Arkivo de 3ZZZ Radio en Esperanto: Recent Episodes
Franciska Toubale
Franciska preparis kaj prezentis la programon
Legado:” La kamena angulo” de H T Craven tradukita de Gego parto 4
kun la voĉoj de:
Ana Arebiĉ- Juretiĉ kiel sinjorino Probiti
William Georgeson kiel sinjoro Probiti
Lora Wolff kiel Grace
Paul Garwood kiel Karolo
Kanto: el la kompaktdisko Dezertoj de Armel Amiot “Soleca birdo” .
Prelego: de Ruben Fernandez pri CDELI centro de dokumentado kaj esploro pri la lingvo internacia .
Kanto: “Eterne Kune” de Klarissa el la kompaktdisko Ludu kaj Kantu .
Legado: 1)Eltiraĵo el la prelego de Horst Grun pri Longdaŭrismo farita kadre de la scienca kafejo.
2)Legado : poemo de Samouil Marchak “ provizo” tradukita kaj deklamita de Mikaelo Bronstejn .
Muziko : el la kompaktdisko Flugantaj melodioj de Rafael Milhomem “Knabeto”.
Kanto : el la kompanoj kantas Jacques Brel “ La olduloj”.
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon
Legado: Tria parto de la dramo “ La Kamena angulo” de HT Craven tradukita de Gego ( George Gordon)
kun la voĉoj :
Craig Mc Whirther kiel Salomon Probiti
Ana Arebiĉ-Juretiĉ kiel sinjorino Probiti
William Georgeson kiel Petro Probiti
Lora Wolff kiel Grace
Brendan Price kiel Johano Probiti
Kanto: el la kompaktdisko Projekto Veko de Barok “ Hejmo” .
Intervjuo: Grazina Opulskiene prezentas la urbon Birŝtonas .
Kanto : el la kompaktdisko Je la kvara de Kaj Tiel Plu “ Radikoj”.
Legado: Poemo de Eduard Bagritsky tradukita de Mikaelo Bronstejn “ Printempo” .
Legado: poemo de Sergej Jesenin Letero al la Patrino el la Ondo de Esperanto numero 326.
Kanto : El la kompaktdiskoTro de Vojaĝo “ Malproksimaj limoj”.
Legado : eltiraĵoj de la prelego de Felix Hartmann kadre de la scienca kafejo “ Vegetaĵoj ne vegetas” .
Kanto : el la kompaktdisko En Esperanto de Ĵele “ Trajno veturas “
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon
Legado: “ La kamena angulo” parto 2 de H.T.Craven tradukita de Gego ( George Gordon)
Petro Probiti: William Georgeson
Grace: Lora Wolff
Sinjorino Probiti: Ana Alebiĉ- Juretiĉ
Johano Probiti :Brendan Price
Solomon Probiti :Craig Mc Whirther
Karolo Ceti: Paul Gaewood
Kanto:el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “hejmo”.
Intervjuo: al Grazina Opulskiene pri Zamenhof kaj Litovujo.
Kanto: el la kompaktdisko La nova ĝardeno de Vojaĝo “ Klaraj informoj”.
Poemo de Ivan Frank tradukita kaj deklamita de Mikael Bronstjen Johano La brava.
Legado : el la prelego de Ana Alebiĉ- Juretiĉ “ Lumo kaj poluado de atmosfero” – la aerosoloj kaj koloroj .
Kanto: el la kompaktdisko Dezertoj “Se vi apudas” de Arml Amyo
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon
Prezentado de H T Craven kaj Gego
Legado: “La kamena angulo” de H T Craven tradukado de Gego ( George Gordon) parto 1 kun la voĉoj de Joel Fontaine kiel Sifter
Ana Alebiĉ-juretiĉ kiel sinjorino Probiti
Lora Wolff kiel Grace Emeri
William Georgeson kiel Salomon Probiti
Kaj Brendan Price kiel Johano Probiti
Kanto: “La pordo” de Ale Kosabela el la kompaktdisko La pordo
Poemo: de Mikaelo Bronstein deklamita de li “ Opinieto”
Intervjuo de Pavel Fisher Kotovski pri kongresa tagĵurnalo kaj aparte Konfluo
Kanto: el la kompaktdisko La amo protektas nin de Fredi “Revenu”.
Legado:1) el la Ondo de Esperanto “ Miau” de Stano Belov.
2) el la verko de Omraam Mikhael Aïvanhov “ Feliĉu, eblas” -“La vivmalfacilaĵoj :defio respondinda”.
Kanto: el la kompaktdisko ludu kaj kantu de Klarissa “ Kriu kaj kantu”.
Legado: el la Unua legoblibro de Kaziemir Beine “La feliĉo” de Bieder.
Kanto:el la kompaktisko Tra la sonĝoj de Ĵele “ Kvodlibeto”
Legado : Heather pri Naidoc semajno adaptita de la artikolo en Vikipedio
Brendan: konkurso pri Zamenhofaj Esperanto -Objektoj
Kanto : el la kompaktdisko de Martin kaj la Talpoj Pli ol nenio “ Rebeka”.
Legado: Brendan el la verko de Emile Boirac Perdita kaj retrovita “ La anonco “
Heather : “Koalo, simbolo de Australio” el Vikipedio:
Kanto: 1)el la kompaktdisko Inspir’ de Maurice Benin “la Anonco “
2)” Subways of your mind” de la grupo FEX post kiam Brendan klarigas kiel estis perdita kaj retrovita la germana kanto
Legado: Brendan el la verko de Emile Boirac Perdita kaj retrovita “La magiisto”.
Heather el Esperanta retradio :” Amazonia frukto protektas la homan cerbon” de Paŭlo Sergio Viana .
Parolado: Brendan pri la monda piedpilka pokalo.
Kanto: “La vivo rozas “ de Edith Piaf, tradukita de Claŭde Piron kantita de Joëlle Rabu
Kanto:” Animo flama” de la grupo Supernova el la kompaktdisko Supernova
Parolado: Brendan “ La malnova malbeno de la australia Futbalteamo”
Legado: William el la revuo Esperanto de 1953 “Vetero, luno kaj planedoj” de Doktoro Hess, tradukita de Willi Kölhler
Kanto: el la kompaktdisko Amindaj “ Tiel la mondo iras” de Julian Hernandez Angulo
Parolado: Brendan “Homonimoj en Esperanto”.
Legado: William “ Esperanto Vikipedio en pralingva ciklo de Marc Oostendorp el Libera Folio.
Kanto: “Simbiozo” de Flavio Fonseca kaj Geraldo Mattos el la kompaktdisko Simbiozo.
Legado: Brendan “La birdo” el Perdita kaj retrovita de Emile Boirac.
William: “ En Indonezio lingvaj malfacilaĵoj ĉe la instruado” de M de Waart el Esperanto 1953.
Kanto: Kiam la suno falas” de la grupo Supernova el la kompaktdisko Supernova
Kanto: “La kontraŭsenco” de la grupo Inicialoj DC el la kompaktdisko Urbano
Legado: Heather 1)“Bruce Sherwood kaj Ruth Chabay honoritaj per la Medalo Oersted “el UEA gazetaro
2) “La efiko de klimatŝangiĝo sur arkeologiaj lokoj “de Jorgen Hollesen el Unesco Kuriero
Kanto: “La Kavalir’ kaj la junulin ‘“ de la grupo Kapriol’ el la kompaktdisko Kavaliriko .
Legado: Matt “Kial tiom da lingvoj parolatas de tiom malmultaj homoj?” Verkis Jacopo Pigro , aperinta en Monato.
Heather :1 )” Elefantoj – Mirindaj Bestoj” de Tetiana Kolomijec .
2) “Elefanta Vertejo” de Yevgenia Jane Rapoport el Isreala Esperantisto .
Kanto: “Sonĝo de la Ŝamano “de Niede Barros .
Legado: el Esperanta Retradio 1) Heather “Amazona frukto protektas homan cerbon” de Paulo Viana
Matt; “Tango kaj sambo kiel kuraciloj “de Paulo Viana .
Kanto: 1) “Reva danco” el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’ .
2) “Jen forira moment’ “ el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’
Legado: Heather “Esperanto apartenas al la aŭstria kulturo” el UEA gazetaro.
Kanto: el la kompaktdisko La roko de Martin kaj la Talpoj “ La roko”
- enkonduko .
Legado : Heather “Kial ni elektis la ornitorinkon kiel nian emblemon en Melburno? “ el vikipedio
Franciska : el la Orienta revuo numero 1242
“Fotoalbumo kiu konektas Japanion kaj Zamenhof “ de Juniĉi Ŝibajama.
Intervjuo: pri la laboro de arĥivisto kun Rubens Fernandez.
Kanto: “Esperanto, tiu estas via nomo” de Lucio Avitabile el la kompaktdisko Esperkanto .
Legado :Heather el la revuo Esperanto “ Muzeo parolas en Esperanto” .
Franciska el la revuo Stelo de Renate kaj Walter Klag “ La historio de la universala mono” .
Kanto: el la kompaktdisko La roko de Martin kaj la Talpoj “ Viktimoj de hazardo”
Anonco: Brendon “Dum Junio”.
Parolado: Brendan “Asteroido 2806 Graz”.
Legado: William “Nur Kvar Novaj Libroj en La Libroservo de UEA” el Libera Folio.
Kanto: “La Rezistoj” de Martin & La Talpoj el la nova muzikalbumeto La Roko
Legado: Brendan “La Ĝardeno” & “La Lageto” el Perdita Kaj Retrovita de Émile Boirac.
Kanto: “Kio Ajn” de Persone el la muzikalbumo En La Spegulo.
Parolado: William “Pri La Lastatempa Dekjara Vivrolludo”.
Legado:Brendan “Planedo Naŭ” el Vikipedio – https://eo.wikipedia.org/wiki/Planedo_Na%C5%AD
Kanto: “Ondoj” de Martin & La Talpoj el la nova muzikalbumo La Roko
Legado: William “La Rozo Supernatura” de Pierre Louÿs, eldonita de Groupe Espérantiste de Paris je 1902
Parolado: Brendan “Pri La Piedpilkmondpokalo”.
Kanto: La muzika unuapaĵo “Espereble” de Christian Turner kun Shawn Khan
Parolado: William pri la feritago por celebri la naskiĝtago de la reĝo Karlo IIIa
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “Hodiaŭ”
Anonco : William pri la Usona filmfestivalo .
El Libera Folio pri la vendado de la sidejo de UEA .
Legado: Heather el Juna Amiko” Ekkonu flagojn kaj blazonojn de Aŭstrujo kaj Graz”.
Kanto: el la kompaktdisko Por la mondo de Merlin “ Bluaj fragoj”.
Parolado: William pri flago por Aŭstralio.
Kanto: “La sonĝoj” de Kore el la kompaktdisko Kia viv’.
Legado:Heather el Juna Amiko “ Kiam ni krokodilas “.
William: el Skota esperantisto numero 205 “ Pri la nomoj de birdoj kaj bestoj” de Jack Warren .
Kanto: el la kompaktdisko Nia mondo de Merlin “ Estis unu fojo”.
Legado: Heather “ Kiel naski kvin infanojn samtempe”
Kanto: “ Sen ĝu’ : el la kompaktdisko Kia viv’ de Kore
Kanto: “Ni kunvenas”,de Kaj Tiel plu el la kompaktdisko PLaĉas al mi
Legado: Heather el Gazetara komuniko “ La 113a Universala kongreso en Kaŭnas en 2028″.
Parolado : Brendan pri la trajnsistemo en Melburno kaj Viktorio.
Kanto: “La blondulineto” de ĴoMo el la kompaktdisko Liberecanoj .
Legado: Heather 1) el la revuo Esperanto “ Kvaronjarcento da senĉesa Esperanto-Instruado en granda meaalta lernejo en Tajvano” de Reza Kheirkar .
2) el Israela Esperantisto “ Irlanda ŝatata manĝaĵo : haringoj”.
Kanto: “ Kiu plaĉas al mi” de Kaj Tiel Plu el la kompaktdisko Plaĉas al mi .
Legado: Brendan el Vikipedio “ La holocena kalendaro” .
Heather el la revuo Juna Amiko “ Manĝetiketo ,kiel bazo de interkultura komunikado ” de Elena Nadikova
Kanto: “La Bokso- frakseno” el la kompaktdisko Muzikpluvo de Akordo .
Legado: Brendan el la rakonto Perdita kaj retrovita de Emile Boirac ĉapitro 2 “ La sorĉistino “.
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de Kaj Tiel Plu “Anda haleo “
Legado: William “ Kial oni ne lernas Esperanton” Solis ( LIu Xiazhe) el la Verda reto .
Kanto: “Ne revenu” de Lucio Avitabile el la kompaktdisko Esperkanto.
Legado: William” Pri la x sistemo” de Gerhard Hirschmann el Scienca Revuo de Januaro 2002.
Franciska el Panoramo de la Granda Insulo de Henriel Fidilalao “ Malfavoraj sekvoj de la nova teknologio”.
Kanto: el la kompaktdisko Nova vibrado de Amira Chun “ Folifala elegio”.
Intervjuo pri naturismo al Thierry Spanjaard.
Legado : William el Homo kaj kosmo de februaro 1972 “ Kiamaniere oni mezuris distancon de la luno”
Kanto : el la kompaktdisko Blua Horizonto de Kjara “ lasu min plukanti”
Brendan:1) Eventoj de la monato majo . Kile eniri de la parlamento de Unuigitaj Rĝlandoj”
2)legado: el Vikipedio “Ĉefmuskaptistoj el la Kabineta oficejo”.
Kanto:”Mi memoras” el la kompaktdisko de Kajto Mi memoras.
Legado: Brendan Poemo de Edgar Allen Poe tradukita de Jon Willarson “La korvoj”.
Kanto: “Levu la velojn” el la albumo Paper boats de Illumination
Legado: Matt el la revuo Monato “Tiuj forgesitaj bombadoj fare de faŝistoj kaj nazioj” de Roberto Pigro.
Lilith traduko de la vortoj de la japana kanto “ Ghost of a smile ‘ ( fantomo de rideto).
Kanto: “Pli kaj pli “ de Martin kaj la talpoj el la kompaktdisko Pli ol nenio.
Legado: Matt elEsperanta Retradio “ Novaj dentoj por plenkreskuloj? Mirinda novaĵo de Japanio” de Aaron Chapman.
Brendan: el la libro Perdita kaj retrovita “ La reĝa familio” de Emile Boirac
Kanto: el la kompaktdisko Ĉu ĉiuj ni amegas Usonon de la Perdita generacio “Bela luno”.
Kanto: “ Tumbalalajka” el la kompaktdisko JoMo Slavumas.
Legado:Heather “ Mil aŭskultoj aŭ nenio -bonvenon al la nova realo” de Ĉristine Brucker el Esperanto Revuo
Franciska “Fokuso al danio “ de Pia el la Normandia bulteno
Kanto: “ Velon hisu nun” el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’.
Legado: Heather “Pri Einstein” el la Israela Esperantisto No. 179
Franciska: “La magia povo de akvo” de Renée Triolle el Juna Amiko numero 186 .
Kanto: “ Cigana Preĝo” el la kompaktdisko JoMo Slavumas .
Legado: Heather “ Reta Poliglota kunveno 2026” de Peter Balaz el Esperanto Revuo .
Franciska:el la Bulteneto numero 82 de Renate kaj Walter Klag “ Esperanto kulturo kaj Stelo -nova monero 200 steloj“.
Kanto: “Vagadis mi “el la kompaktdisko JoMo Slavumas .
Legado:Heather “ Ĉu vi legas bitlibrojn” el retejo UEA facila.org .
Kanto: el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’ “Kampulo kaj grafo”.
Kanto: “ La lumo kaj la virbovo” de JoMo dediĉe al Laszlo Farkas okaze de lia naskiĝtago .
Parolado : Brendan pri la tero
Legado : Brendan el legolibreto de Jean Borel de 1926 “ La malproksimeco de la steloj “ de Kifenburg.
Muziko de Kaj tiel Plu el la kompaktdisko Sojle de la klara temp’ “ Sentiga”
Ludo prezentita de William ludita en dum la kunveno de la melburna Esperanto Asocio “Rakonto” parto 1
Kanto. “ Adiaŭ birdeto mia” de Kaj Tiel Plu el la kompaktdisko Sojle de la klara temp’”
Ludo ludita en dum la kunveno de la melburna Esperanto Asocio “Rakonto” parto 2
Kanto: “IJK” de JoMo el la kompaktdisko JoMo friponas
Legado: Brendan el la retejo de Claŭde Piron artikolo en la franca “ Kion la homoj pensas pri Esperanto” esperantigita de Brendan .
Kanto “ Kiam najtingalo kantas” de Kaj Tiel Plu el la kompaktdisko Sojle de la klara temp’”
Anonco: Franciska ZAT 2026
Legado:Heather “la arto vojaĝi “ de Luiz Carol el Juna Amiko numero 186
Kanto: “Se nur” de Martin kaj la Talpoj el la kompaktdisko Ruinoj
Intervjuo: Tabatha Fabri pri “ eksperimento de anarkiistaj esperantistoj en Belgio”
Kanto : “ Ankoraŭ Utopio” de Jose el la kompaktdisko Esperante
Legado: Heather el Juna Amiko numero 186 “ La tago de geavoj” de Malgosia komarnicka
Kanto: el la kompaktdisko Johnny petolas “ ĉiam mankas tempo”
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Kaŭzoj por prokrastemo malkovritaj en la cerbo” de Anton Oberndorfer
Kanto: “Nova ĝardeno ” de Vojaĝo el la kompatdisko Nova ĝardeno
Parolado: Brendan Pri la mezo de aprilo
Legado: Brendan “ Reklamo pri skribmaŝino” el La Esperantist ‘ de januaro 1904
Kanto: “ Povus esti simple” de Persone el la kompaktdisko kun la sama nomo.
Legado: Franciska el Novaĵoj Tamtamas numero 417 “ Leginte la ĉarman libron “ Fabeloj kaj eseoj” de Sumii Sue de Sibayama Noriko
Brendan : “ Malgranda Ĵak Horner” tradukita de Ben Elmy el La Esperantist’ de januaro 1904
Kanto: “Superbazaro “ de Martin kaj la Talpoj el la kompaktdisko kun sama nomo
Legado: Franciska “Kadmio: la Francoj, eŭropaj ĉampionoj pri infektado” de Sophie Chapelle el la retejo Basta-media elfrancigita de Franciska .
Brendan :“ Senlanga pasero” de Ĉif Toŝio, tradukita de Dr E Asada el Japanaj rakontoj de 1923
Anonco: Brendan el Literatura foiro “ UNESCO agnoskas ke Esperanto en Aŭstrio estas lingvo de kulturo kaj nemateria heredaĵo” .
Legado: Franciska el la revuo Kontakto numero 326” La jakoba vojo kaj mia sperto sur ĝi” de Ana Ribeira
Brendan el vikipedio “ La klingona lingvo”.
Kanto: “Ĉu ankoraŭ batas via kor’” de Amindaj el la kompaktdisko Amindaj
Parolado:William Pri la Pikmortoj en Bondi Junction
Kanto: “Folifala elegio” de Liven Dek , Petro Palivoda kaj Antero Avila, kantita de Amira Chun
Legado: William “ Esperanto eniros lernejojn en Lubumbaŝo” el Libera Folio
Parolado ; William” la advokat-franca lingvo de Anglio”.
Kanto: “ Promeso via” ( versio Esperanto-français) de Kore el la kompaktdisko Tielas vivo.
Legado: Franciska el la Sago numero 165 “ 15 jarojn de greka krizo” de Maŭd kaj Yannis Youlountas.
William “ Nun eblas esperantigi filmojn en Youtube” de Antoine Miller el Libera Folio.
Kanto: “ La pluvo” de Maria Villalon kantita de Paola Gianini, gitaro kaj aranĝo de Claŭdio Giovanni.
Legado: Franciska el la Revuo Orienta de marto 2026 “ Akrevide, Akreflare- kiel ni fosas nian sulkon” de Murata Rei.
Kanto: “ La festo” de Kore el la kompaktdisko Tielas vivo.
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien kanto kun sama titolo de Dolĉamar
Legado: Heather 1)el vikipedio “ Pasko”
2) el Esperanta retradio “La forto de la kvieta menso: kaj soleco ne estas manko” de Aaron
Chapman
Kanto: “Pri landskneĥto” el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’
Legado :Brendan “La Honesta Fripono” de Jean Borel el Legolibreto de la jaro 1926.
Heather : el la revuo Esperanto “Deka Kuba Esperanto-Renkontiĝo :por puŝi la ĉaron “ de Maritza Gutierrez.
Kanto: “M.T.R “de la grupo Dolchamar el la kompaktdisko Trajn’ Nenien.
Legado: Heather “ Arto en medicina medio “ de Paulo Viana el Esperanta Retradio.
Brendan :Recenzo de la filmo Iron Lung ( fera pulmo) .
Kanto: “Furora Danc’ “ de la kompaktdisko Urbano el la grupo Inicialoj DC.
Legado: Heather “Juna esperantistino ĉe la Konsilio de Eŭropo” de Josette Ducloyer el la retejo UEA facila.org
Kanto: “Jen forira moment’ “el la kompaktdisko Kavaliriko el la grupo Kapriol’
Legado : Franciska el Tekstaro de Esperanto eltiraĵo de la teksto de Sten Johanson “ Ĝis revido krokodilido!”
Kanto: el la kompaktdisko Oraj kantoj “Krokodilo” de Jacinto Yogui.
Intervjuo: Esperanto en Togolando kun Adjevi .
Kanto: el la kompaktdisko Esperkanto de Lucio Avitabile “Esperanto, tiu estas via nomo”.
Legado: Heather “Ĉu la mistero finfine solviĝis?’ el Monato de Roberto Pigro.
Franciska el Norvega Esperantisto de Claude Rouget “ Kial Gronlando apartenas al Danio” .
Heather el Esperanta Retradio “ La haŭto de la mondo: la vojo de liberaj piedoj” de Aaron Chapman.
Kanto: el la kompaktdisko Nova vibrado de Amira Chun “Adiaŭo”
Parolado de Brendan pri la 23a de marto
Kanto: “La tero suferas” de Vojaĝo el la kompaktdisko Planedo mia.
Legado : William el Kontakto numero 326 “ Kiel la mondo tradukas” de Istvan Ertl
Brendan :el la lingva konsultejo “Kiel metafore uzi la vorton ŝlosilo ?”
Kanto: el la kompaktdisko Fulmerford de Inicialoj DC “ Eta kosmoaŭto”
Legado :William el Popola Ĉinio “Altkvalito de disvolviĝo de Ĉinio“.
Brendan : La unua interreta gazetara komuniko de UEA .
Kanto : kanto , kiu enhavas vorton en Esperanto el la filmo “Ball of fire”.
Legado: William el Libera Folio “ Tejo maldungos oficistojn pro monmanko” de Robert Nielsen .
Brendan el Esperanta Retradio “Malbona aero malhelpas moralecon” de Anton Oberndorfer.
Kanto: el la kompaktdisko Pli ol nenio de Martin kaj la Talpoj “ Ĉiuj el la mondo”.
Parolado: William “ Kial Novzelando ne estas parto de Aŭstralio?”
Kanto: “La pordo” de Ale Kosabela el al komapaktdisko La pordo
Respondo de William al la mesaĝo de Rick Koshko pri forfikuloj .
Kanto: “ Bonŝancon” de Duoble unu el la kompaktdisko Sen Lim’ĝis
Parolado : William Pri la 16a de marto rilate al federo de Aŭstralio .
Legado: Franciska “ Reformi Esperanton aŭ fari ĝin epoktaŭga” de Gary Mickle el Sennaciulo 1441-1443
Kanto: “ Ŝanĝi” de Zhou-Mack Mafuila el la kompaktdisko Originoj
Legado: Franciska eltiraĵoj de la prelego de Ilona Koutny “Koloroj kaj la lingva bildo de la mondo” kadre de la 41a scienca universitata sesio.
William el la revuo Kontakto numero 326 “ La arto de komikskreado” de Lais Lyra.
Kanto: “ Sinjoro Rubsak” de Duoble Unu el la kompaktdisko Sen Lim’ĝis.
Parolado : William “ Blender, libera 3-dimensia kreado por ĉiuj”
Kanto: “ Nova viv’” de Kore el la kompaktdisko Tielas vivo.
Legado: William legas la artikolon, kiun li verkis por Esperanto Sub la Suda Kruco “Mi vere estas plenkreskulo nun”.
Kanto: “ Senkompata mondo” de Zhou Mack Mafuila el la kompaktdisko Originoj
La elsendo estis preparita kaj prezentita de Heather Heldzingen
Kanto: “Paĉjo” el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la grupo Ekde tiam.
Legado: 1) el Gazetaraj komunikoj de UEA mesaĝo okaze de la Internacia virina tago
2) el vikipedio “ Famaj virinoj de Aŭstralio” .
Kanto: “Knabino” el Afrika kompilo de JoMo kaj Mayoma .
Legado: 1)el Esperanta retradio “ Genomiksiĝo en Brazilo” de Paŭlo Sergio Viana .
2) el la retejoUEA facila “ La unua eŭropano kiu vizitis Tibeton “ de Renée Triolle
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Ewe-calyptus “La brisbanaj virinoj”.
Anonco : ILEF-Fotokonkurso 2026 – Unu Mondo en Bildoj” el Gazetaraj Komunikoj de UEA
Legado: el Novaĵoj Tamtamas “Dondo-yaki “ fajro-festo por la fino de novjaraj festotagoj de Namba Fumiharu
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la grupo Ekde tiam “ Reva vi”
Legado :el la retejo UEA facila “ Mallonga historio de la malhumaneco” de Vicente Sales .
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ La skavinoj ”.
Enkonduko : Franciska “ Malsato stagnas” el Panorama de la granda insulo de Henriel Fidilalao
Legado: William“ Ĝisdatigo por moderna kaj socipolitika rolo de Esperanto” de Philipp Sonntag el Esperanto Aktuell numero 286
Anoncoj :Franciska 1) de Mireille Grosjean pri la virina kongreso en Graz
2) pri la konkurso Vejdo el Gazetara komuniko de UEA
Kanto: “Tempo” el la kompaktdisko Vestiĝoj de Martin kaj la Talpoj
Legado:Franciska el Novaĵoj tamtamas numero 415 “Kiel estas eldonita Novaĵoj tamtamas” de Sibayama Zyun’iti.
Intervjuo :pri la simboloj de Esperanto de Tim Owen .
Legado: William” Historio de la nulo” de J.Buzon el Hispana Esperanto Gazeto numero 25 ( majo 1933)
Legado: William “Insekto tute ĉarma “ de Joyce Bunting el Brita esperantisto n°978
Franciska : el la bulteno Norvega esperantisto 4/2025 “La tombejo nekatolika en Romo”. de Claude Rouget
William El Hispana Esperanto gazeto “ El eŭska folkloro” de AND
Kanto: el la kompaktdisko Johnny M petolas “ La bambo”.
Kanto: “Mistera paro” el la kompaktdisko La granda aventuro de Inicialoj D C
Intervjuo al Brendon pri lia laborloko
Parolado: Franciska “ Historio de la kazino Crown “ bazita sur informoj ĉefe de Vikipedio.
Kanto: “ Dancu kaj kantu” de la grupo Kapriol’ el la kompaktdisko Aventur’
Legado: Brendan “ Bonoboj havas fantazion” de Anton Oberndorfer el Esperanta Retradio
Franciska “ De klerikara potenco al pli sekulareca regado en antikva Sumerio” de Nyegosh Dube el Ateismo numero 41.
Kanto: “ La lageto de mia vivo” de Kajto el la kompaktdisko Duope .
Legado: Brendan el la revuo Monato “ Piedbano” de Cho Myung-Ja.
Kanto: el la kompaktdisko Veko de Barok projekto “ Kial ne?” .
Legado:Franciska Ŝerco el la ĉeĥa revuo Informilo .
Kanto: “ Lasu min plukanti “ de Kjara el la kompaktdisko Blua Horizonto
Legado: pri la sankta Valentino tago el Vikipedio
Kanto : “Papago” de Ĵomart kaj Natŝa el Vinilkosmo Kompilo 1
Legado: William “Esperanto movado en Afriko” el la revuo Esperanto de Adjeva Adjevi
Heather el Gazetara komuniko de UEA “ Ĉu monto Esperanto?”
Kanto : “ Ŝoro en Esperanto” el la kompaktdisko intergalaksia de Vojaĝo
Parolado : William La malsameco kaj granda mistero de aŭstraliaj indiĝenaj lingvoj
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ De mokita ideo al scienca vero” de Aaron Chapman
Kanto : “ Babelturo” de Flavio Fonseca el Vinilkosmo kompilo 1
Legado:William Ŝercoj el la bulteno numero 5 de la Trobe Valley de marto 1971 de Ivan Madden
Heather el UEA facila “ Antibiotikoj, la mirakla kuracilo” de Luigi Fraccareli kaj Deborah Rosetti
Kanto: “Bela vivo” de Tim el la albumo Bela vivo
Legado: Heather “Abeloj” el Israela Esperantisto
Kanto: “ Fino de la tempo” de Tim el la kompaktdisko Bela vivo
Kanto: “Ĉu vi scias” el la kompaktdisko Afrika Kompilo de Mayomo kaj Jomo
Legado: Heather “Internacia Junulara Kongreso venos en Katalunion” de Hayden Hendricks el Esperanto Revuo
Intervujo al Sandor Horvath
Kanto: “Gaĵhumora koro” el la kompaktdisko Universala Arbo de la grupo Kajto
Legado: Brendan “Parolado Pri Aliaj Gramatikaj Kazoj Kun Teksto” el Vikipedio
Legado :Heather “ Mammuthusin, la supriza kontraŭbatalanta de superbakterioj “de Roberto Pigro el la revuo Monato
Kanto: “Elprovo “ el la kompaktdisko Por la Mondo el la grupo Merlin.
Parolado de Sandor pri la esperantistaj grupoj en SudAŭstralio
Legado: Heather “Sep-Persona delegacio de UEA en la 43a Ĝenerala Konferenco de Unesko” de Mirelle Grosjean el Esperanto Revuo .
Brendan :”La Princino Sur Pizo” el Fabeloj de Andersen de Hans Christian Andersen, tradukita de Frederik Skeel-Giörling Vidita je Vikifontaro – (1923) –
Kanto: 1)“Lasu min fari la muzikon” el la kompaktdisko Afrika Kompilo de Mayomo kaj Jomo .
