Listen and watch the latest videos from samyandy. Hosted by 3Speak.tv. The free speech video platform on the HIVE blockchain.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/juioxhag
Buenas días, tardes o noches querida comunidad de Hive❤️ hoy traemos para la comunidad de Hive Open Mic in mix, el mix favorito de Sam de la Superbanda venezolana Guaco, en la semana número 131 con el tema "Orgullo Patrio" dada por nuestra Hiver @lasembradora.
Good morning, afternoon or evening dear Hive community❤️ today we bring for the Hive community Open Mic in mix, Sam's favorite mix of the Venezuelan Superbanda Guaco, in week number 131 with the theme "Orgullo Patrio" given by our Hiver @lasembradora.
En el tema de orgullo patrio decidimos traer este mix Himno de Guaco con el que casi siempre inician sus conciertos, elegimos a Guaco por ser una Bandera a nivel mundial reconocido hasta en el mismísimo Japón donde incluso dieron masterclass a un ensamble Japonés, Superbanda galardonada latín Grammys, el cual le dedicaron al país y a la Chinita del Zulia, Superbanda con un ritmo único ritmo Guaco, con la fusión de varios instrumentos percutivos y armónicos hacen de su música un ritmo original.
In the theme of patriotic pride we decided to bring this mix Himno de Guaco with which they almost always start their concerts, we chose Guaco for being a worldwide flag recognized even in Japan where they even gave masterclass to a Japanese ensemble, Superbanda awarded Latin Grammys, which they dedicated to the country and the Chinita del Zulia, Superbanda with a unique rhythm Guaco rhythm, with the fusion of various percussive and harmonic instruments make their music an original rhythm.
Letra de la cancion / Song LyricsEstan vacias estas calles sin tus besos
Y camino sin camino que me lleve a tu encuentro
Que fue de esos dias preso de caricias y de amor
Donde todo eran risas y pasión
Tengo todo pero no te tengo aqui mis canciones
Ya no quieren escribirse mas sin ti solo viene
La melancolia apaga mi ilusion y no hay vida que
Yo viva sin tu voz
Eres mas que un día de sol que todo
El amor no hay noche sin tu estrella ni mirada
Que se encienda sin tu respiración sin ti
Ya no se me vuelvo a caer lo doy todo
Si te quedas solo dime con que sueñas
Y te lo cumpliré
Se que mi alma se me va si tu no estas
No me queda fuerza adentro que me haga respirar
Congelemos en el tiempo esta oportunidad y vivamos
Un eterno suspirar
Estoy ciego, sordo y mudo sin tu amor
Ya no se si existe alguien viendo a mi alrededor
Quiero que estes a mi lado justo en cada despertar
Dime que era un sueño y que puede pasar
Eres mas que un día de sol que todo
El amor no hay noche sin tu estrella ni mirada
Que se encienda sin tu respiración sin ti
Ya no se me vuelvo a caer lo doy todo
Si te quedas solo dime con que sueñas
Y te lo cumpliré
No hay espacio si no estas
Sin ti ya nada es igual
En tus brazos se revela mi amor
No me entregues tu adios
Eres mas que un día de sol que todo
El amor no hay noche sin tu estrella ni mirada
Que se encienda sin tu respiración sin ti
Ya no se me vuelvo a caer lo doy todo
Si te quedas solo dime con que sueñas
Y te lo cumpliré
Eres mas que un día de sol que todo
El amor no hay noche sin tu estrella ni mirada
Que se encienda sin tu respiración sin ti
Ya no se me vuelvo a caer lo doy todo
Si te quedas solo dime con que sueñas
Y te lo cumpliré
Eres mas que un día de sol que todo
El amor no hay noche sin tu estrella ni mirada
Que se encienda sin tu respiración sin ti
Ya no se me vuelvo a caer lo doy todo
Si te quedas solo dime con que sueñas
Y te lo cumpliré
These streets are empty without your kisses
And I walk without a path that leads me to meet you
What happened to those days of caresses and love
Where everything was laughter and passion
I have everything but I don't have you here my songs
I don't want to write anymore without you it just comes
The melancholy extinguishes my illusion and there is no life that
I live without your voice
You are more than a sunny day than everything
Love there is no night without your star or look
I'll never be able to get you to come back to me
I don't know if I'll fall again I give it all away
If you stay alone tell me what you dream of
And I will fulfill it
I know that my soul is gone if you're not here
I've got no strength left inside to make me breathe
Let's freeze in time this opportunity and live
An eternal sighing
I'm blind, deaf and dumb without your love
I don't know if there's anyone watching around me anymore
I want you to be by my side at every waking moment
Tell me that it was a dream and that it can happen
You are more than a sunny day than everything
Love there's no night without your star or look
That lights up without your breath without you
I don't know if I'll fall again I give it all away
If you stay alone tell me what you dream of
And I will fulfill it
There's no space if you're not there
Without you nothing is the same
In your arms my love is revealed
Don't give me your goodbye
You are more than a sunny day than everything
Love there is no night without your star or look
I'll never be able to get you to come back to me
I don't know if I'll fall again I give it all away
If you stay alone tell me what you dream of
And I will fulfill it
You are more than a sunny day than everything
I'll never know what I'm going to do without you
I'll never be able to get you to come back to me again
I don't know if I'll fall again I give it all away
If you stay alone tell me what you dream of
And I will fulfill it
You are more than a sunny day than everything
I'll never know what I'm going to do without you
I'll never be able to get you to come back to me again
I don't know if I'll fall again I give it all away
If you stay alone tell me what you dream of
And I will fulfill it
Letra de la cancion / Song LyricsPídeme la luna y te la bajo
Pídeme un tesoro y te lo traigo
Pídeme que me sumerja en ti
Y que navegue en tu regazo
Y que te bese muy despacio
Pídeme que te deje mi vida
Pídeme que muera entre tus brazos
Pídeme que sea yo tu aire
Que al respirarme muy profundo
Ya no me olvides ni un segundo
Y pídeme que sea un loco por tu amor
Y pídeme que sea siempre tu obsesión
Y pídeme que sea fuego abrasador
Que te enamore día a día y que te llene de pasión
Y pídeme que yo te quiera sin pudor
Y pídeme que yo te cuide sin temor
Y pídeme alguna estrella y te la doy
Yo te regalo el firmamento por una noche de tu sol
Pídeme un concierto de sonrisas
Pídeme que sea poesía
Pídeme hasta el centro de la tierra
Y que aunque me queme las manos, te lo daría si quisieras
Pídeme una copia de mi ser
Pídeme la llave de mi cuerpo
Pídeme le misterio inexplicable
De no poder estar sin ti y ni siquiera ya un instante
Y pídeme que sea un loco por tu amor
Y pídeme que sea siempre tu obsesión
Y pide, pide y pide, pídeme que sea fuego abrasador
Que te enamore día a día y que te llene de pasión
Y pídeme que yo te quiera sin pudor
Y pídeme que yo te cuide sin temor
Y pídeme alguna estrella y te la doy
Yo te regalo el firmamento por una noche de tu sol
Y pídeme que sea un loco por tu amor
Y pídeme que sea siempre tu obsesión
Y pide, pide y pide, pídeme que sea fuego abrasador
Que te enamore día a día y que te llene de pasión
Y pídeme que yo te quiera sin pudor
Y pídeme que yo te cuide sin temor
Y pide, pide y pide, pídeme alguna estrella y te la doy
Yo te regalo el firmamento por una noche de tu sol
Ask me for the moon and I'll bring it down
Ask me for a treasure and I'll bring it to you
Ask me to dive into you
And sail in your lap
And kiss you very slowly
Ask me to leave you my life
Ask me to die in your arms
Ask me to be your air
That when you breathe me very deep
And ask me not to forget me for a second
And ask me to be crazy for your love
And ask me to always be your obsession
And ask me to be a burning fire
And ask me to make you fall in love day by day and fill you with passion
And ask me to love you shamelessly
And ask me to take care of you without fear
And ask me for a star and I'll give it to you
I give you the sky for a night of your sunshine
Ask me for a concert of smiles
Ask me for poetry
Ask me to the center of the earth
And even if it burns my hands, I'll give it to you if you want it
Ask me for a copy of my being
Ask me for the key to my body
Ask me for the inexplicable mystery
Of not being able to be without you and not even for an instant anymore
And ask me to be crazy for your love
And ask me to always be your obsession
And ask, ask and ask and ask, ask me to be a burning fire
To make you fall in love day by day and fill you with passion
And ask me to love you shamelessly
And ask me to take care of you without fear
And ask me for a star and I'll give it to you
I give you the sky for a night of your sunshine
And ask me to be crazy for your love
And ask me to always be your obsession
And ask, ask and ask, ask me to be a burning fire
To make you fall in love day by day and fill you with passion
And ask me to love you shamelessly
And ask me to take care of you without fear
And ask, ask, ask, ask, ask me for a star and I'll give it to you.
I give you the firmament for a night of your sunshine
Letra de la cancion / Song LyricsVeo tus palabras en el aire recorrer el viento
Tus ojos en el cielo que me mojan de arrepentimiento
Sueños que quiebran el camino y el tiempo
Sueños pintados de ayer, sueño desde querer
Siento que la vida se me ha ido si no estoy contigo
Siento la nostalgia y el dolor, yo mismo me castigo
Siento pasión que brota de un manantial de amores
Prueba tan solo una gota para poder decir que (Vivo)
Mil susurros que matan por una caricia que agota (Vivo)
Por una mañana distinta, por todas la noches que asombran (Vivo)
Por el día en que naciste y las veces que te nombran (Yo vivo)
Sé que por caprichos de la vida ya no estás conmigo
Contigo era rey, ahora soy un mendigo
Que cumplió su condena
Que cumplió su castigo
El tiempo que perdí ya no lo recupero
Todo lo que pasó ya no tiene remedio
Y desde hoy para ti y por siempre (Vivo)
Mil susurros que matan por una caricia que agota
Por una mañana distinta, por todas la noches que asombran (Vivo)
Por el día en que naciste (Vivo) y las veces que te nombran (Vivo)
Siento que la vida se me ha ido si no estoy contigo
Siento la nostalgia y el dolor, yo mismo me castigo
Siento pasión que brota de un manantial de amores
Prueba tan solo una gota para poder decir que (Vivo)
Por mil susurros que matan (Vivo)
Por una caricia que no se esconde (Vivo)
Vivo pronunciando tu nombre
Para poder sentirme (Vivo)
Si tú sientes que no voy (Vivo) de la mano caminando contigo (Vivo)
Y es que a veces distraidos me olvido de que estoy vivo
Me olvido de que estoy vivo
Porque no quiero estar solo
Por ninguna razón o motivo (Vivo)
Y el mundo se me hace pequeño pues yo lo comparto contigo (Vivo)
Y muchas cosas más que solo valen la pena (Vivo) Si las tengo contigo y por eso vivo yo
(Vivo)
I see your words in the air, I see your words in the air, I see them in the wind
Your eyes in the sky that wet me with regret
Dreams that break the road and the time
Painted dreams of yesterday, dreams from wanting
I feel that life is gone if I'm not with you
I feel nostalgia and pain, I myself punish myself
I feel passion that springs from a spring of loves
Try just a drop to be able to say that (Alive)
A thousand whispers that kill for a caress that exhausts (Alive)
For a different morning, for all the nights that amaze (Alive)
For the day you were born and the times you're named (I live)
I know that by the whims of life you're no longer with me
With you I was a king, now I'm a beggar
Who served his sentence
Who served his punishment
The time that I lost I can't get back
Everything that happened has no remedy
And from today for you and forever (Alive)
A thousand whispers that kill for a caress that wears you out
For a different morning, for all the nights that amaze (Vivo)
For the day you were born (Alive) and the times you're named (Alive)
I feel like my life is gone if I'm not with you
I feel the nostalgia and the pain, I punish myself
I feel passion gushing from a spring of loves
Try just a drop to be able to say that (Alive)
For a thousand whispers that kill (Alive)
For a caress that doesn't hide (Alive)
I live pronouncing your name
To be able to feel me (Alive)
If you feel that I don't go (Alive) hand in hand walking with you (Alive)
And is that sometimes distracted I forget that I'm alive
I forget that I'm alive
Because I don't want to be alone
For no reason or reason (Alive)
And the world becomes small to me because I share it with you (Alive)
And many more things that are only worth it (Alive) If I have them with you and that's why I'm alive
(Alive)
Esta es la razón por la cual traemos hoy este Cover Mix, porque más que banda es una universidad de profesionalismo, formando artistas Venezolanos únicos como lo son Nelson Arrieta, Jorge Luis Chacin, Ronald Borjas, Luis Fernando Borjas, entre otros artistas y músicos que dejaron su huella en la Superbanda y en Venezuela y un orgullo patrio es ese, la historia, el amor y la calidad que dejan para Venezuela es único .
This is the reason why we bring today this Cover Mix, because more than a band is a university of professionalism, forming unique Venezuelan artists such as Nelson Arrieta, Jorge Luis Chacin, Ronald Borjas, Luis Fernando Borjas, among other artists and musicians who left their mark on the Superbanda and Venezuela and a patriotic pride is that, the history, love and quality they leave for Venezuela is unique.
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, las canciones fueron tocadas en el tono de Do (C) con la guitarra en su afinacion estandar.Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra de Vivo Letra de Pideme Letra de Eres Mas esperamos que disfruten tanto como nosotros de este mix, con mucho amor Sam&Andy.
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the songs were played in the key of C (C) with the guitar in standard tuning.Translator
and the lyrics were taken from the following page
Letra de Vivo Letra de Pideme Letra de Eres Mas we hope you enjoy this mix as much as we do, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/burfvzww
Buenos dias, tardes o noches querida comunidad de Hive; hoy traemos a ustedes un aporte de una canción hermosa para Open Mic, para su semana 129 con el lema de "Confianza" Dada por nuestra Hiver @Ruthlopez, nos retrasamos en esta ocasion debido a la mala conxion de internet que hubo en la zona.. estamos subiendo el video desde el miercoles y nada que cargaba, pedimos disculpa de antemano a todos los que participaron en las fechas correspondientes .
Good morning, afternoon or evening dear Hive community; today we bring to you a contribution of a beautiful song for Open Mic, for your 129th week with the motto of "Trust" Given by our Hiver @Ruthlopez, we were delayed this time due to the bad internet connection in the area. we are uploading the video since wednesday and nothing was loading, we apologize in advance to all those who participated in the corresponding dates. .
La canción perteneciente a Jon Carlo cantautor y productor católico es una invitación la confianza plena en el Señor no solo de el que en su momento dice "confianza yo tendré, mi armadura cargaré" en la canción somos todos los que como un himno gritamos "si contra mi se levanta una guerra yo vencere"
The song by Jon Carlo, a Catholic singer-songwriter and producer, is an invitation to full confidence in the Lord, not only from him who says "I will have confidence, I will carry my armor" in the song we are all those who, like a hymn, shout "if a war arises against me, I will overcome".
Letra de la cancion / Song Lyrics
El Señor es mi luz y mi salvación,
a nada yo temeré.
Amparo de mi vida es el Señor,
a quién debo entregar mi corazón? (bis)
Confianza yo tendré,
mi armadura cargaré.
Si contra mí se levanta una guerra,
yo venceré. (bis)
Bajo tus alas yo me esconderé
y con tu diestra yo venceré.
En tu presencia yo viviré por siempre. (bis)
The Lord is my light and my salvation,
I will fear nothing.
The Lord is my light and my salvation, I will fear nothing,
to whom shall I give my heart? (bis)
I will have confidence,
I will carry my armor.
If war arises against me
I shall conquer. (bis)
Under your wings I will hide
And with your right hand I will win.
In your presence I will live forever. (bis)
Es nuestra invitación hoy a todos nuestros compañeros, confíen en sus dones, sus habilidades, la perseverancia es una habilidad que siempre es recompensada y más cuando nuestra confianza está puesta en nuestro Dios Padre Todopoderoso, para quien nada es imposible.
our invitation today to all our colleagues, trust in your gifts, your abilities, perseverance is an ability that is always rewarded and even more so when our trust is placed in our God the Father Almighty, for whom nothing is impossible.
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Re (D) con la guitarra en su afinacion estandar. Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of D with the guitar in standard tuning.
Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/oouaxpwc
Buenos días, tardes, noches querida comunidad de Hive, por acá una vez más nosotros con un cover para el Open Mic en su semana número 128 con el tema de "Desamor" propuesto por nuestra hiver @yosoyla72.
Good morning, afternoon, evening dear Hive community, here we are once again with a cover for the Open Mic in its 128th week with the theme "Desamor" proposed by our hiver @yosoyla72..
En este semana quisimos traer una canción bellísima de Chayanne, cómo lo indica el tema hablar del desamor, el corazón roto; una canción que denotar ese dolor, esa ilusión quebrada en la que nuestra impotencia sale a relucir, nuestros miedos se afianzan más haciendo que dudemos de nuestras habilidades mismas por eso dice el artistas "¿Pero quién me iba a decir que sin ti no se vivir"
This week we wanted to bring a beautiful song by Chayanne, as indicated by the theme talk about heartbreak, the broken heart; a song that denote that pain, that broken illusion in which our helplessness comes to light, our fears are strengthened more making us doubt our own abilities so the artist says "But who would tell me that without you I can not live" .
Letra de la cancion / Song Lyrics
Mil y una historia me he inventado
Para estar aquí, aquí a tu lado
Y no te das cuenta que
Yo no encuentro ya qué hacer
Sé que piensas que no he sido sincero
Sé que piensas que ya no tengo remedio
¿Pero quién me iba a decir que sin ti no sé vivir?
Y ahora que no estás aquí
Me doy cuenta cuánta falta me haces
Si te he fallado, te pido perdón
De la única forma que sé
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie que pueda llenar
El vacío que dejaste en mí
Has cambiado mi vida, me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer
Un día es un siglo sin ti
Mil y una historia me he inventado
Para demostrarte que he cambiado
Ya lo que pasó, pasó
Rescatemos lo que nos unió
Que todos aprendemos de nuestros errores
Solo yo te pido que ahora me perdones
¿Pero quién me iba a decir que difícil es vivir?
Y ahora que no estás aquí
Me doy cuenta cuánta falta me haces
Si te he fallado, te pido perdón
De la única forma que sé
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie que pueda llenar
El vacío que dejaste en mí
Has cambiado mi vida, me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer
Un día es un siglo sin ti
Ohh
Porque nunca habrá nadie que pueda llenar
El vacío que dejaste en mí
Has cambiado mi vida, me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer
¡Cuánta falta me haces!
Si te he fallado, te pido perdón
De la única forma que sé
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie que pueda llenar
El vacío que dejaste en mí
Has cambiado mi vida, me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer
Un día es un siglo sin ti
Si te he fallado, te pido perdón
De la única forma que sé
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie que pueda llenar
El vacío que dejaste en mí
A thousand and one stories I've made up
To be here, here by your side
And don't you realize that
I can't find what to do anymore
I know you think I haven't been sincere
I know you think I'm hopeless
But who would have told me that without you I don't know how to live?
And now that you're not here
I realize how much I miss you
If I have failed you, I ask for your forgiveness
The only way I know how
By opening the doors of my heart
For when you decide to come back
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life, you've made me grow
I'm not the same as I was yesterday
A day is a century without you
A thousand and one stories I've made up
To show you that I've changed
What's past is past
Let's rescue what brought us together
We all learn from our mistakes
Only I ask you to forgive me now
But who would have told me how hard it is to live?
And now that you're not here
I realize how much I miss you
If I have failed you, I ask for your forgiveness
The only way I know how
By opening the doors of my heart
For when you decide to come back
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life, you've made me grow
I'm not the same as I was yesterday
A day is a century without you
Ohh
Cause there'll never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life, you've made me grow
I'm not the same as I was yesterday
How much I miss you!
If I have failed you, I ask for your forgiveness
The only way I know how
By opening the doors of my heart
For when you decide to come back
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life, you've made me grow
I'm not the same as I was yesterday
A day is a century without you
If I have failed you, I ask for your forgiveness
The only way I know how
By opening the doors of my heart
For when you decide to come back
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
Esperamos que puedan disfrutar y cantar a todo pulmón está hermosa canción que por Desamor que sea son esas que se cantan con el alma en pedazos para experimentar cada oración dada, nos salió a la primera toma, es impresionante lo mucho que nos gusta este tipo de canciones.
We hope you can enjoy and sing at the top of your lungs this beautiful song that no matter how much Desamor is those that are sung with the soul in pieces to experience every sentence given, we went to the first take, it is impressive how much we like this kind of songs.
