīng人人rén来说來說lái shuō，能能néng及时及時jí shí补充補充bǔ chōng水分水分shuǐ fèn，使使shǐ皮肤皮膚pí fū变得變得biàn de更更gèng好好hǎo。
每每měi天天tiān应该應該yīng gāi怎么怎麽zěn me喝喝hē热熱rè水水shuǐ呢呢ne？
首先首先shǒu xiān，你你nǐ要要yào注意注意zhù yì饮飲yǐn水水shuǐ量量liàng，正常正常zhèng cháng人人rén每每měi天天tiān需要需要xū yào补充補充bǔ chōng1200毫升毫升háo shēng左右左右zuǒ yòu的的de水水shuǐ，你你nǐ可以可以kě yǐ按照按照àn zhào这這zhè个個gè标准標準biāo zhǔn喝喝hē。其次其次qí cì，你你nǐ也也yě要要yào注意注意zhù yì水水shuǐ的的de温度溫度wēn dù，不能不能bù néng太太tài烫燙tàng，40-60度度dù左右左右zuǒ yòu的的de温度溫度wēn dù最最zuì合适合適hé shì。当然當然dāng rán，炎热炎熱yán rè的的de夏天夏天xià tiān，或者或者huò zhě运动運動yùn dòng之后之後zhī hòu，年轻年輕nián qīng人人rén们們men总總zǒng喜欢喜歡xǐ huān马上馬上mǎ shàng喝喝hē一一yī大大dà杯杯bēi冰冰bīng水水shuǐ，这這zhè其实其實qí shí对對duì身体身體shēn tǐ健康健康jiàn kāng的的de危害危害wēi hài很很hěn大大dà。在在zài出汗出汗chū hàn多多duō、口口kǒu渴渴kě的的de情况情况qíng kuàng下下xià，喝喝hē大大dà量量liàng冰冰bīng水水shuǐ，只只zhǐ会會huì越越yuè喝喝hē越越yuè渴渴kě，使使shǐ体體tǐ内內nèi失失shī水水shuǐ更更gèng多多duō。因此因此yīn cǐ，要要yào避免避免bì miǎn在在zài运动運動yùn dòng后後hòu大大dà量量liàng喝喝hē冰冰bīng水水shuǐ。
你你nǐ有有yǒu喝喝hē热熱rè水水shuǐ的的de习惯習慣xí guàn吗嗎ma？
The post Drink hot water appeared first on Mandarin Bean.
如果如果rú guǒ你你nǐ喜欢喜歡xǐ huān去去qù小小xiǎo市场市場shì chǎng买買mǎi东西東西dōngxi，那那nà你你nǐ一定一定yī dìng要要yào学學xué会會huì讲价講價jiǎng jià，因为因爲yīn wèi商店商店shāng diàn老板老闆lǎo bǎn给給gěi你你nǐ的的de价格價格jià gé可能可能kě néng会會huì比较比較bǐ jiào高高gāo，容易容易róng yì买買mǎi得得de贵貴guì。今天今天jīn tiān我我wǒ就就jiù来來lái告诉告訴gào sù你你nǐ怎么怎麽zěn me讲价講價jiǎng jià。下次下次xià cì去去qù买買mǎi东西東西dōngxi，试試shì试試shì吧吧ba！
卖賣mài得得de太太tài贵貴guì了了le！再再zài便宜便宜piányi一点一點yī diǎn！
一一yī百百bǎi块塊kuài我我wǒ就就jiù买買mǎi。
如果如果rú guǒ是是shì这這zhè个個gè价格價格jià gé，我我wǒ就就jiù不不bù考虑考慮kǎo lǜ了了le。
这這zhè个個gè东西東西dōngxi，其他其他qí tā都都dōu好好hǎo，就就jiù是是shì价钱價錢jià qián不不bù行行xíng。
其他其他qí tā家家jiā比比bǐ你你nǐ家家jiā便宜便宜piányi很多很多hěn duō啊啊a！
如果如果rú guǒ多多duō买買mǎi一些一些yī xiē，有有yǒu折扣折扣zhé kòu吗嗎ma？
我我wǒ第一第一dì yī次次cì来來lái你你nǐ家家jiā买買mǎi东西東西dōngxi，你你nǐ便宜便宜piányi点點diǎn。如果如果rú guǒ东西東西dōngxi好好hǎo，下下xià次次cì还還hái来來lái，也也yě会會huì介绍介紹jiè shào朋友朋友péng yǒu来來lái。
老板老闆lǎo bǎn，我我wǒ诚心誠心chéng xīn买買mǎi你你nǐ的的de东西東西dōngxi，你你nǐ也也yě诚心誠心chéng xīn给給gěi个個gè价價jià。
The post Bargain appeared first on Mandarin Bean.