Parolado de Sandor pri la esperantistaj grupoj en Sud Aŭstralio
2)”Ĉe Kontraŭa vent” el la kompaktdisko Universala Arbo de la grupo Kajto
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon
Anonco: Regularo konkurso Ĝianfranco 2026
Kanto: “ La pordo” de Ale Kosabela el kompaktdisko La pordo
Legado: 1)el la revuo Ateismo numero 41“ Monda humanista kongreso translokiĝas de Usono al Kanado”
2) el la Normanda Bulteno numero 293 “ ĉu Trump povus ricevi Nobel-premion pri paco en 2026” de Bertrano kaj claŭde
Kanto: el la kompaktdisko Ludu kaj dancu de Klarissa “ En mia vivo” .
Intervjuo: al Maxime Thiebaut , entuziasma biciklanto.
Legado: el Juna Amiko numero 183 “ Ekkonu Paskan insulon” de Malgosia Komarnicka.
Kanto: “Mia idolo Charlie Chaplin “ de Michel KLav el la kompaktdisko Realeco.
Legado: el Literatura Foiro numero 336 “ Kono kaj sendependeco estas ĉies rajto” de Manuela Ronco .
Kanto: el Kjara nuda “ Nombru ĉion”
Legado: Matt “Papua Novgvineo kaj ĝia bunta lingva pejzaĝo” de Jacopo Pigro el la revuo Monato
Kanto: el la kompaktdisko Nova ĝardeno de Vojaĝo “ Eĉ unu muron”.
Legado: Franciska el la 41a sesio de scienca universitata serio” La infanlibroj kiuj turnis sin al plenkreskuloj “( eltiraĵoj) de Jouko Lindstedt .
Kanto: Kris Fredi el la kompaktdisko La amo protektas vin “ Paca mondo” .
Legado: Matt el Esperanta retradio “ Kaŭzoj por prokrasto malkovritaj en la cerbo” de Anton `Oberndorfer .
Franciska el la Scienca kafejo “Resonanco kaj ĝiaj uzoj en la ĉiutaga vivo” de Joel Fontaine ( eltiraĵoj).
Kanto : el la kompaktdisko Banĵo esperanto de Armel Amiot “La nokta trajn”.
Legado:Franciska 1) el Panoramo de la granda insulo de Henriel Fidilalao “ La unika esperantista ministro”.
2) el la revuo Naturista vivo “ Kion eŭropanoj pensas pri publika nudeco?” enketo de yougov.
Kanto: el la kompaktdisko Stacioj de la amo de Ĵele “ Patrino” .
Kanto: “La vivon varmigas la sun’” de la grupo Strika Tango el la kompaktdisko Civilizacio.
Raporto: Heather La du landa kongreso ( Aŭstralio kaj Novzelando) okazinta en Aŭklando
Legado: William “Naturo kaj arto en kreado de lingvoj” de L. Davidoviĉ el Odesso el lingvo internacio de majo 1896
kanto: “Nigra ruband’” de Ewe-calypto el la kompaktdisko Unu voĉo.
Legado :Heather : Inaŭguriĝos la ekspezicio “Vojaĝo”. Per bicliko al Azio kun Esperanto en la Nacia Biblioteko de Pollando el la UEA retejo
Parolado: Brendan pri la 21a de januaro : la tago de la pingvinoj .
Kanto: “ La druido” de la grupo Strika Tango el la kompaktdisko Civilizacio.
Legado: William El mondo Volapüka’ de ‘V.’ el Lingvo Internacia, Decembro 1895 ‘
Brendan el la revuo Esperanto “ Esperanto, lingvo de sciencoj” de Amri Wandel (raporto pri la nacia kongreso en Italujo).
Kanto: “ Ĉe Montpellier”de la grupo Strika Tango el la kompaktdisko Civilizacio.
Heather preparis kaj prezentis la elsendon
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ Suneto”
Legado : 1) Kongresa komuniko 1 Graz 1a-8a aŭgusto 2026
2) el la retejo UEA falcila “ Islamo kaj Eŭropo , komuna forgesita historio “ de Jessie Cecilia .
Kanto: “ La sonĝo de la ŝamano” verkis Eliakin Rufino, kantas Neide Barros.
Legado: 1 ) el Esperanta Retradio “Anda el la Andoj “ de Luiza Carol
2) el la revuo Esperanto ” La lasta ekspozicio daŭre resonas “ de Somekawa Takatosi.
Kanto: “ multan dankon “ de la kompaktdisko La universala arbo de Kajto.
Legado: 1)el Monato de Roberto Pigro “ kalorioj: ĉu ĉiuj identaj?”.
2) el Esperanta Retradio “ dum graveda tempo la cerbo ŝanĝiĝas” de Paŭlo Sergio Viana
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ Kampeta kampo”
Raporto de Heather pri Prago.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ Cigana preĝo”.
Anonco:Franciska La Internacia E-literatura konkurso Hristo Gorov Hrima 2026
Legado: Heather el la retejo UEA facila “ Kial oni manĝas papavo-semojn dum Kristnasko?” de Ewa Coban
Kanto: el la kompaktdisko Nova Ĝardeno de la grupo Vojaĝo “ Nova Ĝardeno” + prezento de la grupo el Vinilkosmo.
Legado:Heather ” Feliĉan Esperoplenan 2026” el UEA gazetara komuniko .
Kanto: el la kompaktdisko Nova Ĝardeno de la grupo Vojaĝo “ Oceano”.
Intervjuo : al Mark Fettes pri la diferenco inter gento kaj nacio.
Legado: el Esperanta Retradio “ Fromaĝo kontraŭ demenco “ de Anton Oberdorfer .
Kanto: el la kompaktdisko Sen Timo de Kajto “ La tero belas”
Legado: Brendan el Vinilkosmo n°55 “ Esperanto muziko povas malaperi el la reto” de Floréal Martorell
Kanto: “Via beleco malŝparita” de Inicialoj DC el la kompaktdisko Fulmerford
Legado: el Esperanta Retradio1) Matt ” ĥorkantado kontraŭ parkinsono” de Anton Oberndorfer.
2) Brendan “ La deveno de homaj katoj” de Paŭlo Sergio Viana
Kanto : el la kompaktdisko Tro de Ale Kosabela “ Tempoj modernaj”
Legado’ Brendan el Libera Folio “ Retkrimuloj atakis Pasportan Servon”. de Meiyer Goren.
Kanto: “ Al vi , Lugan’, adiaŭ “ de Gianfranco Molle el la Horo de opozicio
Legado: Matt el la revuo Monato “ Kiam indiĝenaj lingvoj renkontiĝis kun la hispana” de Lezer Dorante.
Brendan el Esperanta Retradio1) “ Pudingo “Berlino” “ de Roland Schnell
2) “Kiel birdoj scias kien migri?” de Aaron Chapman .
Kanto: “La iamo longe for “ de la londona ĥoruso el la albumo Londono kantas
Kanto: el la kompakdisko Kristnaska Kordo “ En kristnaska vespero”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Lucca comics 2025 parolis ankaŭ Esperanton “ de Massimo Ripani.
Franciska el Kuriero de UNESKO “Konsideri bestojn kiel varojn ŝajnas al mi tute malĝuste” el intervjuo de Peter Singer farita de Anuliina Savoainen , esperantigita de Frank Lappe
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj Perforto de Ekde Tiam “ Reva vi”
Legado: Heather el la retejo UEA facila “ Stead , raportisto kaj esperantisto” de Terry Page.
Franciska: el Sennaciulo 1438-1440 poemo “ le Te-Deŭm de l’1a de januaro 1852” de Victor Hugo tradukita de Serge Sire .
Kanto:el la kompaktdisko Kristnaska Kordo “ Aŭdu, kantas anĝelĥor”
Legado: Heather el la retejo UEA facila “ Kiu unue metis teon en saketon?” de Myrtis Smith.
Franciska el La Sago n° 164 “Neniam perdu esperon” de Honoré Sebuhoro.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ La koloro de Amo”.
Legado: Heather el la retejo UEA facila“ Salamandroj kaj fajro “ de EWA Caban
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaska Kordo “Paca nokt’”.
Raporto pri la 6a Virtuala Universala Kongreso ( William)
Legado: Brendan el Gazetara Komuniko de UEA : “ La 112a Universala Kongreso okazos en 2027 en Melburno
Kanto: “ Vi retrovos min” de Kjara el la kompaktdisko Blua Horizonto
Legado: William “ Kion vi ne scias pri Aucklando” de David Ryan el Esperanto sub la Suda Kruco
Raporto de William pri la Zamenhofa festo en Melburno plus muziko de la familio Holton.
Kanto: “ Ludoviko :ne ploru vi pri ni “ verkita de Renato Corsetti kantita de Gianfranco Molle el la albumo “La vojo”.
Legado: Brendan el la lingva konsultejo de la Ondo de Esperanto “Prononco de diversaj morfemkombinoj” de Kirilo Brosch
William “ La utilo de VRchat” de Ŝej el la retejo shejludante.substack. com
Kanto: el la kompaktdisko Blua Horizonto “ tutnature”
Legado: William el la unua eldono de la Brita esperantisto (1905) “ letero al la redaktoro de nia “British Esperantist “
Kanto: registrado de la kantado de la Espero dum Zamenhofa festo en Melburno
Legado: William “ Ĉu Esperanto ruiniĝas per la adopto de pruntvortoj?” el Esperanto en Skotlando eldono 210 .
Intervjuo : pri la Junulara Asocio en Litovujo al Severja Marja Banaityte
Kanto: el la nova kompaktdisko de la Mondanoj “ La junularo de hodiaŭ”.
Legado : William “ la demandoludo, internacia ludo de la esperantistaro” de Edward Metcalfe, unua eldono de la Brita Esperantisto ( januaro 1905).
Kanto: el la kompaktdisko Johnny M petolas “Ĉiam mankas tempo”.
Legado: William el Esperanto sub la Suda kruco “ Reagoj de William Georgeson kaj Anders Ernest al la demando pri Artefarita Intelekto kaj lingvoj de Trevor Steele
Franciska el Kuriero de Unesko “ Uzi artefaritan Intelekton por spuri malŝparon de manĝaĵoj” de Emma Henderson, traduko de Pablo Leon .
Kanto: el la nova kompaktdisko de la Mondanoj “ Rapidu vagonaro”
Kanto: “Las Vegas” de Inicialoj DC el la kompaktdisko La Granda Aventuro.
Legado: Franciska el la revuo de Henriel Fidilalao Panoramo de la Granda Insulo “ Turismo adaptas sin”.
Brendan Mesaĝo de UEA okaze de la Internacia tago de Homaj Rajtoj la 10an de decembro 2025.
Kanto: “Bona Espero” de la grupo Strikta Tango el la kompaktdisko Civilizacio.
Legado: Franciska“La Bezanozano formas apartan etnon en Malagasio “ el la revuo de Henriel Fidilalao Panoramo de la Granda Insulo
Brendan el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer “ Rezigno pri sociaj kontaktoj dum malsano”.
Kanto: “La dioj” de Martin kaj la Talpoj el la kompaktdisko Vestiĝoj
Legado: Brendan Rakonto de Luiza Carol aperinta en la revuo Esperantista vegetarano ” Kiel oni esperantigas truton”
Franciska el mesaĝo de la Legio de Bona Volo “ La vidaĵoj de Tesla”
Kanto : “Hibrida batalanto” de Barok Projekto
Kanto: “Sunbriloj” de Masilja sonsistemo Vinilkosmo kompil’
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Matenmanĝoj tra la mondo” de Aaron Chapman
Raporto de William pri la pola festivalo en Melburno
Kanto: el la kompaktdisko kantoj de l’popolo “ Mia lando ĉarma” Slovaka popolkanto kanıta de la ĥoro Cantica
Legado: Heather el Monato “ Fairphone, pli justa vojo al daŭripova teknologio” de Roberto Pigro
Raporto: William ” En la kulisoj de la Esperanto kurso en Duolingo” de Ed Robertson el la Skota Esperanto revuo de 2019
Kanto: el la kompaktdisko Verula sezono de Mikael Poverin “ Verula sezono”.
Raporto de William pri la usona filmfestivalo .
Legado: Heather “La kristnaska vespero de onklino Tina” de Julian Modest. el la revuo Monato
Kanto1) el la kompaktdisko Verula sezono de Mikael Poverin “Sonorilo”.
2) Ensemblo Keĉka el la kompaktdisko Kantoj de l”popolo ” Violon’acera”
Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Printempo”
Legado: Heather el la retejo UEA facila “ Ĉu birdaj monbiletoj en Eŭropo? “ de Laurent Ramette
Franciska el la ĉiutaga informilo de la Ondo de Esperanto “ TEJO rolos en la estraro de la Konferenco de neregistaraj organizoj en konsulta rilato kun Unuiĝintaj Nacioj.
Kanto: el la kompaktdisko Universala Arbo de Kajto “ Trinkkanto”
Legado: William el Esperanta Retradio “ Datum-centroj, grandaj trinkantoj de akvo” de Paŭlo Sergio Viana.
Franciska el la Ondo de Esperanto “ Nova etapo de la Ondo” de Halina Gorecka kaj Aleksander Korĵenkov
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’nenien de Dolĉamar “ Ni festis unu nokton”
Legado: Heather “ Kial timo estas amuza? “ de Aaron Ĉapman el Esperanta Retradio
Franciska : el la Verda Triskelo laŭ flugfolio donita de Jozef Ĉezescik “ La arbarherbejo de la esperantistoj kaj la jubilea kverko” .
Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Furora danc’”
Legado: William “ Grava rekono” de Erika Godo el la revuo Monato.
Heather “ Gitara Guinness – Rekordo en Vroklavo” de Renée Gladysiewicz el Juna Amiko .
Kanto: el la kompaktdisko Universala Arbo de Kajto “ Atendi”.
Intervjuo.: Peter Balaz kaj Dorota Rodzianko pri la preparado de Universalaj Kongresoj
Legado: el la Naturista Vivo Numero 159 “ La teorio de engaĝiĝo” de Rosy
Intervjuo : la dueto SuMi .
Kanto: amkanto de Dueto SuMi
Legado: el Vinilkosmo La grupo Kaj tiel Plu.
Kanto: 1)“Aj Karmela” el la kompaktdisko Je la kvara de Kaj tiel Plu.
2) “Mi amas vin” de Kris-Fredi el la kompaktdisko La amo protektas vin
Kanto: “ La simiulo” de JoMo el la kompaktdisko JoMo friponas .
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “Matenmanĝo tra la mondo” de Aaron Chapman
Parolado: William pri gramatiko ” Verboj pri priskribo , ĉu uzi adverbon ĉu uzi adjektivon?”.
Kanto: “Tempomaŝino” de Inicialoj DC el la kompaktdisko La granda Aventuro.
Legado: Brendan 1)“Haloveno” el Vikipedio.
2) el la Ondo de Esperanto “ Sintezaj kunmetitaj verboformoj” de Kirilo Brosch.
Kanto: “ Gefratoj” el la kompaktdisko Superbazaro de Martin kaj la Talpoj.
Legado: Brendan “Ĉu okazos beatigo de la prelato Johann Martin Schleyer?” artikolo de 2002 el la arkiva retejo de IkUE.
Kanto: el la arkivoj de la Melburna Klubo “ The McNamara’s band” de Bing Crosby.
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Plasto el bambuo” de Paulo Sergio Viana .
Kanto: “Ĉu vi kontentas” de la Perdita Generacio el la kompaktdisko Ĉiamen plu
Legado: Heather el Gazetaraj Komunikoj de UEA mesaĝo okaze de la tago de Unuiĝintaj Nacioj .
Intervjuo: Franciska intervjuas Kjara
Kanto: el la kompaktdisko Blua Horizonto de Kjara “ Tutnature”
Legado:Heather el Juna Amiko numero “ Saliko el Finnlando “ de Malgosia Kormanicka
Franciska el Vinilkosmo “ Kris-Fredi”
Kanto: el la albumo Amo nin protektas de Kris-Fredi “ La amikoj”
Legado: Franciska 1) el la revuo Kosmos de la instituto Martinus “ Leo Tolstoj kiel vegetarano kaj esperantisto.
2)el la Krestomatio ĉapitro La vivo kaj sciencoj “ Kio estas vegetarismo?” de Zamenhof
Legado: Heather el la revuo Monato “ Ĉukuduo: ligna skutilo” de Verdulo
Kanto: el la albumo Amo nin protektas de Kris-Fredi “ Dancu”.
Kanto: el la kompaktdisko Duone de Thierry Faverial “ Uliso revenas hejmen”.
Legado: Franciska el Novaĵoj Tamtamas numero 411 “ opinio de Yosano Akiko pri milito” el la ĵurnalo Taiyo aperinta en marto 1908 traduko de Akiya Hideo
William: el Esperanto en Skotlando numero 217 “ Lingvokrimoj aŭ hej kamparano ne alparolu min tiele” de Ed Robertson .
Brendan el Esperanta Retradio “ Versaĵoj tre taŭgas por lingvolernado” de Anton Oberndorfer
Kanto: el la kompaktdisko Emocioj “ La valso patrina” de Joelle Rabu.
Legado: Franciska el Libera folio “ Brajla skribi jubileas kaj evoluas” de Otto Pryz.
Brendan : eltiraĵoj el la artikolo pri “ La manuskripto de Voynisch” el Wikipedia.
Kanto: el la kompaktdisko Destino Tero de J.Dan kaj B.Hor “ La printempo de l’aŭtuno”.
Legado : William “Ĉu Esperanto havas 16 aŭ 2 kaj duonon regulojn “ de Renato Corsetti el Esperanto en Skotlando numero 215.
Muziko: “ La episkopo kaj la abelo” el la kompaktdisko Emocioj.
Kanto: “Solaj paroj” de Dolĉamar el la kompaktdisko Rebela sono
Legado: Heather el la revuo de UNESKO Kuriero “ La Australia fotisto Jess Malow”.
Brendan el Esperanta Retradio “ Arbaroj funkcias kiel protektantaj ŝildoj” de Paŭlo Sergio Viana
Muziko : Himno de la lando Amikejo “ La marŝo de Amikejo” a) ludita tiam b) ludita de la simfonia orkestro de Limburgo
Legado: Heather pri la glaĉeroj de Islando el la revuo de UNESKO Kuriero
Kanto: “ Pro kio” de Karina el la kompaktdisko Karina kantas por vi en Esperanto.
Legado: Brendan el libera Folio “ Unikaj retaj kursoj sur universitata nivelo “ de Rubeno Fernandez Asensio
Heather : el la retejo UEA facila. org “ La plej alta konstruaĵo en la mondo” de Craig Williams.
Kanto: el la kompaktdisko Superbazaro de Martin kaj la Talpoj “ Nova jaro”.
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “ Trajn’ nenien”.
Omaĝo al Svetislav Kanacki ,kiu forpasis la 3an de septembro 2025, de Franciska.
Legado: Heather Mesaĝo de UEA pri la Internacia tradukada Tago.
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj Perforto de la grupo Edke Tiam “ Reva vi”.
Legado: Matt “ Kial Open AI fariĝis la plej altvalora neborsa entrepreno en la mondo” traduko el la greka lingvo.
Heaher el la revuo Juna amiko numero 184 “ Elstara blanka afrika virino , Germaine Le Goff “ de Renée Triolle.
Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Furora danc’”.
Legado: el Esperanto Retradio 1) Matt “ Kiel nia cerbo kreas iluzion “ de Anton Oberndorfer .
2) Heather “ Kiam malrapideco estis lukso” de Aaron Chapman .
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “ MTR”.
Legado: Matt“ Ĉu Trump pretas leĝe aboli la vorton “ Soccer” en Usono?”. de Roberto Pigro el la revuo Monato
Heather el la retejo UEA facila.org “ La plej amata trinkaĵo de la mondo” de Myrtis Smith.
Kanto.: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Pufmaizo”.
Raporto de Franciska pri la SATkongreso 2025 en Greziljono
Intervjuo de Paco Balibrea pri la SATkongreso en 2026
Legado: Brendan el la Ondo de Esperanto “ Vikipedio atingis 375 000 artikolojn “.
Kanto: el la kompaktdisko Nova vibrado de Amira Chun “Loĝas mi en Verda Mondo” .
Legado: Franciska pri Moresnet Neŭtrala ( laŭ vikipedio kaj televidelsendo de Arte)
Kanto: el la kompaktdisko Esperkanto de Lucio Avitabile “ Estas mia viv’”.
Legado: Brendan el la revuo Monato “ Spirita gvidanto kun perua koro” de Gustave Villanueva Chavez .
Franciska el la revuo Ateismo numero 40 “ Dante: grandioza sed malfacila figuro el sekulara vidpunkto” de Nyegosh Dube.
Brendan el Esperanta Retradio “Je kioma horo vi matenmanĝas?” de Paŭlo Sergio Viana.
Kanto: el la kompaktdiskoNova vibrado de Amira chun ” En la fantazio”.
Raporto: Franciska pri la 59aj Baltiaj Esperanto Tagoj en Kaŭnas de la 5a ĝis la 12a de julio 2025
Intervjuo al Brendan farita de Franciska pri la Junulara Internacia kongreso en Ĉisarua ( Indonezio) en aŭgusto 2025
Kanto: “ Ĉiukaze” de Martin kaj la Talpoj el la kompaktdisko Vestiĝoj
Legado: Franciska el la revuo Kontakto numero 322” Indoneziaj nekutimaj kutimoj “ de Arya Ferduzi -plus diskuto
Intervjuo: al Martin Haase pri la germana Esperanto Asocio farita de Franciska
Legado:Brendan el Esperanta retradio “ Kiam malrapido estis lukso” de Aaron Chapman .
Kanto: ” La bambo” el la kompaktdisko Johnny M petolas.
Legado: Franciska el la revuo Kontakto numero 323” Mozaiko” de Ulo de Esperantujo .
Brendan el la Ondo de Esperanto “ Esperanto -traduko de la sep valoj, centra mistika verko de Baha’u’llah “ de Bernhard Westerhoff.
Kanto: “Senplane iradi” de Kjara el la kompaktdisko Blua horizonto
Kanto: “Rajdu sur la luma ĉevalo” de Ale Kosabela el la kompaktdisko Tro
Intervjuoj de Wiliam Georgeson el la Internacia Junulara Esperanta Kongreso en Indonezio
Kanto: Slim Whitman “Cattle call” el malnova gramofono trovita en la Melburna Esperanta klubejo
Legado: Brendan “Kiel respondi al homoj, kiuj skeptikas pri Esperanto” de Claude Piron ( parto 1)
Kanto:”Simplaj vortoj” de Jomart kaj Nataŝa
Legado: Brendan “Kiel respondi al homoj, kiuj skeptikas pri Esperanto” de Claude Piron ( parto 2)
Kanto: “ Ĉiuj ni” de Dolĉamar el la kompaktdisko Rebela sono
Kanto: “Sen Reveno” de Kajto
Legado: Heather “Instruisto por la Somerkursaro” de Moises Herrera el Esperanto sub la suda kruco de septembro 2025 .
BrendanMesaĝo de UEA okaze de la Internacia tago por Paco, la 21a de sept. el UEA Gazetaro Kanto: “Hey la Nizo” el la kompaktdisko JoMo Friponas .
Legado: Heather 1) “La Esperanto-Centro Enderby en Melburno” de Heather Heldzingen.
Brendan “Doto unue, geedziĝo poste” de Adjevi Adje el la retejoUEAfacile.org
Kanto:” La soldato kiu marŝas” de Kajto .
Legado: Heather “La Enigmo” , rakonto de Julius Modest el Literatura Foiro No. 336 .
Brendan “Publika Akvo Kaj La Rajto Trinki” de Aaron Ĉapman el Esperanta Retradio .
Kanto: “En la IJK” el la kompaktdisko JoMo Friponas
Legado: Heather “ Kial mi verkas ” de Trevor Steele el la retejo UEA facila
Kanto: “ Mi serĉas sunon” el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto
Legado: “la Dentopasto” de Ron Gates Parto 5
Heather “Miaj sentoj kaj impresoj de la 110 UK” de Adjevi Adje el Esperanto Revuo
Brendan “Utilo de Katoj Por Homa Sano” de Aaron Ĉapman el Esperanta Retradio – 27a Aŭgusto 2025 – https://esperantaretradio.blogspot.com/2025/08/utilo-de-katoj-por-homa-sano.html
Kanto: “Sekretaj Formoj de Plezur” de Ale Kosabela Kaj Anna Burenius en la muzikalbumo Tro
Legado: Heather “Multlingveco Malhelpas Progreson de Demenco” de Robert Prigro el Monato
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon
Legado: “ La dentopasto” de Ron Gates parto 4
Marumi Smith en la rolo de la rakontanto
Craig McWhirther la policisto
Andrew Woods Ralf Nolan
Brendan Price Doktoro Vost
kaj William Georgeson Sinjoro Madigan .
Kanto: el la kompaktdisko Kantu kaj Ludu de Klarissa “ Malluma” .
Legado: el la Normanda bulteno numero 291“ Elstara ioma esperantisto estona, Edgar de Wahl ” .
Kanto: el la kompaktdisko Ruinoj de Martin kaj la Talpoj “ Se nur” .
Legado: Rakonto ” Kromlaboro” de Yin Jiaxin .
Kanto: “ Tempomaŝino” de Inicialoj DC el la kompaktdisko La Granda aventuro
Legado: “ La dentopasto “ de Ron Gates parto 3
Rakontanto: Marumi Smith
Ralf Nolan : Andrew Woods
Sinjoro Madigan: William Georgeson
Heminger: Brendan Price
Telefonservo: Franciska Toubale
juna ŝoforo: Brendan Price
la kurknabo: Craig McWhirter.
Kanto: Ĉu timigas la ombro? “ de la Perdita Generacio el la kompatdisko Ĉiuj amas Usonon .
Legado: el la ondo de Esperanto “ Vendejo de ridetoj” de Julian Modest .
Kanto: el la kompaktdisko Tra la sonĝoj de Ĵele “ Se mi imagas” .
Legado :1) Paŭlo Sergio Viana “Krampfoj” el la rubriko en jutube Du minutoj da medicino.
2) Franciska el Versaĵoj en prozo de Ivan Turgenev tradukita de Aleksander Korĵenkov “ Ua! Ua!” publikigita en suplemento al la Ondo de Esperanto.
Kanto: “ Amata venu” el la kompaktdisko Ludu kaj kantu de Klarissa
La elsendo estis preparita kaj prezentita de Franciska Toubale
Legado: La dentopasto de Ron Gates parto 2
rakontanto: Marumi Smith
Ralf Nolan: Andrew Woods
Heminger: Brendan Price
Viro en la hospitalo kaj hotelposedanto: Craig McWhirter
loka jurnalisto: William Georgeson
Deĵorantino: Franciska Toubale .
Kanto: el la kompaktdisko Realeco de Mikel Klav “Senbrida mondo” .
Legado: el Literatura Foiro numero 333 “ Nia lingvo kiel lulilo de radiofonio” de Giorgio Silfer .
Kanto : “La sekretaj formoj de plezur’” el la kompaktdisko Tro de Ale kaj Vojaĝo.
Legado: 1) el Literatura Foiro numero 334 “La bronza junulino” de Julian Modest.
2) el la retejo UEA.facila “ Referendumo ,ĉu demokratia ilo?”de Laurent Ramette, legita de Patrick Morando.
Kanto: el la kompaktdisko Dezertoj de Armel Amiot “ soleca birdo”
La elsendo estis preparita kaj prezentita de Franciska Toubale
Legado : 1)Biografio de Ron Gates el Galerio de esperantistoj en Aŭstralio de Charles Stevenson kaj Katarina Steele .
2) ” La dentopasto” de Ron Gates parto 1
Raportanto: Marumi Smith
Hotelposedanto: Craig McWhirter
Raf Nolan: Andrew Woods
Doktoro Vost Brendan Price
Sinjoro Madigan : William Georgeson
Sinjorino Fodham : Sarah Palmer
3) el Literatura Foiro numero 333 “ Hodiaŭ” de Laŭre Patas d’Illiers
Kanto: el la kompaktdisko la Pordo de Ale kaj Kosabela “La pordo”.
Legado: “Komuna familia nomo” de Yin Jiaxin
Kanto: el la kompaktdisko Johnny M petolas “ Nia familio”
Legado: el Poezio: armilo ŝargita per futuro de Miguel Fernandez
“ Balado al la homo , kiu neniam iris al Granado” de Rafael Alberti
Kanto: el la kompaktdisko Projekto de Barok “Hibrida Batalanto”.
Legado: Brendan La Unua Duono de “Esperanto – La Fakto” de Claude Piron el lia retejo – http://claudepiron.free.fr/articlesenesperanto/fakto.htm parto 1
| Kanto: “Ne Atendu Bonan Onton” de Ĝanfrako Molle el la muzikalbumo Hora da Opozicio |
Legado: Brendan La Dua Duono de “Esperanto – La Fakto” de Claude Piron el lia retejo – http://claudepiron.free.fr/articlesenesperanto/fakto.htm Parto 2
| Parolado:William “La Rakonto de Melburna DKD Ĝis Nun”, ludo de la melburna societo |
Kanto: “Masko” de Kajto el la muzikalbumo Masko
Legado: Brendan “Pri La Satiga Efiko de Olivoleo” el Esperanta Retradio – 24 an de Julio – https://esperantaretradio.blogspot.com/2025/07/pri-la-satiga-efiko-de-olivoleo.html
| Parolado: Wiliam “La 7a Usona Bona Film’ Festivalo” |
Kanto: “Mi Volas Pli” de Inicialoj d.c. el la muzikalbumo Fulmerford
Legado:Brendan “Kreita en UEA Komisiono Por Esperanto-Agado ĉe Briks” el UEA Gazetaro
Kanto: “Akcidentoj” de Dolĉamar el la muzikalbumo Rebela Sono
Legado: Matt “Kimĉio: Laktoacidafermenta Nutraĵo”verkis Cho Myung-Ja kaj aperis en la Revuo Monato, la eldono de Aŭgusto-Septembro 2025.
Parolado: William “Danĝerejoj, Drakoj,kaj Pensoj de Vilhelmo”.
Kanto: “Liza Pentras Bildojn” de Persone el la muzikalbumo …Sed Estas Ne
Legado:Brendan “Kial Estas Tiel Malfacile Traduki Ŝercojn?”
de Aaron Ĉapman el Kanado en Esperanta Retradio – Julio 18.
Matt “Ĉu Oni Fidu Testojn Pri Personeco?,”verkis Aaron Ĉapman
aperis en la Retejo Esperanta Retradio – 11a Julio.
Kanto: 1) “Bataltemp’” de BaRok-Projekto el la muzikalbumeto Jen Nia Viv-River’.
2)“Felisedo de nokto” de Inicialoj d.c. el la muzikalbumo La Granda Aventuro
Kanto: “Teo kaj Amo” el la kompakttdisko Elektitaj kantoj de la grupo Sepa Asorti
Legado: Heather” La sezonoj – laŭ Indonezia vidpunkto” de Arja Ferduzi en Kontakto No. 313
Brendan “Laŭ vi, kio estas lando?” de Mark Hamme el Esperanto sub la Suda Kruco.