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Si (B) con la guitarra en su afinacion estandar, con el capo traste en el segundo traste para usar la posicion de las mano en la tonalidad de La (A), las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of B with the guitar in its standard tuning, with the fret capo on the second fret to use the hand position in the key of A, the translations were made at the following link
Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/xeyrmgsn
Buenos días, tardes y noches a esta comunidad de music, estuvimos un poco ausentes por acá por trabajo, pero volvimos con una canción que pensábamos que iba a ser fácil pero realmente no, ya les explicaremos porque.
Good morning, afternoon and evening to this music community, we were a little absent here for work, but we came back with a song that we thought was going to be easy but really not, we will explain why.
Venezuela es una canción popular venezolana, con letra y música de los españoles Pablo Herrero Ibarz y José Luis Armenteros Sánchez, interpretada por diferentes artistas muy conocidos, entre los que están mirla Castellanos, Simón Díaz, Luis Silva y otros artistas de renombre.
Venezuela is a popular Venezuelan song, with lyrics and music by the Spaniards Pablo Herrero Ibarz and José Luis Armenteros Sánchez, performed by several well-known artists, including Mirla Castellanos, Simón Díaz, Luis Silva and other renowned artists.
Los venezolanos consideramos esta canción como un himno nacional, porque es muy especial, no solo por su melodía sino por su impresionante letra, que tiene un significado para cada persona dentro o fuera de Venezuela que ama a su país.
Venezuelans consider this song as a national anthem, because it is very special, not only for its melody but also for its impressive lyrics, which have a meaning for every person inside or outside Venezuela who loves their country.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Llevo tu luz y tu aroma en mi piel
Y el cuatro en el corazón
Llevo en mi sangre la espuma del mar
Y tu horizonte en mis ojos
No envidio el vuelo ni el nido al turpial
Soy como el viento en la miez
Siento el caribe como a una mujer
Soy así, ¿qué voy a hacer?
Soy desierto, selva, nieve y volcán
Y el andar dejo una estela
Del rumor del llano en una canción
Que me desvela
La mujer que quiero tiene que ser
Corazón, fuego y espuelas
Con la piel tostada como una flor
De Venezuela
Con tu paisaje y mis sueños me iré
Por esos mundos de Dios
Y tus recuerdos al atardecer
Me harán más corto el camino
Entre tus playas quedó mis niñez
Tendida al viento y al sol
Y esa nostalgia que sube a mi voz
Sin querer se hizo canción
De los montes quiero la inmensidad
Y del río la acuarela
Y de ti los hijos que sembrarán
Nuevas estrellas
Y si un día tengo que naufragar
Y el tifón rompe mis velas
Enterrad mi cuerpo cerca del mar
En Venezuela
I carry your light and your scent on my skin
And the four in my heart
I carry in my blood the foam of the sea
And your horizon in my eyes
I don't envy the flight nor the nest to the turpial
I'm like the wind in my mind
I feel the Caribbean like a woman
I am like this, what am I going to do?
I am desert, jungle, snow and volcano
And walking I leave a trail
Of the rumor of the plain in a song
That keeps me awake
The woman I love has to be
Heart, fire and spurs
With skin toasted like a flower
From Venezuela
With your landscape and my dreams I'll go
Through those worlds of God
And your memories at sunset
Will make the road shorter for me
My childhood was left among your beaches
Tended to the wind and the sun
And that nostalgia that rises in my voice
Unintentionally became a song
From the mountains I want the immensity
And from the river the watercolor
And from you the children that will sow
New stars
And if one day I have to be shipwrecked
And the typhoon breaks my sails
Bury my body near the sea
In Venezuela
Cuando decimos que fue un poco difícil grabarla, se debe a que en la segunda estrofa cuando dice "entre tus playas quedó mi niñez, tendida al viento y al sol y esa nostalgia que hoy sube a mi voz sin querer se hizo canción" le hizo recordar a Andy que en toda su niñez compartió con su familia lo maravilloso de las playas de Venezuela, el parque nacional Mochima y Morrocoy, lugares que tiene mucho tiempo que no visita por la situación, sin embargo también en una parte del vídeo pueden ver cómo se quiebra un poco en esa parte pues le recordó también como hemos pensado en irnos a trabajar a tierras diferentes a la nuestra, pero sin embargo seguimos apostando por un bonito país que nos ha visto crecer y en el que hemos sido inmensamente felices. Terminar la canción fue todo un reto pero sin embargo la hicimos con mucho amor, con ese mismo amor que sentimos por nuestro país y que cada día que pasa nos da la fuerza para seguir insistiendo aquí, sin olvidarnos (y fue un motivo también de sentimiento en esta canción) de todos los familiares que tenemos fuera, echándole pichón como decimos nosotros acá, que significa esforzándose mucho (para aquellos que no entiendan la frase) por lograr sus sueños y metas.
When we say that it was a little difficult to record it, it is because in the second stanza when he says "between your beaches was my childhood, lying in the wind and the sun and that nostalgia that today rises to my voice unintentionally became a song" reminded Andy that throughout his childhood he shared with his family the wonderful beaches of Venezuela, Mochima National Park and Morrocoy, places that he has not visited for a long time due to the situation, however also in a part of the video you can see how he breaks down a little in that part as it also reminded him how we have thought about going to work in different lands than ours, but nevertheless we continue betting on a beautiful country that has seen us grow and in which we have been immensely happy. Finishing the song was a challenge but nevertheless we did it with a lot of love, with the same love we feel for our country and that every day that passes gives us the strength to continue insisting here, without forgetting (and it was also a reason for feeling in this song) all the relatives we have outside, echándole pichón as we say here, which means striving hard (for those who do not understand the phrase) to achieve their dreams and goals.
Definitivamente queremos dedicar este tema a todos los venezolanos que están en esta comunidad, fuera o dentro de Venezuela y recordarles que ¡Si se puede! Que sigan adelante con sus proyectos que este, nuestro país siempre estará para recibirnos con los brazos abiertos.
We definitely want to dedicate this song to all Venezuelans who are in this community, inside or outside of Venezuela and remind them that Yes you can! Keep going forward with your projects that this, our country will always be there to welcome us with open arms.
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Do (c) con la guitarra en su afinacion estandar las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of C (C) with the guitar in its standard tuning the translations were done at the following link
Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/tcwtjvhn
Buenos días, tardes y noches a toda esta querida comunidad de open Mic 🎤🎙️ en esta oportunidad queremos compartir con ustedes para el tema propuesto por nuestro amigo @okayozdemiroglu en esta semana 127, una canción que nos gusta mucho y de un artista al que le tenemos mucha admiración como músico. "Dime que no" una canción escrita por Ricardo Arjona para su álbum de sin daños a terceros, publicado el 2 de junio de 1998, cabe destacar que teníamos menos de 5 años cuando salió 😂pero es una canción que es un clásico y que aún cuando suena la cantamos a todo pulmón.
Good morning, afternoon and evening to all this dear community of open Mic 🎤🎙️ in this opportunity we want to share with you for the theme proposed by our friend @okayozdemiroglu in this week 127, a song that we like very much and from an artist that we have much admiration as a musician. "Dime que no" a song written by Ricardo Arjona for his album sin daños a terceros, released on June 2, 1998, it should be noted that we were less than 5 years old when it came out 😂but it is a song that is a classic and that even when it sounds we sing it at the top of our lungs.
Nos pareció traerla en esta semana porque el tema trata de la humildad y vaya que en esta canción para nuestra interpretación él con mucha humildad con su letra se muestra con muchas ganas de que la persona que le gusta por fin le dé el si, pero diciéndole que quizás el no sea un buen partido y que no se la ponga fácil porque quizás no se esfuerce tanto para ganarselo.
We thought we should bring it this week because the song is about humility and in this song, for our interpretation, he is very humble with his lyrics, he is very eager for the person he likes to finally say yes to him, but telling him that maybe he is not a good match and that he should not make it easy for him because he might not try so hard to win him.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Si me dices que sí, piénsalo dos veces
Puede que te convenga decirme que no
Si me dices que no, puede que te equivoques
Yo me daré a la tarea de que me digas que sí
Si me dices que sí, dejare de soñar y me volveré un idiota
Mejor dime que no
Y dame ese sí como un cuenta gotas, dime que no
Pensando en un sí, y déjame lo otro a mí
Que si se me pone fácil
El amor se hace frágil y uno para de soñar
Dime que no
Y deja la puerta abierta
Dime que no
Me tendrás pensando todo el día en ti
Planeando la estrategia para un sí
Dime que no
Y lánzame un sí camuflajeado
Clávame una duda
Y me quedaré a tu lado
Si me dices que sí, se fugara lo incierto
Y esa cosquilla en la panza cuando estás por venir
Si me dices que no, seguiré conquistando
Descubriéndote cosas que ni tú te conoces
Dime que no
Me tendrás pensando todo el día en ti
Planeando la estrategia para un sí
Dime que no
Lánzame un sí camuflajeado
Clávame una duda
Y me quedaré a tu lado
Siempre lo fácil me duró tan poco
Y no lo niego me divertí
Pero la soledad me ha vuelto loco
Porque el amor nunca ha pasado por aquí
Dime que no
Me tendrás pensando todo el día en ti
Planeando la estrategia para un sí
Dime que no
Lánzame un sí camuflajeado
Clávame una duda
Me quedaré a tu lado
Dime que no
Me tendrás pensando todo el día en ti
Planeando la estrategia para un sí
Dime que no
Lánzame un sí camuflajeado
Clávame una duda
Me quedaré a tu lado
If you say yes to me, think twice.
You might want to say no to me
If you tell me no, you might be wrong
I'll make it my business for you to say yes.
If you tell me yes, I'll stop dreaming and become an idiot
You better tell me no
And give me that yes like a bead, tell me no
Thinking of a yes, and leave the other to me
That if it comes easy to me
Love becomes fragile and you stop dreaming
Tell me no
And leave the door open
Tell me no
You'll have me thinking about you all day long
Planning the strategy for a yes
Tell me no
And throw me a camouflaged yes
Sticking a doubt in my mind
And I'll stay by your side
If you say yes to me, the uncertain will slip away
And that tickle in the belly when you're about to come
If you tell me no, I'll keep on conquering
Discovering things you don't even know yourself
Tell me no
You'll have me thinking about you all day long
Planning the strategy for a yes
Tell me no
Throw me a camouflaged yes
Sticking a doubt in my mind
And I'll stay by your side
Always easy was so short-lived for me
And I don't deny it I had fun
But loneliness has driven me crazy
Because love has never passed this way
Tell me no
You'll have me thinking about you all day long
Planning the strategy for a yes
Tell me no
Throw me a camouflaged yes
Nail me with a doubt
I'll stay by your side
Tell me no
You'll have me thinking about you all day long
Planning the strategy for a yes
Tell me no
Throw me a camouflaged yes
Nail me with a doubt
I'll stay by your side
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Re (D) con la guitarra en su afinacion estandar las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of D (D) with the guitar in its standard tuning the translations were done at the following link
Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
Esperamos la disfruten tanto como nosotros, fue todo un dilema grabarla porque algunas partes son muy bajas para cantarlas y tuvimos que subirle el tono👏😳🔺.
We hope you enjoy it as much as we did, it was quite a dilemma to record it because some parts are too low to sing and we had to raise the pitch👏😳🔺.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/mcfaxlhv
Buenos días, tardes, noches querida comunidad de Hive, hoy traemos un cover pero como siempre poniéndole un poco de nuestra escencia en cada nota, verso y hasta ritmos, está canción es de las favoritas de Andy ya que su familia la ha escuchado prácticamente desde que la tiene en el vientre Jaja originalmente la cancion es una pasaje llanero que volvimos balada.
Good morning, afternoon, evening dear community of Hive, today we bring a cover but as always putting a little of our essence in every note, verse and even rhythms, this song is one of Andy's favorites because his family has heard it practically since he has it in the womb haha originally the song is a llanero passage that we turned ballad..
La canción de hoy se titula "Es Diferente" de José Gregorio Oquendo también conocida por el maestro Luis Silva, canción bella escrita para "una musa" el cual el autor quería hacer algo diferente, cantar una canción para verla feliz, volar entre Gaviotas bajo un cielo añil sentarse frente al mar y verla sonreír.
Today's song is "Es Diferente" by José Gregorio Oquendo also known by maestro Luis Silva, beautiful song written for "a muse" which the author wanted to do something different, sing a song to see her happy, fly among seagulls under an indigo sky, sit in front of the sea and see her smile.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Si un día quise cantar
Era por verte feliz
Por querer imaginar
Esta canción la escribí
Solo por verte soñar
Solo por verte reir
Una canción especial
Y que se parezca a ti
Déjame darte calor (calo-o-o...)
Déjame amarte que quiero amar (ama-a-a...)
En un sistema solar (ah, ah, ah)
Donde mi sol sea tu corazón
Sé que no soy el mejor (mejo-o-o...)
Pero prometo hacerte feliz (feli-i-i...)
Yo también sé que es dolor (ah, ah, ah)
También me han hecho sufrir
No digas que es igual es diferente
Mira el otro lado de la gente
En donde voy estar siempre presente
Porque sobre el abismo hice un puente
Para ti
Para ti
Ooh, para ti
Y cuando estoy frente al mar
Quisiera que estes aquí
Y entre gaviotas volar
Debajo de un cielo añil
Todo te voy a entregar
Porque te quiero escribir
Una canción especial
Y que se parezca a ti
Déjame darte calor (calo-o-o...)
Déjame amarte que quiero amar (ama-a-a...)
En un sistema solar (ah, ah, ah)
Donde mi sol sea tu corazón
Sé que no soy el mejor (mejo-o-o...)
Pero prometo hacerte feliz (feli-i-i-i...)
Yo también sé que es dolor (ah, ah, ah)
También me han hecho sufrir
No digas que es igual es diferente
Mira el otro lado de la gente
En donde voy estar siempre presente
Porque sobre el abismo hice un puente
Pero no digas que es igual es diferente
Mira el otro lado de la gente
En donde voy estar siempre presente
Porque sobre el abismo hice un puente
Para ti
Para ti
Ooh, para ti
(Te quiero, te quiero, uuuh-uuuh...)
If one day I wanted to sing
It was to see you happy
For wanting to imagine
I wrote this song
Just to see you dream
Just to see you laugh
A special song
And that looks like you
Let me give you warmth (calo-o-o-o...)
Let me love you that I want to love (love-a-a-a...)
In a solar system (ah, ah, ah)
Where my sun is your heart
I know I'm not the best (mejo-o-o-o...)
But I promise to make you happy (feli-i-i-i...)
I know it's pain too (ah, ah, ah, ah)
I've been made to suffer too
Don't say it's the same it's different
Look at the other side of the people
Where I'll always be there
Because over the abyss I made a bridge
For you
For you
Ooh, for you
And when I'm facing the sea
I wish you were here
And among the seagulls fly
Under an indigo sky
Everything I'm going to give you
Because I want to write you
A special song
And that looks like you
Let me give you warmth (calo-o-o-o...)
Let me love you that I want to love (love-a-a-a...)
In a solar system (ah, ah, ah)
Where my sun is your heart
I know I'm not the best (mejo-o-o-o...)
But I promise to make you happy (feli-i-i-i-i-i...)
I know it's pain too (ah, ah, ah, ah)
I've been made to suffer too
Don't say it's the same it's different
Look at the other side of the people
Where I'll always be there
Because over the abyss I made a bridge
But don't say it's the same it's different
Look at the other side of the people
Where I will always be present
Because over the abyss I made a bridge
For you
For you
Ooh, for you
(I love you, I love you, uuuh-uuuh...)
Tesoros como esto tiene nuestra música venezolana, música llena de muchos mensajes, sentimientos, poemas que en las manos de estos talentos inigualables se vuelven Verdaderas Joyas del país..
Our Venezuelan music has treasures like this, music full of many messages, feelings, poems that in the hands of these unequaled talents become true jewels of the country.
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Re menor (Dm) con la guitarra en su afinacion estandar y capo traste en el primer traste para tocar en la posicion de Do sostenido menor (C#m) las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of D minor (Dm) with the guitar in its standard tuning and fret capo on the first fret to play in the position of C sharp minor (C#m) the translations were done at the following link
Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/mkdujdug
Buenos días, tardes y noches a toda la comunidad de Open mic 🎤🎙️. En esta oportunidad les traemos está preciosa canción de Juan Gabriel escrita para su mamá por él mismo, es una canción que nos hace pensar que no hay imposibles para el amor pues, en la canción lo que quiere decir además de que la extraña es que aún después de la muerte o la barrera que los separa jamás dejará de amarla y que de igual manera cuando él parta y este con ella seguirá amándola.
Good morning, afternoon and evening to all the Open mic community 🎤🎙️. In this opportunity we bring you this beautiful song of Juan Gabriel written for his mother by himself, it is a song that makes us think that there are no impossibles for love because, in the song what he wants to say besides that he misses her is that even after death or the barrier that separates them he will never stop loving her and that in the same way when he departs and is with her he will continue to love her..
A pesar de que ese momento después de la muerte es desconocido para todos, en su letra sentía y aseguraba que se iban a seguir amando aún después de la muerte, lo que nos movió a pensar que el amor es una fuente inagotable de esperanza y fe por lo que cuando lo sentimos, creemos que todo se puede lograr y que en definitiva "NADA ES IMPOSIBLE"
Although that moment after death is unknown to everyone, in his lyrics he felt and assured that they would continue to love each other even after death, which moved us to think that love is an inexhaustible source of hope and faith so that when we feel it, we believe that everything can be achieved and that ultimately "NOTHING IS IMPOSSIBLE".
Letra de la cancion / Song Lyrics
Tú eres la tristeza de mis ojos
Que lloran en silencio por tu amor
Me miro en el espejo y veo en mi rostro
El tiempo que he sufrido por tu adiós
Obligo a que te olvide el pensamiento
Pues, siempre estoy pensando en el ayer
Prefiero estar dormida que despierto
De tanto que me duele que no estés
Como quisiera, ay
Que tú vivieras
Que tus ojitos jamás se hubieran
Cerrado nunca y estar mirándolos
Amor eterno
E inolvidable
Tarde o temprano yo voy a estar contigo
Para seguir, amándonos
Yo he sufrido mucho por tu ausencia
Desde ese día hasta hoy, no soy feliz
Y aunque tengo tranquila mi conciencia
Yo sé que pude haber yo hecho más por ti
Oscura soledad estoy viviendo yo
La misma soledad de tu sepulcro, mamá
Y es que tú eres, es que tú eres el amor de cual yo tengo
El más triste recuerdo de Acapulco
Pero como quisiera, ay
Que tú vivieras
Que tus ojitos jamás se hubieran
Cerrado nunca y estar mirándolos
Amor eterno
E inolvidable
Tarde o temprano estaré contigo
Para seguir, amándonos
Amor eterno
Eterno
Amor eterno
Eterno
Ojos que hayan derramado tantas lágrimas por penas
De dolor
De amor de tantas despedidas y despenas
Soledad, eso es todo lo que tengo ahora y tus recuerdos
Que hacen más triste la angustia de vivir pensando como siempre en ti
Ojos que te vieron tanto y que no han vuelto a verte hasta el sol de hoy
Tristes de tanto extrañarte
Y de tanto esperarte desde aquel adiós
Soledad, eso es todo lo que tengo ahora, y eso es todo lo que tengo ahora y tus recuerdos
Que hacen más triste la angustia de vivir pensando como siempre, para siempre y por siempre en ti
Amor eterno
Eterno
Amor eterno
Eterno amor
You are the sadness in my eyes
That cry silently for your love
I look in the mirror and I see in my face
The time I have suffered for your goodbye
I force my thoughts to forget you
For, I'm always thinking about yesterday
I'd rather be asleep than awake
So much it hurts me that you're not there
How I wish, alas
That you were alive
That your little eyes would never have
Never closed and I'd be looking at them
Eternal love
And unforgettable
Sooner or later I'll be with you
To continue, loving each other
I've suffered a lot for your absence
From that day to this, I'm not happy
And although my conscience is clear
I know that I could have done more for you
Dark loneliness I'm living in
The same loneliness of your tomb, mother
And it's that you are, it's that you are the love of which I have
The saddest memory of Acapulco
But how I wish, oh
That you were alive
That your little eyes had never
Never closed and looking at them
Eternal love
And unforgettable
Sooner or later I'll be with you
To go on, loving each other
Eternal love
Eternal
Eternal love
Eternal
Eyes that have shed so many tears for sorrows
Of pain
Of love of so many goodbyes and farewells
Loneliness, that's all I have now and your memories
That make sadder the anguish of living thinking as always of you
Eyes that saw you so much and have not seen you again to this day
Sad from missing you so much
And from waiting for you so long since that goodbye
Loneliness, that's all I have now, and that's all I have now, and your memories
That make sadder the anguish of living thinking as always, forever and forever in you
Eternal love
Eternal
Eternal love
Eternal love
La propuesta de esta semana fue dada por nuestra hiver hermana de la comunidad @bernice001 , El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de La (A) con la guitarra en su afinacion estandar, las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
This week's proposal was given by our sister hiver of the community @bernice001 , The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of A (A) with the guitar in its standard tuning, the translations were done at the following link
Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
Esperamos que disfruten tanto este tema como lo disfrutamos nosotros cada vez que lo oímos Mil gracias siempre por el apoyo y por los comentarios llenos de mucho amor
we hope you enjoy this song as much as we enjoy it every time we hear it. Thank you always for your support and comments full of love.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/vewbucoo
Buenos días, tardes y noches a toda la querida comunidad de hive. En esta oportunidad traemos un cover que recordamos gracias a la radio Jajaj tenemos pensados varios, pero esta cancion aparecio derrepente en la radio y fue un "¿como es que no hemos grabado esta? una verdadera joya de David Bisbal, derrepente no sea la favorita de muchos, pero verdaderamente es una cancion donde se aprecia la calidad vocal de tan gran artista. Good morning, afternoon and evening to all the dear hive community. This time we bring a cover that we remember thanks to the radio Jajaj we have thought of several, but this song appeared suddenly on the radio and was a "how come we have not recorded this? a real gem of David Bisbal, derrepente not be the favorite of many, but it is truly a song where you can appreciate the vocal quality of such a great artist.