你你nǐ是是shì一一yī个個gè害羞害羞hài xiū的的de人人rén吗嗎ma？什么什麽shén me情况情况qíng kuàng下下xià你你nǐ会會huì害羞害羞hài xiū呢呢ne？
害羞害羞hài xiū的的de人人rén肯定肯定kěn dìng不会不會bù huì在在zài任何任何rèn hé时候時候shí hòu都都dōu害羞害羞hài xiū。比如比如bǐ rú，和和hé亲密親密qīn mì的的de家人家人jiā rén、朋友朋友péng yǒu在在zài一起一起yī qǐ时時shí，你你nǐ肯定肯定kěn dìng会會huì感觉感覺gǎn jué很很hěn放松放鬆fàng sōng。害羞害羞hài xiū是是shì因为因爲yīn wèi有有yǒu不不bù安全安全ān quán感感gǎn，只有只有zhǐ yǒu你你nǐ知道知道zhī dào了了le让讓ràng自己自己zì jǐ感到感到gǎn dào不不bù安全安全ān quán的的de原因原因yuán yīn，才才cái能能néng采取采取cǎi qǔ行动行動xíng dòng，改变改變gǎi biàn自己自己zì jǐ。
比如比如bǐ rú，你你nǐ在在zài演讲演講yǎn jiǎng时時shí、做做zuò工作工作gōng zuò报告報告bào gào时時shí会會huì紧张緊張jǐn zhāng，会會huì感到感到gǎn dào害羞害羞hài xiū。那那nà你你nǐ就就jiù需要需要xū yào花花huā更多更多gèng duō的的de时间時間shí jiān去去qù做做zuò准备準備zhǔn bèi，提升提升tí shēng自己自己zì jǐ的的de信心信心xìn xīn，提高提高tí gāo自己自己zì jǐ的的de报告報告bào gào技能技能jì néng。据说據說jù shuō那些那些nà xiē优秀優秀yōu xiù的的de专家專家zhuān jiā们們men都都dōu会會huì花花huā一万一萬yī wàn个個gè小时小時xiǎo shí去去qù训练訓練xùn liàn他们他們tā men的的de技能技能jì néng。
还有還有hái yǒu一些一些yī xiē人人rén太太tài关注關注guān zhù自己自己zì jǐ的的de短处短處duǎn chù，而而ér忽略忽略hū lüè了了le自己自己zì jǐ的的de长处長處cháng chù。你你nǐ擅长擅長shàn cháng做做zuò什么什麽shén me？有有yǒu过過guò什么什麽shén me成就成就chéng jiù？什么什麽shén me事情事情shì qíng让讓ràng你你nǐ感到感到gǎn dào骄傲驕傲jiāo ào？想想xiǎng想想xiǎng这些這些zhè xiē，不要不要bù yào只只zhǐ看看kàn到到dào自己自己zì jǐ做做zuò得得de不不bù好好hǎo的的de地方地方dì fāng。
容易容易róng yì感到感到gǎn dào害羞害羞hài xiū，还有還有hái yǒu一一yī个個gè原因原因yuán yīn，那那nà就就jiù是是shì你你nǐ太太tài在乎在乎zài hū别人別人bié rén的的de看法看法kàn fǎ了了le。但但dàn有意思有意思yǒu yì sī的的de是是shì，大大dà部分部分bù fèn人人rén根本根本gēn běn没有沒有méi yǒu时间時間shí jiān注意注意zhù yì你你nǐ做做zuò了了le什么什麽shén me，或者或者huò zhě没有沒有méi yǒu做做zuò什么什麽shén me。别人別人bié rén的的de看法看法kàn fǎ并幷bìng不不bù那么那麽nà me重要重要zhòng yào。
你你nǐ认识認識rèn shí谁誰shéi外向外向wài xiàng、自信自信zì xìn吗嗎ma？不管不管bù guǎn是是shì名人名人míng rén还是還是hái shì朋友朋友péng yǒu，如果如果rú guǒ你你nǐ知道知道zhī dào这样這樣zhè yàng的的de人人rén，那那nà就就jiù把把bǎ他们他們tā men当當dāng做做zuò你你nǐ的的de榜样榜樣bǎng yàng吧吧ba！一旦一旦yī dàn你你nǐ害羞害羞hài xiū了了le，就就jiù问問wèn问問wèn自己自己zì jǐ，如果如果rú guǒ这這zhè个個gè人人rén在在zài这這zhè种種zhǒng情况情况qíng kuàng下下xià会會huì怎么怎麽zěn me做做zuò？然后然後rán hòu向向xiàng这這zhè个個gè人人rén学习學習xué xí。很很hěn快快kuài，你你nǐ也也yě会會huì变得變得biàn de越来越越來越yuè lái yuè外向外向wài xiàng和和hé自信自信zì xìn。多多duō观察觀察guān chá别人別人bié rén怎么怎麽zěn me做做zuò，对對duì你你nǐ也也yě有有yǒu很多很多hěn duō好处好處hǎo chù。
现在現在xiàn zài你你nǐ知道知道zhī dào该該gāi怎么怎麽zěn me告别告別gào bié害羞害羞hài xiū了了le吗嗎ma？
The post Say goodbye to shyness appeared first on Mandarin Bean.
今天今天jīn tiān是是shì我我wǒ的的de生日生日shēng rì，早上早上zǎo shàng收收shōu到到dào一一yī束束shù花花huā，花花huā店店diàn的的de工作工作gōng zuò人员人員rén yuán给給gěi我我wǒ花花huā的的de时候時候shí hòu很很hěn难过難過nán guò地地de说說shuō：“这這zhè是是shì您您nín的的de花花huā，祝祝zhù您您nín生日生日shēng rì快乐快樂kuài lè！我我wǒ感感gǎn到到dào很很hěn遗憾遺憾yí hàn，希望希望xī wàng你你nǐ剩下剩下shèng xià的的de日子日子rì zi都都dōu开心開心kāi xīn。”
我我wǒ觉得覺得jué de这這zhè个個gè人人rén很很hěn奇怪奇怪qí guài，为什么爲什麽wèi shén me他他tā感感gǎn到到dào遗憾遺憾yí hàn？为什么爲什麽wèi shén me他他tā看看kàn起来起來qǐ lái很很hěn难过難過nán guò？
拿拿ná了了le花花huā以后以後yǐ hòu，我我wǒ打开打開dǎkāi里裏lǐ面面miàn的的de卡片卡片kǎ piàn，发现發現fā xiàn这這zhè是是shì我我wǒ的的de朋友朋友péng yǒu们們men送送sòng给給gěi我我wǒ的的de。卡片卡片kǎ piàn上上shàng写寫xiě着著zhe：祝祝zhù我们我們wǒ men最最zuì亲爱親愛qīn ài的的de朋友朋友péng yǒu最后最後zuì hòu的的de生日生日shēng rì快乐快樂kuài lè！
这這zhè时候時候shí hòu我我wǒ才才cái想想xiǎng起来起來qǐ lái，我我wǒ一一yī个個gè星期星期xīng qī以前以前yǐ qián告诉告訴gào sù朋友朋友péng yǒu们們men，从從cóng今年今年jīn nián开始開始kāi shǐ我我wǒ不再不再bù zài庆祝慶祝qìng zhù生日生日shēng rì了了le，大家大家dà jiā以后以後yǐ hòu也也yě不要不要bù yào送送sòng我我wǒ礼物禮物lǐ wù了了le。
The post The last birthday appeared first on Mandarin Bean.