Kanto: “Melankolia Trajnkanzono” el la kompaktdisko Lokomotivo, rulu nun! de la grupo Kajto.
Legado: Heather el UEA facila.org 1 -” Oomoto” de Toŝiomi Okaŭaki
2- “Drako inter Okcidento kaj Oriento” de Jiang Limin
Kanto: “Somera Nokto” el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de la grupo Sepa Asorti .
Legado: Heather “Hobio estas saniga distraĵo” de Paulo Viana el Esperanta. Retradio
Brendan “ La Sekreta Savo de la Citicorp-Konstruaĵo” de Aaron Ĉapman el Esperanta Retradio
Kanto: “Rulu nun” el la kompaktdisko Lokomotivo, rulu nun! de la grupo Kajto
Legado: Brendan “ La memorkapablo de simioj “el UEA facila,.org .
Kanto: “Serenado” el la kompaktdisko “L’amour au coeur “ de Moriza .
Legado: Heather “La 111a UK okazos en 2026 en Graz, Austrio” el Gazetaraj Komunikoj de UEA
Kanto: “Al Vi Lugan’ Adiaŭ” de Ĝanfrako Molle el la muzikalbumo Hora da Opozicio
Legado: William Georgeson “Gravas Kreiva Paŭzo Dum Lernado” el Esperanta Retradio
Legado: Charles Stevenson “John Shaw Nielson – Poeto el Penola, S.A.” de Charles Stevenson
Kanto: “Nek Ĝojo Nek Pen’” de Inicialoj d.c. el la muzikalbumo Signoj de Viv’
Legado: Brendan “Koloroj: Scienco Kaj Arto” de Jonathan Cooper el Gosford en Esperanto Sub La Suda Kruco
Heather “Ŝatokupoj en Venezuelo” de Jezer Dorante el Monato
William “Kio Pri La Kvinsekunda Regulo?” de Aaron Ĉapman el Esperanta Retradio
Brendan “Literatura Vivo: Nova Revuo en Esperanto” el La Ondo de Esperanto
Kanto: “Ĉiukaze” de Martin & La Talpoj el la muzikalbumeto Vestiĝoj
Kanto: “Cigana Preĝo” el la kompaktdisko JoMo Slavumas
Legado: Heather “ Disvastigo de Esperanto en Tanzanio” de Mulele Mbasa el Esperanto Revuo
Brendan “ Elektro anstataŭ Hidrogeno” el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer.
Kanto: “Al la luno “ el la kompaktdisko Amo kaj Perforto de la grupo Ekde Tiam .
Legado: Heather “ Homo Sapiens, speciala estaĵo inter la bestoj “ de Vicente Sales el la retejo UEA.facile.org .
Legado:Brendan “ Konservu Ĉiajn Polenantojn” de Donald Rogers el Esperanto sub la Suda Kruco.
Kanto: “Apud Moskvaj vesperoj “ el la kompaktdisko JoMo Slavumas .
Legado : William “ Magia pensado “de Krid Kezer el la retejo UEA.facile.org .
Heather “Bluaj Zonoj: La sekretoj de longviveco” de Filip Ivanĉic el Monato.
Brendan : “La Lingvo de Arboj” de Aaron Ĉapman el Esperanta Retradio
Kanto: “La Universala Arbo” de la grupo Kajto el la kompaktdisko La Universala Arbo
Legado: Heather el la retejo UEA.facila “ Afrikanoj antau la intereto” de Marcelin Luheka
Kanto : el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “ 2ope 8 aze “ .
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Ĉu homo manfrapas tute individue? “ de Anton Oberndorfer.
Heather el la retejo UEA facila “Esperanto kiel ponto inter kulturoj” de Christine Tytgat.
Kanto el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “Berlino sen vi”.
Legado: Brendan “ letero” de Claŭde Piron .
Heather “ Kio estas en via lito” de el la retejo UEA facila de Myrtis smith.
Kanto: el la kompatdisko Ĉiamen plu de la Perdita generacio “ Alia aventuro”.
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Kiel mildigi sian balbutadon” de Paŭlo Sergio Viana .
Heather : el Esperanta Retradio” Kiel porkoj preskaŭ kondukis al milito” de Aaron Chapman.
Kanto : el la albumo Sesdek du minutoj de persone ” Longe for”.
Legado: Heather “ La bieno bona Aero” de Ursula Grattapaglia el la retejo UEA facila
Franciska : el la revuo Kosmos “ Martinus pri Esperanto en kosmos 1939”.
Kanto: el la kompaktdisko Verdstelaj brazilaĵoj de Tarcisio Lima “ Nokta papilio”
Legado: Brendan “ Fiksiĝinta” de David Rochell el Esperanto Sub la Suda Kruco.
Prelego: “ Ĉu la financa industrio povas savi la planedon?” de Jonathan Moylan.
Legado: Franciska el la revuo Kosmos “ Mono fariĝis malhelpo al la mondmoralo” de Martinus
Kanto: el la kompaktdisko Bela revo “ Sunfilino” de Anjo Amika
Legado: Brendan el Esperanta retradio “ La elpenso de aĉetĉaro” de Aaron Chapman
Heather : el la retejo UEA facila “Angiloj” de Carolyn Thomas- Nedzelski
Kanto: el la kompaktdisko Blua horizonto de Kjara “ Surprizo jen “.
Kanto: “ Espero” el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti .
Legado: Heather “Reĝo Karlo III a “ el Vikipedio
Brendan “ Insuloj pelas lingvan diversecon” de Donald Rogers el Esperanto sub la suda Kruco.
Heather Pri la insulo King
Kanto: “ La sonĝo de la ŝamano” verkis Eliakin Rufino, kantis Neide Barros
Parolado: Brendan pri la reĝo Karlo IIIa.
Legado: Heather el la retejo UEA facila “En Novzelando monto iĝas persono” de Laurent Ramette.
Kanto: “La juna idealisto” de la kompaktdisko Rebela sono de Dolĉamar.
Legado: Brendan el Esperanto Retradio “Tro da sukero estas damaĝa al la cerbo” de Anton Oberndorfer.
Kanto : “ En restoracio” el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti .
Legado: Heather el Esperanto sub la Suda Kruco “ Ijk 2025 : eskapu aŭstralian vintron al la varmaj brakumoj de samideanoj “ de Albert Garrido .
Kanto:“En Grekio”de la kompaktdisko Rebela sono de Dolĉamar.
Parolado: Brendan Bonvenon al junio – la Jarkunveno de la Esperanto grupo en 3ZZZ.
Kanto: el la kompaktdisko Banĝo Esperanto de Armel Amiot “ La vespera vento”.
Legado: Heather “ Teleskopoj aktivigas Esperantajn studentojn en Tanzanio dank’al IKFO” de John Magessa el Esperanto revuo.
Brendan el Libera Folio “ Tokipona , bona lingvo por bonlingvistoj .” parto 1
Kanto: “ Simplaj vortoj” de Ale Kosabela el la kompaktdisko Tro.
Legado: Brendan el Libera Folio “ Tokipona , bona lingvo por bonlingvistoj .” parto 2.
Heather “Survoje al 150 partoprenantoj : Internacia Junulara Kongreso en Indonezio invitas vin” el UEA komunikoj.
Kanto: “ La junularo de hodiaŭ “ de la Mondanoj .
Parolado: Brendan “ La ĉifalo, Estro de lingvo” .
Legado: Heather “ Bonvolu viziti Ĉeĥan Respublikon , la lando de la 110a Universala Kongreso” de Leonarda Ĉaloupkova el Esperanto revuo
Kanto: “ Kontraŭ krusadanto” de Dolĉamar el la kompaktdisko Rebela sono.
Intervjuo: al Brendan pri lia nomumo kiel junulo de la jaro en 3ZZZ
Intervjuo al Petro Chrdle posedanto de Kava Pech de Libera Folio, legas Franciska
Kanto : el la kompaktdisko Tielas vivo de Kore “Laŭ mi”.
Legado: Heather “La virino kiu unuafoje konkeris la kinmondon” de Roberto Pigro el Monato
Brendan “ Muzeo de nevidebla arto” de Aaron Chapman el Esperanta retradio
Heather el Juna Amiko “ Strobeck , la ŝakvilaĝo meze de Germanio” de Martin Plasinski.
Brendan el Esperanto sub la Suda Kruco “ Danĝera vivo de piloto “ de David Ryan.
Intervjuo al Sandor Horvath pri la universala salajro, farita de Franciska en Adelajdo .
Kanto: el la kompaktdisko Samideano de Eterne Rima “ Promesita al mono”
Kanto :“ Al Durruti” el la kompaktdisko JoMo friponas
Legado: Heather “ Malpli da tabako en la lastaj du jardekoj” el Monato de Paulo Sergio Viana
Brendan el Esperanta Retradio “ Infektantoj estas nun pli rapide identigitaj” de Anton Oberndorfer.
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Ewe Calyptus “ La nigra ruband’”
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Kial hundoj estas tiel bonfartigaj por homoj” de Anton Oberndorfer .
Parolado : Charles Stevenson “ Ĉu ekzistas aŭstralia karaktero?”
Kanto: “Valsigu Matildan” el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Ewe Calyptus “.
Legado: Brendan “ Lingva diskriminacio” de TEJO.
Heather :Mesaĝo de UEA okaze de la tago de la familioj , la 15an de Majo.
Kanto: 1)“ En la IJK” el la kompaktdisko JoMo friponas .
2) “ La knabino de Eponima” el Brazilaj kolektoj de Tom Jobin .
Enkonduko: Brendan “ La unua duono de la monato majo “
Parolado: Brendan “ Bektaŝiŝmo kaj ties ŝtato”
Kanto: “ Malbona pomo” eljapanigita kanto .
Legado: Franciska “ la kanto de la jaro 2025” el la retejo Mia Vivo.
Parolado: Brendan “ Mi povas manĝi vitron “
Kanto: “ Tohuvabohuo” de Kajto el la muzikalbumo kun sama nomo
Legado: Brendan el Konversacia Literaturo 5 de la Internacia Esperanto Instituto kaj Ĉina Esperanto-eldonejo.
Franciska el la revuo Kontakto numero 321” Mia vivo – kiom ni estas” de Ikvero Almeida
Brendan el Libera Folio “ Islanda majstroverko dronis en kafo” .
Kanto: “Somera temp’ ” de Amplifiki el la muzikalbumo tute ne gravas.
Legado: Franciska “ La principo de renekarniĝo” de Martinus el la revuo Kosmos.
Brendan “ Pli da plantoj en urboj povus savi milionojn da vivoj” de Anton Oberndorfer el Esperanta Retradio
Kanto: “ Tempoj Modernaj “ de Ale Kosabela el la muzikalbumo Tro
Prelego: pri Tejo kaj la Internacia junalara Kongreso de Hoan Tran kaj Arya Bhaskara Ferduzi.
Kanto: el la kompaktdisko Marta kaj JoMo kantas Mayoma “mi revenas Nakozonga”.
Legado: Franciska el la libro Volontuloj kun okulvitroj de Jef Last kaj Nordhal Grieg ‘ Unua majtago je la fronto”.
Kanto : el la kompaktdisko Dezertoj de Armel Amiot “ Kosma spaco”.
Legado: Franciska el Literatura foiro numero 334 “ La papeco, reale aŭ paradigme” de Giorgio Silfer.
Matt: el la revuo Kontakto numero 322 “Mortaj pluvombreloj ” de Stela Besenyei-Merger.
Franciska : el Juna amiko numero 182 “Nepala arkitekto Araniko inventis la pagodon “ de Mireille Grosjean .
Kanto : el la kompaktdisko Johnny M petolas “ Veneno”
Kanto: el la kompaktdisko “Trajn’ nenien” de Dolĉamar.
Legado: Heather 1)el Eko n° 17 de Stefan Macgill “Temo por Brno : pontoj al paco”.
2) el la revuo Esperanto “ Manifestacioj sub la blua standardo”.
Kanto: el la kompaktdisko Okcitanio de Patric “ Suda stacio”.
Legado: Brendan el Kolombio “Manifestacio de amo por ĉiu” Johanna Jarmilo, tradukita de Manuel Globo
Heather : el Esperanta retradio “ La granda emua milito de 1832 ” de Aaron Chapman .
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “ Ni festas unu nokton”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Verda bilanco 2024” de Roberto Pigro
Brendan el Esperanta retradio “ Planedo kun vitra pluvo kaj furiozaj ventoj” de Aaron Chapman .
Kanto: el la kompaktdisko Okcitanio de Patric “ Aveto Kaja”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Donaca kampanjo de Tejo”.
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien” de Dolĉamar ”Eksperimenta muziko”.
Enkonduko: La fina triono de aprilo”.
Legado: Brendan el Esperanto sub la suda Kruco de marto 2025 “Decimala tempo” de Marc Schmidt el Cooma .
Kanto: “Pola” de JoMo el la albumo JoMo slavumas.
Legado: Franciska eltiraĵoj el la artikolo de Alksander Korĵenkov, aperinta en la Ondo de Esperanto de aprilo 2017, okaze de la centjariĝo de la morto de Zamenhof “ La tri lastaj jaroj en la vivo de Zamenhof”.
Brendan el la retejo claŭdepiron.free.fr “Esperanto taŭgas kiel jura lingvo”.
Kanto: el la albumo Horo da opozicio “ Malliberejo” de Ĝanfranko .
Parolado : Franciska “ Kial la sekreta baloto ankaŭ havas la nomon Aŭstralia baloto kaj kiel oni elektas la ordon de la nomoj de la kandidatoj sur la balotilo” laŭ informoj de vikipedio, la aŭstralia elekta komisiono kaj la Nacia muzeo de Aŭstralio .
Brendan : “ la ISO 639” – konstruitaj lingvoj- pensoj de Brendan el eo.wikipedia .org/wiki/ISO_639 kaj internacia_ Organizaĵo_por_Normigado.
Kanto: “ Urba naturo” de Inicialoj D.C. kaj Jules Etienne el la muzikalbumo Fulmerford.
Legado: Brendan intervjuo de Libera Folio al Johannes Genberg, aŭtoro de la manifesto de Mondpopolo
Kanto: “Malbona pomo” de Touhou , tradukis el la japana originalo “Bad apple”
Legado: Brendan el Gazetara Komuniko de UEA numero 1085 “ Al Rihla kaj Al Hilm, Esperanto sur la pilko de la mondpokalo en 2022”.
Franciska el Konga Stelo “ Utalk-apo” de Rob Ebenaŭ .
Muziko : el la kompaktdisko Kien vi iras? Al Afriko de Rafael Milhomem.
Legado: Brendan el intervjuo en 2015 “ Pri Osetlingva vikipedio” de Slavik Ivanov.
Franciska el Panoramo de la Granda insulo “ La naskiĝo de infano’ de Henriel Fidilalao.
Kanto: “Patrino” de Maŭrice Benin el la kompaktdisko InSpir.
Legado: Franciska el Novaĵoj Tamtamas numero 405 de Sibayama Zyun’iti “ La ĉerizarbo mamnutristina”.
Intervjuo: al Brendan pri lia aŭtomobilo Chrysler.
Kanto: “ La nokto”de Amplifiki el la kompaktdisko Tute ne gravas
Kanto: “Unutona Sambo” el la kompaktdisko Brazila Kolekto de Tom Jobim
Legado: Heather “ Rotary kaj Esperanto -kunlaboro por pli bona mondo” de Wally du Temple el Brazilo
Franciska el la retejo esperanto-urbo.de/raportoj/ “ Novaĵo el estanta Esperanto- urbo Herzberg” .
Kanto: “ Tumbalalaika “ el la kompaktdisko JoMo slavumas.
Legado: Franciska el la Bulteneto numero 77 de Walter kaj Renate Klag “ La tabule ludanta bovino”
Heather el Juna amiko numero 182 “ Petruleto , la kastela fantomo de Ŝverino” de Martin de Patsiriski
Brendan el la revuo Esperanto “ Sukcesis ekspozicio de nestoj rilataj al la ĉina kalendaro en la serpenta jaro” de Ŝjiaĝin
Kanto: “ La migrada birdo” el la kompaktdisko Okcitanio de Patric .
Legado: Heather “ Superstiĉoj : kial ni ankoraŭ kredas? “ de Aaron Ĉapman el Esperanta Retradio.
Franciska el Vikipedio kaj intervjuo de Jozef Horvath “ Bertalan Farkas” .
Kanto: “ Vagadas mi “ el la kompaktdisko JoMo slavumas.
Legado: Brendan el Juna amiko numero 182 “La ringo de fajro” de Stefan MacGill.
Kanto: “ Suda stacio” de Patric el la kompaktdisko Okcitanio
Anonco: SAT-amikara kongreso en Vigy el La Sago n° 160.
Kanto: el la kompaktdisko Tielas Vivo de Kore “Stelo”.
Legado: Franciska el la retejo linguainternacional.org” Liverado de la libreto “La mistera pordego” al infanoj en Pouzalegro .
Brendan el Libera Folio “ Finna venko okazis en Lahtio “ de Aleks Kadar
Franciska : el la Verda Triskelo “ Kio estas sumo-o” de Hori Jasuo.
Kanto: el la kompaktdisko Duone de Thierry Faverial “Uliso revenas hejmen”.
Parolado: “Deklaracio de la liberpensuloj” okaze de la konflikto inter Rusujo kaj Ukrainujo sendita de Dominique Simeone .
Legado: Brendan el la revuo Monato “ Insuletaj evolulandoj: novaj ambicioj por kunlaboro”.
Intervjuo al Brendan pri flagoj.
Kanto: el la kompaktdisko Kreaktivo de Johnny M “Malfacilaj decidoj”.
Legado: Brendan ” Radioaktiva rubo, Kien?” de Ivo Durwael el la revuo Monato
Kanto: el Spotify “Memoro de la ŝtono” de Nobuo Uematsu , Shiro Amagushi , Masato Kato kaj Gaku konishi por la videoludo Fina Fantazio XI
Legado: Heather “Ebligu la partoprenon de Aliaj kaj Oceaniaj junuloj al la en la 81a Internacia Junulara Kongresi el Gazetara Komuniko de UEA
Brendan “ Kie la mito? Kie la realeco? de Claŭde Piron el lia retejo Claudepiron.free.fr
Kanto: el la albumo Superbazaro de Martin kaj la Talpoj “ Nur deĵor’”
Legado: Brendan Rakonteto “La viro kaj la horloĝeto” el Konversabla literaturo 3 el Ła Internacia Esperanto Instituto eldonita de Ĉina Esperanto eldonejo.
Heather el la revuo Monato de Cho Sung Ho “ Industrial Robotoj ” .
Kanto: “ Nokta stirado” de Inicialoj DC el la kompaktdisko La granda aventuro
Legado: Heather “ Helga Plötner “ de Bardyl Selimi el la revuo Monato.
Kanto: el la albumo Eksenlime de la Perdita Generacio ” maldormemo mia”.
Legado: Matt el Kontakto numero 256 rubriko La blaga blogo “ blogo de prelegamanto” de Viktoro Sole .
Kanto: el la kompaktdisko Stacioj de l’amo de Ĵele “ Tango de amoro”.
Intervjuo : al Alain Delamotte pri sorobano.
Kanto: el la kompaktdisko Sen timo de Kajto ‘ Suno en aŭtuno” .
Legado: Franciska el Panoramo de la Granda Insulo de Henriel Fidilalao “ La nazia plano Magalasio” .
Matt: el Esperanta Retradio “ akvo el nebulo provizos dezertan urbon” de Anton Oberndorfer.
Kanto : el la kompaktdisko Bela vivo de Tim “ Bela vivo” .
Legado: Franciska el la revuo Monato “ Misan urinadon implicas vira starado” de Juan Carlos Montero Medina .
Kanto: el la kompaktdisko Marta kaj JoMo kantas Mayoma “ Diru al mi la veron .
Kanto: “ Tiel la mondo iras” de la grupo Kaj Tiel Plu el la kompaktdisko Plaĉas al mi.
Legado: Heather “ Hildegard von Bingen” .
Franciska “ kion la virinoj inventis rilate aŭtomobilojn”. La informoj venas de Claŭde Ferrand. Mi esperantigis ilin
Kanto: “ Juliette” de la grupo Kaj Tiel Plu el la kompaktdisko Plaĉas al mi.
Legado: Brendan “ Hedy Lamarr” el Vikipedio.
Heather Florence Nightingale el Vikipedio.
Kanto: “ La virinoj de Brisbano” de la grupo Ewe-kalyptus el la kompaktdisko Unu voĉo.
Legado: Franciska el Literatura foiro numero 333 “ Batalante kontraŭ informa falsado- Maria Ressa” de Helmi Martikainen .
Heather : Ada Lovelace, matematikistino” el Vikipedio
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “Marusja”.
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Etileno : de antikvaj mitoj al moderna industrio” de Aaron Ĉapman
Kanto : “ La nigra ruband’” de la grupo Ewe-kalyptus el la kompaktdisko Unu voĉo.
Anonco: Brendan “Bonvenon al la monato Marto”
Intervjuo al Brendan pri birdoj .
Legado: Brendan “ Tatario: Novaj limigoj al aŭtonemeco” el la revuo Monato de Maksat Kudajbergen
Kanto: “ La grizeco” de inicialoj DC el la kompaktdisko Signo de viv’
Legado: Franciska “ Alvoko al junaj verkistoj” de Stela Besenye-Merger en Kontakto numero 321
Brendan “ la rajto komuniki” de Claude Piron
Franciska “ Palestina humuraĵo” el La Sago numero 159
Kanto: “Maria” de la grupo Amindaj .
Legado: Franciska “ La malvarma guto” de Jaime Tapia Zaragoza el Kontakto numero 321
Brendan Mesaĝo de UEA okaze de la Internacia Tago de Edukado
Kanto: 1) “ La fariseo” de Dolĉamar en la kompaktisko Trajn’ nenien
2) “ La malpeza domo” de Inicialo D C el la kompaktdisko Signo de viv’.
Kanto : “Plaĉas al mi” el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj tiel Plu
Legado: Heather el la revuo Esperanto deProbal Dasgupta “Renato Corsetti ne plu estas inter ni”.
Matt “Jutubisto iĝis ano de la Eŭropa Parlamento “ de Roberto Pigro el la revuo Monato
Kanto: “ La druido” de la grupo Strika Tango el la kompaktdisko Civilizacio
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Saniga fromaĝo” de Paŭlo Sergio Viana
Heather “ Januare en Aŭstralio” de Katja Steele el la revuo Esperanto.
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj tiel Plu “Anda ĥaleo”
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “La arkitektoj de la naturo” de Aaron Chapman .
Matt el Esperanta Retradio “ Kiam homoj estas plej feliĉaj”de Anton Oberndorfer.
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj tiel Plu “Okcitana skotiŝo”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ la nova AI Deepseek bone konas Esperanton” de Anna Striganova.
Kanto: “ Dancu la bamba” el la kompaktdisko Amindaj
Legado: Heather el la revuo Monato “ Ĉu birda gripo fariĝos pandemio?”
Kanto`; el la kompaktdisko Sur placen venu vi “ La violonisto” de Kaj Tiel Plu
Intervjuo al la gasto Rainer Kurz
Legado: Franciska el la blogo de Vinilkosmo “ Kial AI -generita esperanto-muziko?”
Kanto: “ Klimokanto” AI generita de Nemeth Csaba
Legado : Franciska el la blogo de Vinilkosmo opinio de Johannes Genberg ( Johano Ĝo) pri AI -generitaj kantoj .
Kanto: “ Heredo de la post milit’” de Rafael Milhomem
Brendan: el Esperanta retradio”Legi fikcion bonfaras al la menso” de Paŭlo Sergio Viana
Kanto: el la kompaktdisko Senprobleme en Esperanto “ La kotonkampoj”
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ La soneto”.
Legado: Heather 1)Forpaso de Renato Corsetti el Gazetara komuniko de UEA.
2) “Vizito al Rumanio” de David Ryan el Esperanto sub la Suda Kruco.
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de Kaj Tiel Plu “ Ni kunvenas”.
Legado: Brendan “La potenco de ludado: ankaŭ plenkreskuloj amuziĝu “ de Aaron Chapman el Esperanta Retradio
Heather “Trump kaj Meksiko: kelkaj lecionoj” de David Lopez Rueda el Monato.
Kanto: el la kompaktdisko PLaĉas al mi de Kaj Tiel Plu “ Juliette”.
Legado: Brendan el la revuo Monato “ Nova esploro pri ligo inter la mediteraneaj lingvoj” de Roberto Pigro.
Heather : el Esperanta Retradio “ Kiel mezuri la feliĉon de popoloj? “ de Paŭlo Sergio Viana .
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “Cigana preĝo”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Du poliglotaj ĝemeloj kaj ilia sekreta lingvo” de Roberto Pigro
Kanto: el kompaktdisko JoMo slavumas “Koloro de la Amo”
Anonco: Brendan bonvenon al Februaro
Intervjuo: Sandor Horvarth raportas pri la somerkursaro 2025 en Adelajdo
Kanto: el la kompaktdisko Fulmerford de Inicialoj DC “ Via beleco malŝparita”
Legado: Brendan “ La fiŝo kaj la katoj” el Literatura konversacio 4
Intervjuo de Franciska Toubale al Helen Palmer pri la ekspozicio Chihuly
Legado: Brendan el la revuo Monato “ Ŝiboletoj”
Kanto :” Ekrano” de Martin kaj la Talpoj el la kompaktdisko Ruinoj
Intervjuo de Franciska Toubale al Brendan Price pri lia aŭtomobilo SAAB
Legado: Brendan “ La eta princo” de Antoine de Saint Exupery
Kanto: “Des pli” de Dolĉamar el la kompaktdisko Trajn nenien
Intervjuo : al Brendan pri la somerkursaro en Adelajdo
Kanto: el la kompaktdisko Esperantujo mia de Bruna Ŝtono “Mia nomo ne gravas…”
Legado: El Esperanta Retradio “ la vorto de la jaro” de Paulo Sergio Viana
Intervjuo al Paŭlo Meliz Irache pri la Himalaja renkontiĝo
Kanto: El hipopa kompil volumo 2 “ Nur bona rim “ de Eterne Rima
Legado.: Matt el la retejo Deŭtshe Welle “ Kial ni sentas ke la tempo glitas el niaj manoj” elgrekigis Matt
Kanto: el la kompaktdisko Verda disco “Espero por bestoj” de la pola grupo Oreiro
Legado: el Ateisto n°39 “ Kiel malfidigaj stereotipoj pri ateistoj efikas sur la usonan socion” de Bill Maxey
Kanto: El hipopa kompil volumo 2 “ Tritaga afero“ de Dolĉamar
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “Al Durruti”
Legado: Heather Komuniko de UEA kadre de la internacia tago de edukado, la 24a de januaro
Brendan el Esperanto retradio” La grundo de Siberio kaŝas milojn da korpoj de mamutoj” de Jarka Mala.
Kanto: el la kompaktdisko Civilizacio de Strika Tango “ La vivon varmigas la sun’”.
Legado: Heather El Esperanta retradio “ Inteligentaj birdoj” de Paulo Sergio Viana .
Franciska el la Ondo de Esperanto “ Intervjuo de Pawel Fischer Kotowski al Stela Besenyei-Merger, la esperantisto de la jaro”.
Kanto : el la kompaktdisko JoMo friponas “ Hej, la nizoj”.
Legado: Franciska el la Ondo de Esperanto “ Kial la lasta esperantisto de la jaro” de Halina Gorecka kaj Aleksander Korĵenkov
Heather el Juna Amiko “ Klara Zamenhof, la patrino de Esperanto” de Malgosia Komarnicka”.
Kanto: el la kompaktdisko Civilizacio de Strika Tango “ La druido”.
Legado: Franciska el la revuo Panoramo de la granda insulo de Henriel Fidilalao “ Kiel produkti mielon en Malagasio”.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas” en la IJK”,
La teamo petas de vi, karaj aŭskultantoj , senkulpigojn.
Ni iris al Adelaido por ĉeesti la somerkursaron 2025 kun la projekto raporti poste pri la evento. Heather kaj Franciska malsaniĝis, do ne eblas prezenti programon por lundo la 13a de januaro.
Espereble venontsemajne ĉio estos ree en ordo
La kunvokanto
Elsendo de la 6a de januaro 2025
Legado: Franciska Anonco de TEJO “ Iĝi instruisto de la jaro”
Heather el la revuo Monato “ Instruisto hazarde retrovis ŝtelitan pentraĵon” de Roberto Pigro .
Kanto : “ Serenado de mefisto” el la opero Faŭst de Gounod kantita de Vaselin Damjanov
Intervjuo al Brendan pri la klavaro Dvorak.
Intervjuo “ Cirklaj dancoj kiel terapio” de Danka Leyk.
Kanto: “Sambo” de Dirce Sales .
Legado:Heather el la organo de AEA Esperanto Sub la Suda Kruco 1)“ Kiva, kiel elspezi la saman monon multfoje kaj helpi aliajn” de Joanne Johns
2)“ Miaj impresoj pri Kanbero” de David Ryan
Kanto: el la kompaktdisko Planedo nia de Vojaĝo “ Blua planedo”.
Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “Novjara nokto”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ La sekretoj de longa vivo” de Roberto Pigro.
Franciska el la revuo Panoramo de la Granda Insulo numero 8 por la jaro 2024 , el la rubriko Iom pri nia kulturo “ Mosavy aŭ sorĉado” de Henriel Fifilalao.
Kanto: el la kompaktdisko Muzik Pluvo de la grupo Akordo “ Turdiono”
Legado: Brendan el la revuo Monato “ Familiaj paradizoj”de Ŝu Jinming.
Franciska el la revuo Literatura Foiro numero 331 eltiraĵo de la intervjuo al William Auld de Giorgio Silfer kadre de la lombardia televidstacio.
sekvas eltiraĵo de la kanto 15 de la Infana Raso.
Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “ Se vi ludas violonon” .
Legado: el Esperanta retradio 1) Heather “ La legendo de la Kristnaska araneo” de Aaron Chapman.
2)Brendan “Fabelo por plenkreskuloj” de Jarka Mala
Kanto: el la kompaktdisko Muzik Pluvo de Akordo” Mi ne povas diri”.
Parolado: William pri “Auld Lang Syne”.
Kanto: “ Universala arbo” de Kajto el la kompaktdisko Universala arbo.
Legado: Matt el la revuo Monato” Ĉu vere ni kiel ranoj?” de Luca Coslovich
Kanto: el la kompaktdisko la universala arbo de kajto “ Ĉe kontraŭa vent’”
Intervjuo al Brendan pri ŝakludo.
Intervjuo al Ankica Jagnjiĉ pri poziciiga terapio.
Kanto: el la kompaktdisko Stacioj de l’amo de Ĵele “ Patrino” .