Esta cancion tiene una melodia relativamente normal, relativamente porque hay unos juegos cheveres que cualquiera cae al no escuchar la buena base que tiene la cancion para guiarse, la letra duele, porque es una persona que se fue y en ese irse es que se percato de la importancia que tenia en su vida ese amor, como dicen " nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde" y precisamente eso es lo que ocurre y ahi es donde viene el cantante y le pide a alguien, nunca se dice o aclara quien, pero aca es donde se puede decir que el cantante rompe la cuarta pared de la musica y cada escuchador es "usted" y si la hemos visto debemos decirle incluso que ni el sol le calienta a este pobre hombre. This song has a relatively normal melody, relatively because there are some cheveres games that anyone falls to not listen to the good base that has the song to guide, the lyrics hurt, because it is a person who left and in that leaving is that he realized the importance that had in his life that love, as they say "nobody knows what he has until he loses it" and precisely that is what happens and that is where the singer comes and asks someone, it is never said or clarifies who, but here is where you can say that the singer breaks the fourth wall of music and each listener is "you" and if we have seen it we must tell you that not even the sun warms this poor man.
Letra de la cancion / Song Lyrics
No ha podido olvidar mi corazón
Aquellos ojos tristes
Soñadores que yo amé
La dejé por conquistar una ilusión
Y perdí su rastro
Y ahora sé que es ella
Todo lo que yo buscaba
Y ahora estoy aquí
Buscándola de nuevo y ya no está
Se fue
Tal vez usted la ha visto
Dígale
Que yo siempre la adoré
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto
Y muero yo de sed
Y dígale también
Que sólo junto a ella puedo respirar
No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol me calienta
Y estoy muy solo aquí
No sé a dónde fue
Por favor dígale usted
Fueron tantos los momentos que la amé
Que siento sus caricias
Y su olor está en mi piel
Cada noche la abrazaba junto a mí
La cubría de besos
Y entre mil caricias
La llevaba a la locura
Y ahora estoy aquí
Buscándola de nuevo y ya no está
Se fue
Tal vez usted la ha visto
Dígale
Que yo siempre la adoré
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto
Y muero yo de sed
Dígale también
Que sólo junto a ella puedo respirar
No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol me calienta
Y estoy muy solo aquí
No sé que donde fue
Por favor dígale usted
Dígale
He has not been able to forget my heart
Those sad eyes
Dreamers that I loved
I left her to conquer an illusion
And I lost track of her
And now I know that she is
All that I was looking for
And now I'm here
Looking for her again and she's gone
She's gone
Maybe you've seen her
Tell her
That I always adored her
And that I never forgot her
That my life is a desert
And I die of thirst
And tell her too
That only with her I can breathe
There's no shine in the stars
Not even the sun warms me
And I'm all alone here
I don't know where she went
Please tell her
There were so many moments that I loved her
I feel her caresses
And her scent is on my skin
Every night I held her close to me
I covered her with kisses
And between a thousand caresses
I took her to madness
And now I'm here
Looking for her again and she's gone
She's gone
Maybe you have seen her
Tell her
That I always adored her
And that I never forgot her
That my life is a desert
And I die of thirst
Tell her too
That only with her I can breathe
There's no shine in the stars
Not even the sun warms me
And I'm all alone here
I don't know where she went
Please tell her
Tell him
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Do Menor (Cm) con la guitarra en su afinacion estandar pero con capo traste en el 3 traste, para tocar en la posicion de La Menor (Am) las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
Esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover, como nosotros al grabarlo, fue realizado con mucho cariño
Se despiden Sam y Andy.
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of C Minor (Cm) with the guitar in its standard tuning but with capo fret at the 3rd fret, to play in the position of A Minor (Am) the translations were made in the following link Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
We hope you enjoy this simple cover, as we did when we recorded it, it was made with a lot of love.
Farewell Sam and Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/cpinifpg
Buenos días, tardes y noches a toda la querida comunidad de hive. En esta oportunidad traemos un cover para la semana numero 124 de Open Mic titulada Moonshine propuesta por nuestra hiver compañera @anna-newkey una tematica que tuvo gran receptividad por parte de la comunidad, ya que Moonshine es una tematica bastante amplia en cuanto a repertorio, a significados y mensajes. Good morning, afternoon and evening to all the dear hive community. This time we bring a cover for the 124th week of Open Mic titled Moonshine proposed by our partner hiver @anna-newkey a theme that had great receptivity from the community, as Moonshine is a theme quite broad in terms of repertoire, meanings and messages.
Fly Me To The Moon es una de las canciones insignias del genero Jazz uno de los generos mas estudiados y complicados a la hora de ejecutar, la cancion en este momento como el interprete quiere recibir ciertos afectos, a los cuales describe como un vuelo a la luna, jugando entre las estrellas, viendo una primeravera en jupiter y marte y dice el cantante, en otras palabras por favor, besame, ya siendo mas directo podriamos decir hasta agotado de tanto esperar que alguien llene su corazon de canciones siempre y mas. Fly Me To The Moon is one of the flagship songs of the Jazz genre, one of the most studied and complicated genres to perform, the song at this time as the interpreter wants to receive certain affections, which he describes as a flight to the moon, playing among the stars, seeing a first spring on jupiter and mars and says the singer, in other words please kiss me, and being more direct we could say even exhausted of waiting for someone to fill his heart with songs always and more. Letra de la cancion / Song Lyrics
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like on
A-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me
Fill my heart with song and let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you
Fill my heart with song
Let me sing forevermore
You are all I long for, all I worship and adore
In other words, please be true
In other words
In other words
I love you
Vuélame a la luna
Déjame jugar entre las estrellas
Déjame ver cómo es la primavera en
A-Júpiter y Marte
En otras palabras, tómame de la mano
En otras palabras, nena, bésame
Llena mi corazón de canciones y déjame cantar para siempre
Tú eres todo lo que anhelo
Todo lo que adoro y adoro
En otras palabras, por favor, sé sincero
En otras palabras, te amo
Llena mi corazón con una canción
Déjame cantar por siempre
Tú eres todo lo que anhelo, todo lo que adoro y aliento
En otras palabras, por favor sé fiel
En otras palabras
En otras palabras
Te amo
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Re Menor (Dm) con la guitarra en su afinacion estandar, las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
Esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover, como nosotros al grabarlo, fue realizado con mucho cariño
Como dijimos es un genero bastante complicado de ejecutar, a nivel de armonia exige bastante jaja se puede ver nuestras caras de logro cuando por fin nos salio la cancion jaja fue la toma numero 20 piquito jaja Se despiden Sam y Andy.
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of D Minor (Dm) with the guitar in its standard tuning, the translations were done at the following link Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
We hope you enjoy this simple cover, as we did when we recorded it, it was made with much love.
As we said it's a pretty complicated genre to perform, it's quite demanding in terms of harmony haha you can see our faces of accomplishment when we finally got the song haha it was take number 20 piquito haha Sam and Andy say goodbye.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/amncyiwr
Buenos días, tardes y noches a toda la querida comunidad de hive. En esta oportunidad traemos un cover de Thalia, con la cancion "Estoy Enamorada" una cancion que iconica en los matrimonios, cancion que nuestros padrinos nos piden encarecidamente cada vez que vienen a la casa a visitarnos y dijimos "¿porque no traerla a la plataforma?". Good morning, afternoon and evening to all the dear hive community. In this opportunity we bring a cover of Thalia, with the song "Estoy Enamorada" a song that iconic in marriages, song that our godparents ask us strongly every time they come to the house to visit us and we said "why not bring it to the platform?".
Esta cancion es un verdadero poema escrito por Estefano, la version que uno trae el dia de hoy es de Thalia con Pedro Capo, que en las voces de estos artistas se aprecia una la calidad vocal de ambos y en el video muestran una quimica entre ambos inigualable que cualquiera pensaria que tenian una relacion mas la cancion mas la letra, todo se suma para una joya romantica digna de dedicar, de corear y aprender. This song is a true poem written by Estefano, the version that one brings today is of Thalia with Pedro Capo, that in the voices of these artists is appreciated the vocal quality of both and in the video show a chemistry between the two unmatched that anyone would think they had a relationship plus the song plus the lyrics, everything adds up to a romantic gem worthy of dedicating, chanting and learning.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Quiero beber los besos de tu boca
Como si fueran gotas de rocio
Y ahí en el aire dibujar tu nombre
Junto con el mío
Y en un acorde dulce de guitarra
Pasear locuras en tus sentimientos
En el sutil abrazo de la noche
Sepas lo que siento
Que estoy enamorado
Y tu amor me hace grande
Que estoy enamorado
Y que bien, que bien me hace amarte
Dentro de ti quedarme en cautiverio
Para sumarme el aire que respiras
Y en cada espacio unir mis ilusiones
Junto con tu vida si
Que si naufrago me quede en tu orilla
Que de recuerdos solo me alimente
Y que despierte del sueño profundo
Solo para verte a ti
Que estoy enamorado
Y tu amor me hace grande
Que estoy enamorado
Y que bien, que bien me hace amarte
Que estoy enamorado
Y tu amor me hace grande
Que estoy enamorado
Y que bien, que bien me hace amarte
Voy a encender el fuego, de tu piel callada
Mojare tus labios de agua apasionada
Para que tejamos sueños de la nada
Que estoy enamorado
Y tu amor me hace grande
Que estoy enamorado
Y que bien, que bien me hace amarte
Que estoy enamorado
Y tu amor me hace grande
Que estoy enamorado
Y que bien, que bien me hace amarte
I want to drink the kisses from your mouth
As if they were drops of dew
And there in the air draw your name
Together with mine
And in a sweet guitar chord
To walk madly in your feelings
In the subtle embrace of the night
Know what I feel
That I'm in love
And your love makes me great
That I'm in love
And how good, how good it makes me to love you
Inside of you to stay in captivity
To add to me the air that you breathe
And in every space unite my illusions
Together with your life if
That if I am shipwrecked I stay on your shore
May I only feed on memories
And wake up from a deep sleep
Just to see you
That I am in love
And your love makes me great
That I'm in love
And how good, how good it makes me to love you
That I'm in love
And your love makes me great
That I'm in love
And how good, how good it makes me to love you
I'm going to light the fire, of your silent skin
I'll wet your lips with passionate water
So that we can weave dreams out of nothing
That I'm in love
And your love makes me great
That I'm in love
And how good, how good it makes me to love you
That I'm in love
And your love makes me great
That I'm in love
And how good, how good it makes me to love you
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Re (D) con la guitarra en su afinacion estandar, las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
Esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover, como nosotros al grabarlo, fue realizado con mucho cariño
Se despiden Sam y Andy.
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of D (D) with the guitar in its standard tuning, the translations were done at the following link Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
We hope you enjoy this simple cover, as we did when we recorded it, it was made with much love.
Farewell Sam and Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/aixczvbb
Buenos días, tardes y noches a toda la querida comunidad de hive. En esta oportunidad traemos una cancion que desde que salio quisimos hacerle su respectivo cover, la repetiamos sin parar en la casa, la cantabamos demas, nos reiamos de los tiktoks que hacia la gente sin parar, pero el que nos hizo click fue el dia de ayer cuando Sebastian Yatra sube a su instagram su verso para Ojos Marrones de Lasso. Good morning, afternoon and evening to all the dear hive community. This time we bring a song that since it came out we wanted to do their respective cover, we repeated it non-stop at home, we sang it too much, we laughed at the tiktoks that people did non-stop, but the one that made us click was yesterday when Sebastian Yatra uploaded to his instagram his verse for Ojos Marrones de Lasso.
Hay muchas de teorias del a quien fue escrita la cancion, de si la cancion es una cancion de desamor, o si es de despecho, incluso hasta de superacion porque sabe todo el bien de la relacion, lo que si es que la cancion nos muestra como una relacion puede incluso hacer que extrañemos hasta los malos ratos y volvemos normal hasta los celos irracionales, no escuchamos a la gente, amigos, familiares, nos quedamos en ese amor inmaduro que solo puede ver en todos lados sus ojos marrones. There are many theories of who the song was written to, if the song is a song of heartbreak, or if it is a song of rejection, even of overcoming because it knows all the good of the relationship, what it does is that the song shows us how a relationship can even make us miss even the bad times and we become normal even the irrational jealousy, we do not listen to people, friends, family, we stay in that immature love that can only see everywhere his brown eyes. Letra de la cancion / Song Lyrics
Es la primera vez que invito a alguien desde que te fuiste
Y estoy bien
El mismo restauran, pero a ella sí le dan risa mis chistes
Estoy bien
Ella sí se lleva bien con mis amigos
Nunca discutimos, es lo que siempre he querido
Pero cuando la miro a los ojos, veo que no son
Tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
El cielo azul parece gris desde que ya no estás aquí
Todo el color ahora es blanco y negro
Y como no te puedo hablar ni regresar el tiempo atrás
Mejor, al sol, lo tapo con un dedo
Sus labios lucen de rojo
Nos vemos bien de la mano
Y me gusta el verde en sus ojos, y no los comparo
Con tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
sin tus ojos marrones
(Nada)
(Nada)
Ella sí se lleva bien con mis amigos
Nunca discutimos, es lo que siempre he querido
Pero cuando la miro a los ojos y veo que no son
Tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
Nada es igual, nada es igual, nada
Sin tus ojos marrones
It's the first time I've invited someone since you left.
And I'm fine
Same restaurant, but she gets a laugh out of my jokes.
I'm fine
She does get along with my friends
We never argue, that's all I've ever wanted
But when I look into her eyes, I see they're not your brown eyes
Your brown eyes
Nothing's the same, nothing's the same, nothing
Without your brown eyes
Nothing's the same, nothing's the same, nothing
Without your brown eyes
The blue sky looks gray since you're no longer here
All the color is now black and white
And since I can't talk to you or turn back the clock
Better, to the sun, I block it with a finger
Your lips are red
We look good hand in hand
And I like the green in your eyes, and I don't compare them
With your brown eyes
Nothing is the same, nothing is the same, nothing
Without your brown eyes
Nothing is the same, nothing is the same, nothing
Without your brown eyes
Without your brown eyes
(Nothing)
(Nothing)
She does get along with my friends
We never argue, that's all I've ever wanted
But when I look into her eyes and I see that they're not
Your brown eyes
Nothing's the same, nothing's the same, nothing
Without your brown eyes
Nothing's the same, nothing's the same, nothing
Without your brown eyes
Nothing is the same, nothing is the same, nothing
Without your brown eyes
Nothing is the same, nothing is the same, nothing
Without your brown eyes.
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Mi (E) con el Ukelele en su afinacion estandar, las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
Esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover, como nosotros al grabarlo, fue realizado con mucho cariño
Se despiden Sam y Andy.
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of E with the Ukulele in its standard tuning, the translations were done at the following link Translator
and the lyrics were taken from the following page
Lyrics
We hope you enjoy this simple cover, as we did when we recorded it, it was made with much love.
Farewell Sam and Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/divkldyu
Buenos días, tardes y noches a toda la querida comunidad de hive. En esta oportunidad traemos este tema que es uno de los favoritos de Andy y su infancia. The climb una cancion escrita por Jesse Alexander y Jon Mabe, utilizada para la exitosa película: Hannah Montana The Movie e interpretada por la cantante Miley Cyrus; una canción de superación, de alcanzar los sueños y que quizás lo mejor no es lo que está al final del camino sino aquel que recorres y todo lo que superas para llegar a la meta. Good morning, afternoon and evening to all the dear hive community. In this opportunity we bring this song that is one of Andy's favorites and his childhood. The climb a song written by Jesse Alexander and Jon Mabe, used for the successful movie: Hannah Montana The Movie and interpreted by the singer Miley Cyrus; a song of overcoming, of achieving dreams and that perhaps the best is not what is at the end of the road but the one you travel and everything you overcome to reach the goal..
Nos pareció esta canción perfecta para el tema de esta semana 123 propuesta por nuestro amigo @daniky porque nos parece que para tener un mundo mejor debemos comenzar primero por nosotros mismos, darnos cuenta que no está todo perdido cuando tenemos fe y cuando la mantenemos así como dice la canción. El mundo será mucho mejor si creemos en nosotros y si empezamos a entender que siendo buenos seres humanos transmitiremos mucho amor a los demás y ese amor poco a poco hará al mundo mejor. We found this song perfect for this week's theme 123 proposed by our friend @daniky because it seems to us that to have a better world we must first start with ourselves, realize that all is not lost when we have faith and when we keep it as the song says. The world will be much better if we believe in ourselves and if we begin to understand that by being good human beings we will transmit a lot of love to others and that love will gradually make the world better. Letra de la cancion / Song Lyrics
I can almost see it
That dream I'm dreaming
But there's a voice inside my head saying
You'll never reach it
Every step I'm taking
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking
But I, I gotta keep trying
Gotta keep my head held high
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
The struggles I'm facing
The chances I'm taking
Sometimes might knock me down, but
No, I'm not breaking
I may not know it
But these are the moments, that
I'm gonna remember most, yeah
Just gotta keep going
And I, I gotta be strong
Just keep pushing on, 'cause
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
Yeah
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes you're gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
Yeah, yeah
Keep on moving, keep climbing
Keep the faith, baby
It's all about, it's all about the climb
Keep your faith, keep your faith
Whoa
Casi puedo verlo
Ese sueño que estoy soñando
Pero hay una voz dentro de mi cabeza que dice
Nunca lo alcanzarás
Cada paso que doy
Cada movimiento que hago se siente
Perdido sin dirección
Mi fe se tambalea
Pero yo, tengo que seguir intentando
Tengo que mantener la cabeza alta
Siempre habrá otra montaña
Siempre voy a querer hacer que se mueva
Siempre va a ser una batalla cuesta arriba
A veces voy a tener que perder
No se trata de lo rápido que llegue allí
No se trata de lo que está esperando en el otro lado
Es la subida
Las luchas que estoy enfrentando
Los riesgos que estoy tomando
A veces me pueden derribar, pero
No, no me estoy rompiendo
Puede que no lo sepa
Pero estos son los momentos, que
Voy a recordar más, sí
Sólo tengo que seguir adelante
Y yo, tengo que ser fuerte
Sólo sigue empujando, porque
Siempre habrá otra montaña
Siempre voy a querer hacer que se mueva
Siempre va a ser una batalla cuesta arriba
A veces voy a tener que perder
No se trata de lo rápido que llegue allí
No se trata de lo que está esperando en el otro lado
Es la subida
Si
Siempre habrá otra montaña
Siempre voy a querer hacer que se mueva
Siempre va a ser una batalla cuesta arriba
A veces vas a tener que perder
No se trata de lo rápido que llegue allí
No se trata de lo que está esperando en el otro lado
Es la subida
Sí, sí
Sigue moviéndote, sigue subiendo
Mantén la fe, nena
Se trata, se trata de la escalada
Mantén tu fe, mantén tu fe
Whoa
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono de Re (D) con la guitarra en su afinacion estandar, las traducciones se realizaron en el siguiente enlace Traductor
y la letra fue tomada de la siguiente pagina
Letra
Quizás no lleguemos a ver lo que hay en la meta o al otro lado de la montaña porque hacer al mundo mejor lleva tiempo, pero, en la vía, en el camino, escalando la montaña, podemos ir aportando nuestro granito de arena para ese hermoso mundo, con nuestra empatía esperamos que disfruten este tema y gracias siempre por el apoyo.