中国中國Zhōngguó有有yǒu一一yī句句jù老老lǎo话話huà：一一yī年年nián之之zhī计計jì在在zài于于yú春春chūn，一一yī日日rì之之zhī计計jì在在zài于于yú晨晨chén。意思意思yì sī是是shì一一yī年年nián中中zhōng最最zuì宝贵寶貴bǎo guì的的de时间時間shí jiān是是shì春天春天chūn tiān，而而ér一一yī天天tiān中中zhōng最最zuì宝贵寶貴bǎo guì的的de时间時間shí jiān是是shì早晨早晨zǎo chén。我们我們wǒ men应该應該yīng gāi在在zài一一yī年年nián或者或者huò zhě一一yī天天tiān刚剛gāng开始開始kāi shǐ时時shí就就jiù好好hǎo好好hǎo工作工作gōng zuò和和hé学习學習xué xí，为爲wèi这這zhè一一yī年年nián或者或者huò zhě这這zhè一一yī天天tiān打打dǎ好好hǎo基础基礎jī chǔ。
那那nà我们我們wǒ men应该應該yīng gāi怎么怎麽zěn me更更gèng好好hǎo地地de安排安排ān pái每每měi天天tiān早晨早晨zǎo chén呢呢ne？
首先首先shǒu xiān，我们我們wǒ men可以可以kě yǐ在在zài每每měi天天tiān睡觉睡覺shuì jiào前前qián就就jiù做做zuò好好hǎo计划計劃jì huà，安排安排ān pái第第dì二二èr天天tiān需要需要xū yào做做zuò的的de所有所有suǒ yǒu事情事情shì qíng。把把bǎ重要重要zhòng yào的的de、难難nán的的de事情事情shì qíng放放fàng在在zài前面前面qián miàn做做zuò。
其次其次qí cì，早早zǎo睡睡shuì早早zǎo起起qǐ。但是但是dàn shì如果如果rú guǒ你你nǐ没有沒有méi yǒu成功成功chéng gōng地地de早早zǎo起起qǐ，也也yě不要不要bù yào失望失望shī wàng、难过難過nán guò。按照按照àn zhào你的你的nǐ de计划計劃jì huà，继续繼續jì xù完成完成wán chéng该該gāi做做zuò的的de事情事情shì qíng。如果如果rú guǒ你你nǐ认识認識rèn shí一些一些yī xiē有有yǒu共同共同gòng tóng目标目標mù biāo的的de人人rén，那那nà更更gèng好好hǎo了了le。你们你們nǐ men可以可以kě yǐ互相互相hù xiāng监督監督jiān dū，完成完成wán chéng各自各自gè zì的的de计划計劃jì huà。
早餐早餐zǎo cān也也yě很很hěn重要重要zhòng yào。即使即使jí shǐ你的你的nǐ de时间時間shí jiān有限有限yǒu xiàn，也也yě需要需要xū yào吃吃chī早餐早餐zǎo cān，因为因爲yīn wèi早餐早餐zǎo cān可以可以kě yǐ提供提供tí gōng给給gěi你的你的nǐ de大脑大腦dà nǎo和和hé身体身體shēn tǐ很多很多hěn duō能量能量néng liàng，让讓ràng你你nǐ更更gèng好好hǎo地地de度过度過dù guò这這zhè个個gè早晨早晨zǎo chén。
运动運動yùn dòng和和hé冥想冥想míng xiǎng也也yě是是shì很多很多hěn duō人人rén推荐推薦tuī jiàn的的de晨晨chén间間jiān活动活動huó dòng。这這zhè两兩liǎng种種zhǒng活动活動huó dòng都都dōu可以可以kě yǐ帮助幫助bāng zhù你你nǐ清理清理qīng lǐ大脑大腦dà nǎo、唤醒喚醒huàn xǐng身体身體shēn tǐ。
养成養成yǎng chéng良好良好liáng hǎo的的de生物生物shēng wù钟鐘zhōng以后以後yǐ hòu，你你nǐ的的de早早zǎo起起qǐ计划計劃jì huà会會huì变變biàn得得de更更gèng容易容易róng yì。
但是但是dàn shì每每měi个個gè人人rén都都dōu不同不同bù tóng。有的人有的人yǒu de rén是是shì早起鸟早起鳥zǎo qǐ niǎo，可能可能kě néng更更gèng适合適合shì hé早晨早晨zǎo chén工作工作gōng zuò；有的人有的人yǒu de rén是是shì夜猫子夜猫子yè māo zi，更更gèng适合適合shì hé晚上晚上wǎn shàng工作工作gōng zuò。我们我們wǒ men需要需要xū yào先先xiān确定確定què dìng自己自己zì jǐ是是shì哪哪nǎ种種zhǒng人人rén，才才cái能能néng更更gèng好好hǎo地地de安排安排ān pái自己自己zì jǐ的的de一一yī天天tiān。
The post A day’s plan starts in the morning appeared first on Mandarin Bean.
老师老師lǎo shī希望希望xī wàng学生學生xué shēng们們men每每měi次次cì说說shuō出出chū自己自己zì jǐ的的de想法想法xiǎng fǎ时時shí都都dōu要要yào先先xiān思考思考sī kǎo。学生學生xué shēng们們men可以可以kě yǐ用用yòng数數shǔ数數shù的的de方法方法fāng fǎ，如果如果rú guǒ想想xiǎng说說shuō重要重要zhòng yào的的de事情事情shì qíng，可以可以kě yǐ先先xiān从從cóng一一yī数數shǔ到到dào五十五十wǔ shí，再再zài说說shuō；如果如果rú guǒ想想xiǎng说說shuō非常非常fēi cháng重要重要zhòng yào的的de事情事情shì qíng，就就jiù先先xiān从從cóng一一yī数數shǔ到到dào一百一百yī bǎi，再再zài说說shuō。
这這zhè一一yī天天tiān，老师老師lǎo shī站站zhàn在在zài火炉火爐huǒ lú旁边旁邊páng biān上课上課shàng kè的的de时候時候shí hòu，发现發現fā xiàn学生學生xué shēng们們men都都dōu在在zài很很hěn快快kuài地地de数數shǔ数數shù，最后最後zuì hòu大家大家dà jiā一起一起yī qǐ喊喊hǎn：九十八九十八jiǔ shí bā，九十九九十九jiǔ shí jiǔ，一百一百yī bǎi！老师老師lǎo shī，你你nǐ的的de衣服衣服yī fú着火著火zháo huǒ了了le！
The post Count numbers appeared first on Mandarin Bean.