Legado: Matt el Esperanta Retradio“ Pli da paŝoj, malpli da depresioj” de Anton Oberndorfer .
Franciska: el la revuo Ateismo numero 39 “ kritikaj pensoj pri la preĝo “ Patro nia” de Jean-Pierre Cavalan
Maria Nazare Laroca el la retejo de la Legio de Bona Volo poemo de Tilly Ashton “ la mastro de lumo”
Kanto: el la kompaktdisko La granda aventuro de Inicialoj DC “ Perfekta ferio”
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaskakordo “ Aŭdu ! Kantas anĝelĥoro”.
Legado: Heather el Esperanto sub la Suda kruco “ Kulturoj, kutimoj kaj krimoj” de David Ryan.
Franciska el Sennaciulo numero 1426-1428 “ Meloni, nia amiko” de Ane Irazabol Elkoroburua esperantigita de Nikolas Xil Carvalho
Kanto : el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de la grupo Sepa Asorti “Teo kaj Amo” .
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Kontentiga interreto por kvindek jaruloj plus” de Anton Oberndorfer.
Franciska : el Literatura foiro numero 331 “ Gae Aŭlenti, virino kaj arkitekto” de Stella Meester.
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaskakordo “ La eta tamburisto”
Parolado : William Enkonduko al la skota lingvo ( ne la gaela).
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Argento: ĉu metalo de la estonteco?” de Aaron Chapman .
Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de la grupo Sepa Asorti “ Somera nokto” .
Legado: Franciska el Sennaciulo numero 1426-1428 “ Aforismoj” de Joan Fuster .
Kanto: el la kompaktdiskio Kristnaskakordo “Paca nokto”.
Legado: Franciska Letero de Zamenhoj al s-ro K en Bogucar, publikigita en la revuo Kosmos numero 2/2024 , revuo de Martinus Instituto.
Heather: el Esperanto revuo “Sukceso de milionoj” de Sonia Risso.
Kanto : el la kompaktdisko Dezertoj de Armel Amiot “ Amikeco”.
Intervjuo: al la hiperploligloto Joop Kiefte.
Kanto: el la kompaktdisko Nuda Kjara “ Nombru ĉion”.
Intervjuo al Brendan Price pri kiel la studentoj financas siajn studojn .
Legado: Heather el Vikipedio “Unesco” .
Kanto: el la kompaktdisko Ĵele en Esperantujo “Trajno veturas “.
Legado : Franciska 1)el Novaĵoj Tamtamas “ Numero 400 post 39 jaroj” de Sibayama Zyun’iti, Redaktoro.
2) el Juna amiko numero181 “ Trezoro de Templanoj” de Malgosia Kormanicka.
Kanto: el la kompaktdisko Sen timo de Kajto “ Kiel la tero belas” .
Kanto: “Laŭ mi” el la kompaktdisko Tielas vivo de la grupo Kore
Anonco: Heather el la revuo Esperanto “ BET-59 en Litovio “ de Grazina Opulskiene.
Legado: Franciska el Informilo, bulteno de ĉeĥaj handikapitoj “ La nevidantoj testis fervojajn kajojn” de L. Hakl
Kanto: “En ĉiu momento” el la kompaktdisko Kajto flugas .
Legado: Heather “ Tsimanoj ne suferas de korinfarkton” de Paŭlo Sergio Viana en Esperanta Retradio.
Franciska Kampanjo lanĉita de WemoveEurope “ Ni malpermesu ke polpoj estu breditqj en Europa Unio:
Kanto: “Nova ŝanco ”el la kompaktdisko Tielas vivo de la grupo Kore
Legado: Brendan el la retejo de UEA “ Mondan Tagon por infanoj”.
Franciska el la Sago numero 317 Poemo de `Marjorie Boulton “ Statistikoj”.
Kanto: “Dancu Eŭropo” el la kompaktdislko ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik
Legado: Brendan el Eko numero 41 (2024) de Stefan MacGill “ Interna Mongolio okupiĝas pri Esperanto”
Anonco: Heather el la retejo de UEA “Ŝanĝo de la dato de la 110a Universala Kongreso en Brno “.
Legado: Heather el Vikipedio “ La fluganta Spagetmonstro”.
Kanto: “ Mi serĉas la sunon” el la kompaktdisko La Universala arbo de Kajto.
Legado: Heather el la revuo Monato “Tunelo sur luno” de Roberto Pigro
Kanto: el la festivalo de la tero “himno al la Tero”.
Intervjuo al Jorge Maldonaldo pri ĉifrovalutoj .
Kanto: “ La plej granda “de Gijom Armide .
Intervjuo al Brendan pri lia preferata muzikbando “ Cigarettes after sex” ( cigaredoj post seksumado).
Kanto : “Cry” ( ploro) de la grupo Cigarettes after sex.
Legado: Heather el la revuo Monato “ la nova lernejo”Mikronovelo de Julian Modest.
Kanto: el la kompaktdisko Valso por amikoj de Ĵomart Kaj Nataŝa “ Mi ĝuas”.
Legado: Franciska “ Oh mia kor’” mikronovelo de Iñaki Goita Lucas , tradukita kaj deklamita de Miguel Fernandez
Kanto: ” Valora koncert’ “ de Melanie Prin
Kanto: el la kompaktdisko Eksenlime de la Perdita generacio “Societo de vivantoj”.
Legado: Heather pri la konferenco ” UnesKo kaj Esperanto :70 jaroj da kunlaboro” el la retejo de UEA .
Matt el Esperanta Retradio “Novnaskitoj ekkonas kompleksajn sonsinsekvojn” de Anton Oberndorfer .
Kanto: el la kompaktdisko Mayoma kaj JoMo afrikumas “ Ĉu vi scias”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ pri Konga Stelo “ de Joel Muhire .
Brendan el Esperanta Radio “ Ekstremaj sportoj de la estonteco: kion faros la adrenalinuloj” de Aaron Chapman.
Kanto: el la kompaktdisko Jacques Yvart kantas Brassens “ Povra Marten’”.
Legado: Matt el la revuo Monato “ Kiel la nova generacio estas dependigita” de Kees Neeft.
Brendan el Esperanta Retradio “ Kolonii la maron: ĉu ni povus konstrui submarajn urbojn?” de Aaron Chapman .
Kanto: 1)“ Sonĝo de la ŝamano” komponis Eliakin Rufino kantas Neide Barros
2) el la kompaktdisko Mayoma kaj JoMo afrikumas “ Sur mia kuŝejo”.
Legado: Heather “ Esperanto en supera edukado” el UEA informilo.
Kanto: el la kompaktdiskon Repe ritme sone de Tone “ Kantukantukara”.
Intervjuo: Kani recenzas la libron “ Volontuloj kun okulvitroj”.
Legado: Franciska el “Volontuloj kun okulvitroj” de Jef Last kaj Nordahl Grieg “Pajaro negro”( nigra birdo).
Legado: poemo de Fude Zhang.
Intervjuo al Brendan pri la sporto La crosse.
Parolado: “Kio estas liberpenso?” de Dominique Simeone.
Legado: Heather el Gazetara Komuniko “ Kristo, Redemptoro Verde lumigota la 15an de decembro”
Kanto:el la kompaktdisko Jonny M petolas “Ĉiam mankas tempo”.
Kanto: el la kompaktdisko Eksenlime de la Perdita Generacio “La matenrampanto”.
Legado: Heather 1) el UEA komunikoj “ Unuinĝintaj Nacioj okaze de la tago por paco”.
2) “Rezolucio de la 109a Ŭniversala Kongreso en Aruŝo el Juna Amiko .
Kanto: el la kompktdisko Tielas la vivo de Kore “ Nova ŝanco”.
Legado: Brendan el Esperanta Retradio “ Admirindaj kolibroj “ de Paŭlo Sergio Viana
Heather “ Kvarpreĝejoj”, eseo de Paŭlo Sergio Viana publikiga en la Ondo de Esperanto
Kanto: el la kompaktdisko Eksenlime de la Perdita Generacio
Legado: Heather el Juna Amiko “ Ayanda kaj Tanzanito”.
Brendan el la revuo Esperanto “ Esperanto kaj edukado al paco per la metodo Montessori” de Frederic Gobo
Kanto: el la kompaktdisko Tielas la vivo de Kore “ Promeso via”.
Legado: Heather 1)pri la 110a Universala Kongreso en Brno.
2) “ niaj terpomoj devenas de Ĉilio” el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer.
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la grupo ekde tiam “ Al la luno”.
Sin prezento de Brendan Price
Kanto: “ Tajlorino el Balgauer” el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj Tiel Plu .
Legado: Heather el revuo Esperanto “ Nia tre speciala postkongreso” de Emma Breuninger (parto 1)
Franciska : el Kontakto numero 318 “Falsaj fruktoj: la interna vivo de figoj” de Frank van Hertrooj
Kanto: el Vinilkosmo kompli’ 1 “La flava blankulo” de la grupo La mevo.
Legado: Heather el Juna Amiko numero 179 “ Butano”.
Franciska : el la Ondo de Esperanto “ Konfirmo de samrajteco de Esperanto de Europa Unio”.
Kanto: “Edziniĝu al mi, Roseta” el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj Tiel Plu .
Legado: 1)Heather “ Nia tre speciala postkongreso” de Emma Breuninger (parto 2)
Franciska 1) el la retejo Ambasadejo de Esperanto Pouzalegro .
2) el Normandia bulteno “ Kuraci la dolorojn de Gigi Senecal + komentoj laŭ la esploroj de Marc Bracke
Kanto: el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj Tiel Plu “Turto havas naŭ plumetojn “ .
Anonco: Franciska Komuna kore-japana kongreso ,intervjuo de Heasim
Kanto: el la kompaktdisko Planedo mia de Voĝaĝo “ La bluso de sezonoj”
Anonco: Franciska “ Tago de la urbo Samarkand “ de Anatolij Oinesov .
Legado: “Paradizo ŝtelita” de Trevor Steele parto 9 en la rolo de doktoro Lachlan kaj la filo de Robinson Andrew Woods , de la historiisto Hoan Tran kaj de la rakontanto Franciska Toubale
Heather: el la revuo Esperanto “ Interkultura komunikado : manĝetikedo” de Alessandra Madella
Kanto: el la kompaktdisko Karma “ La voko de la vento” de Jim Petit .
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Gepatra amo aktivigas la cerbon plej forte” de Anton Oberndorfer
Kanto: el la kompaktdisko Stacioj de l’amo de Ĵele “ Patrino”
Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la programon
kanto: El la kompaktdisko Plej popularaj kantoj de la rusaj kaj sovetaj esperantistoj de la serio Ni renkontiĝos “ Ciganeska”.
Legado: 1)el retejo de UEA ” Internacia tago de paco “.
2) el Esperanta Retradio “ Lumo povas esti kuracilo” de Paŭlo Sergio Viana .
Kanto: el la kompaktdisko Universala Arbo de Kajto “ Trinkkanto de la vivo” .
Legado: Paradizo ŝtelita de Trevor Steele parto 8 -en la rolo de Robinson Andrew Wood, de Arthur Sandor Horvath kaj la rakontanto Franciska Toubale
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Ewe-calyptus “ Kara Bara Uira kana “
Legado: el la revuo Monato 1) “ Demokrata Respubliko de Kongo : Malhela bildo 60 jarojn post la sendependiĝo” de Arlain Kizeyidioko Mayinda
2) “Demando estas la plej homeca trajto” de Roberto Pigro:
Kanto : el la kompaktdisko Universala Arbo de Kajto “ Ni serĉas la sunon “.
Kanto: el la kompaktdisko Sen elizir’ de Jacques Dupuil “ la kompanoj de la ronda tablo”.
Legado: Heather Heldzingen el Esperanta Retrado “Ĉu ni manĝu antaŭ la televido” de Paŭlo Sergio Viana
Parto 7 de Paradizo ŝtelita, verko de Trevor Steele rakontanto Franciska Toubale , Robinson Andrew Wood, Malengena Helen Palmer
Kanto: el la kompaktdisko Unu Voĉo de la grupo Eŭkalyptus “ La nigra ruband’”
Legado: Matt 1)el la retejo neniam milito inter ni “ Aŭstralio : La memmortigo de 17 jara aborigeno alarmas pri la situacio en detencentroj”
2) el Esperanta Retradio “ Ĉimpanzoj gestumas kiom rapide tiom la homoj parolas” de Anton Oberndorfer
Kanto: 1)el la kompaktdisko Unu Voĉo de la grupo Eŭkalyptus “ Sudaŭstralio”
2) el la kompaktdisko Sen elizir’ de Jacques Dupuil “ Seŭlo”
Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la elsendon
Kanto: “Sur mia kuŝejo” el la kompaktdisko Afriko Kompilo de Mayoma kaj Jomo .
Legado:1)” Universala Kongreso, unuafoje en Afriko. Reve kaj Reale” de La redakcio de Esperanto Revuo
2) “Rezolucio de la 109a Universala Kongreso de Esperanto en Aruŝa” el la UEA retejo .
Kanto: Superbazaro el la kompaktdisko Superbazaro el la grupo Martin kaj la Talpoj .
Legado: “Paradizo Ŝtelita” de Trevor Steele (parto 6 )
Kanto:”Nokto sen dorm’ “ el la kompaktdisko Afriko Kompilo de Mayoma kaj Jomo.
Legado: el Esperanta Retradio 1)“La povo de la plumo” de Sheila Spielhofer
2) “Via hundo estas geniulo!” De Paula Sergio Viana.
Kanto:”Al la luno” el la kompaktdisko Amo kaj perforto el la grupo Ekde Tiam
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon
Legado: Paradizo Ŝtelita de Trevor Steele parto 5 Intervjuo al la doganisto sinjoro Whitcomb de la historiisto
Hoan Tran estas la historiisto Sandor Horvath sinjoro Whitcomb
Kanto: “Kantukantukaro” de Tone el la albumo Repe,ritme,sone .
Legado: Novelo de Aleksandr Grin tradukita de Aleksander Korĵenkov , pukligita en la Ondo de Esperanto “Akvarelo”.
Kanto: el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ Trinkkanto je la vivo”
Legado: el Unesko-Kuriero ““Ekzistas fundamenta kunligiteco inter poezio kaj arbaroj”de Robert Pogue Harisson , esperantigita de Pablo Leon .
Kanto: “ La junuloj de hodiaŭ “ de la Mondanoj
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon
Kanto: el la kompaktdisko Marta kaj JoMo kantas Mayoma-n “ Diru al mi la veron”.
Legado: Paradizo Ŝtelita de Trevor Steele parto 4 La historiisto intervjuas sinjoron Gellibrand. Andrew Woods estas sinjoro Gellibrand kaj Hoan Tran estas la historiisto
Kanto: el la kompaktdisko projekto Veko de Barok “Hejmo”.
Legado: el la revuo Unesko-Kuriero “ Kafejoj , lokoj de renkontiĝoj kaj civitaneco” de Jean-Michel Djian esperantigita de Franck Lappe.
Kanto: el la kompaktdisko Ludu kaj kantu de Klarissa “ Mi ŝatas maron”.
Deklamado: de la poemo “Rompita dormo” de Miguel Fernandez .
Kanto: el la kompaktdisko Kuko kaj fromaĝo de Ĵele “ Verda folieto” .
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon
Kanto: el la kompaktdisko La granda Aventuro “Felisedo de nokto “ de inicialoj DC.
Legado: parto 3 de Paradizo Ŝtelita de Trevor Steele -kolonelo Arthur Andrew Wood Historiisto Hoan Tran, rakontantoj Vere Williams kaj Franciska Toubale
Kanto el la kompaktdisko Brassen plu de Jacques Yvart ‘Oĉjo Leon”
Prelego de Marcel Redoulez kadre de la prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto Asocio pri Brassens kaj Brassens kaj Esperanto.
Legado: el la Ondo de Esperanto “ Preskaŭ blinda “ de Paŭlo Sergio Viana .
Kanto el la kompaktdisko Jacques Yvart kantas Brassens “ Povra Marteno”
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon
Legado : parto 2 de la verko de Trevor Steele Paradizo Ŝtelita
La voĉoj estas tiuj de Vere Williams kaj Franciska Toubale .
Kanto: el la komptdisko Bela Vivo de Tim “ Sunsubiro”.
Prelego: eltiraĵo de la prelego de Serge Sire pri heraldiko farita kadre de la monata prelegserio, organizita de la Aŭstralia Esperanto-Asocio “ Ĉu Esperanto bezonas heraldikajn terminojn?”
Kanto: el kompaktdisko Esperantujo mia de Mikaelo Bronstejn
Legado : eltiraĵo de la verko de Mikaelo Bronstejn “ La projekto Vivo “ publikigita en la revuo Literatura Foiro numero 327
Kanto: el la kompaktdisko Stacioj de l’am de la Duopo Ĵele “ Mirinda momento”.
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon .
Kanto: “ Valsigi Matildan” de la grupo Ewe-calyptus el la kompaktdisko Unu voĉo.
Intervjuo : Trevor Steele klarigas kiucele li verkis la libron “Paradizo ŝtelita”.
Legado : eltiraĵo 1 de la verko de Trevor Steele “ Paradizo ŝtelita”
historiisto Hoan Tran -Kolonelo Arthur Andrew Woods – rakontanto Franciska Toubale .
Kanto : el kompaktdisko Realeco de Michel Klav “Senbrida mond””.
Prelego: “ Naskiĝo de heraldiko” de Serge Sire, prelego farita kadre de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto Asocio .
Kanto: “Senplane iradi” de Kjara el la kompaktdisko Blua Horizonto
Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la elsendon
Kanto: “Trajn’ nenien” el la kompaktdisko Trajn’ Nenien de la grupo Dolĉamar
Legado: 1) “La deveno de la Olimpikaj Ludoj” de Jose Paiva Netto el la retejo de La legio de Bono Volo
2) Mesaĝo okaze de la Tago de Esperanto la 26an de Julio 2024 el la retejo de UEA.
Kanto: “Malpaco en Afriko” el la kompaktdisko Majoma kaj Jomo Afrikumas.
Legado: 1)“Laboratoria viando kun bona rostogusto” de Anton Oberndorfer el Esperanta Retradio.
2) “Barakton inter mondpotencoj” de Leonardo Araya el la revuo Monato.
Kanto: “ Ni festis unu nokton” el la kompaktdisko Trajn’ Nenien de la grupo Dolĉamar.
Legado: 1)“Alparolo de Universala Esperanto-Asocio” de Francois La Jacomo el Isreala Esperantisto
2)”Indiano klopodas eviti la Morton de sia lingvo” de Paulo Viana el Esperanta Retradio.
Kanto: 1) “Nokto sen dorm’ “ 2) “Mi amas vin “ el la kompaktdisko Majoma kaj Jomo Afrikumas
Kanto: de la grupo Strika Tango el kompaktdisko Civilizacio
Legado: Heather 1)“Aliĝoj al Aruŝa ege progresas” el Eko de Stephan McGill
2) “Senefikaj bariloj” de Diccon Masterman el Monato .
Kanto: “ Ukraino “ de Georgo Handzlik el la kompaktdisko Ni Tostu la verdan Fortunon .
Legado: Matt “Kiel balbutado ekestas en la cerbo” el la retejo Esperanta Retradio
verkis Anton Oberndorfer.
Legado : Heather “Perforto en la reĝa kortego” de Bardhyl Selimi el Monato .
Kanto: “La sonĝo de la ŝamano “ verkis Eliakin Rufino, kantis Neide Barros .
Legado : Matt “ Kvardekdujariĝas legendo de informadiko” el la junia eldono de la revuo Monato verkis Roberto Pigro
Heather :”Esperanto Tago 2024 “ de Humphrey Tonkin el la revuo Esperanto .
Kanto: “Are” de la grupo Strika Tango el la kompaktdisko Civilizacio.
Legado: Heather “Mi kredas je la Bono. Mi kredas je Esperanto” de Claude Piron el Oomoto N. 437 publikigita en la Israela Esperantisto .
Kanto: 1)“Via Vivo” de la grupo Strika Tango el kompaktdisko Civilizacio
2) “ Egalec’ per Lingvo” de Georgo Handzlik el la kompaktdisko Ni Tostu la verdan Fortunon
Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la elsendon
Kanto: “Ubuntu” el la kompaktdisko Ĉiamen de la grupo La Perdita Generacio
Legado: 1)” Nova komisiono por Virina Agado” el la revuo Esperanto de Ariadna Garcia Gutierrez
2) “Indas defendi Assange (kaj ne nur)” el Monato de Leonardo Araya .
Kanto: “ Lasu la malĝojon flugi” el la kompaktdisko Amindaj
Legado: 1) “Frostkonservado en Europo: pionira projekto “de Roberto Pigro el Monato
2) “Kion arboj faras por homoj kaj klimato” de Anton Oberndorfer el Esperanta Retradio .
Kanto: “La Universala Arbo” el la kompaktdisko Universala Arbo de la grupo Kajto.
Legado 1) “Ĉu plantoj estas inteligentaj? De Anton Oberndorfer el Esperanto Retradio
2) “Eksterteranoj estas ĉi tie” de Gabi Zeevi el Israela Esperantisto.
Kanto: “Vintra Fabelo” el la kompaktdisko Universala Arbo de la grupo Kajto
Legado : Heather el la revuo Afrika esperantisto “ Senpaga veturigo por la 57a ILEI kongresanoj” de Constantine Mashaŭri.
Kanto: “Bonvenon al la kongreso en Aruŝo” de Joel Muhire .
Legado: Heather el la revuo Afrika esperantisto “ Ĉu nur ĝirafoj, leonoj….okaze de la 109 a Universala Kongreso “ de John Magessa.
Prelego : “pri la olimpiaj ludoj “ de Sandor Horvath.
Kanto : el la kompaktdisko de Martin kaj la Talpo Ruinoj “La lasta somero”,
post priskribo de la grupo.
Legado : Franciska el la revuo La Sago n°155“pri la milito en Kivuo, Demokrata Respubliko Kongo” de Mireille Grosjean.
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo “Mi staras tie “ de la grupo Konga espero.
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ kio starigis Homojn?” de Paŭlo Sergio Viana.
Prelego : eltiraĵo de la prelego de Rodica Todor pri Vlad la Palisumanto, farita kadre de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto Asocio “Rilato inter Vlad la palusimanto kaj la reĝo Charles la IIIa “.
Legado : Franciska 1)el la retejo Neniam milito inter ni “ La ĉefkortumo nuligas la mortkondamnon de la repisto Tomaj Saheli “.
2)Poemo de Benoit Phillippe el la libro Espero fola “ la skatolulo”
Kanto : el la kompaktdisko de Martin kaj la Talpoj Ruinoj
“Ekrano”.
Kanto: “ La vivon varmigas la sun’” de la grupo Strika tango el la kompaktdisko Civilizacio
Legado: 1) Heather el la revuo Esperanto “ Afriko, longa historio” de Mireille Grosjean .
2) Mesaĝo de UEA al Unuiĝintaj Nacioj okaze de la tago de rifuĝintoj
Kanto: el la kompaktdisko ĴoMo friponas “ Al Durrati” .
Legado: Franciska el la revuo Monato “ La sonpejzaĝo en la naturo” de Kim Ribeiro
Heather el la revuo Esperanto “ Hori Jasuo – kun Esperanto en la koro” de Elena Popova.
Kanto: “ Ĉe Montpellier” de la grupo Strika tango el la kompaktdisko Civilizacio.
Legado: Franciska El Kontakto numero 318 “ La anksia generacio” .
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de Ekde tiam “ Al la luno”.
Legado: Franciska el Kancerkliniko numero 36 “ Kiu estas Dina Grigorjevna Lukjanec” de Mikaelo Bronstejn
Kanto: el la kompadisko Oraj kantoj “ ne, ne , ne ni veturas tuj”
Legado:Franciska el literatura Foiro numero 329 “Novaj projektoj por garantii kontinuecon”
Kanto: el la kompaktdisko Dezertoj de Armel Amiot “ Nova tero”
Legado: Matt el Esperanta Retradio “ Kion eviti por konservi memoron” de Paŭlo Sergio Viana
Legado :Franciska el Novaĵoj Tamtamas numero 397” Malfruaj sakuroj” de Mizro Iwaya
Kanto:el la kompaktdisko En Esperantujo “ Danĝera gluo” de Ĵele
Legado: Matt el la revuo Monato “Hieroglifoj akiras voĉon kaj signifon dank’al AI” de Cristina Castella
Legado: Margaret Zamenhof-Zaleski el la retejo UEA facila “Pri la milito en la orienta parto de Kongo” de Joe MO
Legado: Franciska el la bulteno Voko de Stirio el “ ĉitaĵoj de la tago”
Kanto: el la kompaktdisko Fulmaford de Inicialoj DC “ Mi volas pli”
Intervjuo al Ewald Schick , esperantisto el Aŭstrio, kiu vizitas Aŭstralion
Kanto : Gijom Armide el la kompaktdisko Nenifar “ La plej granda”
Legado: Heather el Esperanto Sub la Suda Kruco “Helen Keller “ de Katja Steele
Prelego de Sandor Horvath pri la olimpiaj ludoj
Legado : Franciska el Global voices “ La dokumenta projekto prezentas vjetnamajn boatulojn de la 1970aj jaroj “de filip Noubel tradukita de Stano Belov .
Kanto: el la kompaktdisko La kompanoj kantas Brel “ La haveno Amsterdam” .
Legado: Heather el Esperanto sub la Suda Kruco “ Vizito al Polinezio” de David Ryan .
Kanto: el la kompaktdisko La dezertoj de Armel Amiot “Se vi apudas”
Kanto: el la kantoj de l’popolo “Dancu! Dancu”.
Legado: el la revuo Esperanto 1) Heather “ La Internacia Astronomia Unio unuafoje kongresos en Afriko” de Amri Wandel
2) Laszlo “ Nur la libroj povas venki la monstrojn” de Georgi Mikalkov .
Kanto: el la kompaktdisko Okcitanio “ En memor’pri vi” de Patric
Legado: Heather el la revuo Monato “ Ĉu endanĝerigitaj abelkolonioj?” de Julius Haŭser
Laszlo el Esperanta Retradio “ Labori per manoj bonfaras por la cerbo” de Paŭlo Sergio Viana
Kanto : el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “ Espero”.
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Iom da tero sur la manoj” de Paŭlo Sergio Viana .
Laszlo el la revuo Juna amiko numero 178 “ Apro : ĉu sovaĝa besto?” de Renée Triolle.
Kanto: 1) el la Bretona koruso Meven “ La mar’, plu la mar’”.
2) el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “ Infanaj ludiloj”.
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon
Anonco: el la retejo UEA facila ‘ Dancu por la paco”.
Kanto: el la kompaktdisko Kantu kaj ludu de Klarisa “ Dancu la tero”.
Anonco: Pri “Internacia Esperanto Arkivo” de Marc van den Bempt .
Legado: el Libera Folio “ La movado krizas kaj niaj arĥivejoj same” intervjuo al Ruben Fernandez Asencio.
Kanto : el la kompaktdisko Kjara nuda “ Mozaiko akustika “.
Parolado : pri Slojdo. Fonto de informoj Inga Johansson.
Legado: Paul Sergio Viana El Esperanta Retradio“Labori per la manoj bonfaras por la cerbo”de Paul Sergio Viana.
Intervjuo: al Annie Grente pri la rifuĝintoj en Samoo.
Legado : el Unesko Kuriero “ Etiopo, la hejmlando de kafo” de Eric Ficquet esperantigita de Chimedtseren Enkhee.
Kanto: “Pluvo kaj vivo” de Tim el la kompaktdisko Bela vivo
Franciska Toubale preparis kaj prezentas la elsendon
Anonco: Stipendio de ILEI por ĉeesti la ILEI kongreson en Brazilo el EKo de Stefan MacGill .
Legado : el la retejo de UEA facila “Eŭrovizio kaj Esperanto” de Szilvasi Laszlo .
Kanto: el la kompaktdisko Realeco de Mikel Klav “ Ŝanĝo de sezonoj”.
Legado: el Kontakto numero 317 “La konkero de la eŭropaj piratoj “ deTarja Faŭvet kaj Alexandre Basque .
Legado :el la retejo UEA facila.org ” Eŭro aĝas 25 jarojn “ de Laŭrent Ramette .
Kanto: el la kompaktdisko InSpir de Maŭrice Benin “ Tio estus” .
Legado: el la retejo esperanto.mv.ru “ Klasbatalo sen klaskonscio” de Rüdiger Rauls .
Kanto: el la kompaktdisko Johnny M petolas “ Veneno”.
Legado 1)el Kontakto numero 317“ La scienca odiseado de Darwin” de Frank van Hertrooij.
2) el Forumo 153”Samseksemo ne troviĝas en la naturo » esperantigo de teksto el Biologiaj sensencaĵoj analizitaj Maartje Kouwen, Steijn van Schie & Koen Moons, NIBI 2018 .
Muziko: el la kompaktdisko Flugantaj melodioj de Rafael Milhomem “ Al Baho”
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ Lernu nun”.
Legado: Heather el UEA retejo “ Aruŝo, homo, lingvo, medio por pli bona mondo”.
Matt “ Vivostilo superas genetikon ” el Esperanta retradio de Anton Oberndorfer.
Heather el Novaĵoj Tamtamas numero 396 1) “ Sezonas festoj en nia lando” de Itabaŝi Micuko .
2) “ 2000-enaj monbiletoj el Germanio” de Namba Fumihara .
Kanto: el la kompaktdisko Civilizacio de Strikta Tango “ La Druido”.
Legado: Heather 1)el Heroldo de Esperanto “ Burundio, la ĝardeno de Edeno” de Lucienne Kagina.
2) “ Literaturo kiel kuracilo” de Anton Oberndorfer el Esperanta Retradio.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ Kisu min”.
Legado: Matt “ Influo de muziko al homa psiko” de Filip Ivanĉiĉ el la revuo Monato .
Heather “ Hedy Lamarr” de Renate kaj Walter Klag el la revuo Monato
Kanto : 1) “Ĉe Montpellier” el la kompaktdisko Civilazio de Strika Tango .
2) el la kompaktdisko Survoje de la Kompanoj “ Princo Roberto”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Alvoko partopreni la 57an ILEI kongreson kaj simpozion” de Laŭra Brassabeni .
Franciska el Eko numero17 sendita de Stefan MacGill “ Realeca televido”
Muziko : el la kompaktdisko kien vi iros de Rafael Milhomem “ Al la centro de Brazilo” .
Legado: Heather el la revuo Esperanto ” Esperanto ĉe foiro de 20 mil instruistoj “ Massimo Ripari.
Franciska el Literatura Foiro numero 327” eltiraĵo el la verko de Mikaelo Bronŝtejn “ Projekto vivo”
Kanto : el la kompaktdisko Esperantujo mia de Bruna Ŝtono” Valseto de Ŝlejer” .