Se despiden Sam y Andy❤️🙏🏻
The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the key of D (D) with the guitar in standard tuning, the translations were done at the following link Translator and the lyrics were taken from the following page
LyricsWe may not get to see what is at the goal or the other side of the mountain because making the world better takes time, but, on the way, on the road, climbing the mountain, we can go doing our bit for that beautiful world, with our empathy we hope you enjoy this song and thank you always for the support.
Farewell Sam and Andy❤️🙏🏻
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/znurrmot
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con nuestro primer cover del artista Luis Miguel, con una cancion especial, como todas jaja... pero esta es una de las que la version mas conocida, mas sonada, mas tocada por mariachis es de este artista y es nada mas y nada menos que La Bikina. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with our first cover of the artist Luis Miguel, with a special song, like all haha ... but this is one of the best known version, more sounded, more played by mariachis is of this artist and is nothing more and nothing less than La Bikina.
La Bikina es una cancion mundialmente conocida por Luis Miguel, pero el autor original de esta maravillosa cancion es del compositor Ruben Fuentes Gasson compositor y violinista de la agrupacion Mariachi Vargas de Tecalitlan, Palabra clave la cancion es una joya del genero ranchero cantadas por muchos y grabada por muchos artistas, pero como se dijo, el mas coreado es la version de Luis Miguel que hasta por desconocimiento muchos le atribuyen la cancion al artista que tiene una de las mejores versiones de la cancion a nuestro parecer. La Bikina is a worldwide known song by Luis Miguel, but the original author of this wonderful song is the composer Ruben Fuentes Gasson composer and violinist of the group Mariachi Vargas de Tecalitlan, Keyword the song is a jewel of the ranchero genre sung by many and recorded by many artists, but as it was said, the most chanted is the version of Luis Miguel that even by ignorance many attribute the song to the artist who has one of the best versions of the song in our opinion. Letra de la cancion / Song Lyrics
Solitaria, camina la bikina
Y la gente se pone a murmurar
Dicen que tiene una pena
Dicen que tiene una pena, que la hace llorar
Altanera, preciosa y orgullosa
No permite la quieran consolar
Pasa luciendo su real majestad
Pasa, camina y nos mira sin vernos jamas
La Bikina, tiene pena y dolor
La Bikina, no conoce el amor
Altarnera, preciosa y orgullosa
No permite la quieran consolar
Dicen que alguien ya vino y se fué
Dicen que pasa las noches llorando por él
La Bikina, tiene pena y dolor
La Bikina, no conoce el amor
Altanera, preciosa y orgullosa
No permite la quieran consolar
Dicen que alguien ya vino Y se fué
Dicen que pasa las noches llorando por él
Dicen que pasa las noches llorando por él
Dicen que pasa las noches llorando por él
Lonely, walks the bikini
And people start to whisper
They say she has a sorrow
They say she's got a sorrow, that makes her cry
Haughty, beautiful and proud
She won't let them comfort her
She passes by showing off her royal majesty
She passes by, walks and looks at us without ever seeing us
La Bikina, she has sorrow and pain
The Bikina, she does not know love
Altarnera, beautiful and proud
Don't let them want to comfort her
They say that someone already came and went away
They say she spends her nights crying for him
La Bikina, she's in pain and sorrow
La Bikina, she doesn't know love
Haughty, beautiful and proud
She won't let them comfort her
They say that someone already came and went away
They say she spends her nights crying for him
They say she spends her nights crying for him
They say she spends her nights crying for him
El video, el audio y las fotos fueron todas tomadas del POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono original Do (C) con la guitarra en su afinacion estandar, el rasgueo es conocido aca como joropo mexicano, en muchos lugares tambien se denomina como ranchera, la letra de la cancion fue tomada de Palabra clave y las traducciones se realizaron en Palabra clave , fue un verdadero placer y gozo traerles esta cancion esta semana, esperamos puedan disfrutarla con nosotros tambie, con mucho amor nos despedimos Sam&Andy. The video, audio and photos were all taken from Andy's POCO X3, the song was played in the original key C (C) with the guitar in its standard tuning, the strumming is known here as Mexican joropo, in many places it is also called ranchera, the lyrics were taken from Keyword and the translations were done at Keyword , it was a real pleasure and joy to bring you this song this week, we hope you can enjoy it with us too, with much love we say goodbye Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/dvmfhsro
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover de Camilo con su esposa Evaluna, llamado Indigo, aprovechamos de montar este tema para la semana numero 121 de Open Mic, es impresionante lo rapido que avanzan las semanas y lo solido que se ha vuelto la comunidad en fraternidad y apoyo mutuo. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover of Camilo with his wife Evaluna, called Indigo, we took the opportunity to mount this theme for the 121st week of Open Mic, it is impressive how fast the weeks go by and how solid the community has become in fraternity and mutual support.
El tema de esta semana es "Amor de Familia" propuesto por @osmely un tema muy bello, en el cual el amor es el protagonista principal, pero no amor de novios, ni de pareja, sino ese amor fraterno, amor de hermanos que no importa la pelea o dificultad siempre estaran juntos, amor de padres a hijos que como dice la cancion como es posible que uno sueñe con alguien que ni si quiera ha conocido, un amor que rellena espacios que ni teniamos en cuenta que estaban vacios, por eso decidimos por esta cancion. This week's theme is "Amor de Familia" proposed by @osmely a very beautiful theme, in which love is the main protagonist, but not love of boyfriends, or couple, but that brotherly love, love of brothers that no matter the fight or difficulty will always be together, love of parents to children that as the song says how is it possible that one dreams of someone who has not even met, a love that fills spaces that we did not even consider that they were empty, so we decided for this song. Letra de la cancion / Song Lyrics
Como puede ser que uno sueñe con alguien que ni siquiera ha conocido
No sé si es posible, pero yo llevo ya mucho tiempo soñando contigo
Y cuando la historia parecía completa
Le diste una vuelta de 360
Tú eres el 50 de mi 50
Y ahora todo huele y sabe mejor
Porque llego a mi vida
El amor
De mi vida
Yo se lo pedí al de arriba
Pero contigo se le fue la mano
Y qué buena suerte
La mía
Gané sin jugar la lotería
La falta que
Me hacías
Contigo una vida llego temprano
Y, la, ra, la, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, la, ra
La, la
Si pienso que vienes, tiemblo como un flan
Para hacer contigo, ya tengo mil planes
Pedacito mío, mi café con pan
Soy el presidente de tu club de fans
Contigo ya no hay martes trece
Prepara el cachete pa' que te lo bese
Y es que lo bueno toma tiempo a veces
Yo tuve que esperarte 9 meses
Y yo
Quiero tenerte muy cerca de mí
Pegados como con pegante
Voy a comprarte una gafas de sol
Porque el futuro se ve brillante
Porque llego a mi vida
El amor
De mi vida
Yo se lo pedí al de arriba
Pero contigo se le fue la mano
Y qué buena suerte la mía (qué buena suerte)
Gané sin jugar la lotería
La falta que
Me hacías
Contigo una vida llego temprano
Porque llego a mi vida (llegaste tú)
El amor de mi vida (el amor)
Yo se lo pedí al de arriba
Pero contigo se le fue la mano
Y qué buena suerte la mía (qué buena suerte)
Gané sin jugar la lotería
La falta que
Me hacías (le, lei)
Contigo una vida llego temprano
Y, la, ra, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, ra
La, la
How can it be that you dream about someone you have never even met?
I don't know if it's possible, but I've been dreaming about you for a long time now.
And when the story seemed complete
You gave it a 360 turn
You're the 50th of my 50
And now everything smells and tastes better
Because you came into my life
The love
Of my life
I asked the man upstairs
But with you he went too far
And what good fortune
Mine
I won without playing the lottery
The lack that
You made me
With you a life came early
And, la, ra, la, la, la, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, la, la, la, la, ra
La, la, la
If I think you're coming, I tremble like a flan
To do with you, I already have a thousand plans
My little piece of mine, my coffee and bread
I'm the president of your fan club
With you there's no Tuesday the thirteenth
Prepare your cheek for me to kiss you
And it's that good things take time sometimes
I had to wait 9 months for you
And I
I want to have you very close to me
I'm gonna buy you a pair of sunglasses
I'm gonna buy you a pair of sunglasses
Cause the future looks bright
Because you came into my life
The love
Of my life
I asked the man upstairs
But with you he went too far
And what good fortune mine (what good fortune)
I won without playing the lottery
The lack that
You made me
With you a life came early
Because you came into my life (you came into my life)
The love of my life (love)
I asked the man upstairs
But with you he went too far
And what good fortune mine (what good fortune)
I won without playing the lottery
The lack that
You made me (le, lei)
With you a life came early
And, la, la, ra, la, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, la, la, la, ra
La, ra, la, la, la, la, la, la, la, ra
La, la, la
Estuvimos ausentes estas semanas anteriores por compromisos laborales de Sam ademas de que el hermano de Andy contrajo matrimonio la semana pasada y estuvimos full con ensayos para su boda, todo salio hermoso gracias a Dios, el video, el audio y las fotos fueron tomadas con el telefono de Andy un POCO X3, la cancion fue tocada en su tono original Do (C) en el teclado de la familia un Yamaha un psr E203, esperamos puedan disfrutar de este cover como nosotros lo hicimos, con mucho amor se despiden Sam&Andy. We were absent these past weeks due to Sam's work commitments plus Andy's brother got married last week and we were full with rehearsals for his wedding, everything came out beautiful thank God, the video, audio and photos were taken with Andy's phone a POCO X3, the song was played in its original key C (C) on the family keyboard a Yamaha a psr E203, we hope you can enjoy this cover as we did, with much love say goodbye Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/ucygznva
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover de un ex grupo venezolano, que en sus inicios eran solamente acapella, grupo que hasta hace unos años lograron hacer un concierto via online, un concierto de reencuentro, Voz Veis, teniamos tiempo con esta cancion en mente y hoy fue esta entre otras, pero este grupo nos resono muchisimo en nuestras cabezas y por eso hoy traemos El Farolito. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover of a former Venezuelan group, which in its beginnings were only acapella, a group that until a few years ago managed to make a concert via online, a reunion concert, Voz Veis, we had time with this song in mind and today was this among others, but this group resonated a lot in our heads and that is why today we bring El Farolito.
El Farolito es la cancion favorita de ambos de este grupo, una cancion en la que se ve a un pre adolescente podriamos decir, ya que ni 16 años dice tener en la cancion, que descubre lo que el enamoramiento logra hacer en todos, dejar todo, cambiar costumbres, no ver defectos, creer en todas las promesas, un niño que cambio hasta sus juguetes, dejo a sus amigos por encontrarse en su farolito tan iconico donde consiguio ese primer beso, donde espero pacientemente cuando dijo que volveria, cuando ese amor fugaz se marcha con falsas promesas de un regreso, un pre adolescente que habia entendido de vicios por encajar con su "amor" El Farolito is the favorite song of both of this group, a song in which we see a pre teenager we could say, since he doesn't even say he is 16 years old in the song, who discovers what falling in love can do in everyone, leaving everything, changing habits, not seeing defects, believing in all the promises, a boy who changed even his toys, left his friends to find himself in his iconic streetlight where he got that first kiss, where he waited patiently when he said he would return, when that fleeting love leaves with false promises of a return, a pre teenager who had understood of vices to fit in with his "love". Letra de la cancion / Song Lyrics
Aún recuerdo el farolito de la esquina
Tiernamente alumbraba mis mentiras
No tenía dieciséis como decía
Era un niño en edad de golosina
Me besaste ante la luna y mis dos primas
Sonrojando hasta la ropa que tenía
Labios tiernos que mataban mi vigilia
Se robaban los juguetes de esos días
Los encuentros de fútbol con mis amigos
Los cambié por besos y unos cigarrillos
Yo fui un Dios que hizo verano en tu mejilla
Un astronauta entre tus pechos de Afrodita
Y van, van por dentro
Tus recuerdos son estrellas que
No paran de llover
Fuimos tarde a mirar la luz del día
Se nos iba el tiempo en tanta tontería
Yo pintaba nuevas pecas a tu vientre
Tú inventabas una forma de quererme
Conjugaba con Neruda y sus palabras
Un hechizo pa' que nunca te marcharas
Y lo hiciste sin aviso esa mañana
En que el mundo fue el corral de mi desgracia
Y me juraste regresar algún verano
Al farolito juro me quedé pegado
Nunca un hombre te extrañó de esta manera
Nunca un niño te adoro de esa manera
Ay niña linda me dejaste en los bolsillos
Triste aroma de besos y cigarrillos
Yo fui un Dios que hizo verano en tu mejilla
Un astronauta entre tus pechos de Afrodita
Y van, van por dentro
Tus recuerdo son estrellas que
No paran de llover
Y van, van por dentro
Tus recuerdo son estrellas que
No paran de llover
Tus estrellas nunca nunca paran de llover
I still remember the little lantern in the corner
Tenderly lit my lies
I wasn't sixteen as I claimed
I was a candy-aged boy
You kissed me before the moon and my two cousins
Blushing down to the clothes I wore
Tender lips that killed my wakefulness
They stole the toys of those days
The soccer games with my friends
I exchanged them for kisses and a few cigarettes
I was a God who made summer on your cheek
An astronaut between your breasts of Aphrodite
And they go, they go inside
Your memories are stars that
They don't stop raining
We were late to see the light of day
Time was running out in so much nonsense
I painted new freckles on your belly
You invented a way to love me
I conjugated with Neruda and his words
A spell so that you would never leave me
And you did it without warning that morning
When the world was the corral of my misfortune
And you swore to return some summer
To the little streetlamp I swear I stayed glued
Never did a man miss you this way
Never did a child adore you like that
Oh pretty girl you left me in my pockets
Sad scent of kisses and cigarettes
I was a God who made summer in your cheek
An astronaut between your breasts of Aphrodite
And they go, they go inside
Your memories are stars that
And they don't stop raining
And they go, they go inside
Your memories are stars that
Never stop raining
Your stars never ever stop raining
Una cancion triste, con sentimientos bellisimos, con una melodia muy caracteristica de este grupo, cancion para cantar a todo pulmon, para cantar llorando, para cantar en un kareoke. A sad song, with beautiful feelings, with a melody very characteristic of this group, a song to sing at the top of your lungs, to sing crying, to sing in a kareoke
Para la grabaciòn se uso el telefono de Andy un POCO X3, la guitarra estaba en su afinacion estandar y la cancion fue tocada en la tonalidad de Re (D) la pagina donde se obtuvo la letra fue Palabra clave y la pagina en donde se tradujo el texto fue Palabra clave esperamos que este cover sea del agrado de todos y puedan disfrutar desde el fondo de su corazon este humilde cover, con mucho cariño Sam&Andy. For the recording we used Andy's phone a POCO X3, the guitar was in its standard tuning and the song was played in the key of D (D) the page where the lyrics were obtained was Keyword and the page where the text was translated was Keyword we hope this cover is to everyone's liking and you can enjoy from the bottom of your heart this humble cover, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/kkntjhys
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover para la semana numero 119 de la comunidad Open Mic, semana bastante interesante por la tematica propuesta por nuestra hiver hermana de la comunidad @lisbeth26 con el tema de Prejucios, tema bastante interesante porque es algo que sutilmente podemos conseguir en muchas canciones, sin darnos cuenta, porque las asociamos con muchas cosas, sentimientos, pensamientos, pero pensar en prejuicios en una cancion es algo que normalmente no consideramos, sin embargo eso es lo que lo hace particular, nos pone a indagar mas de lo convencional. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover for the 119th week of the Open Mic community, quite interesting week for the theme proposed by our hiver sister of the community @lisbeth26 with the theme of Prejudices, quite interesting topic because it is something that we can subtly get in many songs, without realizing it, because we associate them with many things, feelings, thoughts, but thinking about prejudices in a song is something that normally we do not consider, however that is what makes it particular, it makes us to investigate more than the conventional.
La cancion escogida como indica el titulo es Mujeres Divinas del Rey Vicente Fernandez, cancion que a simple vista pareciera una cancion de despecho de unos hombres hacia las mujeres que tanto "los traicionaron" sin embargo cuando pasamos a la siguiente estrofa, estrofa en la que interviene el caballero de canas, entendemos que el señor defiende a esas mujeres, mujeres tan divinas, las cual no queda mas remedio que adorarlas, ahi vemos los prejuicios entablados en la cantina, no era un mero despecho de desamor, era una critica, un reproche que hacia el que canto un par de canciones en contra de ellas, a las cual el don de canas defiende, incluso con el alma hecha pedazos. The song chosen as the title indicates is Mujeres Divinas (Divine Women) by King Vicente Fernandez, a song that at first glance seems to be a song of spite from some men towards the women who "betrayed them", however when we move to the next stanza, stanza in which the gray-haired gentleman intervenes, we understand that the gentleman defends those women, Here we see the prejudices established in the cantina, it was not a mere spite of disaffection, it was a criticism, a reproach towards the one who sang a couple of songs against them, to which the don de canas defends, even with his soul in pieces. Letra de la cancion / Song Lyrics
Hablando de mujeres y traiciones
Se fueron consumiendo las botellas
Pidieron que cantara mis canciones
Y yo canté unas dos en contra de ellas
De pronto que se acerca un caballero
Su pelo ya pintaba algunas canas
Me dijo "le suplico compañero
Que no hable en mi presencia de las damas"
Le dije que nosotros simplemente
Hablamos de lo mal que nos pagaron
Que si alguien opinaba diferente
Sería porque jamás lo traicionaron
Que si alguien opinaba diferente
Sería porque jamás lo traicionaron
Me dijo yo soy uno de los seres
Que más ha soportado los fracasos
Y siempre me dejaron las mujeres
Llorando y con el alma hecha pedazos
Mas nunca les reprocho mis heridas
Se tiene que sufrir cuando se ama
Las horas más hermosas de mi vida
Las he pasado al lado de una dama
Pudiéramos morir en las cantinas
Y nunca lograríamos olvidarlas
Mujeres, oh mujeres tan divinas
No queda otro camino que adorarlas
Mujeres, oh mujeres tan divinas
No queda otro camino que adorarlas
Talking about women and betrayals
The bottles were being consumed
They asked me to sing my songs
And I sang a couple of them against them
Suddenly a gentleman approached
His hair was already showing some gray
He said to me "I beg you mate
Don't talk in my presence about the ladies".
I told him that we simply
We talked about how badly we were paid
That if anyone had a different opinion
It would be because they were never betrayed
That if anyone had a different opinion
It would be because they were never betrayed
He told me I am one of the beings
Who has endured the most failures
And women have always left me
Crying and with my soul in shreds
But I never reproach them for my wounds
You have to suffer when you love
The most beautiful hours of my life
I've spent them by the side of a lady
We could die in the canteens
And we could never forget them
Women, oh so divine women
There's no other way but to adore you
Women, oh women so divine
There's no other way but to adore them
La cancion fue grabada, se tomo las fotos y se saco el audio del POCO X3 de Andy, se toco con una guitarra con su afinacion estandar con capo traste en el 5to traste para ejecutar la cancion en la tonalidad de La Menor (Am) usando la posicion de Mi Menor (Em) por el capotraste, esperamos puedan disfrutar como nosotros disfrutamos de grabar estas canciones, nos despedimos con mucho cariño Sam&Andy. The song was recorded, the pictures were taken and the audio was taken from Andy's POCO X3, it was played with a guitar with its standard tuning with fret capo on the 5th fret to perform the song in the key of A Minor (Am) using the position of E Minor (Em) for the fret capo, we hope you can enjoy as we enjoyed recording these songs, we say goodbye with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/pawnvvih
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover que teniamos tiempo en mente con estos artistas, venezolanos, de gran trayectoria, de aca de nuestro estado Anzoategui, Chino y Nacho, con una de las canciones que mas pegaron a nivel internacional como lo es Me Voy Enamorando. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover that we had time in mind with these artists, Venezuelan, of great career, from our state of Anzoategui, Chino and Nacho, with one of the songs that hit the most internationally as it is Me Voy Enamorando.
Esta cancion tiene una letra muy hermosa, no se niega, pero el video, el video creo que todos estamos de acuerdo que fue una de las cosas mas sentidas, que conjunto a la letra, la musica, y la orientacion que tuvo toda la produccion fue hecha de manera muy significativa, dando a demostrar la empatia que se tiene en los amores, el comprender el dolor, el entender las miradas, el decifrar una sonrisa y el saber detener una lagrima, esta cancion es bella en muchos aspectos y Chino y Nacho supieron exprimirla al maximo en todo aspecto.. This song has very beautiful lyrics, there is no denying it, but the video, the video I think we all agree that it was one of the most heartfelt things, that together with the lyrics, the music, and the orientation that the whole production had was made in a very meaningful way, showing the empathy that one has in love, understanding the pain, understanding the looks, deciphering a smile and knowing how to stop a tear, this song is beautiful in many aspects and Chino and Nacho knew how to squeeze it to the maximum in every aspect. Letra de la cancion / Song Lyrics
Oh ouh
Me voy enamorando
Oh ouh
(Me voy enamorando) Los del romantiqueo
Oh ouh (Chino y Nacho)
Me voy enamorando (Masters Sellers)
Oh ouh (Tainy)
Apenas nos vimos
Sé que nos sentimos brutal
Y a mí me tiene mal
Y tú sonreías
Seguro sabías
Lo que a los dos nos iba a pasar
Esta es mi forma de decirte hoy
Que donde tú me digas, voy
Me caes bien
Sé que yo a ti también
¿Por qué no nos besamos?