余秀华余秀華Yú Xiùhuá四十四十sì shí多多duō岁歲suì了了le。她她tā出生出生chū shēng在在zài湖北湖北hú běi农村農村nóng cūn，但是但是dàn shì因为因爲yīn wèi出生出生chū shēng时時shí的的de意外意外yì wài造成造成zào chéng了了le脑瘫腦癱nǎo tān，从此從此cóng cǐ以后以後yǐ hòu行动行動xíng dòng不不bù便便biàn，变成變成biàn chéng了了le残疾殘疾cán jí人人rén。而而ér这這zhè个個gè只只zhǐ有有yǒu高中高中gāo zhōng学历學歷xué lì的的de残疾殘疾cán jí人人rén却却què是是shì现在現在xiàn zài中国中國zhōng guó最最zuì有名有名yǒu míng的的de诗人詩人shī rén之一之一zhī yī。
19岁歲suì时時shí，余秀华余秀華Yú Xiùhuá被被bèi安排安排ān pái结婚結婚jié hūn了了le，父母父母fù mǔ觉得覺得jué de这這zhè个個gè老实老實lǎo shí的的de男人男人nán rén以后以後yǐ hòu能能néng照顾照顧zhào gù她她tā。后来後來hòu lái她她tā说說shuō她的她的tā de婚姻婚姻hūn yīn并幷bìng不不bù幸福幸福xìng fú，他们他們tā men之间之間zhī jiān没有沒有méi yǒu爱情愛情ài qíng，也也yě没有沒有méi yǒu尊重尊重zūn zhòng。最最zuì困难困難kùn nán的的de时候時候shí hòu，她她tā甚至甚至shèn zhì想想xiǎng过過guò以后以後yǐ hòu乞讨乞討qǐ tǎo为爲wéi生生shēng，但但dàn即便即便jí biàn如此如此rú cǐ，也也yě坚定堅定jiān dìng地地de要求要求yāo qiú离婚離婚lí hūn。对于對于duì yú一一yī个個gè残疾殘疾cán jí的的de农村農村nóng cūn女人女人nǚ rén来说來說lái shuō，主动主動zhǔ dòng离婚離婚lí hūn是是shì非常非常fēi cháng让讓ràng人人rén意外意外yì wài的的de。父母父母fù mǔ家人家人jiā rén都都dōu不不bù理解理解lǐ jiě她的她的tā de决定决定jué dìng，但但dàn她她tā还是還是hái shì坚持堅持jiān chí离开離開lí kāi这這zhè个個gè没有沒有méi yǒu爱情愛情ài qíng的的de婚姻婚姻hūn yīn。如果如果rú guǒ你你nǐ看看kàn过過guò她的她的tā de诗詩shī，可能可能kě néng会會huì更更gèng理解理解lǐ jiě她的她的tā de选择選擇xuǎn zé，这這zhè是是shì一一yī个個gè热爱熱愛rè ài自由自由zì yóu和和hé爱情愛情ài qíng的的de人人rén。
最最zuì开始開始kāi shǐ时時shí，余秀华余秀華Yú Xiùhuá一边一邊yī biān打工打工dǎ gōng一边一邊yī biān写寫xiě诗詩shī。她她tā说說shuō她她tā首先首先shǒu xiān是是shì女人女人nǚ rén，是是shì农民農民nóng mín，最后最後zuì hòu才才cái是是shì诗人詩人shī rén。她她tā写寫xiě爱情愛情ài qíng、生活生活shēng huó、家乡家鄉jiā xiāng，还有還有hái yǒu她她tā的的de残疾殘疾cán jí和和hé渴望渴望kě wàng，写寫xiě得得de既既jì古典古典gǔ diǎn又又yòu现代現代xiàn dài，优美優美yōu měi而而ér让讓ràng人人rén感动感動gǎn dòng。后来後來hòu lái这這zhè个個gè天才天才tiān cái女女nǚ诗人詩人shī rén终于終于zhōng yú被被bèi大家大家dà jiā注意注意zhù yì到到dào，发表發表fā biǎo了了le一一yī系列系列xì liè作品作品zuò pǐn，甚至甚至shèn zhì出版出版chū bǎn了了le20年年nián来來lái中国中國zhōng guó销量銷量xiāo liàng最最zuì大大dà的的de诗集詩集shī jí。
她她tā特殊特殊tè shū的的de生活生活shēng huó经历經歷jīng lì让讓ràng大家大家dà jiā对對duì她她tā很很hěn好奇好奇hào qí，也也yě成成chéng了了le一一yī个個gè特殊特殊tè shū的的de“网红網紅wǎng hóng”。写寫xiě诗詩shī是是shì她她tā获得獲得huò dé自由自由zì yóu和和hé爱情愛情ài qíng的的de开始開始kāi shǐ。最近最近zuì jìn她她tā还還hái认识認識rèn shí了了le比比bǐ她她tā小小xiǎo十十shí多多duō岁歲suì的的de年轻年輕nián qīng男人男人nán rén，又又yòu重新重新chóng xīn拥有擁有yōng yǒu了了le爱情愛情ài qíng。
The post Poet Yu Xiuhua appeared first on Mandarin Bean.
A：这這zhè个個gè周末周末zhōu mò我我wǒ生日生日shēng rì。
B：时间時間shí jiān真真zhēn快快kuài啊啊a！你你nǐ今年今年jīn nián30岁歲suì了了le吧吧ba。想想xiǎng要要yào什么什麽shén me礼物禮物lǐ wù？
A：什么什麽shén me都都dōu可以可以kě yǐ。你你nǐ打算打算dǎ suàn送送sòng什么什麽shén me给給gěi我我wǒ？
B：这這zhè真真zhēn是是shì个個gè难難nán题題tí。你你nǐ什么什麽shén me都都dōu有有yǒu，我我wǒ都都dōu不不bù知道知道zhī dào要要yào送送sòng什么什麽shén me了了le。一一yī个個gè经典經典jīng diǎn款款kuǎn皮包皮包pí bāo还是還是hái shì一一yī套套tào新新xīn款款kuǎn衣服衣服yī fú？
A：没沒méi意思意思yì sī，这些這些zhè xiē我我wǒ不不bù感感gǎn兴趣興趣xìng qù。
B：不然不然bù rán我我wǒ请請qǐng你你nǐ吃吃chī一一yī顿頓dùn豪华豪華háo huá大大dà餐餐cān？
A：什么什麽shén me都都dōu不不bù想想xiǎng吃吃chī。
B：那那nà你你nǐ想想xiǎng要要yào什么什麽shén me啊啊a？
A：我们我們wǒ men一起一起yī qǐ去去qù欧洲歐洲ōu zhōu旅游旅游lǚ yóu两兩liǎng个個gè月月yuè吧吧ba！
B：两兩liǎng个個gè月月yuè啊啊a？时间時間shí jiān太太tài长長cháng了了le！我我wǒ肯定肯定kěn dìng不不bù行行xíng。再再zài想想xiǎng想想xiǎng，你你nǐ想想xiǎng要要yào什么什麽shén me？我我wǒ都都dōu给給gěi你你nǐ买買mǎi。
A：真的真的zhēn de吗嗎ma？我我wǒ要要yào结婚結婚jié hūn戒指戒指jiè zhǐ！你你nǐ什么什麽shén me时候時候shí hòu跟跟gēn我我wǒ求婚求婚qiú hūn？
B：哎呀哎呀āi ya，这个這個zhè gè……我我wǒ现在現在xiàn zài就就jiù打打dǎ电话電話diàn huà问問wèn问問wèn公司公司gōng sī，可能可能kě néng我我wǒ可以可以kě yǐ请假請假qǐng jià两兩liǎng个個gè月月yuè去去qù欧洲歐洲ōu zhōu呢呢ne！
The post Birthday present appeared first on Mandarin Bean.