Intervjuo: Alan Turvey klarigas kiel eblas uzi imagpovon por helpi homojn plibonigi sian mensstaton
Kanto : el la kompaktdisko Stacioj de l’amo de Ĵele “ Nun liberas mi”.
Legado : Heather el Esperanta retradio “ Deĉifri la lingvon de balenoj”de Paŭlo Sergio Viana
Kanto: el la kompaktdisko ĴomArtaĵoj de Ĵomart kaj Natacha “letero”
Kanto : el la kompaktdisko Senlimiĝis de la grupo Duoble unu “ Ĝis la fin”””.
Parolado: Kajta Steele pri arkivado en Aŭstralio
Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ Povra Marteno”.
Raporto de Sandor Horvath pri la laboroj faritaj en Sydenjo rilate la arkivojn en la pasintaj tri tagoj .
Legado: Franciska el la organo de la Kanada Esperanto-Asocio Lumo “Raporto de la rakontoj de Svitlana pri la nuna vivo en Ukrainio” de Ĵenja Amis .
Kanto: el la kompaktdisko la plej popularaj kantoj el la rusaj kaj ukrainaj kantoj el la serio La lingvo por ni “ la turista kanto “ de the Beatles
Legado: Heather la 110a Universala Kongreso okazos en Ĉeĥio en Brno en 2025 el la retejo de UEA
Legado: Franciska “ pri la 29a de aprilo” deirpunkto : listo de la feriotagoj en Japanujo farita de Akya Hideko en Novaĵoj Tamtamas numero 393
Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ La pluvombrelo”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Geknaboj,Fabeloj kaj …Sorĉa Lageto” de Gianni Del Pizzo el la revuo Esperanto
Kanto: el la kompaktdisko la plej popularaj kantoj el la rusaj kaj ukrainaj kantoj el la serio La lingvo por ni “ Adiaŭ, la esperantujo”.
Kanto: La ĥoruso Mevenn kantas “Bretonio” .
Legado: Heather “ Mia saniga vivmaniero” de Kazuyo Murata el Novaĵoj Tamtamas numero 395
Laszlo el Sennaciulo 1414-1416 “omaĝe al Ralalarisoa Justine “
kanto: el la kompaktdisko de Sepa Asorti Elektitaj kantoj “ Se vi ludas violonon” .
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Bonoboj preskaŭ parolas” de Paŭlo Sergio Viana”.
Laszlo El Esperanto sub la Suda Kruco “ Pasporta servo” de Oscar Bettencourt
Kanto : Patric kantas “ la migranta birdo” el Ła kompaktdisko Okcitanio .
Legado: Heather el la revuo Monato “ Kajto kajtas” de Anna kaj Mati Pentus .
Laszlo el Esperanto Sub la Suda Kruco “ Vizito al la tria insulo” de David Ryan .
Kanto: el la kompaktdisko elektitaj kantoj de Sepa Asorti “ En restoracio”.
Legado: Heather el la retejo de UEA “Tago de la gepatra lingvo’
Kanto: Patric kantas Tuluzo kaj provinco el la kompaktdisko Okcitanio
Legado: Poemo de Miguel Fernandez deklamita de Suso Moinhos “ Gazao en la koro” .
Kanto: el la kompaktdisko Banĝo Esperanto de Armel Amiot “ Ĉio estas amo”.
Legado: Matt el la revuo Monato “La turka iĝu pontolingvo inter ĉiuj turklingvaj komunumoj” de Andrej Bochkarev.
Franciska el la Ondo de Esperanto n° 1 2024 “Gramatika esploro per infanliteraturo en Hamburgo” de Jürgen Wulff.
Kanto: el la kompaktdisko Stacioj de l’amo de la duopo Ĵele “Tango de amoro”.
Intervjuo: al Paŭl Kevy- Lefèvre pri lia sperto kiel gastiganto.
Legado:Matt el la Esperanta retradio “Homoj en Usono pli solecaj ol en Europo”. de Anton Oberndorfer
kanto: el la kompaktdisko Vaganto de Tim “ Sen antaŭjuĝoj”.
Legado :Franciska el la revuo Kontakto n° 316 “ Senseksemo” de Marta Ruzza.
Kanto: el la kompaktdisko” La junularo de Hodiaŭ” de la Mondanoj
Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la programon
Kanto: el la kompadisko Senlimiĝis de la grupo Duoble unu “ Verda plezuro”.
Legado: 1) el Esperanta Retradio “ Kakao estis ŝatata jam antaŭ 5000 jaroj” de Paŭlo Sergio Viana
2) el la revuo Monato “ Groto de Pertosa ,en la valo de Diano” de Roberto Pigro.
Kanto: el la kompaktdisko Jacques Yvart kantas Brassens “ La amantoj sur la verda benk’”.
Legado: 1) el Juna Amiko numero 178 “ La burgo de Czorsztyn kaj la legendo pri ties trezoro” de Martin Ptasinski.
2) el la revuo Monato “Influo de muziko al homa psiko” de Filip Invanĉiĉ.
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la grupo Ekde tiam “ Reva vi”.
Legado: 1)el la revuo Esperanto “ Avangarda vizito al la lando de la kongreso” de François Lo Jacomo.
2)el Esperanta Retradio “ Legado liberigas “ de Paŭlo Sergio Viana .
Kanto: 1) el la kompadisko Senlimiĝis de la grupo Duoble unu “ Bonŝancon”.
2) “ Sonĝo de la Ŝamano” de Eliakin Rufino
Heather Heldzingen kontribuis al la preparado de tiu elsendo . Franciska Toubale prezentis ĝin
Legado: la 110a Universala Kongreso okazos en Ĉeĥio en Brno en 2025 el la retejo de UEA
Kanto:el la kompaktdisko Bela Vivo de Tim “ Amorantoj”.
Legado: 1)“ Pensoj pri Pasko” el la revuo Kosmos, organo de la Martinus Instituto.
2) el Juna Amiko numero 178 “Ĉokolado: dolĉaĵo por vi , ekspluatado de afrikaj infanoj” de Renée Triolle .
Kanto: el la kompaktdisko Stacioj de l’amo de Ĵele “ Mirinda momento” .
Legado : el la revuo Monato “ Tina Modotti, granda artistino ,kiu ne konsideris sin tia” de Roberto Pigro .
Kanto: el la kompaktdisko Jonny M petolas “Legalizu”.
Legado : 1) el Juna Amiko numero 178 ”Apro – ĉu sovaĝa besto” de Renée Triolle
2) el La Sago numero 153 “ Erinacoj” de Roland Platteau.
Kanto: el la kompaktdisko Ludu kaj kantu de Klarissa “ Dancu la tero”
Legado: Matt el la revuo Monato “ La kataluna: ĉu la 25a lingvo de Eŭropa Unio?” de Albert Claret
Kanto: el la kompaktdisko Bela Vivo de Tim “ Sunsubiro” + prezentado de la albumo
Legado : Franciska “ Kiu estas Tim? “
Intervjuo al Marielle Giraŭd pri kiel konservi la arkivojn de asocio
Legado: Matt el Esperanta Retradio “ Kiel fastado efikas al la korpo” de Anton Oberndorfer
Franciska el la Sago numero 153 “ Rabitaj beboj en Hispanujo” de Lola Perez fonto: Soledad Luque Delgado “ Viktimoj de bebŝtelado . la forgesitaj virinoj de la Demokrata Memoro”
Kanto: el la kompaktdisko Bela Vivo de Tim “ Pluvo kaj vivo”
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Ewe-calyptus “ Valsigi matildan “.
Legado: Franciska el la retejo Labourstart “ T-ĉemizo por la unua de majo “ de Eric Lee.
Laszlo “ Deka oficiala aldono al la universala vortaro “de la Akademio de Esperanto.
Kanto: el Afrika kompilo de Mayoma “ Kiu lingvo por la homaro?”.
Legado: Franciska el Libera Folio de la 5a de marto 2024 pri George Soros.
Laszlo el Vikipedio “ Julia C. Isbrücker , fama nederlanda esperantistino”.
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Ewe-calyptus “ La hotelo de pigra Haĉjo”.
Legado: Franciska el Bulteneto numero 74 de Renate kaj Walter Klag “ Vieno havas novan muzeon “.
Laszlo “ Monaĥejo en Podlazice kaj diabla biblio, la plej granda libro en la moindo” laŭ informoj trovitaj en vikipedio.
Kanto: el Afrika kompilo de Mayoma “ Mi amas vin”.
Heather preparis kaj prezentis la programon
Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Ĉie virinoj”.
Legado: 1)el Esperanto sub la Suda Kruco “ Fuŝe, tuŝe” de Terry Manly.
2) el Unesko kuriero “ Lerni inter arboj en Danujo” tradukita de Ursula Grattapaglia.
Kanto : el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ Universala arbo”.
Legado: 1)el Unesko kuriero “ Indiĝena solvo por senarbarigo” esperantigita de James Rezende Piton .
2) el Esperanto sub la Sud kruco “ Vizito al la tria insulo” de David Ryan.
Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “Furioza danco”.
Legado: Artikolo1) pri Pasporta Servo de Oscar Betanncourt el Esperanto Sub la Suda Kruco.
2)” Interesaj faktojpri la morta maro” el Israela Esperantisto n° 176.
Kanto : el la kompakdisko Civilizacio de Striga Tango “ Ĉe Montpellier”.
Legado: “ Interese…..”el Israela Esperantisto n° 176.
Kanto: el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ Mi sekvas la sunon”.
Kanto: “Bonvenon al la 109a Universala Kongreso” de Joel Muhire
Legado: Heather “La historio de Karnavalo” de Paulo Sergio Viana el Esperanta Retradio
Franciska : La Internacia virina Tago el Wikipedio
Kanto: “Woman, la forto de ĉiuj viroj” kantita de Lucio Avitabile, paroloj de Roland Platteaŭ
Intervjuo : pri la avantaĵoj de nuklea energio de Orlando Raola .
Legado: Heather “ post sep jaroj da petolado, Jonny M petolas “ el la revuo Monato de Rogier Huurman.
Kanto: el la kompaktdisko Jonny M petolas “ La bambo”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Hieroglifoj akiras voĉon kaj signifon danke al Artefarita Intelekto” de Cristina Casella.
Kanto: el la kompaktdisko Jonny M petolas “Ej DJ”.
La elsendo daŭras nur 40 minutojn
Kanto: el la Taglibro de brutulo de Eterne Rima “ Planedo paradiza”.
Legado: Franciska el la revuo Forumo n°152 “La kreskanta atako de italio kontraŭ lesbaj patrinoj” artikolo de la retejo Human rights watch elangligita.
Laszlo: el Esperanto Sub la Suda Kruco , organo de la Aŭstralia Esperanto Asocio, “ La mondo de Harry Potter” de Frnciska Toubale
Kanto: “Ironio de l’destin” de Supernova eldonita de Vinilkosmo.
Legado: Franciska el la revuo Ateismo n° 37 “ Bibliaj legendoj en la lernejo” de Anna Löwenstein
Laszlo el Esperanto Sub la Suda Kruco “ Venu kun mi galierumi” de Katja Steele
Kanto: 1) el la kompaktdisko Senlimiĝis de la kompanio Duoble unu “ Bonŝancon”.
2) “ La geamantoj sur la verda benk’ “ kantita de Jacques Yvart el la kompaktdisko Brassens plu
kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ Kresku Esperantujo”
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Naĝi 60 kilimetrojn en la maro” de Paŭlo Sergio Viana
Matt: el la revuo Kontakto numero 315 el la rubriko ” La fenestro” de Viktoro Sole “ Molaj fingroj”.
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj Tiel Plu “ La kato kaj la fripono.”
Legado: Heather 1) el Esperanta Retradio” Muziko kaj kantado tenas cerbon produktiva” de Anton Oberndorfer .
2) “Kontribui al la kongresa temo” voko de UEA.
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ En somero”.
Legado: el la revuo Monato 1)Matt “Henekenoj, la korea diasporo en Meksiko kaj Kubo” de Cho Sung Ho.
2) Heather “Justo post 40 jaroj” de Paul Peeraerts.
Kanto :1) el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj Tiel Plu “Anda holeo”.
2) el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “Dankon al Esperanto”.
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon
legado el la Ondo de Esperanto Sun Mingxiao , esperantisto de la jaro 2024 raportas Pawel Fischer Kotowski
Kanto: el la kompaktdisko Nuda Kjara “ Nombru ĉiam”.
Intervjuo: legata de Franciska kaj Benie Heinze el la Ondo de Esperanto Pawel Fischer Kotowski al Sun Mingxiao.
Kanto: el la kompaktdisko Johnny M petolas “ Propra plaĉo “
kun enkonduko de Vinilkosmo pri la albumo.
Intervjuo : al Guy Martin pri energio en Francujo.
Kanto: el la kompaktdisko Nuda Kjara “Sablo venta”.
Legado :el Ateismo raporto pri la lastaj virtualaj kunvenoj .
Kanto: el la kompaktdisko Johnny M petolas “Vitamino D“
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “Trajn’ nenien”.
Legado: Heather el Novajoj Tamtamas numero 392 “ La fondinto de Duolingo montris pri la influo de AI al alilingva lernado “ de Namba Fumiharu
Franciska el la revuo Kontakto numero 135 “ Kurioza konduto de akvo” de Frank van Hertrooij.
Kanto: el la kompaktdisko Multkolora procesio de Kajto “ Malantaŭ la kurteno “ .
Legado: Heather 1) el la revuo Monato “ Sukcesa nova konvencio” de Julius Haŭser.
2) el Esperanta Retradio“ La japana lingvo en Amazonio” de Paŭlo Sergio Viana .
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “ Ni festis unu nokton”.
Legado: Franciska el Literatura Foiro numero 326 “ Komuna familia nomo” de Yin Jiaxin.
Heather el la retejo de UEA “ Kunvenoj en Tanzanio kaj Burundo pretigas la kongreson 2024 en Afriko.
Kanto: el la kompaktdisko Multkolora procesio de Kajto “ Ŝipestro tabako”.
Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la programon
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj tiel Plu “Ni kunvenas”.
Legado: 1)“Bondezira mesaĝo de UEA por la jaro 2024, jaro de la unua Universala Kongreso en Afriko” el la retejo de UEA.
2) el la revuo Israela Esperantisto numero 175 “ Dek kvar lupoj”.
Kanto: el la kompaktdisko Afriko de Mayma kaj JoMo “ La bela floro”.
Legado:1) “ En arto, Afriko brilas” de Mirielle Grosjean el la revuo Esperanto.
2) el Juna Amiko numero 177 “ Kiel la diablo nevole kreis dezerton en Eŭropo
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj tiel Plu “ Plaĉas al mi”.
Legado: 1) el la revuo Monato “ Omaĝo al la donacantoj de organoj” de Julius Haŭser.
2) el la retejo de Maria Zocato “ Opero en Esperanto en Prago”de Anton Oberndorfer.
Kanto: el la kompaktdisko Afriko de Mayma kaj JoMo “ nokto sen dorm”.
Legado: 1)el la revuo Monato “ La plej malnova loĝloko en Eŭropo” de Bardhyl Selimi.
2) el la revuo Israela Esperantisto numero 175 “Vivo-sperto”.
Kanto: 1)el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj tiel Plu “Juliette”
2) el la kompaktdisko Afriko de Mayma kaj JoMo “ Afriko ne ŝatas Vendredon”
Legado: Franciska el Eko 3 de la jaro 2024 de Stefan MacGill “ Sukcesa preparkunsido en Aruŝo”
Kanto: el la kompaktdisko Originoj de Zhou-Mack Mafuila “ Ŝanĝi”
Legado: Franciska el la Sago numero 152 “ Gepatra priatento : la raiamandreny en la malagasa kulturo” de Henriel
Matt el la revuo Kontakto numero 314 “ La fenestro, ĉu dividi?” de Viktoro Sole
Franciska el la Sago numero 152 “ Puopolo ql popolo” de kamparanoj de Venezuelo
Legado: Matt el la revuo Monato “ Kia estonteco por la tradukistoj kaj interpretistoj?” de Cristina Casella
Kanto: el la kompaktdisko Emocioj “ La vivo rozas” de Edith Piaf kantita de Joelle Rabu
Legado: Franciska el Literatura Foiro numero 326 “ Pac-nobelo kronas la forton de iranino” de Perla Martinelli
Kanto: el la kompaktdisko Emocioj “ Ario de Figaro” kantita de Veselin Damjanov
Raporto: pri la kongreso/somerkursaro en Ballarat . Kion opinias la ĉeestintoj? ( Vere William, Helen Palmer, Petro Johns kaj Levi)
Kanto: de la kompaktdisko Amindaj “ ili ja montanas”.
Prezentado de unu el la instruistoj : Orlando Raola .
Intervjuo: al Hoan Tran pri ŝia instruado en la somerkursaro
Kanto: el la kompaktdisko de la grupo Rizoj “ Grandigu nin rondon”.
Intervjuo al Heather kaj Sandor pri la organizado de la somerkursaro.
Kanto: el la kompaktdisko Karma de Jim Petit “ La voko de la vento” .
Intervjuo al Heather kaj Sandor komitatanoj de la Aŭstralia Esperanto-Asocio pri la estonto de AEA
Kanto: el la kompaktdisko de la grupo Rizoj “ Hejmlando”
Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ Kanto por la kampul’”.
Legado: Heather el la Esperanta Retradio “ Kvarmil paŝoj en tago sufiĉas” de Anton Oberndorfer .
Laszlo el Sennaciulo , organo de la Sennacieca Asocio Tutmonda “ Infanoj, la plej seriozaj suferantoj en la nuklea katastrofo” de Hori Jasuo.
Kanto: “ Lipoj” de Mikaelo Poverin el la kompaktdisko Verula sezono.
Legado: el la revuo Monato1) Heather “ Klimatŝanĝo kaj nuklea energio “ de Jevgeni Georgiev .
2) Laszlo “ Ŝipo de Hundertwasser “ de Renate kaj Walter Klag.
Kanto: el la kompaktdisko Taglibro por brutulo de Eterne Rima “ Homoj observas”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Amaso da oro serĉas mastron “ de Robert Nielson
Laszlo el Esperanta Retradio “ Mini-legomoj “ de Paŭlo Sergio Viana
Kanto: el la kompaktdisko Supernova “ Floro kaj abelo”
Legado: el Esperanta retradio “ La trinacia reĝino” de Paŭlo Sergio Viana
Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ Povra Marteno”.
Kanto: “Kapon redonu” de la grupo Team el la kompaktdisko Vinilkosmo volumo 2
Legado: Heather “ Atentu certajn gestojn en diversaj landoj”el la revuo Monato de Cristina Casella .
Franciska el Komunikoj, bulteno de la asocio Lorenz “ Kuriozaĵoj el la leteroj de Zamenhof”.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ Al Durruti”.
Legado: Heather el la Esperanta Retradio “ Libere vivantaj papagoj en Eŭropo pepas en diversaj lingvoj” de Anton Oberndorfer .
Franciska el la revuo Kontakto numero 314 “Kiel malsame oni spertas Esperantujon en malsamaj mondpartoj” de Ana Ribero.
Kanto: el la kompaktdisko Procesio multkolora de Kajto “ Ŝipestro Tabako”.
Legado: Heather “ Kiel lerta estas Artefarita Intelekto “ de Donald Rogers el Esperanto sub la Suda Kruco.
Franciska el la retejo UEA facila “ Kajtoj ne nur gajigas la ĉielon” de Kris Kezer.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ Ĉu vi volas danci”.
Legado: Matt el la revuo La Turka Stelo numero 84
“ La Krisnaska donaco” de Inaviĉka Maĝarova tradukita de Insulano (Hasan Jakub)
Kanto: la kanto de Kajto, kiu ricevis la unuan premion en la belartaj konkursoj 2023: nia kato. Verkis la kanttekston Tomas Frejarö
Anonco: Franciska Anonco de la Interkultura Novela konkurso pour la jaro 2024, komuniko de UEa koncizigita de Stefan McGill en Eko n° 67.
Legado: Franciska el Kontakto numero 313” Tutmonda verkado dum MoVeMO” de Jaes Estrada kaj Stela Bensenyei Merger .
Intervjuo : Jannick Huet intervjuas Armelle Piolat pri ludoj
Legado: Franciska el la Sago n° 151“Ĉukudu, la ligna biciklo de Goma” de Nataŝa Hakizumwami.
Kanto: “ La junularo de hodiaŭ” de la Mondanoj
Legado: Franciska el Kontakto numero 313 “ La sezonoj laŭ la indonezia vidpunkto “ de Arya Ferduzi
Matt “ pacon ne nur je kristnasko” de Hans -Georg Kaiser “ el la retejo de la Sennacieca Asocio Tutmonda.
Kanto:el la kompaktdisko JoMo friponas “ La simiulo”.
Legado: Heather 1)el la revuo Monato “ Senrezulta referendumo” de Jonathan Cooper.
2) el la bulteno Novaĵoj tamtamas “ Internacia romantika trompo” de Mizro Iwaya.
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaska kordo “ En kristnaska vespero”.
Legado: Matt el la revuo Kontakto n° 314 “ Kolora fenestro al la nanomondo” de Frank van Hertrooij.
Heather el Esperanta Retradio “ kvinoo malkovrita” de Gian pietro Savio.
Kanto: :el la kompaktdisko JoMo friponas “Hej la nizoj !”.
Legado:Matt el la revuo Monato “ Perdi la kuraĝon instrui” de Cho Sung Ho.
Heather “Mesaĝo de UEA okaze de la tago de Homaj Rajtoj “ el la retejo de UEA.
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaska kordo 1) Paca nokt’”
2) Adeste fideles
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de Kaj Tiel Plu “ Ni kunvenas”.
Legado: Heather el Esperantic Studies Foundation “ Ralph Harry, vivo de diplomato , homaj rajtoj kaj lingva egaleco “de Patricia Egan
Franciska el la ĉeĥa bulteno Informilo sendita de Pavel Nechville “ Ekscio pri rezulto post multaj jaroj” .
Kanto: “ Aŭdu kantas anĝelĥor” el la kompaktdisko Kristnaska Kordo
Legado: Heather el Esperanto Sub la Suda Kruco “ la 100-jara memorevento de Esperanto Popularigo Asocio Kameoko en Kyoto-Fu de Garry Smith.
Franciska : el revuo Kontakto numero 312 “ La klera monaĥo , Guido de Arrezzi” de Viktoro Sole
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaska Kordo “ la eta tamburisto”.
Legado: Heather el Esperanto Sub la Suda Kruco “ Marcel ankoraŭ vizitas la operon”.
Franciska: el revuo Kontakto numero 312 “ Voĉdonado: Kial la Eŭropa Unio estas apartaj?” de Viktoria Schmidtbaüer.
Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de Kaj Tiel Plu “ La kato kaj fripono” .
Legado: el Esperanto Sub la Suda Kruco “Gore Vidal, brilulo kun piedoj el argilo” de Trevor Steele
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Ĝis la revido”.
Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ La marista amo”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “Helpu pligrandigi la Esperanto-familion en du malgrandaj aziaj landoj” de Heidi Goes.
Laszlo el Esperanta Retradio “ Kiel artefarita nazo ekkonas malboniĝintan manĝaĵon” de Anton Oberndorfer,
Kanto: “ Tri katidoj” de Duoble unu.
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Beboj konas la patrinan lingvon antaŭ la naskiĝo”de Anton Oberndorfer.
Laszlo el Monato “Vojo al ĥaosa voĉdonado” de Cho Sung Ho el la revuo Monato.
Kanto: “Planedo -paradiz” de Eterne Rima
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Varsovio, Roterdamo, Herzberg ktp” de Mireille Grosjean
Laszlo “ Iniciatoj kontraŭ klimatŝanĝiĝo”de Juan Carlos Montero Medina el la revuo Monato,
Kanto : 1)“ Alia mondo eblas” de la grupo Supernova
2) “ Bonŝancon” de Duoble Unu
Kanto: “Al Durruti” el la kompaktdisko JoMo Friponas
Legado Heather el la revuo Monato “ PDF -libro, bela sed ne oportuna” de Xiaozhe Lu.
Franciska : el la revuo Juna amiko n° 176 de Malagosia Kormarnicka 1) “ pri la dana fabelo : la marvirineto”.
Kanto: el la kompakdisko Trajn nenien de Dolĉamar “ Ni festis unu nokton”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Parkuro en Kubo” de Juan Carlos Montero
Franciska: mesaĝo de Richard Schneller “ Raporto de la psikogolo Adèle Sufferey kaj de la psikiatro Friedrich Stiefel pri genra identeco”
Kanto: el la kompaktdisko JoMo Friponas “ En la IJK”.
Legado: Franciska el la revuo Juna amiko n° 176 de Malagosia Kormarnicka 2) “ pri la dana flago”.
Heather : el la revuo Monato “ Pristudi la planedon Merkuro sur kipraj montoj “de Roberto Pigro .
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de Ekde tiam “ Por ridi”.
Legado: Heather Letero de François Lo Jacomo al l Generala Direktoro de UNESKO.
Kanto: el la kompakdisko Trajn nenien de Dolĉamar “ Eksperimenta muziko”.
Legado : Matt “ Kion vi pensas antaŭ la endormiĝo” de Paŭlo Sergio Viana el Esperanta retradio.
Intervjuo de Franciska Toubale al Roger Prieto pri la fronto Polisario .
Kanto: el la kompaktdisko Projekto veko de Barok “Hejmo”.
Legado: Franciska el Literatura Foiro numero 324 “ Mi scias, sed oni ne devus” de Marina Colasanti elportugaligita de Paŭlo Sergio Viana .
Stan Johansson “Geedza magio” mikronovelo de Stan Johansson.
Matt el la revuo Kontakto numero 313 ” Sinekdoke” , el la rubriko La fenestro de Viktoro Sole .
Kanto: “ Muskola belulino” de la grupo La mondanoj .
Legado :Franciska el Vinilkosmo “ la Mondanoj post 40 jaroj” de Thomas Preece elangligita de Rikardo Cash.
Kanto: “Brava bardo” de la kompaktdisko Tute ne gravas de Amplifiki.
Legado: poemo “ La piĵamo de la prezidento” esperantigita de Catherine Roux kun la helpo de Ginette Martin .
Kanto: el la kompaktdisko Flugantaj melodioj de Rafael Milhomen “ Paca valso”
Heather preparis kaj prezentis la programon
Kanto: el la kampaktdisko Universala Arbo de Kajto “Universala arbo”.
Legado: 1)el la retejo de UEA “ Kontraŭ milita ,porpaca deklaro de UEA, Tejo kaj ILEI”.
2) el Novaĵoj Tamtamas numero 390 “Facile kompreneblaj esprimoj” de Akiya Hideo.
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ En somero”.
Legado: 1)el la revuo Esperanto” Kiom da armeaj grupoj havis la papo?” de Renato Corsetti, Pierre Dieumegard kaj Sean Riain.
2) el la Esperanta retradio de Anton Oberndorfer “ Malpli da profunda dormo akcelas demencon”.
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo “ La nigra rubando”.
Legado: 1)“ Vizito al duoninsulo Wilson , Viktorio”.
2) el la Esperanta retradio de Anton Oberndorfer “ Kanzonoj mildigas dolorojn “.
Kanto: 1)“ kanzono-Kreado” el la kampaktdisko Universala Arbo de Kajto.
2) “Karabara ŭrakana “el la kompaktdisko Unu voĉo
Kanto : el la kompaktdisko Kukoj kaj fromaĝo de Ĵele “Grizaj kolombetoj”
- prezentado de la grupo .
Legado: Laszlo “Kompreni migradon” de Brian Moon el ?
Franciska el la revuo Ateismo numero 35 “ Ĝis kiu grado estas akcepteble ofendi religiajn sentojn ? “ de Wolfram Rohloff.
Kanto : el la kompaktdisko Kukoj kaj fromaĝo de Ĵele “ Verda folieto” .
Intervjuo de Pierre Dieumegard pri EDE ( Eŭropo Demokrato Esperanto ) .
Legado: Laszlo “Maltrankvila leĝo”de Nican Svi Cohen el la revuo Monato
Kanto : el la kompaktdisko Kukoj kaj fromaĝo de Ĵele “ flugis la kukolo”.
Legado : Laszlo el la revuo Monato “ Erevano kaj Carrava : Manoj de amikeco” .
Kanto: Armel Amiot el la kompaktdisko Banĵo Esperanto de** Armel Amiot ” Vespera vento”.
Legado: Franciska el la normandia bulteno de oktobro 2023 “ Kial la edziĝringo estas je la ringofingro? “ de Anne-Marie kaj Claude Ferrand.
Muziko :el Flugantaj melodioj de Rafael Milhomem “ Memoro de griza vespero”.
Kanto: JoMo kantas “ IJOKO” el la kompaktisko JoMo friponas
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Kial mi sentas min bone en Afriko?” de Mireille Grosjean
Franciska el Literatura Foiro n° 321 “ Ĉu la patrino de Leonardo da Vinci estis orienta sklavino de Kaŭkazio? “ de Viaĉeslav Ĉirikba.
Konfirmo de la hipotezo de Viaĉeslav Ĉirikba de Alesio Giordani el Literatura Foiro n° 323
Kanto: “ Mi amas vin” el la kompaktdisko Mayoma kaj JoMo
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Kie senteblas amo en la korpo? “ de Anton Oberndorfer.
Franciska “Rezolucio al ĝenerala publiko pri ellaso de la poluita akvo el centralo Fukuŝima” de la esperantistoj en Sapporo
Kanto: Patric kantas “ En la taverno Eroso” . Ĝi troviĝas en la kompaktdisko Okcitanio
Legado: Franciska el Unesko Kuriero “ Paradokso en Singaporo : virinoj evitas matematikajn karierojn “ de Rachel Genevieve Chia tradukita de Ursula Grattaglia .
Heather : el la revuo Esperanto “Revoj de infano” – rezenco de Laŭre Patas d’ Illiers de “La fluganta akrobato” verkita de Julian Modest.
Franciska el Eko n° 58 de Stefan MacGill “ Plantado de arboj en Ĉinujo” raporto de Alessandra Madella
Kanto: el la kompaktdisko Mayoma kaj JoMo “ Nur landlimoj nin disigos” .
Kanto: la grupo Duoble unu kantas “Bonŝancon” . Ĝi troviĝas en la kompaktdisko Senlimiĝis.
Legado: Franciska el la revuo Kontakto numero 312 “ Andy Warhol : kiom valoras fantazio? “ de Hanso Beklin
Laszlo el Esperanta retradio “ Duminuta piedirado por eviti diabeton”.
Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ Kanto por la kampul’”
Legado: Laszlo el la revuo Esperanto “ El Ĝambo rafiki , verko de Tibor Sekelj” de Mireille Grosjean .
Franciska el Juna Amiko numero 176 “ Grotoj de niaj prauloj “ de Renée Triolle.