Y vemos cómo vamos
Puedo esperar
Si lo quieres pensar
Si quieres mientras tanto
Me voy enamorando
Me voy enamorando, uoh uoh
Me voy enamorando, uoh uoh
Me voy enamorando, uoh uoh
Me voy enamorando, uoh uoh
Si quieres te llevo
Al cine o al cielo, es igual, contigo quiero estar
Me miras, hablamos, reímos, bailamos
Quizá la cosa se nos da
Me caes bien
Sé que yo a ti tambien
¿Por qué no nos besamos?
Y vemos cómo vamos
Puedo esperar
Si lo quieres pensar
Si quieres mientras tanto
Me voy enamorando
Me voy enamorando, uoh uoh
Me voy enamorando, uoh uoh
Me voy enamorando, uoh uoh
Me voy enamorando, uoh uoh
Hey
No te sorprendas, estás escuchando a Chino y Nacho
Gozando en el estudio junto a los muchachos
Motiff
Chino y Nacho, bebé
Pa' que goces tú, ven
Romántico, sí
Pero le metemos brutal, brutal
Brutal, brutal
Tú me pareces genial
Tú tiene' un swing y un movimiento demasiado animal
Tú me provocas un sentimiento de carácter sensual
Tú eres una señorita original, wow
Usted por la galaxia me tiene volando
Yo siento que las nubes, 'toy acariciando
Y es que de ti me voy enamorando
Me voy enamorando, uoh uoh
Enamorando de ti, mi amor
Me voy enamorando, uoh uoh
No te separes de mi calor
Me voy enamorando, uoh uoh
A donde vayas contigo voy, eh
Mientras más te trato, más siento nena que me enamoro
Me voy enamorando
Bebé, tú vales más que el oro
Me voy enamorando
Tú eres mi fortuna, mi riqueza, mi tesoro
Me voy enamorando
Por eso es que te canto este coro
Me voy enamorando, uoh uoh
Me voy enamorando, uoh uoh
Chino y Nacho
Oh ouh
I'm falling in love
Oh ouh
(I'm falling in love) The romantic ones
Oh ouh (Chino y Nacho)
I'm falling in love (Masters Sellers)
Oh ouh (Tainy)
As soon as we saw each other
I know we feel brutal
And it's got me bad
And you were smiling
I'm sure you knew
What was gonna happen to both of us
This is my way of telling you today
That wherever you tell me to go, I go
I like you
I know you like me too
Why don't we kiss?
And see how we go
I can wait
If you want to think about it
If you want in the meantime
I'm falling in love
I'm falling in love, uoh uoh
I'm falling in love, uoh uoh uoh
I'm falling in love, uoh uoh uoh
I'm falling in love, uoh uoh uoh
If you want me to take you
To the movies or to heaven, it's all the same, I want to be with you
You look at me, we talk, we laugh, we dance
Maybe it's just the way it is
I like you
I know you like me too
Why don't we kiss?
And see how we go
I can wait
If you want to think about it
If you want in the meantime
I'm falling in love
I'm falling in love, uoh uoh
I'm falling in love, uoh uoh uoh
I'm falling in love, uoh uoh uoh
I'm falling in love, uoh uoh
Hey
Don't be surprised, you're listening to Chino y Nacho
I'm having fun in the studio with the boys
Motiff
Chino y Nacho, baby
Pa' que goces tú, ven
Romantic, yeah
But we put brutal, brutal
Brutal, brutal
You look great to me
You've got a swing and a movement that's too animalistic
You give me a feeling of a sensual nature
You're an original lady, wow
You've got me flying through the galaxy
I feel like the clouds, 'toy caressing
And I'm falling in love with you
I'm falling in love, uoh uoh
Falling in love with you, my love
I'm falling in love, uoh uoh
I'm falling in love with you, my love
I'm falling in love, uoh uoh
Wherever you go with you I go, uoh uoh
The more I treat you, the more I feel baby I'm falling in love
I'm falling in love
Baby, you're worth more than gold
I'm falling in love
You are my fortune, my wealth, my treasure
I'm falling in love
That's why I sing this chorus to you
I'm falling in love, uoh uoh
I'm falling in love, uoh uoh
Chino y Nacho
Esta cancion fue grabada desde el POCO X3 de Andy, al igual que las fotos y el audio fue tomado del mismo, la cancion fue tocada en la tonalidad original de la cancion Sol Menor (Gm) con capo traste en el 3er traste para tocar en la posicion de Mi Menor (Em) con un patron sencillo de acordes //Em/C/G/D// durante toda la cancion, la letra de la cancion fue tomada del siguiente enlace Palabra clave mientras que la traduccion de todo el parrafo fue realizado en el siguiente enlace Palabra clave esperamos que puedan disfrutar de este sencillo cover que realizamos con mucho cariño, sin mas que agregar, nos despedimos Sam&Andy. This song was recorded from Andy's POCO X3, as well as the pictures and audio was taken from it, the song was played in the original key of the song G Minor (Gm) with capo fret in the 3rd fret to play in the E Minor (Em) position with a simple chord pattern //Em/C/G/D// throughout the song, the lyrics of the song were taken from the following link Keyword while the translation of the whole paragraph was made in the following link Keyword we hope you can enjoy this simple cover that we made with much affection, without more to add, we say goodbye Sam&Andy
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/oaomyyde
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover para la semana numero 118 de Open Mic en el cual la tematica de esta semana es Love Hurts de nuestra hermana hiver @khaleesii , un tema bastante interesante en el cual la cancion elegida fue sin duda Buen Perdedor de el gran artista Franco De Vita. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover for the 118th week of Open Mic in which the theme of this week is Love Hurts of our sister hiver @khaleesii, a very interesting topic in which the song chosen was undoubtedly Good Loser of the great artist Franco De Vita.
La cancion fue escogida por Andy a la cual Sam no dudo en complacerla ya que la cancion tambien le encanta por la bella armonia que logra armar el artista en el transcurso de la cancion, una cancion de una persona que esta consiente de que ese amor esta por irse de su vida, el cual acepta, se podria decir que con calma, pero teniendo la esperanza de que recapacite en un futuro y regrese asi sea para hablar. The song was chosen by Andy to which Sam did not hesitate to please her since she also loves the song because of the beautiful harmony that the artist manages to put together in the course of the song, a song of a person who is aware that this love is about to leave his life, which he accepts, one could say that calmly, but having the hope that he will come to his senses in the future and return even if it is just to talk. Letra de la cancion / Song Lyrics
Sé que piensas marcharte, ya lo sé
Y no te detendré
Haz lo que tú quieras
Sin embargo recuerda que yo
Estaré aquí en el mismo lugar
Y si sólo tienes ganas de hablar
Con gusto escucharé
Y si él supo darte más amor
Supo llenarte más que yo
Claro que sé perder, claro que sé perder
No tienes por qué disimular
Esas lágrimas están de más
Si tienes que irte véte ya
Sin embargo esperaba que te quedaras
Pero el agua hay que dejarla correr
Mientras yo me tragaba palabras
Que no pude decir
Y si el viento sopla a tu favor
Yo no te guardaré rencor
Claro que sé perder
No será la primera vez
Hoy te vas tú mañana me iré yo
Seré un buen perdedor
El mundo no cambiará
Alguien sin duda ocupe tu lugar
Sin embargo esperaba que te quedaras
Pero el agua hay que dejarla correr
Mientras yo me tragaba palabras
Que no pude decir
Y si el viento
I know you're thinking of leaving, I know that
And I won't stop you
Do what you want
But remember that I
I'll be here in the same place
And if you just feel like talking
I'll gladly listen
And if he knew how to give you more love
He knew how to fill you more than me
Of course I know how to lose, of course I know how to lose
You don't have to pretend
Those tears are too much
If you have to go, go now
But I was hoping you'd stay
But you have to let the water run
While I swallowed words
That I couldn't say
And if the wind blows in your favor
I won't hold a grudge
Of course I know how to lose
It won't be the first time
Today you're leaving today tomorrow I'll leave tomorrow
I'll be a good loser
The world won't change
Someone will undoubtedly take your place
Yet I was hoping you'd stay
But water must be left to run
While I swallowed words
That I couldn't say
And if the wind
El video, audio y las fotos fueron tomadas desde el celular de Andy un POCO X3, el cover fue realizado en la tonalidad de La Menor (Am), con su afinacion estandar, capo traste en el 2do traste en posicion de Sol Menor (Gm), la letra de la cancion fue tomada de el siguiente enlace https://www.letras.com/vita-de-franco/41924/ y las traduciones se realizaron en la siguiente pagina https://www.deepl.com/es/translator , esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover que traemos con mucho cariño, se despiden Sam&Andy. The video, audio and photos were taken from Andy's cell phone a POCO X3, the cover was made in the key of A Minor (Am), with its standard tuning, fret capo in the 2nd fret in G Minor (Gm) position, the lyrics were taken from the following link https://www.letras.com/vita-de-franco/41924/ and the translations were made in the following page https://www.deepl.com/es/translator , we hope you enjoy this simple cover that we bring with much love, goodbye Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/rnjsskkx
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover que quisimos hoy traer de una cancion hermosisima de Joan Sebastian, Eso y Mas, con una letra unica prometiendo cosas impresionantes de cuentos, de superacion, de adversidades y mas, cancion perteneciente a su album Mas Alla del Sol e interpretada por muchos artistas en especial Alejandro Fernandez, en un concierto y actualmente el cantautor en una serie en la que participo Sebastian Yatra llamada Erase Una Vez.... Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover that we wanted to bring today of a beautiful song by Joan Sebastian, Eso y Mas, with unique lyrics promising impressive things of stories, overcoming, adversity and more, song belonging to his album Mas Alla del Sol and interpreted by many artists especially Alejandro Fernandez, in concert and currently the singer in a series in which Sebastian Yatra participated called Erase Una Vez.
Esta cancion la escogio Sam ya que para el momento de la propuesta de matrimonio una de las canciones que sonaba de fondo en ese momento era esta obra de arte y en ese momento Sam prometio siempre hacer todo para permanecer en todo momento al lado de Andy, la frase que mas le gustaba a Sam de esa cancion es el fragmento en el que dice el cantante "seria un honor para mi ser tu esclavo" muchos se rien, pero para Sam esa frase arraiga mucho a su infancia en la que su papa se desvivia dia y noche para darle siempre lo mejor a su mama, para verla feliz, para concentirla y a lo que su mama siempre le decia a Sam "si quieres un matrimonio feliz, ten a tu esposa feliz" Sam chose this song because at the time of the marriage proposal one of the songs that played in the background at that time was this work of art and at that time Sam promised to always do everything to stay at all times at Andy's side, the phrase that Sam liked most of that song is the fragment in which the singer says "it would be an honor for me to be your slave" many laugh, but for Sam that phrase is very much rooted in his childhood in which his father went out of his way day and night to always give the best to his mother, to see her happy, to make her happy and to what his mother always told Sam "if you want a happy marriage, have a happy wife".
Letra de la cancion / Song Lyrics
Me contaron de Romeo y Julieta
Y pensé, que hermoso cuento
Y ahora resulta que es más grande
Y que es más bello
Esto, esto que por ti yo siento
Cruzare los montes, los ríos, los valles
Por irte a encontrar
Salvaría tormentas, ciclones, dragones
Sin exagerar
Por poder mirarme en tus ojos bonitos
Y vivir la gloria de estar a tu lado
Porque en mi ya siento que te necesito
Que me he enamorado
Por poder mirarme en tus ojos bonitos
Y vivir la gloria de estar a tu lado
Porque en mi ya siento que te necesito
Eso y más haré
Por asegurar la sonrisa de tu alma
Buscando equidad
Yo podría empeñar lo más caro
Que tengo que es mi libertad
Y seria un honor hay amor ser tu esclavo
Seria tu juguete por mi voluntad
Y si un día glorioso en tus brazos acabo
Que felicidad
Si seria un honor hay amor ser tu esclavo
Seria tu juguete por mi voluntad
Y si un día glorioso en tus brazos acabo
Que felicidad
I was told about Romeo and Juliet
And I thought, what a beautiful story
And now it turns out that it's bigger
And that it's more beautiful
This, this that I feel for you
I'll cross the mountains, the rivers, the valleys
To find you
I would save storms, cyclones, dragons
Without exaggeration
To be able to look into your beautiful eyes
And live the glory of being by your side
Because in me I already feel that I need you
That I have fallen in love
To be able to look into your beautiful eyes
And live the glory of being by your side
Because in me I already feel that I need you
That and more I will do
To ensure the smile of your soul
Looking for fairness
I could pawn the most expensive thing
That I have which is my freedom
And it would be an honor there is love to be your slave
I'd be your plaything by my will
And if one glorious day I end up in your arms
What happiness
If it would be an honor there is love to be your slave
I'd be your plaything by my will
And if one glorious day in your arms I'm done
What happiness
La cancion ademas de haber sonado el dia de la propuesta la pusieron en el repertorio de las canciones que sonarian en la cermonia de la boda, por la bella letra y el significado que tiene para ambos, cabe destacar que es una de las canciones favoritas de Sam, no la canta, porque esta cancion es una de las que le agua el guarapo a Sam en todo momento. The song in addition to having sounded the day of the proposal put it in the repertoire of the songs that would sound in the wedding ceremony, for the beautiful lyrics and the meaning it has for both, it is noteworthy that it is one of Sam's favorite songs, he does not sing it, because this song is one of the songs that water the guarapo to Sam at all times..
La cancion fue tocada en el tono de La (A) con la guitarra en su afinacion estandar, el video, el audio y las fotos fueron tomadas del telefono de Andy un POCO X3, la letra de la cancion es obtenida desde google en el siguiente enlace ( https://g.co/kgs/p32TvX ) y las traducciones de cada parrafo fue realizado en el siguiente enlace ( https://www.deepl.com/es/translator ) esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover, con mucho amor Sam&Andy The song was played in the key of A with the guitar in its standard tuning, the video, audio and photos were taken from Andy's phone a POCO X3, the lyrics of the song are obtained from google at the following link ( https://g.co/kgs/p32TvX ) and the translations of each paragraph was made at the following link ( https://www.deepl.com/es/translator ) we hope you can enjoy this simple cover, with much love Sam&Andy
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/xaewvsmz
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover para Open Mic, en la semana numero 117, con el titulo de "True Friends" que significa verdaderos amigos, el tema de la semana fue dado por uno de los hivers de la comunidad @chosenfingers un talentoso guitarrista del cual muchos podemos aprender y estudiar. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover for Open Mic, in the week number 117, with the title "True Friends" which means true friends, the theme of the week was given by one of the hivers of the community @chosenfingers a talented guitarist from whom many of us can learn and study.
Estuvimos ausentes unas semanas, ya que Sam enfermo con amigdalitis y al no tratarla en el momento se decae por la fiebre y dolores de cabeza que lo dejan tumbado en cama, gracias a Dios con los cuidados Andy logro mejorar y estar ya al 100% para todas las actividades y para hacer lo que mas nos gusta, hacer musica y quisimos empezar nuestra semana en Open Mic ya que la cancion que queriamos cuadraba excelente con el tema de la semana. We were absent for a few weeks, as Sam was sick with tonsillitis and not treating it at the time, he fell ill with fever and headaches that left him lying in bed, thank God with Andy's care he got better and is now at 100% for all activities and to do what we love, make music and we wanted to start our week in Open Mic as the song we wanted to match excellent with the theme of the week. Letra de la cancion / Song Lyrics
Amiga mía, lo sé, sólo vives por él
Que lo sabe también, pero él no te ve
Como yo, suplicarle a mi boca que diga
Que me ha confesado entre copas
Que es con tu piel con quien sueña de noche
Y que enloqueces con cada botón que
Te desabrochas pensando en sus manos
Él no te ha visto temblar, esperando
Una palabra, algún gesto un abrazo
Él no te ve como yo suspirando
Con los ojitos abiertos de par en par
Escucharme nombrarle
!Ay, amiga mía! Lo sé y él también
Amiga mía, no sé qué decir
Ni qué hacer para verte feliz
Ojalá pudiera mandar en el alma o en la libertad
Que es lo que a él le hace falta
Llenarte los bolsillos de guerras ganadas
De sueños e ilusiones renovadas
Yo quiero regalarte una poesía
Tú piensas que estoy dando las noticias
Amiga mía, ojala algún día escuchando mi canción
De pronto, entiendas que lo que nunca quise fue contar tu historia
Porque pudiera resultar conmovedora
Pero, perdona, amiga mía
No es inteligencia ni sabiduría
Esta es mi manera de decir las cosas
No es que sea mi trabajo, es que es mi idioma
Y amiga mía, princesa de un cuento infinito
Amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo
Amiga mía, a ver si uno de estos días
Por fin aprendo
A hablar sin tener que dar tantos rodeos
Que toda esta historia me importa
Porque eres mi amiga, oh no
Amiga mía, lo sé, sólo vives por él
Que lo sabe también, pero él no te ve
Como yo, suplicarle a mi boca que diga
Que me ha confesado entre copas
Que es con tu piel con quien sueña de noche
Amiga mía, no sé qué decir
Ni qué hacer para verte feliz
Ojalá pudiera mandar en el alma o en la libertad
Que es lo que a él le hace falta
Llenarte los bolsillos de guerras ganadas
De sueños e ilusiones renovadas
Yo quiero regalarte una poesía
Tú piensas que estoy dando las noticias
Amiga mía, princesa de un cuento infinito
Amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo
Amiga mía, a ver si uno de estos días
Por fin aprendo
A hablar sin tener que dar tantos rodeos
Que toda esta historia me importa
Porque eres mi amiga
Amiga mía, princesa de un cuento infinito
Amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo
Amiga mía, a ver si uno de estos días
Por fin aprendo
A hablar sin tener que dar tantos rodeos
Que toda esta historia me importa
Porque eres mi amiga, oh no, yeah
My friend, I know, you only live for him.
Who knows it too, but he doesn't see you
Like me, beg my mouth to say
That he has confessed to me over drinks
That it's your skin he dreams of at night
And that you go crazy with every button you undo
You undo thinking of his hands
He hasn't seen you tremble, waiting for
A word, a gesture, an embrace
He doesn't see you like me sighing
With eyes wide open wide open
To hear me call his name
Oh, my friend! I know it and so does he
My friend, I don't know what to say
Nor what to do to see you happy
I wish I could command your soul or your freedom
Which is what he needs
To fill your pockets with wars won
Of renewed dreams and illusions
I want to give you a poem
You think I'm giving you the news
My friend, I hope someday when you listen to my song
Suddenly you'll understand that what I never wanted was to tell your story
Because it could be touching
But, forgive me, my friend
It's not intelligence or wisdom
This is my way of saying things
It's not that it's my job, it's that it's my language
And my friend, princess of an infinite tale
My friend, I only pretend that you can count on me
My friend, let's see if one of these days
I finally learn
To speak without having to take so many detours
That all this story matters to me
Because you're my friend, oh no
My friend, I know, you only live for him
Who knows it too, but he doesn't see you
Like I do, beg my mouth to say
That he's confessed to me over drinks
That it's your skin he dreams of at night
My friend, I don't know what to say
Nor what to do to see you happy
I wish I could command in my soul or in my freedom
Which is what he needs
To fill your pockets with wars won
Of renewed dreams and illusions
I want to give you a poem
You think I'm giving you the news
My friend, princess of an infinite tale
My friend, I only pretend that you can count on me
My friend, let's see if one of these days
I finally learn
To speak without having to give so many detours
That all this story matters to me
Because you are my friend
My friend, princess of an infinite tale
My friend, I only pretend that you can count on me
My friend, let's see if one of these days
I finally learn
To speak without having to give so many detours
That all this story matters to me
Cause you're my friend, oh no, yeah
Esta cancion fue tocada por la tonalidad de Mi (E) la guitarra con su afinacion estandar, las fotos, el video y el audio todo fue tomado del telefono de Andy un POCO X3, esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover, el cual aprovechamos para iniciar nuestra semana con un buen pie, una cancion conocida por muchos, coreada por millones de fans de este gran artista como lo es Alejandro Sanz, nos despedimos con mucho amor y cariño Sam&Andy. This song was played in the key of E, the guitar with its standard tuning, the photos, video and audio were all taken from Andy's phone a POCO X3, we hope you can enjoy this simple cover, which we take to start our week with a good foot, a song known by many, chanted by millions of fans of this great artist such as Alejandro Sanz, we say goodbye with love and affection Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/fldojhfp
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover que nos propuso nuestro amigo en Hive @edwardstobia hace unos dias y quisimos traer hoy aca a la plataforma, a la comunidad, para compartir no solo la musica que uno quisiera escuchar si no las canciones que todos ustedes queridos Hivers quieren oir de nuestra manera, de nuestra voz. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover that our friend in Hive @edwardstobia proposed us a few days ago and we wanted to bring today here to the platform, to the community, to share not only the music that one would like to hear but the songs that all of you dear Hivers want to hear in our way, in our voice.