：，？。 ：？？ ：，。 ：。 ：。？ ：，。 ：？、、、。 ：。 ：。？ ：。 ：？ ：。 ：。？，。 ：，。 ：，。，、，。 ：？ ：，，。 ：。 ：，，。（） ：23。 ：23。 ：，。 ：，。
The post Buy milk tea appeared first on Mandarin Bean.
，。，。，。，，，：。 ，，。。：，，？ ：，，，？ ，“”，。
The post Kè Zhōu Qiú Jiàn appeared first on Mandarin Bean.
，，。、、、、、。，、，“”。，，。 ，，，。，，，，。，。，，。 “”，，，，、。
The post Yè Gōng hào lóng appeared first on Mandarin Bean.
A：，？ B：，。 A：？ B：，，，，，。、。 A：！，，？ B：……，。
The post Where is the subway station？ appeared first on Mandarin Bean.
1997，，。，。，。，，，。。120，，，，。，。，。
The post Free nursing home appeared first on Mandarin Bean.
，，。，，“”“”，。，，“”。，，。，“”“”，“”“”，、，。？
The post Send a gift (2) appeared first on Mandarin Bean.
。、。 ？150300，75150，。，，。 ，，11，。，，，，。 ？。，。，，，，，，。
The post Do not sit for long periods of time appeared first on Mandarin Bean.
，（Facebook）CEO，，，。，、。 ？Metaverse，。，，，。 ，，，。，，。，，，，、，。 ，、，，。
The post Metaverse appeared first on Mandarin Bean.
“”？，。 ，“”。“”80，，，。，。“”。 ，，，，，。“”，“”。“”。
The post Tiger parenting appeared first on Mandarin Bean.
20217，，5000。，，。，，，“”，。 ，，，，。
The post Wild consumption appeared first on Mandarin Bean.
广州廣州Guǎng zhōu市市shì有有yǒu一一yī个個gè中学中學zhōng xué的的de数学數學shù xué老师老師lǎo shī叫叫jiào吴晖晖吳輝輝Wú Huīhuī，她她tā已经已經yǐ jīng当當dāng老师老師lǎo shī29年年nián了了le。她她tā的的de爷爷爺爺yé ye是是shì中国中國Zhōngguó著名著名zhù míng的的de教育家教育家jiào yù jiā，她她tā的的de爸爸爸爸bà ba、妈妈媽媽mā ma都都dōu是是shì老师老師lǎo shī，一生一生yī shēng都都dōu在在zài做做zuò乡村鄉村xiāng cūn教育教育jiào yù。吴吳Wú老师老師lǎo shī的的de其他其他qí tā家人家人jiā rén中中zhōng，有有yǒu三十三十sānshí多多duō人人rén都都dōu在在zài不不bù同同tóng的的de城市城市chéng shì做做zuò教育教育jiào yù工作工作gōng zuò。她她tā自己自己zì jǐ的的de女儿女兒nǚ ér现在現在xiàn zài也也yě在在zài当當dāng老师老師lǎo shī。一家一家yī jiā四四sì代代dài人人rén都都dōu相信相信xiāng xìn，教育教育jiào yù是是shì伟大偉大wěi dà的的de事业事業shì yè，这這zhè也也yě是是shì他们他們tā men一生一生yī shēng的的de追求追求zhuī qiú。
The post The family of teachers appeared first on Mandarin Bean.
近日近日jìn rì，浙江浙江Zhèjiāng的的de一一yī个個gè交警交警jiāo jǐng指挥指揮zhǐ huī中心中心zhōng xīn发现發現fā xiàn，市市shì区區qū内內nèi一一yī辆輛liàng汽车汽車qì chē两兩liǎng天天tiān里裏lǐ违反違反wéi fǎn交通交通jiāo tōng规则規則guī zé50次次cì。这這zhè辆輛liàng车車chē的的de主人主人zhǔ rén钱錢Qián先生先生xiānsheng表示表示biǎo shì这這zhè两兩liǎng天天tiān将將jiāng自己自己zì jǐ的的de车車chē租租zū给給gěi了了le别人別人bié rén。交警交警jiāo jǐng又又yòu联系聯繫lián xì到到dào租租zū车車chē的的de人人rén，才才cái发现發現fā xiàn，这這zhè个個gè男人男人nán rén是是shì为了爲了wèi le替替tì自己自己zì jǐ正在正在zhèng zài追求追求zhuī qiú的的de女士女士nǚ shì报复報復bào fù前前qián男友男友nán yǒu，就就jiù租租zū了了le他他tā的的de车車chē，并幷bìng故意故意gù yì闯闖chuǎng红紅hóng灯燈dēng49次次cì、超超chāo速速sù驾驶駕駛jià shǐ1次次cì。而而ér这些這些zhè xiē行为行爲xíng wéi都都dōu是是shì这這zhè位位wèi女士女士nǚ shì要求要求yāo qiú的的de。原来原來yuán lái钱錢Qián先生先生xiānsheng与與yǔ这這zhè位位wèi女士女士nǚ shì交往交往jiāo wǎng过過guò，但但dàn最近最近zuì jìn钱錢Qián先生先生xiānsheng对對duì这這zhè位位wèi女士女士nǚ shì十分十分shí fēn冷淡冷淡lěng dàn，还還hái不时不時bù shí在在zài朋友圈朋友圈péng yǒu quān展示展示zhǎn shì与與yǔ其他其他qí tā女人女人nǚ rén的的de合照合照hé zhào，这這zhè位位wèi女士女士nǚ shì就就jiù产生産生chǎn shēng了了le不满不滿bù mǎn，想想xiǎng用用yòng这這zhè种種zhǒng方式方式fāng shì报复報復bào fù他他tā。最后最後zuì hòu，租租zū车車chē的的de人人rén和和hé这這zhè位位wèi女士女士nǚ shì都都dōu被被bèi抓抓zhuā起来起來qǐ lái了了le。
The post Dangerous revenge appeared first on Mandarin Bean.