Kanto: “ La vetemulo” de la grupo Supernova.
Legado: Laszlo 1) el la revuo Monato “ Giganta arkeo de Noa” de Garban MacAoidh
2) el la revuo Esperanto “ Krimromano esperantigita kaj “Metropoliteno” nederlandigita” de Bert de Wit
Kanto: el la kompaktdisko Taglobro de Brutulo de Eterne Rima “ Amo de gangstero”
Legado: Heather Mesaĝo de UEA al Unuiĝintaj Nacioj por alproksimigi la homojn al paco
Franciska el Eko numero 58 de Stefan MacGill “ oficiala aldono al la Universala Vortaro “.
Kanto: el la kompaktdisko Samideano de Eterne Rima “ Samideano”.
Raporto: Franciska “la maratona kurso en Greziljono”.
Kanto: el la kompaktdiskoEsperanto -Banĵo de Manuel “ La vespera vento”.
Prelego: Guy Martin la historio de la kastelo Greziljono.
Legado: Heather el la revuo Monato “ La plej malnova libro presita per metatipoj “ de Ĉo Hung Ho.
Franciska el la revuo La Sago numero 149 “ Adoleskeco” de Honore Sebuhoro.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Elstara muzikensemblo honoriĝas” de Garbhan MacAoidh.
Kanto: el la kompaktdisko Bjalistokj prezentaĵoj “ Malŝparas la knabar’” .
Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Se via mano estus paraŝuto”
Legado: Heather Mesaĝo de UEA okaze de la tago de la pliaĝuloj
Laszlo : El Juna Amiko numero 175 “ Lerta kaj persistema virino, Pascale Baeriswyl” de Mireille Grosjean
Kanto: ”Al virino” de Jacques Le Puil el la kompaktdisko Sen Elizi.
Legado: Heather 1) “ Pri la Universala Kongreso en Arusha “ de Mireille Grosjean
2) El Esperanto Sub la Suda Kruco “ La urbo Ballarat” de Terry Manly.
Kanto: el la kompaktdisko Universala arbo “ la defektita kruĉo” de Kajto.
Legado: Laszlo el Esperanto sub la Suda Kruco recenzo de Franciska Toubale pri la libro “ Mi stelojn jungis al revado “ de Mikaelo Bronstejn
Heather el Aŭstraliaj Esperantistoj “ Vojaĝo al Kimberley” de Indrani Beharry – Lall
Kanto:” Kavaliroj de la Ronda Tablo” de Jacques Le Puil el la kompaktdisko Sen Elizi.
Legado: Laszlo El Juna Amiko numero 175” Por kio lerni Esperanton” de Geza Kurucz.
Kanto: el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ Kanzon-kreado”.
Kanto:”Somera nokto” de la grupo Sepa Asorti el la kompaktdisko Elektitaj kantoj
Legado:Heather “La apuda lernejo inspiras” de Stefan MacGill el la revuo Monato
Matt “Novaj planoj por Pasporta Servo” el la retejo Libera Folio
Kanto :” La sonĝo de la Ŝamano” de Elton Gaspar de Castro Valois en jutube
Legado: Heather “Iniciato kontrau klimatŝanĝo” de Juan Carlos Medina el la revuo Monato
Matt “ Dolĉa alternativo por antibiotikaĵoj “ de Anton Oberndorfer el Esperanta Retradio
Kanto: “La vivo mia” el la grupo Sepa Asorti el la kompaktdisko Elektitaj kantoj.
Legado: Heather 1) “Ĉiu portas en si trajtojn de narcisismo “de Anton Oberndorfer el Esperanta Retradio
2)“ Ballarat “de Terry Manley el Esperanto Sub la Suda Kruco , la organo de la Aŭstralia Esperanto-Asocio.
Kanto:1) “Furora danc’ “ de la grupo Inicialoj-DC el la kompaktdisko Urbano
2)”Universala arbo” el la kompaktdisko La Universala Arbo de la grupo Kajto
Kanto: “Printempa melankolio” de Mikaelo Povorin el la kompaktdisko Verula sezono
Legado: Franciska “ La angla lingvo malpermesita dum gazetara konferenco en Ĉinujo” raportis Henri Masson en la forumo de SATamikaro.
Laszlo : el Esperanta Retradio “ Robotoj kiel psikoterapiistoj” de Paŭlo Sergio Viana .
Kanto: el la kompaktdisko Senlimiĝis de Duoble Unu “ Trinku kaj kantu”.
Legado: Franciska mesaĝo de Gbeglo Koffi el Afrika Centro Esperantista pri la historio de Instituto Zamenhof .
Laszlo el la revuo Monato “ Kvar monatoj en Atlantiko” de Last.
Kanto: “ Kiam la suno falas” de Supernova
Legado; Franciska el Juna Amiko numero 174 “ Protektenda maro” de Renée Triolle.
Laszlo el la revuo Monato “ Najbaroj sur la sama ŝipo” de Cho Sung Ho.
Kanto: “Oĉjo Leon” el la kompaktdislo Brassens plu de Jacques Yvart.
Legado: Laszlo el la revuo Monato “ Juĝi buĉadon de civililuloj en milito” de Cho Sung Ho.
Kanto: “ La vetemulo” de Supernova .
Raporto :Heather “ Mia vojaĝo al la 108a Universala Kongreso “
Legado: Heather “79a Internacia Junulara Kongreso “ de Mulele Mbassa el la revuo Esperanto
Raporto: Franciska la 96a SATkongreso
Kanto: el la kompaktdisko Ludu kaj kantu de Klarisa “Vi logas min” +prezentado de Klarisa
Intervjuo: Invito al la 94a SATkongreso en Porto, Portugalio
Legado: Heather “ Ekskursa kongreso”de Alessandro Amario el la revuo Esperanto
Kanto: el la kompaktdisko Ludu kaj kantu de Klarisa “Mi ŝatas maron”
Legado: Franciska el la bulteno Novaĵoj tamtamas numero 388 “ Memoro de esperanto kurso en 1960” de Itabaŝi Micuko
Heather el la revuo Esperanto “ Ne en unu tago ekkreskis Kartago: pri la Esperanto-tago” de Renato Corsetti
Raporto: Franciska pri la uzo de la vorto Esperanto
Kanto: el la kompaktdisko Blua horizonto de Kjara “ Senplane iradi”
Kanto: “La koloro de Amo” de la kompaktdisko JoMo Slavumas
Legado: Heather 1)“La naturo sorĉas sed ne ŝercas” de Ĉristina Casella el la revuo Monato
2) “Francoj Forjetas vinon” de Paulo Viana el Esperanta Retradio
Kanto: “Junaj idealistoj” el la kompaktdisko Rebela sono de Dolĉamar.
Legado: Matt “Ĉu eblas lerni legi pli rapide?” el la revuo Kontakto numero 311verkita de Luna Lima.
Heather “Estis malkovrita la evolucia senco de Haroj sur la Homa kapo” de Leonard Turkadze.
Kanto: “La Fumo “ el la kompaktdisko JoMo Slavumas
Legado: Matt “Beboj antaŭ ekranoj” verkita de Paŭlo S. Viana publikigita en Esperanta Retradio.
Heather : “Kompleksa ekvacio de matematika edukado en Sud-Afrik” de Nick Dell el Unesco Kuiero.
Kanto: 1) “Solaj paroj” el la kompaktdisko Rebela sono de Dolĉamar.
2) “Cigana Preĝo” el la kompaktdisko JoMo Slavumas
Kanto: “Velon hisu nun” de la grupo Kapriol el la kompaktdisko Kavaliriko
Legado: Heather “Petskribo por la reaperigo de la Esperanto-kursoj ĉe Duolingo” el la UEA retejo
Matt: el la revuo Kontakto “Enretaj lecionoj” de Viktoro Solé ,
Kanto: “Ciganeska” el la kompaktdisko Ni Renkontiĝos .
Legado:Heather Gobleki Tepe
Kanto: “Nokto sen dorm’” el la kompaktdisko Afrika Kompilo de Mayomo kaj JoMo.
Legado: Heather el la revuo Monato “Erevano Carraro – Manoj de amikeco” de Lidia Elbakjan
Matt : “Ŝargi elektran aŭton en trajno”el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer.
Kanto: Drink-kant el la kompaktdisko Ni Renkontiĝos.
Legado: Heather “ Amikeco inter bestoj “de Paulo Sergio Viana el Esperanta Retradio
Kanto:”Ĉu vi scias “ el la kompaktdisko Afrika Kompilo de Mayomo kaj JoMo
Heather preparis kaj prezentis la programon Kanto: “Teo kaj Amo” de la grupo Sepa Asorti el la kompaktdisko Elektitaj kantoj. Legado: 1)“Invito al Aruŝa kaj Afriko” el Eko 49 de Stefan MacGill. 2) “Najbaroj sur la sama ŝipo” de Cho Sung Ho el Monato. Kanto:” Ni Tostu la verdan fortunon” el lakompaktdisko Ni Tostu la […]
Heather preparis kaj prezentis la programon Kanto: “Ĉimatene” el la kompaktdisko Regestilo de Jonny M . Legado:1 ) Raporto de Heather Heldzingen pri la 108a Universala Kongreso de Esperanto en Torino ( 1887 (partoprenantoj el 62 landoj). 2)” Muziko kiel Medikemento” de Paulo Sergio Viana el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer Kanto: “Ekstertera dolĉaĵo” el […]
Kanto: “Gajhumora Koro” el la kompaktdisko La Universala Arbo de la grupo Kajto. Legado: Heather 1)Rezolucio de la 108a Universala Kongreso de Esperanto en Torino, Italio el la UEA retejo 2) Ĉu toleremo progresas? De Maksat Kudajbergen el Monato Kanto:” La fikŝkaptisto” el la kompaktdisko Grazia kantas de Andre de Grazia Barboni Legado :Laszlo: “Je […]
La programo estis preparita kaj prezentita de Franciska Toubale Kanto: “Diferencoj” de Mikel Klav el la kompaktdisko Realeco Legado: el la verko de Petro Desmet Proverboj sub lupeo “ arbaro aŭdas, kampo vidas” Kanto. el la kompaktdisko Barok projekto –veko “ Hibrida batanlanto” Legado:el la parolado de Zamenhof kadre de la sepa universala kongreso en […]
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon Legado: el Proverboj sub lupeo de Petro Desmet “Ĉie estas varme sed hejme pli varme Kanto: el la kompaktdisko En Esperantujo de Ĵele “ La solulo” Legado: la Breŭgelaj proverboj el Proverboj sub lupeo de Petro Desmet Kanto. “Hejmo” kantita de Karliene kaj Muniz el la kompaktdisko kien vi […]
La elsendo estis preparita kaj prezentita de Franciska Legado: enkonduko de la libro de Petro Desmet “ Proverboj sub lupeo” Kanto : el la kompaktdisko Blua horizonto de Kjara “Surprizo -jen” Legado: el la libro de Petro Desmet” Proverboj sub lupeo “ Fungon englutis” Kanto : el la kompaktdisko Tra la sonĝoj de Ĵele “ […]
Franciska preparis kaj prezentis la programon Legado: el la verko de Petro Desmet Fositajsulketoj “Apologio por malĝustaj vortoj” Kanto. el la kompaktdisko La universala arbo de Kajto “ Gajhumora koro “ Legado: el la verko de Petro Desmet Fositaj sulketoj “Ni vestu lin” Kanto: el la kompaktdisko Marta kaj JoMo kantas Majoma “ Diru al mi […]
La elsendo estis preparita kaj prezentita de Franciska Kanto: el la kompaktdisko La pordo de Ale Kosavela “Pordo” Legado: 1)Enkonduko de Petro Desmet al sia libro “ fositaj sulketoj” 2) el fositaj sulketoj pri la proverbo “Ne sanktuloj potojn faras” kaj pri la vorto “reflektoro” Kanto: el la kompaktdisko Tute ne gravas de Amplifiki “ […]
Le elsendo estis preparita kaj elsendita de Heather Heldzingen Kanto: el la kompaktdisko Kiu semas la venton de Maragan “ Angelare”. Legado : el UEA gazetaro Mesaĝo de UEA al Unuiĝintaj nacioj okaze de la monda tago de rifuĝintoj. el la revuo Esperanto “ Esperanto kurso apud la nacia parko Serengeti” de Mulele Membasa Kanto: el […]
Kanto: “Suneto” el la kompaktdisko Jomo slavumas. Legado:Heather “Nature en renoma kastelo” el la teamo kiu zorgas pri Grezillon Franciska “Ĉampanjo” de Paul Quevy Lefèvre el la revuo Merkato numero 102 de la Internacia Komerca kaj Ekonomia Federacio Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Printempo”. Legado: Heather “ Torino atendas vin, ĉiuj” […]
Intervjuo: Helen Palmer pri Womad Adelajdo Kanto: “ En mia vivo” de klarisa el la kompaktdisko Ludu kaj kantu + prezentado de Klarisa Legado: Matt el la revuo Monato “Surdula lernejo sen gestolingvo” de Hatachi Toshiko Franciska el la retejo Eŭropokune ligo sendita de Pierre Dieŭmegard “ Fervojaj lingvoj en eŭropa Unio”. Kanto: el la […]
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Esperantisto ekeestu kaj malaperu”. Legado:el la revuo Monato 1)Laszlo “ Aviadilaj 5G aparatoj: novaĵoj por eŭropaj vojaĝantoj” de Paolo Omodei-Zorini. 2) Karlo “ Ĉu novtipa komercado?” de Alexander Mikishev Kanto:el la kompaktdisko Invito al vojaĝo de Jacques Yvart “ En la valo […]
Franciska preparis kaj prezentas la elsendon
Anoncoj : pri Renkonto de Esperanto familioj kaj Internacia Infankongreseto en Italujo laŭ la informoj de Bert Schumann
Kanto:el la kompaktdisko Realeco de Mikel Klav “la stelo’
legado: el la eldonaĵo de Renate kaj Walter Klag Bulteneto “ La renaskiĝo de steloj” de Rogier Huurmann
Intervjuo : pri artefarita inteligento kun Joanne Johns
Kanto : el la kompaktdisko Tra la sonĝoj de Ĵele “ Du kverkoj”
Legado: el Novaĵoj Tamtamas numero 385 “ Monumento de Hasegaŭa Teru inaŭgurita “ de Doi Ĉieko
Kanto:el la kompaktdisko Vestiĝoj de Martin kaj la Talpoj “ Vero”
Legado : el la retejo de la Legio de Bona volo”Tabakfumado kaj ĝiaj korpaj, fizikaj konsekvencoj” de Gabriela Marinho
Legado”: Kial ni parolas al aparatoj?” de Jessie Cecilia van Loon ; artikolo publikigita en UEA facila.org ,legita de Paul Peeraerts
Muziko : “Fluganta melodio unu” de Rafael Milhomem
Kanto: el Rebela sono “Himno Esperanto”
Legado: el la revuo Monato 1) Heather “ Tra la sonĝoj” de Antonio Cavalcante
2) Laszlo “Historia disputo inter Venezuelo kaj Gujano” de Jezer Dorante
Kanto: el la kompaktdisko Masko de Kajto “ Masko”.
Legado: el la revuo Monato 1) Heather “La sorĉa, aktuala lingvaĵo de Poezio progresu la mondon” de Bruna Milani
2) Laszlo “Venezuelo kaj Ĉinujo kunlaboris” de Jezer Dorante
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompil-Kongo Espero “Sciu ke la am’”
Legado:Heather el Eko de Stefan MacGill “ la Internacia Kongresa Universitato en Torino”
Laszlo el la revuo Esperanto “ La Baha Esperanto Ligo kvindekjariĝas” de Bernhardt Westhof
Kanto: el la kompaktdisko Destino Tero de Ĵ.Dan kaj B.Hor “ Himno por la virino”
Raporto: Vere 1) Kiel mi komencis instrui Esperanton en fabriko?
2) Kion faras la membroj de la Brisbana klubo kiam ili renkontiĝas
Prelego: Jeremie Sibiyumva eltiraĵoj de la prelego farita kadre de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto Asocio pri la Afrika Komisiono
Kanto: el la kompaktdisko Vestiĝoj de Martin kaj la Talpoj “Ĉiukaze” + enkonduko de la grupo el Vinilkosmo
Legado: Karlo el la revuo Monato de marto 2023 “ Revigligi indiĝenajn lingvojn” de Jezer Dorante
Franciska: el la retejo german-ĉina .org.cn “ Uzado de la cifereca renminbi etendiĝas” esperantigita de Vilhelmo Lutermano
Kanto: el la kompaktdisko Vestiĝoj de Martin kaj la Talpoj “Tempo”
Legado: Karlo el Esperanta Retradio “ Bonaj rilatoj plifortigas la sanon” de Anton Oberndorfer
Franciska :el Literatura Foiro numero 322” HS: arto eŭropa , eĉ tutmonda “ de Raita Pytälä
Kanto: el la kompaktdisko Samideano de Eterne Rima “ Ne kalkulu”
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo de Mayoma kaj JoMo “ La bela floro “
Legado: Heather el la revuo Esperanto 1) “Internacia virina tago” de Ravzlo Harison Miora.
2) pri la movada foiro de Anna Löwenstein
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “Trajn’ nenien ” .
Legado: Matt el la retejo Neniam milito inter ni “ Popolribelo de la juda geto de Varsovio . La lasta pluvivantino atestas”.
Heather el Unesko Kuiriero “ Suzhou , la nokto apartenas al kultura heredaĵo” de Wang Qin.
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo de Mayomo kaj JoMo “ Ĉu vi scias?”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto“Mallonga historio de la Esperanto -movado en Orienta Timoro kaj nia nuna agado ” de Lidia Conceicao ,Teophile José Maria kaj aliaj membroj de la asocio.
Matt el la Esperanta retradio de Anton Oberndorfer “ Eblas retroturni la biologian aĝon”.
Kanto:1)el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “ Ni
festis unu nokton “ .
2) el la kompaktdisko de Mayoma kaj JoMo “ Nokto sen dorm’”.
Kanto: el la kompaktdisko Masko de Kajto “ Ardas havena vivo”.
Legado: Franciska 1) Anonco en Libera Foliopri la estonto de la biblioteko Hektor Hodler
2) Respondo de la roboto de Chatgpt al la demando de Henriko Masson pri Esperanto kaj ĵurnalismo en Parizo
Laszlo el la revuo Monato “ Ŝtormo pro reformo en Israelo” de Nican Cvi Kohen
Kanto: el Afrika kompil’ de JoMo kaj Majoma “ Nokto sen dorm’”
Legado: Franciska el la Ondo de Esperanto “ Ĉu vi vizitis Marson?” de Stanislav Belov
Laszlo el la revuo Esperanto de Aprilo 2023 “ Tri reprezentantoj de UEA en la 52a komisiono de Unuiĝintan Nacioj pri homaj rajtoj “
Kanto: el la kampaktdisko Destino Tero “ La printemp’ de l’aŭtuno” de Ĵ.Dan kaj B. Horst
Legado: Franciska el la voĉoj de la Mondo de Hori Jasuo raporto de japana ĵurnalistino, Azusa Ushio el la ĵurnalo Asahi”.
Laszlo el la revuo Monato “ Omaĝo al la svedo Arne Karlsson “ de Renate kaj Walter Klag
Kanto: 1)“ Nur landlimoj nin disiĝas” el Afrika kompil’ de JoMo kaj Majoma.
2) el la kompaktdisko Masko de Kajto “ masko”
Kanto: el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ Atendi”.
Legado: Heather 1)“Aŭstralio: opinioj evoluas “ de Trevor Steele publikigita en Esperanto sub la Suda Kruco
2) “Denove Europa Kongreso en 2024” el la revuo Esperanto de Bruno Flochon
Kanto: “ Reva vi” de la grupo Ekde tiam el la kompaktdisko Amo kaj perforto.
Legado: Karlo el Esperanta retradio “ Gasforneloj perdis sian prestiĝon” de Paŭlo Sergio Viana
Heather el la revuo Esperanto “ Saltu tra vortoj, nova lingvo lernado dank’al EŬ” de Mikel Matusov
Kanto: “ Tro postulo” de Georgo Handzlik el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon
Legado: Heather “ Turisma suksceso denove en Nepalo” de Bharat Kumar Ghimire.
Karlo “ Juna brazilano brilas en Vieno” de Paŭlo Sergio Viana el Esperanta retradio
Kanto:1) “ Dancu, Eŭropo” de Georgo Handzlik el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon
2) el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ La universala arbo”
Legado: Franciska el la revuo Kontakto numero 310, el la movada rubriko :” kiu estas la averaĝa esperantisto?”
Laszlo: el la revuo Juna Amiko numero 172 “ Eŭropa tago de lingvoj” de Elena Nadikova
Kanto: el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’ : Ĉifondanco”
Legado: Franciska el Eko N°20 de Stefan MacGill”UEA ĉe UN pri homaj rajtoj
Laszlo el Esperanto Sub la Suda kruco “ Kio estas la metodo Feldenkreis” de Heather Heldzingen
Prelego: Joanne Johns klarigas kio estas la pozicio de Aŭstralio koncerne nukleajn armilojn .Ĝi estas eltiraĵo de prelego farita kadre de la monata prelegserio organizita de UEA
Legado: Franciska el la retejo `Neniam milito inter ni” la tuta mondo atingos plian 1,5° C ekde 2030 -2035”
Kanto: el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’ : “Sofisma ĵigo”
Legado: Franciska el la revuo Kontakto numero 310 “ Ni estas 8 000 000 da homoj” de Pawel Fischer -Kotovski
Laszlo el Literura Foiro numero 317” Arto ne estas nur por viroj”
Kanto: el la kompaktdisko Inspir’ de Morice Benin “ NUR”
Franciska preparis kaj prezentis la programon
Anonco: pri la infana Internacia Kongreseto
Anonco : el Libera Folio “Mortkondamno de Billy Waldon nuligita” anoncas Brandon Sowers
Kanto: el la kompaktdisko Tra la sonĝoj de la grupo Ĵele “ La malĝojo tristas sole” +prezento de Ła grupo
Legado: Rafa Nogueras el la retejo UEA .facila.org “ La koloro de bruo de Myrtis Smith
Legado: el mesaĝo de Marcel Redoulez “ la ukrainia flago”
Kanto: el la kompaktdisko Brel en Esperanto de la Kompanoj “ la rempar’ de Varsovi’”
Legado: 1)el Novaĵoj Tamtamas numero 383 “ En Marto” de Itabaŝi Micuko
2)el Kontakto numero 310 “ Instagramo montras nur belan parton de la vivo”intervjuo de Lenka Doŝkarova al Ĵonas Marx
Kanto: el la kompaktdisko Tra la sonĝoj de la grupo Ĵele “Ĝis revido”
Heather Heldzingen preparis kaj pretentiös la programon
Kanto: el la kompaktdiko JoMo slavumas “ La fumo”.
Omaĝo al Marcel Leereveld
Legado: el la revuo Esperanto recenzo farita de Lu Rollshaven pri la libro de Etsuo Mijoŝi “ Japana entreprenisto “.
Kanto:el la kompaktdisko Kia viv’ de la grupo Kore “ Sen ĝu’””.
Legado : 1)el Esperanto sub la Suda Kruco “ Brua poluaĵo en la maro” de Donald Rogers
2) raporto de Tatjana Aŭderskaja en la revuo Esperanto pri la teatraĵo de Harold Brown “ Rigardu antaŭ ol salti”
Kanto: “ Sonĝo de la ŝamano” de Elikan Rufiino el Brazilo
Legado: 1)pri Islando “ Nova rigardo al malnova lingvo”
2)el Esperanto sub la Suda Kruco “San Marino” de David Ryan
Kanto : JoMo kantas “ la liberecano de pollando”.
Kanto: Eligio de Massenet kantita de Veselin Damjanov.
omaĝo al Marcel Leereveld
1)ero de la elsendo de la 16a de decembro 2019 pri gramatiko
2) ero de la elsendo de la 2a de majo 2022 pri la junaĝo de Marcel
Kanto: kanto de Agafon el la opereto Fraŭlino Paniko de Veselin Damjanov.
Legado: Vere Flugfolio kiu priskribas la retejon de Edukado.net .
Matt el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer “ la limoj de maŝina tradukado”.
Kanto: el la kompaktdisko Realeco de Mikel Klav “ Aerobus”.
Legado: Matt el la revuo Kontakto numero 310 “ Kolorblindeco” de Viktoro Sole.
Franciska: el le Monde diplomatique “Ĉu oni ankoraŭ scias fari pacon?” de Anne-Cecile Robert traduko de Vilhelmo Luterman.
Kanto: el la kompaktdisko Tra la sonĝoj de Ĵele ( Lena kaj Jenja) Tra la sonĝoj
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “Dankon”.
Legado: 1) el la revuo Esperanto “ Ni kunfestu la Esperanto-tagon la 26an de julio” de Renato Corsetti, François Lo Jacomo kaj Humphrey Tonkin
2) el la retejo de UEA “ Kongreso en Aruŝo , Tanzanio, en 2024”.
Kanto: el la kompaktdisko Grazia kantas “Senkrik’ “
Legado: el la revuo Monato 1) “Klimatŝanĝiĝo kaj incendioj detruis Cilion” de Leonardo Araya.
2) “ Ĉu la plej grandaj akvofaloj estas submaraj?” de Juan Carlos Montero Medina
Kanto : el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ En somero”
Legado: 1) el Esperanta retradio “ De eksplodaĵo al medikamento” de Paŭlo Sergio Viana
2) el la revuo Monato “ Fuĝantoj bonvenaj kaj ne bonvenaj” de Werner Fuss.
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de Ekde Tiam “ Paĉjo”
Legado: el la esperanta-retradio “ Ni havas pli ol kvin sensojn” de Paŭlo Sergio Viana
Kanto: 1)el la kompaktdisko Grazia kantas “ La fiŝkaptisto”.
2) el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ Esperantujo kresku”.
Anonco: Instigo al Ker-ekzamenoj de la Aŭstralia Esperanto asocio
Kanto. el la kompaktdisko Realeco de Mikel Klav “ Ŝanĝo de sezonoj”
Legado: Franciska “Ekonomio kaj virinoj” el la retejo de la Legio de Bona Volo
Vere:el Esperantista Vegetarano eltiraĵo de la Deklaro pri bestaj rajtoj
Franciska el Sennaciulo numero 1401-1402 : “ Pri la animo de la bestoj” de Pierre Massuet tradukita de Roland Platteau
Kanto: el la kompaktdisko Banĝo Esperanto de Armel Amiot “ Ĉio estas amo”
Legado: Franciska el Juna amiko numero 173 el la rubriko Legu kaj ĝuu de Malgosia Komarnicka “Flagoj” de Cristina Bollini
Prelego : de Cristina Bollini pri flagoj , ero de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto-Asocio
Muziko: el la kompaktdisko Flugantaj melodioj de Rafael Milhomen ‘ Al Baho”.
legado: Franciska 1) el la revuo Juna amiko numero 174 “ Slango aperas kaj malaperas “ de Saliko
2) el Unesko Kuriero “ Elturniĝemo kaj krekapableco en Respubliko Kongo” de Sylvie Ayimpan
Kanto: el la kompaktdisko La granda aventuro de Inicialoj DC “ La tempomaŝino”.
Heather Heldzingen preparis kaj pretentiös la programon
Kanto : el la kompakdisko Procesio multkolora de Kajto “ Malantaŭ la kurteno”.
Legado: 1)Anonco de UEA “ Interkultura novelo-konkurso”.
2) “transpasi Manikon per boatoj” de Bardhyl Selimi
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Ukrainio ”
Legado: 1) “ Ĉu demografia ŝanĝo kondukas al unuiĝo”de Garbhan MacAoidh
2) el Esperanta retradio “ Danco- varia esprimolo “ de Anserson Delgado
Kanto: el la kompakdisko Procesio multkolora de Kajto : La ŝipestro Tabako”.
Legado : 1)el Monato “ La mistero de la tria viro” de Garbhan MacAoidh
2) de Cristina Castella “ Ju pli da vitaminoj, des pli bone”.
Kanto: el la kompaktdisko Herooj kaj martiroj de Max Wearing
Legado: Recenzo de Renato Corsetti de la libro “ Pri kio temas? Ellaboraĵo de la 15 temoj de la B2 -nivela KER-ekzameno”.
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Finlando”
Legado: pri la lasta libro de Salman Rashdi
Kanto: el la kompaktdisko ĴoMo kaj Mayoma afrikumas “ Kiu lingvo por la mondo?”.
Kanto: el la kompaktdisko Printempa bluĝinzo de Mikaelo Bronstejn “ Mi estas kiel vi”.
Legado : Heather Mesaĝo de UEA okaze da la tago de gepatraj lingvoj.
Matt: “ Profesia sekreto” de Viktoro Sole el la revuo Kontakto numero 309
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Dancu Eŭropo”.
Legado: Heather “ La plej malgranda insulo” de Garbhan MacAoidh el la revuo Monato.
Kanto : el la kompaktdisko Amo kaj perforto de Ekde kiam “ Al la luno”
Legado: Matt el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer “ Intensa moviĝado plifortigas la memorkapablon” .
Heather “ Pliiĝis la kultivado de opio” de Evgeni Georgiev artikolo aperinta en la revuo Monato.
Kanto: el la kompaktdisko Printempa bluĝinzo de Mikaelo Bronstejn “ Adieŭ Paris”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Tragedia rakonto “ de Anna Löwenstein .
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Ĝis revido”.
Intervjuo: al Brunetti Cassini pri la project “ 30 oraj horoj”.
Kanto: el la kompaktdisko Samideano de Eterne Rima “ Oro kaj poluro”.
Legado: Karlo el la revuo Monato “ Armenaj skribiloj kun semoj” de Lida Elbakian.
Kanto: el la kompaktdisko Ondumoj tra la mond’de Meven “ Tropika bongust’”.
Legado: Karlo el la revuo Monato “ Polenado” de Julius Haŭser
Franciska 1) el vikipedio kaj la organo de SAT Sennaciulo de novembro 1989 pri Sabadell.
2) el la Informilo, ĉeĥa revuo sendita de Pavel Nechville “ La festo de beata Odoriko”de Margit Turkova.
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto “ de Ekde tiam “ Al la luno”.
Legado: Franciska el la Sago numero 147 el la rubriko Tra la fenestro de Dzeka
Kanto: el la kompaktdisko Ondumoj tra la mond’ de Meven” Ruz Mina Ruz”.
Anonco: Franciska “Volontuli en Torino” komunikado de UEA .
Legado: Vere “Nula malsato” de Heidi Goes el Esperantista Vegetarano.
Kanto : El la kompaktdisko Realeco de Mikel Klav “ Ŝanĝo de l’sezonoj”.
Legado: Matt “iloj” de Viktoro Sole el Kontakto numero 307.