La cancion que nos propuso nuestro amigo @edwardstobia fue como quien pierde una estrella, cuando empezamos a grabar, no encontrbamos con que instrumento sonaria mejor, quisimos primero hacerlo con el teclado, para hacerlo mas balada, mas suave, pero el ritmo era algo necesario para la escencia de la cancion, quisimos probar con el cuatro o el ukelele, pero sentiamos que hacia falta cuerpo, entonces decidimos hacerlo lo mas fiel posible pero a nuestra manera con la guitarra. The song that our friend @edwardstobia proposed us was like the one who loses a star, when we started to record, we did not find with which instrument it would sound better, we wanted to do it first with the keyboard, to make it more ballad, softer, but the rhythm was something necessary for the essence of the song, we wanted to try with the cuatro or ukulele, but we felt that it lacked body, so we decided to do it as faithful as possible but in our way with the guitar. Letra de la cancion / Song Lyrics
Te quiero
Lo digo como un lamento
Como un quejido que el viento
Se lleva por donde quiera
Te quiero
Qué pena haberte perdido
Como quien pierde una estrella
Que se le va al infinito
Ay a a a a ay
Ay a a a a ay
Quiero que se oiga mi llanto
¡Cómo me dolió perderte!
Después de quererte tanto
¡Ay!
Después de quererla tanto
Diosito dame consuelo
Para sacarme de adentro
Esto que me está matando
Ay ay ay a a a a a a a ay
Ay a a a a a a a a ay
Te quiero
Lo digo como un lamento
Como un quejido que el viento
Se lleva por donde quiera
Te quiero
Qué pena haberte perdido
Como quien pierde una estrella
Que se le va al infinito
Ay a a a a ay
Ay a a a a ay
Quiero que se oiga mi llanto
¡Cómo me dolió perderte!
Después de quererte tanto
¡Ay!
Después de quererla tanto
Diosito dame consuelo
Para sacarme de adentro
Esto que me está matando
Ay ay ay a a a a a a a ay
Ay a a a a a a a a ay
I love you
I say it like a lament
Like a moan that the wind
Carries wherever it blows
I love you
What a pity to have lost you
Like someone who loses a star
That goes to infinity
Ay a a a a a a ay
Ay a a a a a a ay
I want my cry to be heard
How it hurt me to lose you!
After loving you so much
Ay!
After loving you so much
Little God give me comfort
To take me out of myself
This thing that's killing me
Ay ay ay ay ay a a a a a a a a a a a ay
Ay a a a a a a a a a a a a a a ay
I love you
I say it like a lament
Like a moan that the wind
I say it like a moan that the wind carries wherever it wants
I love you
What a pity to have lost you
Like someone who loses a star
That goes to infinity
Ay a a a a a a ay
Ay a a a a a a ay
I want my cry to be heard
How it hurt me to lose you!
After loving you so much
Ay!
After loving you so much
Little God give me comfort
To take me out of myself
This thing that's killing me
Ay ay ay ay ay a a a a a a a a a a a ay
Ay a a a a a a a a a a a a a a a ay
La cancion fue una autentica diversion grabarla, en las fotos se aprecia la felicidad, el disfrute, la alegria al grabar la cancion, a lo que se le sumo que Andy estuvo de viaje por negocios y la espera se sintio eterna para ambos y el regresar y estar juntos de nuevo es algo indescriptible. The song was a real fun to record, in the photos you can see the happiness, the enjoyment, the joy of recording the song, plus Andy was away on business and the wait felt eternal for both of them and to come back and be together again is something indescribable. Las fotos, el video y el audio todo fue hecho desde el telefono de Andy un POCO X3, la cancion fue tocada en el tono original de la cancion LA menor (Am) con la guitarra en su afinacion estandar con la ritmica de un danzon. Los acodes utilizados en toda la cancion fueron La menor, Sol, Fa, Mi7 (Am, G, F, E7). en ese orden todo el tiempo, esperamos que les guste este sencillo cover, que puedan disfrutar con nosotros y que a nuestro Hiver @edwardstobia sea de su completo agrado nuestra ejecucion de su solicitud, nos despedimos Sam&Andy. The photos, video and audio were all done from Andy's phone a POCO X3, the song was played in the original key of the song A minor (Am) with the guitar in its standard tuning with the rhythm of a danzon. The acodes used throughout the song were A minor, G, F, E, E7 (Am, G, F, E7). in that order all the time, we hope you like this simple cover, that you can enjoy it with us and that our Hiver @edwardstobia likes our execution of your request, we say goodbye Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/omlrqxpu
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover que queriamos traer desde hace tiempo, pero siempre o nos acordabamos de otra cancion, o se nos pasaba por alto esta cancion, o nos recomendaban otra, o muchas cosas mas que nos distraian de esta cancion tan bella que tiene el grupo Sin Bandera. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover that we wanted to bring for a long time, but always either we remembered another song, or we overlooked this song, or we recommended another, or many other things that distracted us from this beautiful song that has the group Sin Bandera.
Te Vi Venir, es una de las canciones mas famosas e influyentes del grupo, cancion con una letra muy sentida de un amor a primera vista, de un amor aparentemente correspondido, pero el cual es fugaz, el que facilmente se puede desvanecer en un abrir y cerrar de ojos y dejar cicatrices en nuestro corazon y pasar de ser una experiencia bella a la mas amarga de todas, porque como dice la cancion "al fin abri mi corazon para que tu pasaras" corazon que pudo haber estado mucho tiempo cerrado , y "entrego todo su amor sin condicion para que te quedaras" Te Vi Venir, is one of the most famous and influential songs of the group, song with a very heartfelt lyrics of a love at first sight, of a love seemingly reciprocated, but which is fleeting, which can easily vanish in the blink of an eye and leave scars in our heart and go from being a beautiful experience to the most bitter of all, because as the song says "at last I opened my heart for you to pass" heart that could have been closed for a long time, and "gave all his love without condition for you to stay" Letra de la cancion / Song Lyrics
Aún ni siquiera te tengo
Y ya tengo miedo de perderte, amor
Qué rápido se me ha clavado
Que dentro todo este dolor
Es poco lo que te conozco
Y ya pongo todo el juego a tu favor
No tengo miedo de apostarte
Perderte sí me da pavor
No me queda más refugio, que la fantasía
No me queda más que hacer
Que hacerte una poesía
Porque te vi venir y no dudé
Te vi llegar y te abracé
Y puse toda mi pasión para que te quedaras
Y luego te besé y me arriesgué con la verdad
Te acaricié y al fin abrí mi corazón para que tú pasaras
Mi amor te di sin condición para que te quedaras
Ahora esperaré algunos días para ver si lo que te di fue suficiente
No sabes qué terror se siente
La espera cada madrugada
Si tú ya no quisieras volver
Se perdería el sentido del amor por siempre
No entendería ya este mundo
Me alejaría de la gente
No me queda más refugio, que la fantasía
No me queda más que hacer
Que hacerte una poesía
Porque te vi venir y no dudé
Te vi llegar y te abracé
Y puse toda mi pasión para que te quedaras
Y luego te besé y me arriesgué con la verdad
Te acaricié y al fin abrí mi corazón para que tú pasaras
Mi amor te di sin condición para que te quedaras
Mi amor te di sin condición para que te quedaras
Mi amor te di sin condición para que te quedaras
I don't even have you yet
And I'm already afraid of losing you, love
How quickly it's been thrust upon me
That inside all this pain
I don't know much about you
And I already put the whole game in your favor
I'm not afraid to bet on you
Losing you makes me dread
I have no other refuge than fantasy
There's nothing left for me to do
But to make you a poem
Because I saw you coming and I didn't hesitate
I saw you coming and I embraced you
And I put all my passion to make you stay
And then I kissed you and I took a chance with the truth
I caressed you and at last I opened my heart for you to pass by
My love I gave you without condition for you to stay
Now I'll wait a few days to see if what I gave you was enough
You don't know how terrifying it feels
Waiting every dawn
If you didn't want to come back
The meaning of love would be lost forever
I wouldn't understand this world anymore
I would move away from people
I have no other refuge than fantasy
I have nothing left to do
Than to make you a poem
Because I saw you coming and I didn't hesitate
I saw you coming and I embraced you
And I put all my passion to make you stay
And then I kissed you and I took a chance with the truth
I caressed you and at last I opened my heart for you to pass by
My love I gave you without condition for you to stay
My love I gave you without condition for you to stay
My love I gave you without condition for you to stay
Una cancion muy hermosa que muchos conocen, con la cual han llorado, la cual han dedicado y que nunca puede faltar en el repertorio de cualquier musico a la hora de tocar, nos motivamos a subirlo tambien por la venida que tuvo el grupo esta semana en nuestro pais, con el poliedro a rebosar de gente, lamentablemente no pudimos asistir, pero nos llena de emocion, orgullo y un sentimentalismo el que nuestro pais sea tomado en cuenta poco a poco otra vez para este tipo de actividades y eventos, abriendo las puertas a muchos mas y asi volver a crecer. A very beautiful song that many know, with which they have cried, which have dedicated and that can never be missing in the repertoire of any musician when playing, we are motivated to upload it also by the coming of the group this week in our country, with the polyhedron to overflowing with people, unfortunately we could not attend, but it fills us with emotion, pride and sentimentality that our country is gradually taken into account again for such activities and events, opening the doors to many more and thus return to grow. La cancion fue tocada en el tono de MI (E) con la guitarra en su afinacion estandar, el video, el audio y las fotos todo fue proporcionado por el POCO X3 de Andy, esperamos puedan disfrutar de este humilde cover y sea del agrado de todos, muchas bendiciones, con amor Sam&Andy. The song was played in the key of E with the guitar in its standard tuning, the video, audio and photos were all provided by Andy's POCO X3, we hope you can enjoy this humble cover and that you all like it, many blessings, with love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/cqraefrt
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover para esta semana de Open Mic, la semana 114 con una tematica bien interesante llamada "Mas Que Palabras" tema dado por nuestro compañero en la comunidad @davidbolu34 tema que llama la atencion porque ¿como expresar sin decir palabras? Good morning, afternoon, evening dear Hive community once again Sam&Andy here with a cover for this week of Open Mic, week 114 with a very interesting topic called "More Than Words" topic given by our partner in the community @davidbolu34 topic that catches the attention because how to express without saying words?
Para esa incognita conseguimos una cancion que teniamos tiempo de haber escuchado y que cuando se leyo la tema recordamos de inmediato esta cancion llamada "Yo Te Todo" del cantautor Santiago Cruz en colaboracion con el maestro Alejandro Sanz, cancion hermosa, que busca la forma de decirle a la persona "te amo" sin la necesidad de decirle "te amo" por eso el titulo "Yo Te Todo" yo te gol de la victoria, yo te olor a cafe fresco, yo te risa y asi se va la letra de la cancion en cosas que agradan cosas que gustan cosas que uno ama, ¿quien no ama reir? ¿quien no ama ese gol que da la victoria a tu equipo? y eso trata de hacer la cancion, expresar todas esas formas sin la necesidad de decir "Te Amo" For that incognita we got a song that we had time to have heard and when we read the theme we immediately remembered this song called "Yo Te Todo" by singer-songwriter Santiago Cruz in collaboration with the master Alejandro Sanz, beautiful song, that looks for the way to tell the person "I love you" without the need to say "I love you" that's why the title "Yo Te Todo" yo te gol de la victoria, yo te olor a cafe fresco, yo te risa and so goes the lyrics of the song in things that please things that like things that you love, who doesn't love to laugh? Who doesn't love that goal that gives the victory to your team? and that's what the song tries to do, to express all those ways without the need to say "I love you"
Letra de la cancion / Song Lyrics
Yo te brisa
Yo te música
Yo te viernes por la noche
Yo te agua
Yo te siempre
Yo te tanto
Yo te discos de Sabina
Yo te ocaso
Yo te cielo cómo dijo Frida Khalo
Con viento en contra o a favor yo te futuro
Yo te mar y te tormenta
Yo te tierra para siembra
Yo te vueltas a la luna
Yo te risa y te locura
Yo te aire y te universo
Y te olor a café fresco
Yo te ríos, te montañas
Te neblina en la sabana
Yo te gol de la victoria
En el último minuto
Ya te he dicho
De tantas y tantas formas
Que no quiero repetirme
Yo te vida
Ya está claro pero sigo y sigo
Yo te aguja en el vinilo
Yo te fuego
Yo te azul y tantas veces
Te misterios
Y si puedo yo te saltos al vacío
Yo te mar y te tormenta
Yo te tierra para siembra
Yo te vueltas a la luna
Yo te risa y te locura
Yo te aire y te universo
Y te olor a café fresco
Yo te ríos, te montañas
Te neblina en la sabana
Yo te gol de la victoria
En el último minuto
Te silencio siete noches de conciertos
Y si quieres yo te sorbos de un buen vino
Yo te amor en carne viva
Y te letras de Bob Dylan
Y te solos de trompeta
Yo te mar y te tormenta
Yo te tierra para siembra
Yo te vueltas a la luna
Yo te risa y te locura
Yo te aire y te universo
Y te olor a café fresco
Yo te ríos te montañas
Te neblina en la sabana
Yo te mar y te tormenta
Yo te mar y te tormenta
Yo te vueltas a la luna
Yo te vueltas a la luna
Yo te aire y te universo
Y te olor a café fresco
Yo te ríos te montañas
Te neblina en la sabana
Yo te gol de la victoria
En el último minuto
I breeze you
i music
i Friday night
i water
i always
i so much
i discs by Sabina
i sunset
i heaven how say Frida Khalo
With the wind against you or for you, I'll be your future
I you sea and I you storm
Yo te land for sowing
I'll turn you to the moon
I'll make you laugh and I'll make you mad
I'll air you and I'll universe you
And the smell of fresh coffee
I te rivers, te mountains
I'll mist you in the savannah
I'll give you the goal of victory
At the last minute
I've already told you
In so many ways
I don't want to repeat myself
I'll give you life
It's already clear but I go on and on
I needle you in the vinyl
I you fire
I love you blue and so many times
I te mysteries
And if I can I'll jump you into the void
I you sea and I you storm
I'll land you for sowing
I'll turn you to the moon
I'll make you laugh and I'll make you mad
I'll make you air and I'll make you universe
And the smell of fresh coffee
I te rivers, te mountains
I'll mist you in the savannah
I'll give you the goal of victory
In the last minute
I'll silence you seven nights of concerts
And if you want I'll sip you a good wine
I'll give you love in the flesh
And I'll give you Bob Dylan lyrics
And I'll give you trumpet solos
I'll give you sea and I'll give you storm
I'll give you earth to sow
I'll take you back to the moon
I'll make you laugh and I'll make you mad
I'll air you and I'll universe you
And the smell of fresh coffee
I te rivers te mountains
I te mist in the savannah
I te sea and te storm
I'll give you sea and I'll give you storm
I'll turn you to the moon
I turn to the moon
I you air and I you universe
And the smell of fresh coffee
I've got rivers and mountains
I'll mist you in the savannah
I victory goal
In the last minute
Con esta tematica para la semana 114 vimos ideal esta cancion que no necesita decir la palabra "Te Amo" para expresarla, ya que son mas que palabras cada uno de los versos, cada una de las estrofas en las que Santiago Cruz nos envolvio con su bella melodia y letras como las que nos tiene acostumbrado. With this theme for the week 114 we saw ideal this song that does not need to say the word "I love you" to express it, as they are more than words each of the verses, each of the verses in which Santiago Cruz wrapped us with his beautiful melody and lyrics as we have become accustomed. El video, fotos y audio fue tomado desde el telefono POCO X3 de Andy, la cancion fue tocada en el tono SOL sostenido (G#) con el capo traste colocado en el tercer traste de la guitarra para tocar en la posicion de FA (F) con la afinacion estandar, esperamos que puedan disfrutar de esta hermosa cancion y nuestro sencillo cover sea del agrado de todo, con mucho amor y cariño Sam&Andy. The video, photos and audio was taken from Andy's POCO X3 phone, the song was played in the key of G# with the fret capo placed on the third fret of the guitar to play in the position of F with the standard tuning, we hope you can enjoy this beautiful song and our simple cover is to the liking of all, with much love and affection Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/auqsoscx
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover de una cancion que Andy le cantaba muchisimo a Sam y Sam nunca supo hasta hace poco de quien era la cancion a lo cual le pidio que por favor grabaran ya que es una cancion muy hermosa, pero poco conocida. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover of a song that Andy sang a lot to Sam and Sam never knew until recently whose song was the song to which he asked him to please record as it is a very beautiful song, but little known.
Como apreciaron en el titulo el cover es de la cancion "Calido y Frio" del cantautor Franco de Vita, jaja sabemos que hace poco presentamos una pieza de el bellisima, pero en esta ocasion traemos una pieza en la cual tuvo la colaboracion del mismisimo Santiago Cruz, la fusion de estos dos cantantes es una sencilla obra de arte, la cancion de por si tiene una melodia bellisima, sencilla y hermosa, la letra es poesia pura y las voces son una joya. As you appreciated in the title the cover is of the song "Calido y Frio" of the singer-songwriter Franco de Vita, haha we know that recently we presented a beautiful piece of him, but this time we bring a piece in which he had the collaboration of Santiago Cruz himself, the fusion of these two singers is a simple work of art, the song itself has a beautiful melody, simple and beautiful, the lyrics are pure poetry and the voices are a jewel. Letra de la cancion / Song Lyrics
Por este amor en contra corriente.
Por este amor que nadie entiende.
Aveces no conoce fronteras
Y se desboca de mala manera.
Me arrastra como el agua del rio
Entre calor y frio
Pero es tuyo y es mio
Claro como una noche de luna
De luna llena
Pero vale la pena.
Y aveces me lleva tan lejos
Donde nunca he estado
Aveces se me pierde
Y vuelve al rato, entre
Calido y frio
Este amor es tuyo y mio
Por este amor que nada pretende
Por este amor
Que pica y se extiende
Por ese amor que nace del tiempo
Por este amor
Que aveces ni yo mismo lo entiendo
Y juega como si fuera un niño
Con cara de pillo
Al gato y al raton
Y aveces se me muestra desnudo
Tan fragil y puro
Que equivocarme lo dudo
Y aveces me lleva tan lejos
Donde nunca he estado
Aveces se me pierde
Y vuelve al rato, entre
Calido y frio
Este amor es tuyo y mio
Y aveces me confunde el cielo
Con la tierra
Aveces no se si va o ya regresa
Entre calido y frio
Este amor es tuyo y mio
For this love against the current.
For this love that no one understands.
Sometimes it knows no boundaries
And it runs wild in a bad way.
It drags me like the water of the river
Between heat and cold
But it's yours and it's mine
Clear as a moonlit night
Of a full moon
But it's worth it.
And sometimes it takes me so far away
Where I've never been
Sometimes it gets lost to me
And it comes back in a while, between
Warm and cold
This love is yours and mine
For this love that pretends nothing
For this love
That itches and spreads
For this love that is born of time
For this love
That sometimes I don't understand it myself
And plays as if it were a child
With the face of a rascal
To cat and mouse
And sometimes it shows me naked
So fragile and pure
That I doubt that I'm wrong
And sometimes it takes me so far away
Where I've never been
Sometimes it gets lost in me
And comes back in a while, between
Warm and cold
This love is yours and mine
And sometimes I confuse the sky
With the earth
Sometimes I don't know if it's going or coming back
Between hot and cold
This love is yours and mine
Una cancion bellisima, Andy siempre se la cantaba a Sam pero sin conocerla, Sam solo pensaba que le estaba cantando bonito y listo, pero mañana Sam se presentara en un homenaje a Franco de Vita y esta desde la semana pasada ensayando canciones, hasta que le toco ensayar esta pieza y fue que cayo en cuenta jajaja A beautiful song, Andy always sang it to Sam but without knowing it, Sam just thought he was singing it nice and ready, but tomorrow Sam will perform in a tribute to Franco de Vita and is since last week rehearsing songs, until he had to rehearse this piece and it was that he realized hahaha El cover fue tocado en la tonalidad de LA (A) en la guitarra con su afinacion estandar, grabado el video y el audio desde el POCO X3 de Andy, esperamos puedan disfrutar de este cover sencillo pero hecho con mucho cariño para todos, nos despedimos con mucho amor, Sam&Andy. The cover was played in the key of A (A) on the guitar in its standard tuning, recorded the video and audio from Andy's POCO X3, we hope you can enjoy this simple cover but made with love for everyone, we say goodbye with much love, Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/ujaltufu
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover para esta semana de Open Mic, una semana bastante interesante, pero que nos trajo muy gratos recuerdos, el tema fue llamado "Infantil" y gracias a esa tematica decidimos traerles esta cancion tan iconica cantado en muchisimos idiomas, que pertenece a la infancia de muchos hivers. Very good morning, afternoon, evening dear Hive community once again Sam&Andy here with a cover for this week of Open Mic, a very interesting week, but that brought us very pleasant memories, the theme was called "Infantil" and thanks to that theme we decided to bring you this song so iconic sung in many languages, which belongs to the childhood of many hivers.