江苏江蘇jiāng sū的的de一一yī个個gè动物园動物園dòng wù yuán里裏lǐ，一一yī只只zhī骆驼駱駝luò tuó悄悄悄悄qiāo qiāo地地de逃跑逃跑táo pǎo了了le。它它tā逃跑逃跑táo pǎo以后以後yǐ hòu在在zài街街jiē上上shàng散步散步sàn bù，后来後來hòu lái可能可能kě néng是是shì走走zǒu累累lèi了了le，骆驼駱駝luò tuó走走zǒu进進jìn了了le街街jiē边邊biān的的de一一yī家家jiā烧烤燒烤shāo kǎo店店diàn。警察警察jǐng chá赶趕gǎn到到dào后後hòu，借借jiè来來lái玉米玉米yù mǐ喂喂wèi骆驼駱駝luò tuó，引导引導yǐn dǎo它它tā到到dào安全安全ān quán的的de地方地方dì fāng。20分钟分鐘fēn zhōng以后以後yǐ hòu，动物园動物園dòng wù yuán的的de工作工作gōng zuò人员人員rén yuán赶趕gǎn来來lái把把bǎ骆驼駱駝luò tuó接接jiē回回huí了了le动物园動物園dòng wù yuán。
The post Camel escaped appeared first on Mandarin Bean.
很多很多hěn duō中国人中國人Zhōngguó rén喜欢喜歡xǐ huān去去qù英国英國Yīngguó旅行旅行lǚ xíng，因为因爲yīn wèi英国英國Yīngguó不仅不僅bù jǐn有有yǒu历史歷史lì shǐ，也也yě有有yǒu时尚時尚shí shàng。随着隨著suí zhe中国中國Zhōngguó游客游客yóu kè的的de数量數量shù liàng越来越越來越yuè lái yuè多多duō，英国英國Yīngguó也也yě很很hěn希望希望xī wàng不断不斷bù duàn提高提高tí gāo游客游客yóu kè的的de体验體驗tǐ yàn，想想xiǎng知道知道zhī dào中国人中國人Zhōngguó rén究竟究竟jiū jìng喜欢喜歡xǐ huān什么什麽shén me。最最zuì喜欢喜歡xǐ huān的的de是是shì美丽美麗měi lì的的de湖湖hú区區qū，女王女王nǚ wáng的的de住处住處zhù chù，还是還是hái shì牛津牛津niú jīn街街jiē的的de大大dà商场商場shāng chǎng？
经过經過jīng guò调查調查diào chá，80%的的de人人rén都都dōu没沒méi想到想到xiǎng dào，原来原來yuán lái中国中國Zhōngguó游客游客yóu kè最最zuì喜欢喜歡xǐ huān去去qù的的de地方地方dì fāng是是shì白金汉宫白金漢宮bái jīn hàn gōng，也也yě就就jiù是是shì女王女王nǚ wáng的的de住处住處zhù chù。第第dì二二èr喜欢喜歡xǐ huān去去qù的的de居然居然jū rán是是shì比村比村bǐ cūn，为什么爲什麽wèi shén me呢呢ne？原来原來yuán lái这里這裏zhè lǐ除了除了chú le可以可以kě yǐ买買mǎi便宜便宜pián yí、品质品質pǐn zhì好好hǎo的的de商品商品shāng pǐn，还有還有hái yǒu针对針對zhēn duì非非fēi欧盟歐盟ōu méng顾客顧客gù kè的的de退退tuì税稅shuì服务服務fú wù。中国中國Zhōngguó游客游客yóu kè在在zài这里這裏zhè lǐ可以可以kě yǐ用用yòng中国中國Zhōngguó的的de手机手機shǒu jī支付支付zhī fù软件軟件ruǎn jiàn，中国中國Zhōngguó店员店員diàn yuán很多很多hěn duō，连連lián火车火車huǒ chē上上shàng的的de语言語言yǔ yán都都dōu有有yǒu普通话普通話pǔ tōng huà。除除chú了了le买買mǎi买買mǎi买買mǎi，剑桥劍橋jiàn qiáo大学大學dà xué的的de国王國王guó wáng学院學院xué yuàn也也yě是是shì中国中國Zhōngguó游客游客yóu kè很很hěn喜欢喜歡xǐ huān去去qù参观參觀cān guān的的de地方地方dì fāng，因为因爲yīn wèi中国中國Zhōngguó的的de一一yī位位wèi著名著名zhù míng诗人詩人shī rén曾经曾經céng jīng在在zài这里這裏zhè lǐ学习學習xué xí，他他tā有有yǒu很多很多hěn duō优美優美yōu měi的的de诗詩shī也也yě是是shì在在zài这里這裏zhè lǐ写寫xiě的的de。
对對duì中国中國Zhōngguó游客游客yóu kè来说來說lái shuō，王室王室wáng shì、购物購物gòu wù、中国中國Zhōngguó情结情結qíng jié都都dōu是是shì吸引吸引xī yǐn他们他們tā men的的de原因原因yuán yīn。
The post The Chinese favorite spots in the UK appeared first on Mandarin Bean.