Intervjuo: al Katalin Kovats pri vitraj juveloj .
Legado: Franciska el Scienca universala serio n°38 “ Vitro , mirinda materialo” de Suzuki Keiichiro.
Matt el Esperanto retradio “ Pentraĵoj kreitaj de artefarita inteligento, ĉu pentristoj malaperos? ” de José Mauro Progiante.
Kanto: em la kompaktdisko Tute ne gravas de Amplifiki” Brava bardo”.
Kanto: “Tumbalajka “el la kompaktdisko JoMo Slavumas
Legado: Heather el la retejo de UEA “Novaĵo de UEA por 2023”.
Franciska el Literatura Foiro n° 319 eltiraĵoj el la artikolo de Alesio Giordano “ Sekso kaj genro en mia percepto pri la lingvo “
Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sep Asorti “ Teo kaj amo”.
Legado: Heather “ Alvoko kontribui al la kongreso en Torino” el la UEA retejo
Franciska 1) el la revuo Ateismo n°24 “ Katolikaj superregas en la usona Supera Kortumo” preparita de la redakcio de Ateismo
2) Anonco pri la venontainternacia ekskurso en Nepalo de la sekretario de la Nepala Esperanto-Asocio Bharat Ghimire
Kanto: el la kompaktdisko JoMo Slavumas” Cigana preĝo”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Izis kaj Oziris en Torino “ de Gian Carlo Fighiera .
Franciska el la Ondo de Esperanto “ La Litova Esperanto-Asocio raportas pri la Esperanto-domo en Kaŭnas” raporto de Povilas Jegorovas .
Kanto : el la kompaktdisko Procesio multkolora de Kajto “ Ŝipestra Tabako”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Virinoj dum la 8a Afrika Kongreso de Esperanto” de Miora Raveloharison.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo Slavumas “ Horliko”.
Legado: Karlo el la revuo Esperanto “ Raporto pri la Universala Kongreso en Montrealo” de David Ryan
Vere William raporto pri la kongreso/somerkursaro organizita de la aŭstralia Esperanto-Asocio en Melburno en januaro 2023
Kanto: el la kompaktdisko Karma “ la voko de la vento” de Jim Petit
Intervjuo :de Paŭlo Meriz Irache pri onkologia centro en Klapeida
Legado: Karlo el la revuo Kontakto numero 306” La festo de la festoj” de Carla Reque
Kanto. el la kompaktdisko Planedo nia de Vojaĝo “ La urso”
Legado:Franciska el la kolekto de voĉoj el la tuta mondo de Hori Jasuo raporto de Olga Antonyuk pri bestoj dum milito
Legado: Franciska 1)el eseo de Marc Bavant pri la proverboj
2) el Juna amiko numero 171 “ kiom stultan ideon mi havis” de Mireille Grosjean
Kanto: el la kompaktdisko Marta kaj JoMo kantas Mayoma “ Mirejlo”
Kanto: el la kompaktdisko de Amindaj “ Son’ de la loma” .
Legado: Heather 1)el Esperanta revuo “Torino senpacience atendas nin ĉiujn” de Peter Balaŝ.
2) el la revuo Monato “ Venezuelaj infanoj en panama ĝangalo” de Jezer Dorante
Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de Ekde Tiam “Por ridi”.
Laszlo : el Esperanto sub la Suda Kruco “ Kiel esperantumi preskau sole en la norda teritorio” de Marc Schmidt.
Kanto: el la kompaktdisko de Amindaj“ Lasu la malĝojon flugi”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ Bronza mano prilumas la praeŭskan lingvon” de Albert Claret
Laszlo el Literatura Foiro “ Detruado de bibliotekoj” de Helmmi Mardakaimen .
Kanto: 1)el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la grupo Ekde Tiam “Reva vi”.
2) el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “Mi serĉas la sunon”.
Kanto: el la kompaktdisko Kantoj de l’popoloj “ Violon’ acera”.
Raporto:Franciska la ĵus finiĝinta Kongreso kaj Somerkursaro en Melburno.
Legado: Laszlo el Sennaciulo 1399-1400 “ Esperantuloj kaj SAT fronte al la klimatkatastrofo” de Gary Mickle
Kanto: el la kompaktdisko Superbazaro de Martin kaj la Talpoj “ Nova jaro”.
Legado: Franciska el la revuo Ateismo “ Ĉu eblas esti juda ateisto?” de Anna Löwenstein
Kanto: el la kompaktdisko Dankas mi la vivon de Manuel “ Dankas mi la vivon”.
Legado: Franciska el la revuo La Sago n° 146 “ For la akvujegoj “ de Solange.
Laszlo el la revuo Monato “ Juda festo de beleco kaj diverseco” de Nican Cvi Kohen .
Franciska el Novaĵoj Tamtamas n° 380 “ Florekspozicio okazos en 2027” de Sibayama Zyun’iti
Kanto: 1)el la kompaktdisko Verula sezono de Mikaelo Povorin “ Fajrereto“.
2) el la kompaktdisko Superbazaro de Martin kaj la Talpoj “ La princino”.
Legado: Matt el Esperanta Retradio “ Rete paroli kun roboto en Esperanto” de Anton Oberndorfer .
Franciska el la brazila revuo de la eldonejo Lorenz Komunikoj numero 188 “ El la leteroj de Zamenhof”( letero al s-ro K de Boguĉar).
Kanto: Mikel Klav el la kompaktdisko Realeco ĵus eldonita de Vinilkosmo “Brila stelo”
- Kiu estas Mikel Klav ?
Intervjuo: kun Anjo Amika .Intervjuo farita kadre de la 56a baltaj Esperanto -Tagoj .
Kanto: “Trovis mi patrujon “ de Anjo Amika.
Legado: Franciska el La Sago numero 146 “ la fenomeno Bonôka” de Henriel Fililalao el Malagasio.
Matt el la revuo Monato “ Klimatŝanĝo, marbordaj inundoj kaj eventualaj solvoj” de Ali Aulia Ghozali.
Kanto: Mikel Klav el la kompaktdisko Realeco 1) “ Diferencoj” 2 )Mia idolo Ĉarli Ĉaplin”.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ La suneto”.
Legado: Heather1) el la revuo Esperanto “ Ĉu partopreni la Universalan kongreson en Torino?” de Giuseppe Grattapalglia .
2) el la revuo Juna Amiko numero 173 “Jean- François champollion 1790-1832” de Renée Triolle.
Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “ Novjara nokto”.
Legado: Karlo “Gastronomio en Torino”de Gian Carlo Fighiera el la revuo Esperanto.
Heather el la revuo Juna Amiko numero 173 “ Kio allogas min en Kanadon?” de Janusz Sulzycki.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “La fumo”.
Legado: Heather el la revuo Juna Amiko numero 173 “ Troloj, gnomoj, koboldoj, feoj kaj aliaj imagitaj estaĵoj en pra – Finnlando” de Raita Pyhälä .
Karlo el Esperanta Retradio “Ekzerco por pli da kontenteco” de Anton Oberndorfer .
Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “Somera nokto”.
Legado:Heather el la revuo Monato “ Elstara muzikensemblo honorigita” de Garbhan MacAoidh.
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “La koloro de amo”.
Anoncoj : Franciska el Eko numero 71 de Stefan Macgill Belartaj konkursoj
El la Ondo de Esperanto : Edmund Grimley Evans , esperantisto de la jaro 2022 de Pawel Fischer-Kotowski
Kanto: el la grupo Ale kaj Vojaĝo” Floroj de la kosma ĝarden” “ de la albumo Tro
Intervjuo: kun Ron Winteraeken “Labori en Grezijono”
- anonco pri la SATkongreso
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Bakterio kun speciala transviva strategio”de Anton Oberndorfer.
Franciska el la Sago numero 146 “ Kial mi malkonsilas ke ni donu Esperanto-librojn al publikaj bibliotekoj “ de Jacqueline Lepeix.
Kanto: el la kompaktdisko Kien vi iros de Rafael Milhomem “Kien vi iros”.
Legado: Heather “Amuza disputado solvita” de Julius Hauser el la revuo Monato.
Franciska el raportoj el Japanio de Hori Jasuo “ Pri demokratia Respubliko Kongo” de Joel Muhire.
Kanto: el la kompaktdisko Blua Horizonto de Kjara“ Tutnature”.
Legado: Heather El Esperanta Retradio “ Soleco en nia mondo”de Paulo Sergio Viana .
Kanto: el la kompaktdisko Nenifar de Gijom Armide “ Tuj kison de vi”
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaska kordo de Akordo “ Koventria himno”.
Legado: Heather el la revuo Monato “ La plurmiljaraĝa elama linia skribo fine malĉifriĝis” de Giovanni Blanchini
Franciska el Scienca universitata Sesio de la 56aj Baltaj Esperanto Tagoj “ La spacteleskopo James Webb” de Amri Wandel
Kanto: el kompaktdisko Invito por vojaĝi de Jacques Yvart “ Invito por vojaĝi”.
Legado: Charles Stevenson el Monato “ Bestoj kaj la origino de lingvaĵo” de Garbhan MacAoidh
Franciska el Juna amiko numero 170 “Oro,ligno, karbo, eksaj industrioj” de Stefan MacGill
Kanto: el la kompaktdisko Krisnaska Kordo de la grupo akordo “ Paca nokt’”.
Legado: Heather el la Esperanta retradio “Budismaj instruoj, depresio kaj soleco” de Paŭlo Sergio Viana .
Franciska el la Turka Stelo numero 83 “ Jen ankoraŭ civilizita” de Roland Plateaŭ
Kanto: el kompaktdisko Invito por vojaĝi de Jacques Yvart “La homo kaj la mar’”.
Legado: Franciska el la ĉeĥa revuo Informilo “ Malbono estas kvarzaŭ viruso”.
Kanto: el la kompaktdisko Kristnaska kordo de Akordo “ La eta tamburisto”.
Kanto: “Aŭdu ! “el la kompaktdisko Kristnaska kordo de la grupo Akordo.Kantas Anĝelĥor.
Legado: Heather 1) “Monda pokalo – Ni bezonas iom da amuzo” 2) “Hundoj kiel kuracictoj” de Paulo Viana el Esperanta Retradio
Kanto: “Alia Mondo” de la Grupo Merlin el la kompaktdisko Ho Mia Kor’.
Legado: Heather “Medalo de Toleremo al gesinjoroj Grattapaglia” el UEA retejo .
Karlo : “Vizito al la Fino de la Mondo” de David Ryan el la Revuo Esperanto
Kanto: “Bim Bom! Sonas en ĉiel’ “el la kompaktdisko Kristnaska kordo de la grupo Akordo
Legado: Heather“ Horloĝoj” de Renato Corsetti el Juna Amiko
Karlo: “Laboru malpli longe – laboru pli bone” el Kontakto de Pawel Fischer- Kotowski
Kanto:” Ludoviko” el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik
Legado: Heather 1) “Gloria Arts: Pola ministeria medalo por Roman Dobrzynski “2)Mesaĝo okaze de la Monda Tago de Infanoj 20 Nov 2022 el Ła retejo de UEA
Kanto:”Sub la visko” el la kompaktdisko Kristnaska kordo de la grupo Akordo.
Prelego: la historio de la kvadrata ekvacio de Michael Nedzelski
Legado:Franciska el Scienca universitata Sesio “ Enkonduko al prelego pri la spacteleskopoj”de Amri Wandel
Kanto: el kompaktdisko Ni amegas Usonon de la Perdita Generacio “ Kosma aventuro”
Legado: Franciska el Juna Amiko numero 172 “ Horloĝoj” de Renato Corsetti
Matt el la revuo Monato “ Ne mortis la antikva egipta lingvo” de Michal Labena
Franciska el la revuo Literatura Foiro numero 318 “ Originala bildstrio pri Esperantio” de Riitchi Karibe
Kanto: el la kompaktdisko InSpir de Morice Benin “ Evident-silent kaj migrado”
Legado.: Franciska el la revuo Juna Amiko numero 170 “ Kiom stultan ideon havis mi” de Mireille Grosjean
Muziko: el la kompaktdisko Flugantaj melodioj de Rafael Milhomem “ Studo por kavakinjo”
Kanto: “Mi kantas” el la kompakdisko Universala Arbo de Kajto
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ La ĉefurbo de la Alpoj” de Gian Carlo Figiera “ .
Franciska “ Internacia tago de toleremo kaj tago de Negra konscio” de Paiva Netto el la Legio de Bona Volo
Kanto: el la kompaktdisko Tielas vivo de la grupo Kore “ Nova Ŝanco” .
Legado: Heather el la revuo Monato “ Historia kastelo komercas”de Renée Triolle.
Franciska el la ĉeha revuo numero 450/38 Informilo “ Netruda informado pri Esperanto” de Petro Chrdle .
Kanto: el la kompakdisko Universala Arbo de Kajto “ Trinkkanto je la vivo”.
Legado: Heather el la revuo Esperanto “ La revojaĝo de Lucien Péraire “.
Franciska: el la revuo Kontakto numero 308 “ La valoro de nia historio” de Tyron Surmon :
Kanto: el la kompaktdisko Tielas vivo de la grupo Kore “Laŭ mi”.
Legado: Franciska el La Sago numero 145 “ Misio de la Unuiĝintaj Nacioj por la stabiligo en la Demokrata Respubliko Kongo ( MONUSCO ) de Lucette Echappée.
Kanto: el la kompakdisko Universala Arbo de Kajto “ Mi serĉas”.
Intervjuo de la gastoj Helen Palmer kaj Sandor Horvath: Sandor pri la biciklado organizita en Viktoria kaj la Kongreso/Somerkursaro en Melburno en Januaro 2023
Helen pri sia laboro kun la aborigenoj kaj la “voĉo” en la federala parlamento
Kanto: “Jen liber’” kun la teksto de Ĵustino
Legado: Heather 1)el la revuo Novaĵoj Tamtamas numero 379 “ Surgrimpi la monton” de Mizro Iwaya .
2)el la revuo Monato “ Skrablo en Kubo” de Juan Carlos MonteroL
Kanto: “Ankoraŭ utopio” de José el la kompaktdisko Esperante.
Legado: Franciska el Literatura Foiro n°318 “ Estas virino la vera kreinto de la mondfama tabloludo Monopoly” de Perla Martinelli.
Kanto: el la kompaktdisko Memore al Maribor de Attila Schimmer “ La sonĝo estas for”
Kanto: el la kompaktdisko Ties vico de Kore “Karulino”.
Legado: Heather el la revuo Monato1)“ La avinjo forpasis” de Thomas Sullivan
2) “Batalo por la rajto morti” de Tommaso Melacotte
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo de Mayomo kaj JoMo “ Knabino”.
Legado: Matt el Esperanta Radio de Anton Oberndorfer “ Ĉu kafo povas protekto kontraŭ kovim- 19”
Heather el la revuo Novaĵoj Tamtamas “ Laŭ aĝo, laŭ sekso” de Noriko Sabayama.
Kanto: el la kompaktdisko Ties vico de Kore “ Promeso via”.
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Ekspedicio al amazonia grandegulo” de Paŭlo Sergio Viana
Matt el retejo UEA facila “ Aŭstria nacia biblioteko” de Romana Holtemayer.
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo de Mayomo kaj JoMo “Mi amas vin”.
Legado: Heather 1)el la revuo Esperanto “ Instruagado en Burundio” de Hasano Danos Gaja .
2)el la revuo Monato “Ĉu maraj herooj?”
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo de Mayomo kaj JoMo “ Nokto sen dormo”
Prelego: Kiel ĉesi fumadon ?Eltiraĵo el la prelego de Margaret Zaleski-Zamenfoj kadre de la monata prelegserio , organizita de la Aŭstralia Esperanto-Asocio Kanto: el la kompaktdisko La ŝosoj de l’utopi’ de Thierry Faverial “ Mi petas de l’mondo” Legado: Karlo el Esperanta retradio “ Promeni en la naturo nutras la cerbon” de Paŭlo Sergio Viana […]
La elsendo estis preparita kaj prezentita de Franciska Legado: 1)el literatura Foiro numero 319 “ Dediĉi numerojn al specifa lando dum tuta jaro : jen laŭdinda afero” de Carlo Minnaja 2)el la revuo Kosmos “ Letero de Zamenho Kanto:el la kompaktdisko Banĵo Esperanto de Armel Amiot “ Mi memoras” Prelego : Margaret Zaleski Zamenhof parolas […]
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ Estu feliĉaj” Legado: Heather el la revuo Monato “ Nova kompilaĵo post 22 jaroj de David-Emil Wickstrom. Franciska : el Sennaciulo numero 1397-1398 “ La japana stacio konstruita por memorigi al ni pri la graveco sin haltigi” de Gianluka Gotto tradukita de Vito Tornillo Kanto: el […]
Legado: Matt el Espernta retradio “ Je kioma horo vi manĝas? “ de Paŭlo Sergio Viana Kanto. el la kompaktdisko Barok -projekto de Veko “ Hibrida batalanto”. Legado : Franciska el la Turka Stelo numero 82 “ Kelkaj observoj pri instruado de Esperanto al azianoj” de Renato Corsetti Prelego: La aŭstralia poeto Kit Kelen prezentas […]
Kanto: el la kompaktdisko Tran’j nenien de la grupo Dolĉamar “ Trajn’ nenien” Legado: Heather Mesaĝo de UEA okaze de la Internacia tago de Neperforto. Franciska el la organo de la Aŭstralia Esperanto-Asocio Esperanto Sub la Suda Kruco de junio 2022 “ Kio estas lando?: de Mark Hamme. Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo “ […]
Intervjuo :kun Ilona Koutny pri nova kurso pri magistraj studoj en la universitato de Poznan Legado: Franciska el Eko n° 53 “ Poloj legas kune” de Maria Majerczak Muziko: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “ Rok-stila kokido”. Legado: Franciska eltiraĵoj de la parolado de la ministro pri eksteraj rilatoj de Kubo Bruno […]
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “Dankon” Legado: 1) “Pri la 56aj Baltaj Tagoj” de Mikaelo Bronstejn 2) “Cinio kaj Salamonoj” de Julius Haŭser Kanto: el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ Kanzonkreado”. Legado: 1)“ La unuaj diplomitoj de la ĉina universitato Juan “ 2) el la revuo Monato “Restadejo por endanĝerigitaj […]
Heather preparis kaj prezentis la elsendon Kanto: “Stacidoma Tumulto” el la kompaktdisko Lokomotivo Rulu Nun de la grupo Kajto Legado: 1)”Partopreni en Duolingo-kunvenoj: nova agado de UEA kaj TEJO” el retejo de UEA 2)”Premio por miljara arbo” de Julius Hauser el la revuo Monato Kanto: “Pluku ne la florojn” de la kompaktdisko Ĉiamen plu el la […]
Kanto: el la kompaktdisko Dankas mi la vivon de Manuel “ Fremda en la nokt’”. Legado: el la revuo Esperanto 1) Heather “Kongresa fako: alia maniero organizi la kongresojn” de Peter Balaŝ. Laszlo “ La spirito de Esperanto en Unuiĝintaj Nacioj” de Rafael Lima Kanto : el popola kompaktdisko “ Sidu suno, sidu”. Legado:el la […]
Kanto:el la kompaktdisko Urbano de inicialoj DC “ Printempo” Legado: Heather 1)el Esperanta Retradio “ Kiu estas la plej bona urbo en la mondo?” de Paulo Sergio Viana . 2) Mesaĝo de Stefan MacGill pri la premio Deguci 2022. Kanto: el la kompaktdisko Sen elizir’ de Jacques Le Puil “ Al virinoj”. Legado: Matt el […]
Kanto:el la kompaktdisko Superbazaro de Martin kaj la Talpoj “ Gefratoj”. Legado: Laszlo el la revuo Monato “ Turkio, Saŭda Arabio, ĉu pliboniĝo de duflankaj rilatoj? “. Karlo : el Esperanta kuriero de la Universala Kongreso en Montrealo “ Venontjare en Torino”. Kanto: el la kompaktdisko Dankas mi la vivon de Manuel “ Dankas mi […]
Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Furora danco”. Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Apoginda filmfestivalo” de Paulo Sergio Viana Laszlo “ Reĝa monto en Montrealo” Kanto: el la kompaktdisko Sen elizi de Jacques Le Puil “ Oh belulin’” . Legado: Heather Mesaĝo de UEA okaze de la internacia tago de indiĝenaj […]
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo “ Klik la ŝaftondiloj”. Legado: Heather el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer “Edzo vivas pli longe ol senedzaj virinoj” Laszlo: el la revuo Esperanto “ Grezijono 70 jara” de François Lo Jacomo. Kanto: el la kompaktdisko Masko “ Ardas la havena vivo” de Kajto. Legado: Heather el la revuo […]
Heather preparis kaj prezentis la elsendon Kanto: “La voko de la vento” de la kompaktdisko Karma de Jim Petit Legado; 1) “Esperanto en Azio kaj Oceanio” el KAOEM Bulteno de Bradley McDonald 2) “Nelongaj amikaj mesaĝoj “de Paul Viana el Esperanto Retradio Kanto:”Lasu la Malĝojon flugi “el la kompaktdisko Amindaj Legado:1) “Detektivromanoj kaj la […]
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo “ La hotelo de pigra Aĉjo”. Legado: Laszlo el la revuo Esperanto “ Sperto de tradukisto” de Juli Andoni Karlo “ Paco estas ĉiam preferinda” Laszlo : el la revuo Esperanto “ Duflanka Erasmus projekto “ de Petro Zilbar kaj Zofia Korody. Kanto: el la kompaktdisko Invito al vojaĝo […]
Heather preparis kaj prezentis la elsendon Kanto: “Teo kaj Amo” el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de la grupo Sepa Asorti Legado; 1) “Benelukse, sed ja lukse” de Stefan McGill 2) “Louis Pasteur , patro de vakcinado!” de Renée Triolle el Juna Amiko Kanto: “La koloro de amo” el la kompaktdisko JoMo Slavumas Legado: […]
kanto: el la kompaktdisko Duonvoĉe tutkore de Manuel ” Nun aŭ neniam”. Legado: Heather el la revuo Esperanto “ La spirito de Esperanto en Unuiĝintaj Nacioj” de Rafael Lima . Laszlo Komentario de la kapitulo “ Kial ne ankaŭ Zamenhof, Hodler kaj Lanti”. Kanto. el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik […]
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Justaj bomboj”. Legado: Heather el la revuo Monato “ Kie estas via frato Habel” de Alberto Garcia Fumero. Matt el Esperanta Radio de Anton Oberndorfer “Vortofiltro en la cerbo”. Kanto : “Por ridi “ de la grupo Ekde Tiam. Legado:Heather el la […]
Kanto: “ Parafino” de la grupo Kajto Legado: Laszlo el Sennaciulo “Perdita tradicio”. Karlo : el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer “ Havena ponto en Sidnejo 90-jara” Kanto: el la kompaktdisko Duonvoĉe tutkore de Manuel “ Vi restis tute sola”. Legado: Karlo el la revuo Monato “ Politika ago kontraŭ indiĝena saĝo” parto 1 Kanto: […]
Legado: el la retejo Neniam milito inter ni “ En Gazao sub blokado 4 junuloj el 5 suferas pri emocia malespero Kanto: el la kompaktdisko Intergalaksio de la grupo Vojaĝo “ la celo” . Legado: el le Monde diplomatique en Esperanto “ Kiam la juro de la eksterlandanoj fariĝas ĉies regulo” de Vincent Sizaire tradukita […]
kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ Koloro de amo”. Legado: Heather el la revuo Esperanto “ 70 jariĝo de Grezijono”. Matt el la Esperanta retradio” Evoluas la produktado de oleo en Brazilo” de Paŭlo Sergio Viana Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj kantoj de Sepa Asorti “ Somera nokto”. Legado: Heather el Monato pri Kubo […]
Kanto : el la kompaktdisko Jacques Yvart kantas Brassens “ la geamantoj dur la verda benk’”. Prelego: eltiraĵo el la prelego de Markus Gabor okazinta kadre de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto-Asocio pri “Kial homoj fariĝis la plej povaj vivantaĵoj ?” – konkluda parto Legaĵo: Laszlo el la revuo Monato” malkonsento voje […]
Legado: Karlo el la revuo Monato “ Nova manĝaĵo por la Eŭropanoj” de Julius Haŭser. .Kanto: el la kompaktdisko Planedo nia de la grupo Vojaĝo “ Libera”. Prelego: eltiraĵo el la prelego de Markus Gabor “ Kial la homoj fariĝis la plej potencaj vivantaĵoj ?La prelego okazis kadre de la monata prelegserio organizita de la […]
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Mi volas danki vin”. Legado: Heather el Unesko Kuriero “ Amazono senvualigita” de Sebastiao Salgado,elangligis James Rezende Piton. Parolado: Marcel pri eventoj de sia junaĝo parto 1 Kanto: el la kompaktdisko Tiel Viv’ de Kore “ La testo”. Legado: Heather el Novaĵoj […]
Kanto: “ Seulo” de Jacques Le Puil Legado : Laszlo el la revuo Monato “ Natura ekstrakto povas helpi” de Juan Carlos Karlo el la revuo Esperanto “ Reveno al la luno kaj homa misio el Marso” de Amri Wandel Kanto: el la kompaktdisko Surplacen venu de Kaj Tiel Plu “ Tajlorino el B.” Legado: […]
Anoncoj :Franciska 1) el EKO n°26 La Eŭropa kantfestivalo invitas konkurantojn 2) el EKO n°27 Peto de Orlando Raolo 3) informo de Dennis Keefe Kanto: el la kompaktdisko Banĝo Esperanto de Armel Amiot “ Ĉio estas amo”. Legado: Matt el la Turka Stelo n° 77 “ Bildoj de la Esperanta literaturo Lajos Tárkony (1902-1978) […]
Kanto: “Furzoj iam kaj nun” de Jaques Le Puil el la kompaktdisko Sen elizi Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Eĥoj de Zimbabvo” de Benjamin Asende Kave Laszlo : el la revuo Monato “ pri la korea alfabeto” de Cho Sung Ho Kanto: “ Esperanto” de Konrad Legado: Heather recenzo de la libro “Ruĝaj […]
Legado: Franciska el la retejo de la germana bestprotekta organizo Hartwieg , tradukita de Gary Mickle okaze de la Tago de la Tero. Prelego : “ La franca periodo” eltiraĵo de la prelego de Trevor Steele pri la historio de Esperanto. Li prelegis kadre de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto -Asocio Kanto: […]
Heather preparis kaj prezentis la programon Kanto: el Afrika kompilo de JoMo kaj Mayoma “Ĉu vi scias?”. Legado: “ Poloj malfermas hejmojn kaj korojn”. Parolado: pri “Anzac”. Kanto: el la kompaktdisko Oh , mia kor’” de Merlin “ La verda soldato”. Legado: el Esperanta retradio de Anton Oberndorfer “ Plasta rubaĵo rifuzata” “ Kanado kaj […]
Legado: el la retejo UEA.facila “ Facilas diri”neutraleco”. Malfacilas esti neutrala” de Renato Corsetti .Legas Rafa Nogueras Matt :el la retejo Neniam militon inter ni “ Pli ol cent mortintoj en Mediteraneo : kuracistoj sen landlimoj denuncas la “seninteresiĝon” de Eŭropa Unio Francika: el Literatura Foiro numero 315 “ La malta popolo manifestacias por la […]
Kanto: el la kompaktdisko JoMo kaj la liberecanoj “ La ekskapinto”. Legado: Laszlo el Esperanto Sub la Suda Kruco“ La 55a kongreso de la aŭstralia Esperanto-Asocio, 8a komuna kun la Novzelanda Esperanto-Asocio, kaj la 33a somerkursaro” de Katja Steele Karlo el la revuo Monato “ Notoj ekvidas lumon post 248 jaroj” de Cho Sung Ho […]
Kanto: el la kompaktdisko Kia viv’ de Kore “ Sen ĝu” Legado: Heather el la revuo La ondo de Esperanto “1) Indiĝenaj lingvoj en Montrealo”. 2) Recenzo de Johannes Genberg de la albumo Amo kaj perforto de la grupo Ekde Tiam . Kanto: “ Por ridi” de la grupo Ekde Tiam el la kompaktdisko Amo […]
Legado: Heather el Gazetara komuniko de UEA “ Esperantistoj restu atentaj” Franciska el le Monde diplomatique en Esperanto eltiraĵo de la analizo de Ignacio Ramonet tradukita de Tonio del Barrio “ La milito en ukrainio” Kanto: el la kompaktdisko Subgrunde n°2 “ Tiu ne gravas. Danco nomada”. Legado: Heather el Esperanto sub la Suda Kruco […]
kanto: el la kompaktdisko Masko de Kajto “ La malnova balancilo” Legado: Laszlo el la revuo Esperanto “ Togolanda kongreso” de Gbeglo Koffi Karlo el la revuo Monato “ Ĉu ŝanĝi la nomon de la lando?” de Donald Evan Rogers . Kanto: el la kompaktdisko Velura sezono de Mikael Poverin “ Bariloj kaj truoj”. Legado: […]
Kanto: el la kompaktdisko Flugas de Kajto “ Prefere”. Legado : Heather Mesaĝo de UEA okaze de la Virina Tago Matt “ Bildoj el la historio de Esperanta Literaruro”de Baldur Ragnarsson el la retejo OLE , publikigita en la reta revuo La Turka Stelo numero 75 de Vasil Kadifeli Kanto: el la kompaktdisko Invito por […]
Parolado pri la evoluo de la rajtoj de indiĝenoj en Brita Kolombio de Mark Fettes, eltiraĵo el prelego farita kadre de la monatserio organizita de aŭstralia Esperanto-Asocio kanto: el la kompaktdisko Emocioj “ La vivo rozas” de Joelle Rabu Parolado: Marcel “ Faktoj pri la historio de mia vivo( 8)” Kanto: Franciska enkonduko de Hori […]
Kanto: el la kompaktdisko La verula sezono de Mikaelo Povrin “ Printempa melankolio”. Legado: Franciska el Eko 11 “ Montru viajn movadajn konojn” de Stefan MacGill Laszlo el Esperanta retradio “ Cent jaroj da esperanta radio” de Paulo Sergio Viana Kanto: el la kompaktdisko Masko de Kajto “ Utila eraro”. Legado: Franciska el la Turka […]