La cancion elegida fue dificil de decidir jaja ya que Sam queria unas Andy queria otras, hasta que llegaron a un acuerdo por "Yo Soy Tu Amigo Fiel" cancion muy popular para la pelicula animada de Toy Story, cancion lema de la pelicula y que activa recuerdos hermosos en cada uno de los fanaticos de la peli. The chosen song was difficult to decide haha as Sam wanted some Andy wanted others, until they came to an agreement for "Yo Soy Tu Amigo Fiel" very popular song for the animated movie Toy Story, theme song of the movie and that activates beautiful memories in each one of the fans of the movie
Letra de la cancion / Song Lyrics
Yo soy tu amigo fiel
Yo soy tu amigo fiel
Y si un día, tú te encuentras
Lejos, muy lejos de tu lindo hogar
Cierra los ojos y recuerda que
Yo soy tu amigo fiel
Sí, yo soy tu amigo fiel
Yo soy tu amigo fiel
Yo soy tu amigo fiel
¿Tienes problemas? Ja! Yo también
No hay nada que no pueda hacer por ti
Estando juntos, todo marcha bien
Pues yo soy tu amigo fiel
Si yo soy tu amigo fiel
Tal vez hay seres más inteligentes
Más fuertes y grandes tambén, tal vez
Ninguno de ellos te querrá, como yo a ti
Mi fiel amigo
Nuestra gran amistad
El tiempo no borrará
Ya lo verás, no terminará
Yo soy tu amigo fiel
Yo soy tu amigo fiel
Sí, yo soy tu amigo fiel
I am your faithful friend
I am your faithful friend
And if one day, you find yourself
Far, far away from your beautiful home
Close your eyes and remember that
I am your faithful friend
Yes, I am your faithful friend
I am your faithful friend
I am your faithful friend
Are you in trouble? Ha! So am I
There's nothing I can't do for you
Being together, everything goes well
For I am your faithful friend
If I am your faithful friend
Maybe there are smarter beings
Stronger and bigger too, maybe
None of them will love you, as I love you
My faithful friend
Our great friendship
Time will not erase
You'll see, it won't end
I am your faithful friend
I am your faithful friend
Yes, I am your faithful friend
La cancion la interpretamos en la tonalidad de FA (F) ejecutada en el Ukelele con su afinacion estandar, esperamos puedan disfrutar tanto como nosotros al escuchar esta cancion, con mucho cariño Sam&Andy. We interpret the song in the key of F (F) played on the Ukulele with its standard tuning, we hope you can enjoy as much as us to listen to this song, with much love Sam&Andy
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/eweymyrj
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover de uno de los cantautores favoritos de Andy y del cual volvio fan emperdenido a Samy despues de ver el concierto de "primera fila" de Franco de Vita, compositor de muchisimas letras de varios artistas, reconocido internacionamente por todo el mundo, con una trayectoria musical inigualable y una musicalidad en cada una de sus piezas musicale. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover of one of Andy's favorite singer-songwriters and of which Samy became a fan after seeing the concert "first row" of Franco de Vita, composer of many lyrics of various artists, internationally recognized throughout the world, with an unmatched musical career and musicality in each of his musical pieces.
La cancion muestra como una persona esta pasando por una ruptura y trata de hacerle ver a los demas (y a el mismo) que esta bien, que no le afecta como muchos creerian, que incluso hasta otra persona se consiguio, no se especifica si es verdad o mentira, pero la importancia y la esencia de la cancion radica en el dolor del cantante que todavia tiene por la persona.. The song shows how a person is going through a breakup and tries to make others (and himself) see that he is fine, that it does not affect him as many would believe, that he even got another person, it is not specified if it is true or not, but the importance and the essence of the song lies in the singer's pain that he still has for the person. Letra de la cancion / Song Lyrics
Si la ves, dile que
Que me has visto mejorado
Y que hay alguien a mi lado
Que me tiene enamorado
Que los días se han pasado
Y ni cuenta yo me he dado
Que no me ha quitado el sueño
Y que lo nuestro está olvidado
Dile que yo estoy muy bien
Que nunca he estado mejor
Si piensa que, tal vez, me muero
Porque ella no está, qué va
Dile que al final de todo
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien
Mejor dile que ya no me ves
Si la ves, dile que
Ya no espero su llamada
Y que ya no me despierto
En plena madrugada
Y que ya no la recuerdo
Y que ya no me hace falta
Dile que ya estoy curado
Y que lo nuestro ya es pasado
Dile que yo estoy muy bien, (yo estoy muy bien)
Que nunca he estado mejor, (mejor)
Si piensa que, tal vez, me muero
Porque ella no está, qué va
Dile que al final de todo
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien
Mejor dile que ya no me ves
Que me he perdido y que no voy a regresar
Y dile también
Que, aunque me llame no contestaré
(Si la ves)
Y dile que yo estoy muy bien (aunque yo sé muy bien que no)
Que nunca he estado mejor (miente un poco por favor)
Si piensa que tal vez me muero
Porque ella no está, qué va
Dile que al final de todo (no sigas mintiéndole)
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien
Mejor dile que ya no me ves
Dile que yo estoy muy bien (aunque yo sé muy bien que no)
Que nunca he estado mejor (miente un poco a mi favor)
Si piensa que, tal vez, me muero
Porque ella no está, qué va
Dile que al final de todo (no sigas ya mintiendo)
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien
Mejor dile que ya no me ves
If you see her, tell her
That you've seen me improve
And that there's someone by my side
That has me in love
That the days have gone by
And I haven't even noticed
That I haven't lost any sleep
And that what's between us is forgotten
Tell him that I'm very well
That I've never been better
If she thinks that maybe I'm dying
Because she's gone, no way
Tell her that at the end of it all
I'm gonna thank her
But on second thought
Better tell her that you don't see me anymore
If you see her, tell her
I'm no longer waiting for her call
And that I no longer wake up
In the middle of the night
And that I no longer remember her
And that I no longer need her
Tell her that I'm cured
And that it's all in the past
Tell her that I'm very well, (I'm very well)
That I've never been better, (better)
If she thinks that, maybe, I'm dying
Because she's not here, no way
Tell her that at the end of it all
I'm gonna thank her
Although on second thought
Better tell her that you don't see me anymore
That I've lost my way and I'm not coming back
And tell him too
That even if she calls me I won't answer
(If you see her)
And tell her that I'm very well (although I know very well that I'm not)
That I've never been better (lie a little please)
If she thinks that maybe I'm dying
Because she's gone, what's wrong
Tell her that at the end of it all (don't keep lying to her)
I'm gonna thank her
Although on second thought
Better tell her that you don't see me anymore
Tell her that I'm very well (although I know very well that I'm not)
That I've never been better (lie a little on my behalf)
If she thinks that, maybe, I'm dying
Because she's not here, no way
Tell her that at the end of it all (don't keep on lying)
I'm gonna thank her
Although on second thought
Better tell her that you don't see me anymore
La cancion la interpretamos en la tonalidad de SI (B) con capotraste en el segundo traste con los acordes en posicion de LA (A) para luego subir a tonalidad de DO# (C#) que por el capo se tocara en posicion de SI (B), esperamos puedan disfrutar del cover tanto como nosotros disfrutamos el grabar esta maravillosa cancion, nos despedimos con mucho amor Sam&Andy. We play the song in the key of B (B) with the capo contrast in the second fret with the chords in the position of A (A) and then go up to the key of C# (C#) that for the capo will be played in the position of B (B), we hope you can enjoy the cover as much as we enjoyed recording this wonderful song, we say goodbye with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/vbboqbuf
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, nuestro primer cover de un verdugo de la salsa, un maestro en la composicion, Marc Anthony y decidimos traer una cancion que aunque alguien no sea fan de este artista este coro a juro se lo sabe, Cambio de Piel. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, our first cover of an executioner of salsa, a master in the composition, Marc Anthony and we decided to bring a song that even if someone is not a fan of this artist this chorus I swear he knows it, Cambio de Piel.
Una cancion que cuando uno le pone atencion a la letra es que nos percatamos de la belleza de la composicion de este artista, como decia un youtuber "musica para los pies y para el cerebro" una dedicatoria bellisima, de un hombre que habia perdido la esperanza en el amor, que estaba absorto con un cielo nublado y gris, le da esa caracteristica a la persona de ser ese sol capaz de despejar ese cielo, de llenar de luz cada rincon de su alma, donde ve todo perfecto sin necesidad de exagerar, sin duda alguna una joya de letra. A song that when one pays attention to the lyrics is that we realize the beauty of the composition of this artist, as a youtuber said "music for the feet and for the brain" a beautiful dedication, of a man who had lost hope in love, who was absorbed with a cloudy and gray sky, gives that characteristic to the person to be that sun capable of clearing that sky, to fill with light every corner of his soul, where he sees everything perfect without the need to exaggerate, without a doubt a jewel of lyrics. Letra de la cancion / Song Lyrics
Llegaste a mi como un sol
Despejando el cielo gris
Y tu luz alumbro
Donde nadie pudo entrar,
Donde había oscuridad
Ahora estas tú
Todo es perfecto en verdad,
Nada tengo que inventar
Eres vida, eres mas
De lo que siempre soñé
Necesito de tu fe
Para entender
Como me cambio de piel
Y como vuelvo a nacer
Como le puedo explicar al corazón
Que no hay peligro al creer en este amor
Como se puede romper
El miedo eterno a caer
Como le puedo enseñar a la razón
Que equivocarse es humano
Y es necesario el dolor
Ven ayúdame a aprender como me cambio de piel
Perdóname si no se
Caminar sin tropezar
Es difícil burlar
Los temores del ayer
Necesito de tu fe
Para entender
Como me cambio de piel
Y como vuelvo a nacer
Como le puedo explicar al corazón
Que no hay peligro al creer en este amor
Como se puede romper
El miedo eterno a caer
Como le puedo enseñar a la razón
Que equivocarse es humano
Y es necesario el dolor
Ven ayúdame a aprender...
Como me cambio de piel
Como me cambio de piel
Como me cambio de piel
You came to me like a sun
Clearing the gray sky
And your light illuminated
Where no one could enter,
Where there was darkness
Now there's you
Everything is perfect indeed,
I don't have to invent anything
You are life, you are more
Than I ever dreamed of
I need your faith
To understand
How I change my skin
And how I'm born again
How can I explain to my heart
That there's no danger in believing in this love
How it can break
The eternal fear of falling
How can I teach reason
That to err is human
And pain is necessary
Come help me learn how to change my skin
Forgive me if I don't know
To walk without stumbling
It's hard to mock
Yesterday's fears
I need your faith
To understand
How I change my skin
And how I am born again
How can I explain to the heart
That there's no danger in believing in this love
How it can break
The eternal fear of falling
How can I teach reason
That to err is human
And pain is necessary
Come help me learn...
How I change my skin
How do I change my skin
As I change my skin
Esta cancion la ejecutamos en el tono original por la tonalidad de DO (C) en la guitarrra con su afinacion estandar, en ritmo de una balada, el video y audio fue grabado desde el telefono de Andy un POCO X3 y de igual forma las fotos tomadas, esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover que hicimos con mucho cariño, una cancion que asi no sentiamos conocer tanto nos salio a la primera y fue una disfrute total el tocarla y cantarla, nos despedimos con mucho amor Sam&Andy. We performed this song in the original key of C (C) on the guitar with its standard tuning, in the rhythm of a ballad, the video and audio was recorded from Andy's phone a POCO X3 and likewise the photos taken, we hope you can enjoy this simple cover that we did with love, a song that we did not feel we knew so much we went to the first and it was a total enjoyment to play and sing it, we say goodbye with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/fnjizbvq
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover para la semana numero 112 de Open Mic, con la tematica de "Tradicion Local" propuesta por la talentosa @nellynohemi . Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover para la semana numero 112 de Open Mic, con la tematica de "Tradicion Local" propuesta por la talentosa @nellynohemi .
Quisimos traereles esta semana como indica el titulo una cancion llanera, ya que nuestra tradicion como venezolanos se afinca mucho en este genero tan rico en armonias, ademas de que Andy nacio en el mismisimo llano, en Barinas y la mayoria de su infancia fue escuchando los discos de este gran artista de impresionante voz como lo es el Maestro Luis Silva . We wanted to bring you this week as the title indicates a llanera song, since our tradition as Venezuelans is based on this genre so rich in harmonies, besides Andy was born in the very plain, in Barinas and most of his childhood was listening to the records of this great artist of impressive voice as it is the Maestro Luis Silva. Letra de la cancion / Song Lyrics
Si en mi mente haya existido algún motivo
Tan especial para hacer una canción
Eres tú y a grito abierto lo digo
Y si lo dudas pregúntale al corazón
Si en mi mente haya existido algún motivo
Tan especial para hacer una canción
Eres tú y a grito abierto lo digo
Y si lo dudas pregúntale al corazón
Cómo no voy a decir que me gustas
Cómo no voy a decir que eres centro de atracción
Si por primera vez
Cuando aquel día te miré
Mi alma tranquila
Tuvo un síntoma de amor
Cómo no voy a decir que me gustas
Cómo no voy a decir que eres centro de atracción
Si por primera vez
Cuando aquel día te miré
Mi alma tranquila
Tuvo un síntoma de amor
Hoy un ángel se ha cruzado en mi camino
Tú tan bonita de figura escultural
Muy juvenil, de mejillas sonrojadas
Y de castigo una carita angelical
Hoy un ángel se ha cruzado en mi camino
Tú tan bonita de figura escultural
Muy juvenil, de mejillas sonrojadas
Y de castigo una carita angelical
Cómo no voy a decir que me gustas
Cómo no voy a decir que a tu lado quiero estar
Dale una primicia a mi ser enamorado
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar
Cómo no voy a decir que me gustas
Cómo no voy a decir que a tu lado quiero estar
Dale una primicia a mi ser enamorado
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar
If in my mind there was ever a reason
So special to make a song
It's you and I say it out loud
And if you doubt it ask your heart
If in my mind there was ever a reason
So special to make a song
It's you and I say it loud and clear
And if you doubt it ask your heart
How can I not say that I like you
How can I not say that you're the center of attraction
If for the first time
When I looked at you that day
My calm soul
Had a symptom of love
How can I not say that I like you
How can I not say that you are the center of attraction
If for the first time
When I looked at you that day
My calm soul
Had a symptom of love
Today an angel has crossed my path
You so pretty with your statuesque figure
Very youthful, with blushing cheeks
And of punishment an angelic face
Today an angel has crossed my path
You so pretty with a statuesque figure
Very youthful, with blushing cheeks
And for punishment an angelic face
How can I not say that I like you
How can I not say that I want to be by your side
Give a scoop to my being in love
If in my arms you want to sleep and dream
How can I not say that I like you
How can I not say that I want to be at your side
Give a scoop to my being in love
If in my arms you want to sleep and dream
If between my arms you want to sleep and dream
If between my arms you want to sleep and dream
La cancion fue ejecuta en el tono de FA menor (Fm) en el Cuatro Venezolano, razon por la cual Sam tiene cara de sufrimiento en el video jaja ya que no estaba acostumbrado a hacer tantas barras en el Cuatro jaja el Cuatro esta afinado con su afinicion estandar, en el ritmo de pasaje llanero, esperamos puedan disfrutar de este sencillo cover y nos despedimos hasta la siguiente semana con mucho amor Sam&Andy. The song was performed in the key of F minor (Fm) in the Venezuelan Cuatro, reason why Sam has a suffering face in the video haha as he was not used to do so many bars in the Cuatro haha the Cuatro is tuned to its standard tuning, in the rhythm of pasaje llanero, we hope you can enjoy this simple cover and we say goodbye until next week with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/mwkrraxp
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover de la super banda de Venezuela, GUACO, agrupacion favorita de Sam, por eso lo ven apoyando en el canto, de su lista de reproduccion el 50% de las canciones son de este grupo, en sus distintos albumes, distintas versiones y conciertos.. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam & Andy here with a cover of the super band of Venezuela, GUACO, Sam's favorite group, so you see him supporting in singing, in his playlist 50% of the songs are of this group, in their different albums, different versions and concerts.
Decidimos traer hoy la cancion "Lo eres todo" una de las canciones mas iconicas de este grupo, cancion que casi todo venezolano conoce, para no decir que todos, ya que el coro es algo que se escucha desde que somos pequeños, en fiestas, quince años, bodas y reuniones, banda con una gran trayectoria a traves de los años, pasando por muchos generos, por distintos integrantes, como Nelson Arrieta, Jorge Luis Chacin, Ronald Borjas, Luis Fernando Borjas, con el reconocimiento a nivel mundial de grandes artistas, como el Rey de la salsa el gran Gilberto Santa Rosa, Felipe Pelaez, Victor Manuelle, Tony Succar y muchos mas, que reconocen a GUACO como una super banda en Venezuela.. We decided to bring today the song "Lo eres todo" one of the most iconic songs of this group, song that almost every Venezuelan knows, not to say that all, since the chorus is something that is heard since we are small, at parties, quince años, weddings and meetings, band with a great career over the years, through many genres, by different members, such as Nelson Arrieta, Jorge Luis Chacin, Ronald Borjas, Luis Fernando Borjas, with the worldwide recognition of great artists, such as the King of Salsa, the great Gilberto Santa Rosa, Felipe Pelaez, Victor Manuelle, Tony Succar and many more, who recognize GUACO as a super band in Venezuela. Letra de la cancion / Song Lyrics
Somos tan diferentes pero a la vez la envidia de gente
Que no soporta que nuestro amor sea verdadero
Hay una que otra vez que hemos discutido pero normal
Cuando dos se aman hay pocas nueces y tanto ruido
Sé que no soy perfecto que no te digo a todo momento
Que te amo tanto que eres la reina de mis deseos
Pero quiero que sepas que eres más mucho más
Eres mi voz, eres mi fuerza
Eres el beso que me das cuando despiertas
Eres mi sol eres mi luna
Eres la niña que me lleva a la locura
Lo eres todo para mi, mi razón de vivir
Siempre tu te aprovechas para mirarme de esa manera con esos
Ojos enamorados que me condenan, si surge algún problema
Eres la primera que da la cara por defenderme darías la
Vida y lo que haga falta
Sé que no soy perfecto que no te digo a todo momento que
Te amo tanto que eres la reina de mis deseos
Pero quiero que sepas que eres más mucho más
Eres mi voz, eres mi fuerza
Eres el beso que me das cuando despiertas
Eres mi sol eres mi luna
Eres la niña que me lleva a la locura
Lo eres todo para mi, mi razón de vivir
Cuanto amor hay en mi porque tu estas aii entregándolo
Todo para hacerme feliz, Si pudiera volar te querría
Mostrar que eres mas que el universo
Eres mi voz, eres mi fuerza
Eres el beso que me das cuando despiertas
Eres mi sol eres mi luna
Eres la niña que me lleva a la locura
Lo eres todo para mi, mi razón de vivir
Eres mi voz (eres mi voz) eres mi fuerza, eres el beso
Que me das cuando despiertas (cuando despiertas) eres
Mi sol (eres mi sol) eres mi luna (eres mi luna)
Eres la niña que me lleva a la locura
We are so different but at the same time the envy of people
Who can't stand that our love is true
There's a time or two that we've argued, but it's normal.