今年今年jīn nián6月月yuè，家家jiā住住zhù上海上海Shànghǎi的的de一一yī位位wèi老人老人lǎo rén获得獲得huò dé了了le中国美术学院中國美術學院zhōng guó měi shù xué yuàn的的de双雙shuāng学士學士xué shì学位學位xué wèi，从從cóng中国中國zhōng guó画畫huà专业專業zhuān yè顺利順利shùn lì毕业畢業bì yè。老人老人lǎo rén名名míng叫叫jiào徐安玲徐安玲xú ān líng，1951年年nián出生出生chū shēng，今年今年jīn nián已经已經yǐ jīng70岁歲suì了了le。
徐安玲徐安玲xú ān líng现在現在xiàn zài还還hái清楚清楚qīng chǔ地地de记得記得jì dé自己自己zì jǐ上上shàng大学大學dà xué的的de第第dì一一yī天天tiān。她她tā走走zǒu进進jìn教室教室jiào shì时時shí，一一yī群群qún二十二十èr shí多多duō岁歲suì的的de年轻年輕nián qīng学生學生xué shēng都都dōu以为以爲yǐ wéi她她tā走走zǒu错錯cuò教室教室jiào shì了了le，甚至甚至shèn zhì有有yǒu人人rén以为以爲yǐ wéi她她tā是是shì哪哪nǎ位位wèi同学同學tóng xué的的de家长家長jiā zhǎng。进入進入jìn rù大学大學dà xué以后以後yǐ hòu，繁重繁重fán zhòng的的de学习學習xué xí带帶dài给給gěi她她tā很很hěn大大dà的的de压力壓力yā lì。别的別的bié de年轻年輕nián qīng学生學生xué shēng每每měi天天tiān练习練習liàn xí3-4小时小時xiǎo shí，她她tā只只zhǐ能能néng靠靠kào更更gèng勤奋勤奮qín fèn的的de练习練習liàn xí来來lái弥补彌補mí bǔ自己自己zì jǐ的的de不足不足bù zú。她她tā永远永遠yǒng yuǎn是是shì班班bān上上shàng第第dì一一yī个個gè到到dào教室教室jiào shì，最后最後zuì hòu一一yī个個gè离开離開lí kāi的的de人人rén。
她她tā从從cóng小小xiǎo就就jiù喜欢喜歡xǐ huān用用yòng铅笔鉛筆qiān bǐ画画畫畫huà huà，参加參加cān jiā工作工作gōng zuò以后以後yǐ hòu忙碌忙碌máng lù的的de工作工作gōng zuò生活生活shēng huó让讓ràng她她tā放放fàng下下xià了了le画畫huà笔筆bǐ，但是但是dàn shì这這zhè个個gè爱好愛好ài hào一直一直yī zhí没沒méi变變biàn。退休退休tuì xiū后後hòu，在在zài她她tā58岁歲suì那那nà年年nián，她她tā重新重新chóng xīn拿拿ná起起qǐ了了le画畫huà笔筆bǐ。现在現在xiàn zài她她tā终于終于zhōng yú顺利順利shùn lì毕业畢業bì yè了了le。家人家人jiā rén们們men也也yě都都dōu很很hěn支持支持zhī chí她她tā退休退休tuì xiū之后之後zhī hòu追寻追尋zhuī xún梦想夢想mèng xiǎng的的de做法做法zuò fǎ。她她tā也也yě将將jiāng自己自己zì jǐ的的de一一yī部分部分bù fèn作品作品zuò pǐn留留liú给給gěi家乡家鄉jiā xiāng，因为因爲yīn wèi那那nà是是shì自己自己zì jǐ的的de梦夢mèng开始開始kāi shǐ的的de地方地方dì fāng。
The post Live and learn appeared first on Mandarin Bean.
27号號hào凌晨淩晨líng chén1点點diǎn左右左右zuǒ yòu，起床起床qǐ chuáng上上shàng厕所厠所cè suǒ的的de大爷大爺dà yé突然突然tū rán发现發現fā xiàn自己自己zì jǐ家家jiā中中zhōng进進jìn来來lái一一yī个個gè陌生人陌生人mò shēng rén，赶紧趕緊gǎn jǐn叫叫jiào自己自己zì jǐ的的de儿子兒子ér zi报警報警bào jǐng说說shuō有有yǒu陌生人陌生人mò shēng rén把把bǎ自己自己zì jǐ家家jiā的的de门門mén打开打開dǎ kāi了了le。警察警察jǐng chá很很hěn快快kuài到到dào了了le现场現場xiàn chǎng。这這zhè个個gè陌生人陌生人mò shēng rén解释解釋jiě shì说說shuō他他tā走走zǒu错錯cuò了了le，他他tā是是shì住住zhù在在zài隔壁隔壁gé bì单元單元dān yuán的的de，谁誰shéi知道知道zhī dào他们他們tā men两兩liǎng家家jiā的的de大门大門dà mén密码密碼mì mǎ锁鎖suǒ是是shì一样一樣yī yàng的的de，门門mén就就jiù被被bèi他他tā打开打開dǎ kāi了了le。大爷大爺dà yé和和hé家人家人jiā rén表示表示biǎo shì不不bù相信相信xiāng xìn，这這zhè怎么怎麽zěn me可能可能kě néng呢呢ne？然后然後rán hòu在在zài警察警察jǐng chá的的de见证見證jiàn zhèng下下xià，让讓ràng这這zhè个個gè陌生人陌生人mò shēng rén把把bǎ他他tā自己自己zì jǐ家家jiā的的de门門mén打开打開dǎ kāi，结果結果jié guǒ他他tā家家jiā的的de门門mén真的真的zhēn de开開kāi了了le，并且幷且bìng qiě这這zhè两兩liǎng家家jiā的的de大门大門dà mén密码密碼mì mǎ确实確實què shí完全完全wán quán一样一樣yī yàng。警察警察jǐng chá又又yòu查证查證chá zhèng了了le他他tā的的de身份身份shēn fèn，发现發現fā xiàn他他tā说說shuō的的de也也yě都都dōu是是shì真的真的zhēn de。大家大家dà jiā都都dōu觉得覺得jué de太太tài巧巧qiǎo了了le。
The post Coded lock appeared first on Mandarin Bean.
最近最近zuì jìn，杭州杭州háng zhōu警方警方jǐng fāng抓抓zhuā到到dào了了le三三sān个個gè来自來自lái zì福建福建Fújiàn的的de小偷小偷xiǎo tōu。他们他們tā men在在zài地图地圖dì tú上上shàng随便隨便suí biàn选择選擇xuǎn zé了了le一一yī个個gè地方地方dì fāng准备準備zhǔn bèi偷偷tōu东西東西dōng xi，就就jiù花花huā了了le1000多多duō元元yuán钱錢qián打车打車dǎ chē来來lái到到dào杭州杭州háng zhōu。结果結果jié guǒ偷偷tōu了了le东西東西dōng xi之后之後zhī hòu不不bù到到dào7个個gè小时小時xiǎo shí，就就jiù被被bèi警察警察jǐng chá抓抓zhuā到到dào了了le。小偷小偷xiǎo tōu说說shuō：你们你們nǐ men这里這裏zhè lǐ的的de东西東西dōng xī太太tài难難nán偷偷tōu了了le，我们我們wǒ men晚上晚上wǎn shàng才才cái到到dào这里這裏zhè lǐ，准备準備zhǔn bèi晚上晚上wǎn shàng偷偷tōu了了le东西東西dōng xi，早上早上zǎo shàng就就jiù走走zǒu，可是可是kě shì到处到處dào chù是是shì报警器報警器bào jǐng qì、警察警察jǐng chá，店店diàn里裏lǐ也也yě偷偷tōu不不bù到到dào东西東西dōng xi，逃逃táo也也yě逃逃táo不不bù掉掉diào。小偷小偷xiǎo tōu们們men最后最後zuì hòu偷偷tōu到到dào的的de东西東西dōng xi比比bǐ他们他們tā men来來lái时時shí的的de路费路費lù fèi还還hái少少shǎo7块塊kuài钱錢qián。
The post Stealing appeared first on Mandarin Bean.