Legado: Matt “Aŭtismo hodiaŭ” de Françoise Noireau el Israela Esperantisto numero 172 Franciska el la retejo de Legio de Bona volo “Ekumenismo, kiu venkas malamon kaj disputojn” de Paiva Netto Kanto: el la kompaktdisko Veko de Barok Projekto “ Kial ne “ . Parolado: Pri Bruno Gröning de Trevor Steele , eltiraĵo el prelego de […]
Kanto: el la kompktdisko Regestilo de Johnny M “Somero”. Legado: Heather 1)el la revuo Monato “ Historia kastelo komercas” de Renée Triolle 2) el Novaĵoj Tamtamas numero 370 “ Sub la pandemio” de Hirai Isako Kanto: el la kompaktdisko Invito al vojaĝo de Jacques Yvart “ La ĉevaleto” . Legado: Karlo “ la pandemio kaj […]
Kanto: el la kompaktdisko Ho , mia Kor’ “ Alia mondo”. Legado: Laszlo el Esperanto revuo 1)“ Filmoj en Esperanto kvazaŭ korpo sen koro” de Joel Muhire. 2)” Lerneja kurso en Israelo “ de Amri Wandel Parolado: Marcel pri sia vivo je la tempo kiam li devis viziti elementan lernejon. Kanto: el la kompadisko Printempa […]
Legado: Matt el la retejo Neniam milito inter ni “ Grekio: neregistaraj organizoj denuncas ekskludon de miloj da rifuĝintoj el distribuado de manĝajoj “ laŭ Louisa Guliamati Heather el la revuo Esperanto “Homaj rajtoj kaj lingvaj rajtoj “ de Rafael Lima Kanto: el kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Justaj bomboj” […]
Anonco: Lidja Zamenhof ĉe la fokuso de UEA el Eko numero 4 de Stefan MacGill Legado: Karlo el Esperanta Retradio : Necesas lingvodiverseco” de Anton Oberndorfer Kanto: el la kompaktdisko Tute ne gravas de Amplifiki “ISO”. Legado: Franciska deklaracio de UEA okaze de la Tago de Edukado Kanto:el la kompaktdisko Mayoma kun JoMo afrikumas “ […]
Kanto: “ Ĉifondanco” el la kompaktdisko Kavaliriko de la grupo Kapriol’ Legado: Laszlo el la Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer “ Muziko reduktas streson kaj mildigas suferon”. Parolado: Marcel parolas pri la komenco de sia vivo Kanto : el la kompaktdisko oh mia kor’ de Merlin “ Alia mondo” Legado: Laszlo el la revuo Esperanto“ […]
Kanto: el la kompaktdisko eksenlime de la Perdita Generacio “La matenrompanto”. Legado : Heather “Komputiloj por ĉiuj membroj de la Afrika Komisiono de UEA “de Mireille Grosjean el revuo Esperanto Laszlo Mesaĝo de UEA okaze de la Internacia Tago por Toleremo Heather: “Vinilkosmo daŭre distras nin el Australio” de Floreal Martorell Kanto:”Princo Roberto” el la […]
La teamo bedaŭras ke ne elsendiĝis la preparita programo : la pordo de la radiostacio estis ŝlosita , ne eblis eniri la konstruaĵon Feliĉan jaron 2022 al ĉiuj aŭskultantoj . Protektu vin kontraŭ la kovid
Anonco de la premiita infanlibro de la belarta konkurso ,preparita de Leven Dek Legado: Franciska el Literarura foiro n° 314 “ La heredaĵo de Baudelaire” de Martina Martinez Tuya tradukita de Perla Martinelli. Matt: el la Esperanto retradio de Anton Oberndorfer “ Verda elektro povus fariĝi ĉefa fonto de energio”. Kanto:el la kompaktdisko Fulmer Ford […]
Kanto: “La eta tamburisto” de Akordo el la kompaktdisko Kristnaska kordo Legado: Heather “Verden : nova EU-projekto pri daŭripovo kaj transporto,kunordigata de UEA “ de Stefan McGill Franciska el la revuo Antaŭen de decembro 2021 “ Kristnasko en la mondo” de Stana Novakova Kanto: “ Universala arbo” el la kompaktdisko Universala Arbo de Kajto Legado: […]
Legado: Karlo el la revuo Monato: “ Notoj de Mozart ekvidas lumon post 248 jaroj” de Cho Sung Ho Muziko: “ nokta ŝoforo” de Yves Desrosiers. Eltiraĵo de la koncerto de UEA Legado: Franciska el la retejo de Legio de Bona Volo mesaĝo de Paiva Netto okaze de la tago de la Biblio Karlo el […]
Kanto: “Bretonio” de la ĥoruso Meven . Legado: Heather el Esperanta Retradio de Sheila Spilhofer “ Du lingveco “ Laszlo el Esperanta retradio “ Vegana dieto plilongigas la vivon” . Kanto: “ Julieto” de la grupo Kaj Tiel Plu Legado: Heather “ Malvarma duŝo kaj bona sano” el Esperanta Retradio de Paŭlo Sergio Viana Laszlo […]
Legado: Heather “Koncerto Nokta ŝoforo: jarfina donaco al membroj de UEA”parto 1 Parolado: Marcel “ La estonteco de la homaro”. Kanto: “Kie ne plu” el la grupo Solo el la kompaktdisko Vinilkosmo Kompil’ Volumo 1 Legado: Heather “Koncerto Nokta ŝoforo: jarfina donaco al membroj de UEA”parto 2 Legado:Heather “Iom pri Okcitanio” el la revuo Juna […]
Legado:Matt el la retejo Neniam milito inter ni “ Krizo ĉe la landlimo inter Eŭropa Unio kaj Belorusio: aktivuloj kaj neregistaraj organizaĵoj submetas la aferon ĉe la internacia punkortumo”. Franciska el la retejo de Legio de bona Volo “ Spiriteco kaj medicino kune por kuracado de mensaj malsanoj” de Paiva Netto Kanto : “ Kudril’” […]
Kanto: el la kompaktdisko Ni tostu la verdan fortunon de Georgo Handzlik “ Ludoviko”. Legado: Laszlo el Esperanta Retradio “ Ĉerpi akvon el aero” de Anton Oberndorfer. Parolado: Marcel “ Kion mi faros se pli graviĝos batalo inter Ĉinujo kaj Usono”. Kanto: el la kompaktdisko Regestilo “ sonoj de la viv’” Legado:Laszlo el la revuo […]
Preparis kaj prezentis la programon Heather Heldzingen Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “La simiulo”. Legado: 1)el la revuo Esperanto “ Novaĵoj de Herzberg-am-Harz” de Pilar Zilvar kaj Zofia Korody. 2) el Esperanta retradio “ Ekami ĉevalojn” de Jadwiga Zakrzemska . Kanto: el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la grupo Ekde Tiam “ Por […]
Pro teknikaj problemoj la elsendo estas nur inter 13 kaj 14 minutojn longan Enkonduko Anonco: Internacia Infana kaj Adoleskanta Kongreseto en Montrealo de la 6a ĝis la 13a de aŭgusto 2022 Hibrida kongreso kaj somerkursaro en Sidnejo de la 7a ĝis la 13a de januaro 2022 Legado: Karlo el la revuo Monato ” Maltoleremo, danĝera […]
Kanto: el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj Tiel Plu “ La kato kaj la fripono”. Legado: Laszlo el Esperanto sub la Suda kruco “ Esti malriĉa en riĉa lando” de Franciska Toubale . Karlo el Monato “ Pandemio, ekonomio kaj medio” de Isikawa Takasi. Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny […]
Kanto: “ Trajn’ nenien “ de Dolĉamar el la kompaktdisko Trajn’ nenien Legado: Heather el Retradio “ Aŭstralia birdo en renesanca pentraĵo” de Gian Piero Savio Legado: Matt el la retejo Neniam milito inter ni “Aŭstralio: la pluvarbaro de Daintree estis retransdonita al la indiĝenoj”. Kanto: el la kompaktdisko la Universala arbo de Kajto” trinkkanto” […]
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon Anonco : “Alvoko por la Kongresa Universitato” el Eko n° 42 de Stefan MacGill Kanto + enkonduko : “ Hibrida batalanto” de Barok-projekto Prelego: kadre de la monata prelegserio Zofia Korody prelegas pri la Esperanto-urbo, Herzberg. Kanto: el la kompaktdisko Fulmer Ford de inicialoj DC “ Bona persono”. […]
Kanto: el la kompaktdisko Ĉiamen plu de la Perdita generacio “ Riveretoj ĉe mi” Legado: Franciska el le Monde Diplomatique en Esperanto “ Cifereca diktatoreco” de Serge Halimi esperantigita de Vilhelmo Lutermano Laszlo : El la revuo Esperanto numero 1359 “ Kio okazas en Tanzanio pri la Esperanto-movado ? “ de Mulele Mbassa. Kanto : […]
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon Legado: “ Tri filozofiaj ŝercoj” de Jonathan Cooper publikigitaj en Esperanto sub la suda Kruco Kanto: premiita kanto kadre de la 9a eŭropa festivalo de esperantaj kantoj 2021 “ Superheroo” de Rafal Darasz Legado: el Kontakto numero 303 Jan Ali Sin plendas pri Esperantio Prelego: Ilia Dewi […]
La elsendo estas preparita kaj prezentita de Heather Heldzingen Kanto: el la kompaktdisko Ho mia kor’ de Merlin “Alia mondo” Legado: 1) el la revuo Esperanto “ Du junaj esploristoj ricevas la stipendion Marjorie Boulton” de Angela Tellier 2) el Esperanto sub la suda Kruco “Kep Enderby kaj Onklo Tom” de Terry Manly Kanto : […]
Preparis kaj prezentis la elsendon Heather Heldzingen Kanto: Anda Ħaleo el la kompaktdisko Plaĉas al mi el la grupo Kaj Tiel Plu Legado: 1)” Aliĝo kaj temoj de la 107a universala kongreso en Montrealo” 2)el Novaĵoj Tamtamas numero 365 “ Jen la objekto” de Mizro Iwaya 2) teksto skribita de Heather publikigita en Esperanto sub […]
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon Anoncoj: 1) Forpaso de Hazel Green 2) 500km per biciklo de André Demarque Legado: poemo “la Regolo kaj la reĝo “ de Gairik Patranobis , aperinta en la Turka Stelo de septembro 2021 Kanto: “ La pordo” el la kompaktdisko La pordo de Ale Kosabela Legado : 1) el […]
Franciska preparis kaj prezentis la elsendon Anoncoj: 1) nova redaktoro aŭ asistanto bezonata el Eko de Stefan MacGill . 2) el la Turka Stelo de Vasili Kadifeli “ Globobs, nova Esperanto-retĵurnalo” Prelego: “ Kiel traduki poezion? “ de Nicolaŭ Dols, prelego el la monata serio organizita de la Aŭstralia Esperanto-Asocio Legado: el la Turka Stelo […]
La programo estis preparita kaj prezentita de Franciska Prezento: “la Duolingo generacio prezentas sin “ en Youtube farita de TEJO Kanto : la Espero-sambo enkondukita de Rafael Milhomem Prelego: “Kio estas traduko?” de Nicolau Dols , unua parto de prelego farita kadre de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto-Asocio Kanto: el la kompaktdisko […]
Legado: Matt el Retradio de Anton Oberndorfer “ Interfaco komputilo-cerbo” . Franciska el Eko n° 32 de Stefan MacGill “ Nova oficejo por esperantistoj” raporto de Amri Wandel Kanto : “ Esperanto estas la lingvo por ni” kantita de la korea ĥoruso Amuze Intervjuo : David Ryan parolas pri katedraloj, intervjuo farita en Auklando kadre […]
Franciska preparis kaj prezentis la programon Intervjuo: “ Kiel science trakti mensajn malsanojn “ intervjuo al Kris Kragloch farita dum la australia -novzelanda somerkursaro en Aŭklando. Legado: el Komunikoj, bulteno de Spiritisma Eldona Asocio Lorenz “ Pripensante doloron” de Aymoré Vaz Pinto Kanto: “ Nokta stirado” de Inicialoj DC el la kompaktdisko La Granda Aventuro […]
Kanto: el la Perdita Generacio “ Pluku ne la florojn”. Legado: Laszlo el Esperanto sub la Suda Kruco “ Pensoj pri la reta somerkursaro” de Marc Schmidt Karlo : el Popola Ĉinio de la jaro 2000 “ Averto al montogrimpisto” de Liu Jan Minh Kanto. el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj […]
Preparis kaj prezentas la elsendon Franciska Toubale Anonco: 30-jariĝo de la ŝtata sendependeco de Respubliko Uzbekio Legado: 1) Stefan MacGill “ La rejunigo de Eŭropo – AMO bezonata” el Kolombo de Paco numero 5 2) el la Ondo de Esperanto numero 2 de 2021 “Malgranda fina venko – kaj velko en Hungario” de László Szilvási […]
Intervjuo: Helen Palmer kaj la aborigenaj homoj Legado: Kanto: el la kompaktdisko La kompanoj kantas Brel ” sur la placo” Legado: Franciska 1)el Juna Amiko numero 166 “ Elizabeth Eidenbenz” de Renée triolle Legado : ” Kun Blanka bastono” sperto de la blinda ĉeĥa esperantisto Rudolf Krchnak Legado: Franciska el la revuo Kontakto numero 302 “ […]
Kanto: el la kompaktdisko Sur placen venu vi de Kaj tiel plu “ Defendo de Madrido”. Parolado: Marcel Pri la esenco de kapitalismo ( parto 1). Legado: Laszlo el la revuo Esperanto n° 1358 “ Interkultura komunikado kaj Esperanto “ de Ilona Koutny. Kanto: “Bona ŝanco” el la kompatdisko de Kore Tiele Legado: Laszlo el […]
Legado: Heather el la revuo Esperanto” Pretiĝu por la Esperanto -kvizo” de Fernando Maia Recenzo : Paŭlo Sergio Viana prezentas la novelaron “ Ĉiuj steloj etas nokte”. Kanto: el la kompaktdisko Duone de Thierry Faverial “ Uliso revenas hejmen”. Prelego: “ kulturo kaj lingvo de Ilona Koutny” el la prelegserio organizita de la Australia Esperanto-Asocio. […]
Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la programon Kanto: ”Ni kunvenas” el la kompaktdisko Plaĉas al mi de Kaj tiel Plu Legado: 1) elkomuniko de UEA “ Kio okazis je la tago de rifuĝintoj , la 20a de junio “ 2) el la revuo Monato “ Ĉu Kapuĉaj Robĉoj? Ne, retteroristoj” de Alex Mikishev. Kanto :“ Vintra […]
Legado: Matt el Esperanto -Retradio de Anton Oberndorfer “ Vespoj estas utilaj”. Kanto kaj enkonduko al la kanto de Franciska “De la kosmo” el la albumeto Memorinde Gondolando de Korvaks Legado: Franciska el Scienca Kafejo 2020 kadre de la universitato de la Universala Kongreso “ Popolaj fabeloj kiel ilo por krei dialogon kaj trovi interkompreniĝon […]
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo ”Valsigi maltildan ”. Legado:Heather el la revuo Kuriero de Unesko intervjuo de Melisa Kaci “ Ĉu oceano bruas?”. Laszlo el Esperanto Retradio “ Iele-trapele trăiri la stratojn” de Gian Piero Savio Kanto: el Afrika kompil’ “ La bela floro” . Legado: Heather el Monato “ Salikokoj kreskas ankaŭ en […]
Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon Prelego: “Kiel Sebast~ao Salgado sukcesis rearbarigi la Atlantikan arbaron “ de Paulo Sergio Viana parto 3 de prelego farita kadre de la monata prelegserio organizata de la Australia Esperanto-Asocio Kanto: el la kompaktdisko Nenifar “La postrompiĝa tempo” de Gijom Armide . Legado: 1) el la ĉeĥa revuo Antaŭen “ Atenco […]
La elsendon preparis kaj prezentis Franciska Toubale Kanto : “Bela Marieto” vortoj kaj muziko de Leven Dek , kantita de Kajto Prelego: Kiu estas Sebastao Salgado ? de Paulo Sergio Viana el la monata prelegserio de la Australia Esperanto Asocio Legado: el EKO n°20 de Stefan McGill “ Epokfara kaj spektinda filmo kreita en Burundo “. […]
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo “Zamenhof” de Johnny M.
Legado: Heather el Retradio “ Suferas britaj lingvolernejoj” de Anton Oberndorfer
Laszlo el la revuo Esperanto “Amo seminario 72” de Stefan McGill
Kanto: el la kompaktdisko Nune Futuren de Ĵ. Dan’ kaj B. Hor’ “ Lasu min vivi”.
Legado: Heather el Retradio “ Post 700 jaroj , li ankoraŭ vivas” de Paŭlo S Viana.
Laszlo el la revuo Esperanto” Nova Esperanto-arkivo celas konservi la Esperanto-heredaĵon por eterne” de Bert Bühl.
Kanto: el la kompaktdisko Invito por vojaĝi de Jacques Yvart “el la valo de rozoj”.
Legado: Heather el Retradio “Meduzoj: el ĝenaĵo al bioplasto” de Gian Pietro Savio
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M. “ Kresku Esperantujo” .
Legado: Laszlo 1)el la revuo Esperanto “ Ekspozicio en Tiĥvin” de Mikaelo Bronstejn .
2) el Literatura Foiro “ Necesas dua Kalocsay-a revolucio” de Thomas Ŝmiealik.
Kanto: el la kompaktdisko Rebela sono de Dolĉamar “ Ni, ĉiuj ni”
kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Eŭkalipto “ Nigra ruband’”.
Legado: Heather el Gazetara komuniko de UEA “ Unesko ĝojas pro 5686 respondoj al ĝia enketo”.
Matt el la revuo Monato “ Kaŝnomoj” de Garvan Makaj’.
Kanto: “ Por ridi” el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la Aŭstraliana grupo Ekde tiam.
Legado: Heather 1) el la revuo Monato” Nova leĝo brakumas leĝojn “ de Juan Carlos Montero Medina
2) el Esperanta retradio “ Emo vivi sole” de Anton Oberndorfer.
Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Eŭkalipto “ Brisbanaj virinoj”.
Legado: Heather “Kiel bredi ekzotikajn papiliojn” de Last el la revuo Monato .
Matt el laTurka Stelo numero 65 “ Mia revolucio”.
Kanto:1) el la kompaktdisko Amo kaj perforto de la Aŭstraliana grupo Ekde tiam “ Reva vi”.
2) el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Eŭkalipto “Karabara- Uirakana “
Kanto: el la kompaktdisko Svedaj kantoj “ Atendas mi ĉe fajro”.
Legado: Laszlo el Monato “ Karesoj kaj masaĝoj utilas aŭ almenaŭ ne malutilas “ de Roberto Pigro
Parolado: Marcel pri evoluo de kapitalismo.
Kanto: el la kompaktdisko Okcitanio de Patric “ De Tuluzo kaj provinco”.
Legado: Laszlo el la revuo Esperanto de majo “ Nova versio de reta vortaro” de Miguel Angel .
Parolado: Marcel Kelkaj bonaj flankoj de kapitalismo
Kanto: el Hiphop kompilo de Dolĉamar “ Krakiĝas”
Legado: el la revuo Esperanto de majo Recenzo de romamo de Mikaelo Bronstejn de Jorge Camacho
Kanto: Mikael Bronstejn kantas “ Adiaŭ Paris “ el la kompaktdisko Bluĝinza tempo .
Prelego: Paŭlo Sergio Viana prezentas la Atlantikan arbaron kaj ties evoluon . La prelego okazis kadre de la monata prelegserio organizita de la Aŭstralia Esperanto-Asocio.
Kanto: el la kompaktdisko Nia planedo de Vojaĝo “ La tero suferas”
Legado: Karlo el la revuo Monato “ Glaciejoj pli degelas” de Evgeni Georgiev
Franciska el la libro Vojaĝo de senhejma hundo, Saburoo, de Hori Jasuo “ infanĝardeno kaj malsanulejo por hundoj”.
Karlo : el la revuo Juna Amiko n° 37 “ Vespertoj” de José de Jesus Campos Pacheco
Kanto: el la kompaktdisko Inspir’ de Morice Benin “ Naiva favorpeto al politikistoj”
Legado: Karlo el Juna Amiko de 1972 “ Kolombo de Paco”.
Franciska el Aŭstraliaj Esperantistoj n° 528 “ el Svislando” de ÜLi Hänni pri Osteogenesis imperfekta.
Kanto: el la kompaktdisko Brel en Esperanto de la Kompamoj “ La olduloj”
Legado: Franciska el la ĉeĥa revuo Antaŭen “ Eseo pri arĥivado” de Margrit Turkova
Kanto: el la kompaktdisko Nia planedo de Vojaĝo “ La paradizo de tango” .
Legado: Franciska poemo de Petro Palivoda aperinta en Sennaciulo n° 1389-1390 “ Mi kredas”.
Heather “ Pacifiko preta : Oceanio plus Nord-Ameriko “ de Stefan MacGill
Kanto: el la kompaktdisko Ale kaj vojaĝo “ Simplaj vortoj”
Legado: Heather ‘ Tago de la angla lingvo” de Humphrey Tonkin.
Franciska: el Beletra Almanako n° 39 “ Imitindaj rezonadoj pri neologismoj inter Tibor Sekelj kaj Laŭlum “.
Kanto: el la kompaktdisko La granda aventuro de Inicialoj D.C . “ La tempomaŝino”
Legado: Heather el la revuo Monato “ Nova gardisto” de Alexander Mikiŝev
Franciska el la Sago n° 136 respondo de Roland Plateau al la rubriko Kion faris viaj gepraavoj?
Kanto: el la kompaktdisko Nenifer de Gijom Armide “ Eĉ se ne amen…”
Legado :Heather el la revuo Monato “ Pandemia obezeco” de Cho so Hung
Franciska el Beletra Almanako “ Kion oni vendas nun en vendejoj? “ de Daniel Ivanovitĉ Ĥarms tradukita de Stanislavo Belov
Kanto: el la kompaktdisko Kien vi iros? de Rafael Milhomen “ Al Ĉinio” .
LEGADO: Franciska: el la retejo UEA Facila “Voĉdono pri la ĉefaj defioj kaj celoj de edukado”de Anna Löwenstein,
KANTO: “La ranetoj “de Ĵomart kaj Nataŝa el la kompaktdisko Valso por amikoj
LEGADO Matt:el la retejo Neniam milito inter ni “Usono: konsterniĝo post la video de policisto, kiu mortpafas 13-jaran knabon”
INTERVJUO : Duncan Charters donas ekzemplon de kultura miskompreniĝo . La intervjuo estis farita en Aŭklando kadre de la Novzelanda-Aŭstralia kongreso
KANTO: “Ne forlasu min “de la Kompanoj el la kompaktdisko La Kompanoj kantas
LEGADO Matt: el la retejo Esperanta Retradio “Novaj vortoj naskiĝas dum la pandemio”de Paŭlo Sergio Viana
INTERVJUO: Helen Palmer klarigas kiel pfajfi . La intervjuo estis farita en Aŭklando kadre de la Novzelanda-Aŭstralia kongreso
LEGADO: Franciska: “ Uzo de la elektro kaj Spirita scienco anstataǔos religion kaj materiismon” de Martinus el la revuo Kosmos
KANTO: “Mozaiko” de Kjara el la kompaktdisko Mozaiko
Kanto: el la kompaktdisko Okcitanio de Patric “ La migranta birdo “.
Legado: Laszlo 1)“ Ĉu Trump rajtos reprezidentiĝi?” de Dan Maxwell
2) “De enmigrinto al stelulino” de Paul Veraerts el la revuo Monato .
Karlo: el la revuo Monato “ Astronaŭtinoj” de M G A
Kanto: el la kompaktdisko Svedaj kantoj “ La enigma gento” .
Legado: Laszlo el la revuo Monato “ Moderna lernejo devas inkluzivi ĉiujn gelernantojn “ Roberto Pigro
Karlo : el Monato “ Dekanto kaj maturigo” de Fernando Pita parto 1
Kanto: el la kompaktdisko Svedaj kantoj “Amata, vi ŝajnas ja roz’ “.
Legado: Karlo parto 2
Kanto: el la kompaktdisko Hipopa kompilo volumo 2 “ Vesperiĝas”.
Legado: Laszlo el la revuo Monato “ ……. revelas sian sekreton” de Massimo Ripani
Kanto: 1)el la kompaktdisko Okcitanio de Patric “ Tuluzo kaj provinco”.
2) el la kompaktdisko Hipopa kompilo volumo 2 “ tritaga afero” .
Kanto: el la kompaktdisko Sur placen venu de la grupo Kaj tiel Plu “ La tajlorino de Balaguer”.
Legado: Heather 1) el la retejo de UEA “ Daŭras la laboroj por la 106 a Universala Kongreso en Belfasto”
2) el Esperanta Retradio “ Nova loko de pilgrimado en la Sankta Lando” de Gian Piero Savio el Israelo
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “Hodiaŭ”.
Parolado: Marcel ” Danĝeroj al nia tero, al nia mondo” .
Legado: Heather el la retejo de UEA “ 2021 jaro de Dante , Esperanto -kunlaboro kun “ la casa de Dante” en Florenco”.
Kanto: el la kompaktdisko Sur placen venu de la grupo Kaj tiel Plu “ Oh , Mariana”.
Legado:Heather el Esperanto Retradio “ Kiel meditado modifas la cerbon” de Anton Oberndorfer.
Parolado: Marcel “ Modestu, esperantologoj”.
Kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ En somero”
Legado: Heather el la bulteno AEA informas “Ĉokoladaj makrotoj endanĝerigitaj” de Joanne Johns
Kanto: el la kompaktdisko Ĉiamen de la Perdita Generacio “ Pluku ne la florojn”
Intervjuo: Respondo de Duncan Charters al la demando :Ĉu lingvo sufiĉas por interkompreniĝo?
Kanto: el la kompaktdisko Tute ne gravas de Amplifiki “ Mi kaj ŝi”.
Legado: Laszlo el Sennaciulo numero 1387- 1388 “ Atako al la Kapitolo” de Kani
Legado: Laszloel la revuo Monato 1)“ Purpura dalaso” de Aleksander Mikiŝev.
2)“ Kio okazis antaŭ 1500 jaroj” de Walter Klag
Kanto: el la kompaktdisko La Granda Aventuro de Inicialoj DC “ Perfekta ferio”
Legado: Franciska el la revuo Kancerkliniko numero 175 “ Paskaj ferioj, eko de printempo” de Marcel Proust elfrancigita de Ŝarlerik d’Arroi
Kanto: el la kompaktdisko Elektitaj Kantoj de Sepa Asorti “ En restoracio”
Legado: el la revuo Monato “ Senkapigita instruisto” de Renée Triolle
Kanto: “Estro” de Eterne Rima
Legado : Karlo el la revuo Monato “ Kolapso de kolonioj de abeloj” de Julius Hauser
Kanto: “ Bluĝinsa printempo” el la kompaktdisko Bluĝinsa printempo de Ĵomart kaj Nataŝa
Legado :Karlo “ Projekto pri abeloj” de Julius Haŭser el la revuo Monato
Laszlo: el Gazetara komunikaro de UEA numero 929 pri la Tago de la Gepatra Lingvo la 21a de februaro 2021
Kanto: el la kompaktdisko Kavaliriko de Kapriol’ “ Ni venis sur la maro“
Legado: Laszlo el la organo de SAT Sennaciulo numero 1387-1388 “ Pri Belorusio” de Pascal Dubourg- Glatigny.
Karlo el la revuo Monato “ Ĉu ni perdis Yale? “ de Alexander Mikiŝev
Kanto: 1)el la kompaktdisko Bluĝinso printempa “Alternativoj” kantita de Mikaelo Bronstejn
2) el la kompaktdisko Kavaliriko de Kapriol’ “ Kampulo kaj grafo”
Kanto: “Ska-ritmo “de la grupo Esperanta Desperado el la kompaktdisko Hotel Desperado
Anonco :Franciska 1) letero de la prezidanto de la kulturdomo de Esperanto en la Kastelo Grezijon, François Lo Jacomo
2) el Vinilkosmo pri la apero de la bita albumo “Kvin jarcentoj” de la bando Barok -projekto
Kanto: “Sola hirund’ “ de la bando Barok-projekto
Legado Matt: el Esperanta Retradio de Anton Oberndorfer “Parolado de Esperanto el ekonomia vidpunkto”.
Intervjuo : Reveno de Stefan MacGill al sia lando, Novzelando, post kvardek jaroj
Kanto: “Ni festis unu nokton” de Dolchamar el la kompaktdisko Trajn’ nenien
Legado Franciska: el Esperantisto-Fervojisto n° 700 “ Estontece, ĉu dumnoktaj trajnoj disvolviĝos ? “ de Jean Ripoche
Matt: el la retejo UEA Facila “Unu mondo – unu lingvo – unu mono” de Anna Löwenstein
Kanto: “La bambo “ de Jomo el la kompaktdisko JoMo Friponas
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ En la I J K “.
legado: Heather)el la revuo Esperanto 1)“Universalaj kongresoj: Kio? Kia? Kiel? “ de Dima Ŝevĉenko kaj Anna Striganova
2) “ Afriko brilas” de Aŭgustin Kakozwa
Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ la virbovo kaj la luno.”
Parolado: Marcel “ La europaj eraroj”.
Legado: Heather el AEA informas “ La virina tago” de Joanne Johns.
Kanto: el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj tiel plu ” La aĉetoj de l’rabeno”
Parolado: Marcel “ Ĉu la tria mondmilito estas necesa?”
Legado: Heather el la revuo Monato “Kaptado de sukceno en Litovio” de Last.
Kanto: el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj tiel plu “ La violonisto”.
Legado: Heather el Esperanta Retradio “ La glacibanantoj en la Moldavo en Prago” de Jaroslava Mala
Kanto: “ la sonĝo de la ŝamano.”komponaĵo de Eiliakin Rufino , kantita de Neide Barros
Legado: Franciska Mesaĝo de Toshiko Hataĉi pri aĉeto de varmarko “ Esperanto”.
Heather el la retejo de UEA “ UEA salutas UN kaj UNESKO okaze de la Internacia Tago de la Gepatra Lingvo”
Franciska Anonco de Mireille Grosjean “ la 54a kongreso de la Internacia Ligo de la Esperantistaj Instruistoj okazos en Benino”
Kanto: el la kompaktdisko Konga Espero de Mayoma “ Mi staras tie.”
Legado: Heather el la revuo Monato “ Notoj de Mozart ekvidas lumon post 248 jaroj” de Cho Sung Ho
Prelego: kadre de la aŭstralia kaj novzelanda somerkursaro Jonathan Cooper prelegis pri koloroj
Kanto: el la kompaktdisko ĉiamen plu de la Perdita Generacio “ Dudek tri “ .
Legado: Heather el la revuo Novaĵoj Tamtamas n° 360 Tanigaŭa Hiroŝi recenzas la novelon de Waclaw Sieroszewski tradukita de Kabe “ La fundo de l’mizero”.
Franciska el la revuo Kontakto n° 299 “ Scivolemo por scivolemuloj” .
Prelegeto : el la retejo Scivolemo en www.youtube .com “ Socia distancado”.
Kanto: el la kompaktdisko Konga Espero de Mayoma “ Nur landlimoj nin disigas”.