我们我們wǒ men都都dōu知道知道zhī dào水水shuǐ是是shì生命生命shēng mìng之之zhī源源yuán，那那nà每每měi天天tiān应该應該yīng gāi喝喝hē多少多少duō shǎo水水shuǐ，应该應該yīng gāi怎么怎麽zěn me喝喝hē才才cái合适合適hé shì呢呢ne？对于對于duì yú健康健康jiàn kāng的的de成年人成年人chéng nián rén，每每měi天天tiān应该應該yīng gāi补充補充bǔ chōng1500~1700毫升毫升háo shēng的的de水水shuǐ；如果如果rú guǒ是是shì儿童兒童ér tóng，则則zé应该應該yīng gāi少少shǎo于于yú成年人成年人chéng nián rén，但但dàn也也yě随着隨著suí zhe年龄年齡nián líng的的de增加增加zēng jiā而而ér增加增加zēng jiā。当然當然dāng rán，具体具體jù tǐ的的de饮飲yǐn水水shuǐ量量liàng还是還是hái shì要要yào根据根據gēn jù劳动勞動láo dòng强度强度qiáng dù、出汗出汗chū hàn多少多少duō shǎo以及以及yǐ jí气温氣溫qì wēn情况情况qíng kuàng来來lái决定决定jué dìng。
喝喝hē水水shuǐ，最好最好zuì hǎo不要不要bù yào选择選擇xuǎn zé含含hán糖糖táng饮料飲料yǐn liào代替代替dài tì纯净純淨chún jìng水水shuǐ。温度溫度wēn dù不要不要bù yào超过超過chāo guò50摄氏度攝氏度shè shì dù，20~30摄氏度攝氏度shè shì dù的的de温溫wēn开水開水kāi shuǐ是是shì最好最好zuì hǎo的的de，温度溫度wēn dù太太tài高高gāo可能可能kě néng会會huì伤害傷害shāng hài身体身體shēn tǐ。不要不要bù yào一一yī次次cì喝喝hē太太tài多多duō太太tài快快kuài，少少shǎo量量liàng多多duō次次cì是是shì比较比較bǐ jiào科学科學kē xué的的de喝喝hē水水shuǐ方法方法fāng fǎ。
那那nà如何如何rú hé知道知道zhī dào今天今天jīn tiān的的de水水shuǐ喝喝hē够够gòu没有沒有méi yǒu呢呢ne？一一yī个個gè简单簡單jiǎn dān的的de办法辦法bàn fǎ就就jiù是是shì通过通過tōng guò尿液尿液niào yè来來lái判断判斷pàn duàn。如果如果rú guǒ尿液尿液niào yè是是shì淡淡dàn黄色黃色huáng sè，那那nà就就jiù是是shì基本基本jī běn正常正常zhèng cháng；如果如果rú guǒ是是shì深深shēn黄色黃色huáng sè，说明說明shuō míng身体身體shēn tǐ处于處于chǔ yú缺缺quē水水shuǐ状态狀態zhuàng tài，应该應該yīng gāi及时及時jí shí补補bǔ水水shuǐ；如果如果rú guǒ是是shì透明透明tòu míng无色無色wú sè的的de，说明說明shuō míng水水shuǐ过過guò量量liàng了了le，应该應該yīng gāi适当適當shì dàng减少减少jiǎn shǎo喝喝hē水水shuǐ。现在現在xiàn zài，你你nǐ会會huì喝喝hē水水shuǐ了了le吗嗎ma？
The post How should we drink water? appeared first on Mandarin Bean.
我们我們wǒ men都都dōu知道知道zhī dào甜甜tián的的de食物食物shí wù容易容易róng yì让讓ràng人人rén感觉感覺gǎn jué开心開心kāi xīn和和hé兴奋興奮xīng fèn，但是但是dàn shì少少shǎo量量liàng地地de吃吃chī一些一些yī xiē甜甜tián的的de食物食物shí wù却却què能能néng帮助幫助bāng zhù你你nǐ睡觉睡覺shuì jiào睡睡shuì得得de更更gèng好好hǎo。比如比如bǐ rú，如果如果rú guǒ你你nǐ在在zài晚上晚上wǎn shàng喝喝hē水水shuǐ或者或者huò zhě喝喝hē牛奶牛奶niú nǎi的的de时候時候shí hòu加加jiā一点一點yī diǎn蜂蜜蜂蜜fēng mì，那那nà就就jiù会會huì让讓ràng你你nǐ的的de睡眠睡眠shuì mián更更gèng好好hǎo。除了除了chú le蜂蜜蜂蜜fēng mì，在在zài睡觉睡覺shuì jiào前前qián吃吃chī一点一點yī diǎn香蕉香蕉xiāng jiāo也也yě对對duì你你nǐ的的de睡眠睡眠shuì mián有有yǒu帮助幫助bāng zhù，并且幷且bìng qiě吃吃chī香蕉香蕉xiāng jiāo还還hái不不bù容易容易róng yì长長zhǎng胖胖pàng。第第dì三三sān种種zhǒng帮助幫助bāng zhù睡眠睡眠shuì mián的的de食物食物shí wù是是shì杏仁杏仁xìng rén，平时平時píng shí多多duō吃吃chī点點diǎn杏仁杏仁xìng rén能能néng帮助幫助bāng zhù缓解緩解huǎn jiě你你nǐ的的de焦虑焦慮jiāo lǜ，提高提高tí gāo睡眠睡眠shuì mián的的de质量質量zhì liàng。
The post The food that helps sleep appeared first on Mandarin Bean.