When two love each other there are few nuts and so much noise
I know I'm not perfect that I don't tell you all the time
That I love you so much that you're the queen of my desires
But I want you to know that you are more much more
You are my voice, you are my strength
You're the kiss you give me when you wake up
You're my sun you're my moon
You're the girl that drives me crazy
You are everything to me, my reason to live
You always take advantage of me to look at me that way with those
Eyes in love that condemn me, if any problem arises
You're the first one to stand up for me you'd give your
Life and whatever it takes
I know that I'm not perfect that I don't tell you at all times that
I love you so much that you are the queen of my desires
But I want you to know that you are so much more
You are my voice, you are my strength
You're the kiss you give me when you wake up
You are my sun You are my moon
You're the girl that drives me crazy
You are everything for me, my reason to live
How much love there is in me because you're there giving it away
Everything to make me happy, If I could fly I would love you
Show that you are more than the universe
You are my voice, you are my strength
You're the kiss you give me when you wake up
You're my sun you're my moon
You're the girl that drives me crazy
You are everything to me, my reason to live
You're my voice (you're my voice) you're my strength, you're my kiss
That you give me when you wake up (when you wake up) you are
You're my sun (you're my sun) You're my moon (you're my moon)
You're the girl that drives me crazy
La cancion la interpretamos en la tonalidad de D (RE) en la guitarra con su afinacion estandar y fue grabado desde el telefono de Andy un POCO X3, esperamos que este cover sea de agrado de muchos, puedan tener ese toque de venezolanidad a traves de esta cancion y puedan disfrutar tanto como nosotros al tocar y cantar esta cancion, feliz y bendecida semana para todos, con mucho amor Sam&Andy We interpret the song in the key of D (RE) on the guitar with its standard tuning and was recorded from Andy's phone a POCO X3, we hope that this cover is to the liking of many, they can have that touch of Venezuelanness through this song and can enjoy as much as us to play and sing this song, happy and blessed week for all, with love Sam&Andy
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/xagrrjce
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover de Camilo, una cancion ya bastante sonada, pero en esta ocasion quisimos traer un cover con el instrumento favorito del momento de la casa jaja el Ukelele. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover of Camilo, a song already well known, but this time we wanted to bring a cover with the favorite instrument of the moment of the house haha the Ukelele. "KESI" una cancion sencilla, con una letra muy cercana, sin tanto misterio, con palabras cotidianas, que se transmite facilmente con un mensaje claro "dime que si" cancion para dedicar, cancion para enamorar, para bailar, para escuchar tranquilamente en cuaquier reunion o momento ameno con la familia y amigos, hasta para cantar al oido sutilmente asi como decidimos inicarla en nuestro cover. "KESI" a simple song, with a very close lyrics, without much mystery, with everyday words, which is easily transmitted with a clear message "tell me yes" song to dedicate, song to fall in love, to dance, to listen quietly in any meeting or pleasant moment with family and friends, even to sing to the ear subtly as we decided to start it in our cover.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Si tú me dices ahorita que me quieres a tu lado
Que lindo sería
Si tú con esa boquita ya me tienes embobado
Yo te besaría
Pero no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
La gente me dice que ya es muy obvio que ya se me nota
Que estoy más intenso que un niño con una pelota
Cuando tú bailas me prendo automático
Me pongo a pensarte romántico
Como un astronauta, lunático, un fanático
Tú y yo sabemos que es sin filtro eres más bella
Me gusta que tú nunca te photoshopeas
Dime, ¿qué hacemos entonces?
Si mudas tu ropa a mi closet
Dime tú porque yo no sé
Lo que yo sé es que
Si tú me dices ahorita que me quieres a tu lado
Que lindo sería (nos veríamos guapos los dos)
Si tú con esa boquita ya me tienes embobado
Yo te besaría
Pero no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Yo te quiero así tal cual
Flow bien natural
Yo te quiero así tal cual
Flow bien natural
Yo te quiero así tal cual
Flow bien natural
Yo te quiero así tal cual
Flow natural
Si tú me dices ahorita que me quieres a tu lado
Que lindo sería (yo más guapa te vería)
Si tú con esa boquita ya me tienes embobado
Yo te besaría
Pero no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí
Que sí, que sí, que sí
Tú no me dices que sí
Dime, dime, dime que sí
Dime, dime, dime que sí
La tribu
If you tell me right now that you want me by your side
How nice it would be
If with that little mouth you already have me spellbound
I would kiss you
But you don't say yes
I'd love you, I'd love you, I'd love you, I'd love you, I'd love you
Oh, you don't say yes to me
I'd say yes, yes, yes, yes
Oh, you won't tell me yes
Yes, yes, yes, yes
Oh, you don't tell me yes
Yes, yes, yes, yes, yes
People tell me that it's already too obvious that I'm already noticed
That I'm more intense than a kid with a ball
When you dance I turn on automatic
I start to think of you as romantic
Like an astronaut, a lunatic, a fanatic
You and I know that without a filter you're more beautiful
I like that you're never photoshopped
Tell me, what do we do then?
If you move your clothes into my closet
You tell me because I don't know
What I do know is that
If you tell me right now that you want me by your side
How nice it would be (we'd both look handsome)
If you with that little mouth you already have me spellbound
I'd kiss you
But you don't say yes
I'd say yes, yes, yes, yes
Oh, you don't say yes to me
I'd say yes, yes, yes, yes
Oh, you won't tell me yes
Yes, yes, yes, yes
Oh, you don't tell me yes
Yes, yes, yes, yes
I love you just like that
Flow very natural
I love you just like that
Flow very natural
I love you just like that
Flow very natural
I love you just like that
Flow natural
If you tell me right now that you want me by your side
How nice it would be (I'd look prettier)
If you with that little mouth you already have me spellbound
I'd kiss you
But you don't say yes
I'd say yes, yes, yes, yes
Oh, you don't say yes to me
I'll say yes, yes, yes, yes, yes, yes
Oh you won't tell me yes
Yes, yes, yes, yes
Oh, you don't tell me yes
Yes, yes, yes, yes
You don't tell me yes
Tell me, tell me, tell me yes
Tell me, tell me, tell me yes
The tribe
La belleza de la composicion y el talento de cada compositor que hacen de algo tan sencillo este arte, como deciamos cancion sencilla, con letra muy cercana, pero el talento y la disciplina que debe tener el compositor para mezclar y rimar las palabras y las frases, ademas de armonizarlas y ponerle su respectiva ritmica es digna de admiracion. The beauty of the composition and the talent of each composer that make something so simple this art, as we said simple song, with lyrics very close, but the talent and discipline that the composer must have to mix and rhyme the words and phrases, in addition to harmonize them and put their respective rhythm is worthy of admiration. La cancion como ya dijimos fue ejecutada en un Ukelele con su afinacion estandar tocada en la tonalidad de G (Sol), esperemos puedan disfrutar de este sencillo cover, con mucho amor Sam&Andy. The song as we already said was performed on a Ukulele with its standard tuning played in the key of G (G), we hope you can enjoy this simple cover, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/fpuzvfnj
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, para esta semana 111 de Open Mic, semana en la cual nuestro querido Dr @ebingo inspirado por los tragicos sucesos en Nigeria, nos involucra en una cancion bellisima creada por el, llamada "This Little Town" Good morning, afternoon, evening dear Hive community once again Sam&Andy here with a cover, for this week 111 of Open Mic, week in which our dear Dr @ebingo inspired by the tragic events in Nigeria, involves us in a beautiful song created by him, called "This Little Town".
Esta semana, es un llamado a la empatia, de nuestra parte, los ajenos a la situacion, para mostrar ese apoyo necesario, dar a mostrar que nadie esta solo en este mundo, gracias a todos estos avances, medios y expresiones podemos tocar el alma de las personas, ya que la distancia separa cuerpos mas no separa corazones. This week, is a call to empathy, on our part, those outside the situation, to show the necessary support, to show that no one is alone in this world, thanks to all these advances, media and expressions we can touch the souls of people, because the distance separates bodies but does not separate hearts.
Letra de la cancion / Song Lyrics
I can’t keep holding on
To this small town
I’ve got to keep moving on
Before it all falls down
Now
No puedo aferrarme ya
A esta pequeña ciudad
No queda más que avanzar
Antes de que caiga todo
Ya
Esperamos que sea del agrado nuestra pequeña participacion, gracias a Open Mic por hacernos formar parte de tan bello proposito, gracias a @ebingo por tan hermosa cancion, nos despedimos con mucho amor, Sam&Andy. We hope you like our little participation, thanks to Open Mic for making us part of such a beautiful purpose, thanks to @ebingo for such a beautiful song, we say goodbye with much love, Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/shitcuie
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, de un artista que primera vez que traemos a nuestro blog, con una cancion que buscando y buscando dimos con esta joya del grupo Camia, una cancion sencilla, pero hermosa, para la tematica de esta semana que nos trajo nuestra amiga, hiver y consejera @eugelys. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover of an artist that first time we bring to our blog, with a song that searching and searching we found this gem of the group Camia, a simple song, but beautiful, for the theme of this week that brought us our friend, hiver and advisor @eugelys.
La cancion de hoy para esta semana como dice el titulo es Abrazame, cancion que Andy se sabia de memoria de atras para lante que gracias al tema de esta semana se le desbloqueo ese recuerdo, ya que aplica bastante para el tema de Abrazo Musical, veiamos este tema como ese abrazo que das al despedirte o al saludar, tambien como ese abrazo en la distancia que se transmiten por mensajes, por llamadas o como dice el tema, por la musica, ya que ese abrazo musical es la necesidad de con una cancion, con una melodia, decir abrazame, porque yo tengo los brazos abiertos para devolvertelo, esa musica que te da ese calor inexplicable que te ayuda y reconforta y eso fue lo que quisimos traer hoy a esta semana. Today's song for this week as the title says is Abrazame, song that Andy knew by heart from back to front that thanks to this week's theme was unlocked that memory, as it applies enough to the theme of Musical Hug, we saw this theme as that hug you give to say goodbye or to greet, also as that hug in the distance that are transmitted by messages, by calls or as the theme says, by music, since that musical embrace is the need with a song, with a melody, to say hug me, because I have my arms open to return it, that music that gives you that inexplicable warmth that helps and comforts you and that was what we wanted to bring today to this week.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Tienes que saber que es lo último que pido
Que estoy desesperado y según mis latidos
No me queda mucho tiempo a mi favor
Y antes de perder de vista mi camino
Quiero mirarte un poco y soñar que el destino
Es junto a ti, mi amor
Quédate un segundo aquí a hacerme compañía
Y quédate tantito más, quiero sentirte mía
Y abrázame
Y abrázame, hey, hey
Y abrázame, hey, hey, hey, hey
Y abrázame
Hoy me he dado cuenta que no había sentido
Tanto miedo antes, que yo no decido
Que Dios lo hace mejor
Y antes de perder de vista mi camino
Quiero mirarte un poco, y soñar que el destino
Es junto a ti, mi amor
Quédate un segundo aquí a hacerme compañía
Y quédate tantito más, quiero sentirte mía
Y abrázame
Y abrázame, hey
Y abrázame, hey, hey, hey, hey
Y abrázame (no, no, y abrazame)
Oye una razón, para quedarme, yo no quiero tu compasión
Quiero que estés conmigo
Hasta que me haya ido
Y abrázame
Y abrázame, ouh-ouh-ouh
Y abrázame, hey, hey, hey, hey
Y abrázame
Y abrázame (dame una razón, para quedarme yo con tu corazón)
Y abrázame (dame una razón, sólo dame la razón, una razón)
Y abrázame (dame una razón, para quedarme yo con tu corazón)
Y abrázame (dame una razón, sólo dame la razón)
Tienes que saber que es lo último que pido
Que estoy desesperado y según mis latidos
No me queda mucho
Tiempo a mi favor
You have to know that it's the last thing I ask
That I'm desperate and according to my heartbeat
I don't have much time left on my side
And before I lose sight of my path
I want to look at you for a little while and dream that destiny
Is with you, my love
Stay a second here to keep me company
And stay a little longer, I want to feel you mine
And hold me
And hold me, hey, hey
And hold me, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
And hold me
Today I realized that I've never felt
So afraid before, that I don't decide
That God makes it better
And before I lose sight of my path
I want to look at you a little, and dream that destiny
Is together with you, my love
Stay a second here to keep me company
And stay just a little longer, I want to feel you mine
And hold me
And hold me, hey
And hold me, hey, hey, hey, hey, hey, hey
And hold me (no, no, and hold me)
Hey one reason, to stay, I don't want your pity
I want you to be with me
Till I'm gone
And hold me
And hold me, ouh-ouh-ouh-ouh
And hold me, hey, hey, hey, hey, hey, hey
And hold me
And hold me (give me a reason, so I can have your heart)
And hold me (give me a reason, just give me a reason, a reason)
And hold me (give me a reason, just give me a reason, just give me a reason, a reason)
And hold me (give me a reason, just give me the reason)
You have to know it's the last thing I ask
That I'm desperate and according to my heartbeat
I don't have much time left
Time on my side
Una cancion muy hermosa que disfrutamos grabar, cantar y tocar, cancion para dedicar, cancion para sentarse a pensar, cancion para ambientar un momento, la cancion que traemos hoy fue grabada desde el celular de Andy un POCO X3, tocada en a tonalidad original de la cancion FA sostenido mayor (F#) con Capo en segundo traste para mayor comodidad, esperamos les haya gustado y lo disfruten tanto como nosotros, con mucho amor Sam&Andy. A very beautiful song that we enjoyed recording, singing and playing, song to dedicate, song to sit and think, song to set a moment, the song that we bring today was recorded from Andy's cell phone a POCO X3, played in the original key of the song F sharp major (F#) with Capo in second fret for convenience, we hope you liked it and enjoy it as much as we do, with much love Sam&Andy
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/hhaihzzq
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, de unos artistas que ya hemos traido anteriormente, como lo son Luis Fonsi y Cali y Dandee, con una cancion relativamente nueva, fue la mas acorde que conseguimos con respecto al tema de esta semana propuesto por @elisonr13 , con el tema "paper kites". Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover of some artists that we have brought previously, such as Luis Fonsi and Cali y Dandee, with a relatively new song, was the most consistent with respect to the theme of this week proposed by @elisonr13, with the theme "paper kites".
"Ley de Gravedad" fue la cancion escogida para esta semana, por su mensaje de luchar en contra de esa gravedad, de esa logica que la gente en muchas ocasiones quieren encerrarno y no dejarnos simplemente ser libres como el papagayo, que toma fuerza confiando en el viento y expandiendose cada vez mas alto luchando precisamente contra la ley de gravedad. "Ley de Gravedad" was the song chosen for this week, for its message of fighting against gravity, against the logic that people often want to lock us in and not let us simply be free like the parrot, which takes strength relying on the wind and expanding higher and higher fighting precisely against the law of gravity.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Ese momento en que el pulso se acelera
Cuando en invierno te hacen ver la primavera
Si están tu' mano' con la mía
Ninguna noche se hace fría
Y en un segundo, e' como si te conociera
Como la paz y la guerra
Como la luna y la tierra
Y yo no sé muy bien que va a pasar contigo
Si te vas a enamorar
Y yo no sé si estás escrita en mi destino
Pero no puedes negar que al final (que al final)
Si algo tiene que pasar, va a pasar
No batallemos con la ley de gravedad
gravedad
(Oh, oh) de gravedad
No batallemos con la ley
Y no empecemos con la relatividad
Que entre tú y yo no es relativa la verdad
No es un fenómeno si juntos nos caemos
Ya no peleemos con la ley de gravedad
Y si te digo que en tus ojos pude ver
Que lo que nos unió no se puede romper
Y si me das un beso, tú lo vas a ver
Mil estrellas fugaces se van a caer
Si tú y yo nos queremos, ¿qué le vamos a hacer?
Y yo no sé muy bien que va a pasar contigo (contigo)
Si te vas a enamorar
Y yo no sé si estás escrita en mi destino
Pero no puedes negar que al final (que al final)
Si algo tiene que pasar, va a pasar (va a pasar)
No batallemos con la ley de gravedad (no)
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh-oh-oh, no batallemos con la ley de gravedad
(Oh, oh) de gravedad
(Oh, oh) va a pasar
No batallemos con la ley de gravedad
That moment when the pulse quickens
When in winter they make you see the spring
If they're your hand in mine
No night becomes cold
And in a second, e' as if I knew you
Like peace and war
Like the moon and the earth
And I don't quite know what's gonna happen to you
If you're going to fall in love
And I don't know if you're written in my destiny
But you can't deny that in the end (that in the end)
If something has to happen, it's gonna happen
Let's not fight the law of gravity
gravity
(Oh, oh) of gravity
Let's not wrestle with the law
And let's not start with relativity
That between you and me the truth is not relative
It's not a phenomenon if together we fall
Let's not fight with the law of gravity anymore
And if I tell you that I could see in your eyes
That what united us cannot be broken
And if you give me a kiss, you will see it
A thousand shooting stars will fall
If you and I love each other, what can we do?
And I don't really know what's gonna happen with you (with you)
If you're gonna fall in love
And I don't know if you're written in my destiny
But you can't deny that in the end (that in the end)
If something has to happen, it's gonna happen (it's gonna happen)
Let's not fight the law of gravity (no)
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, let's not fight the law of gravity
(Oh, oh) of gravity
(Oh, oh) it's gonna happen
Let's not fight with the law of gravity
Una cancion excelente de un artista con una trayectoria unica y un duo como el de Cali y El Dandee hizo la dupla excelente que se necesitaba para una cancion como esta, esperamos puedan disfrutarla con y como nosotros, con mucho amor se despiden hasta un siguiente cover Sam&Andy. An excellent song of an artist with a unique trajectory and a duo like Cali y El Dandee made the excellent duo that was needed for a song like this, we hope you can enjoy it with and like us, with much love we say goodbye until a next cover Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/utdsmctn
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, pero no cualquier cover si no de nuestro video numero 50 en esta hermosa plataforma, la cual nos ha recibido con mucho cariño y agradecemos todos los dias, por poder formar parte de una familia tan grande y unida como lo es Hive y 3speak y de todas estas comunidades, como lo son @Music , @Soundmusic , @OpenMic , entre otras mas de la cual hemos participado de sus eventos poco a poco aportando nuestro grano de arena, en contenido, en formacion y hasta involucrando gente nueva a la plataforma. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, but not just any cover if not our 50th video on this beautiful platform, which has received us with great affection and thank you every day, for being part of such a big and united family as Hive and 3speak and all these communities, such as @Music , @Soundmusic , @OpenMic , among others of which we have participated in their events little by little contributing our grain of sand, in content, in training and even involving new people to the platform.
El cover que quisimos traer para nuestro video numero 50 es una cancion de Tini como se aprecia en el titulo con Cali y Dandee, una cancion que nos enamoro no fue tanto la version oficial, si no la de un concierto privado que hizo en Argentina la Artista, un concierto increible, con un coro excelente, unos musicos impresionantes, adornos unicos, algo que escuchamos a todo volumen y disfrutamos cada una de esas canciones.. The cover we wanted to bring for our video number 50 is a song of Tini as seen in the title with Cali y Dandee, a song that we love was not so much the official version, if not the one of a private concert that made the artist in Argentina, an incredible concert, with an excellent choir, some impressive musicians, unique ornaments, something we heard at full volume and enjoyed every one of those songs. Letra de la cancion / Song Lyrics
Te prometo no llorar
Esperarte y no olvidar
Regálame un último beso que me haga soñar
Y este grito de dolor
Nunca callará este amor
Prefiero vivir esperando a aceptar que no estás
Te quiero tanto, amor
No sabes cuánto, amor
¿Por qué te vas?
¿Por qué olvidaste las razones para estar aquí?
¿Por qué dejaste las palabras que quería decirte?
Ya me dijeron que te olvide
Que el tiempo te cura y sigue, pero tú sigues aquí
Ya me dijeron que el amor no mata, pero sí te duele
Y es que duele tanto que por dentro mueres
No me importa nada, si tú no me quieres
Y aunque ya te fuiste, quiero que te quedes
Te prometo no llorar (No llorar)
Esperarte y no olvidar (No olvidar)
Regálame un último beso que me haga soñar (Que me haga soñar)
Y este grito de dolor (De dolor)
Nunca callará este amor (Oh, oh)
Prefiero vivir esperando a aceptar que no estás
Te quiero tanto, amor
No sabes cuánto, amor
¿Por qué te vas?
¿Por qué de vas? Dime ¿Por qué te vas?
Uohh, oh oh
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? Dime ¿Por qué te vas?
Uohh
Quedó un vacío tan grande cuando te fuiste
Falsas promesas y sueños que ya no existen
Verano eterno, primavera sin invierno
Descuidé la llama del amor y se volvió un infierno
No puedo detenerte y aún así lo intento
No fue mi culpa y aún así digo, lo siento
Siento no ser suficiente, siento que entre tanta gente
Yo escogiera enamorarme de la que hoy se lleva el viento, ohh
Te prometo no llorar (No llorar)
Esperarte y no olvidar (No olvidar)
Regálame un último beso que me haga soñar (Que me haga soñar)
Y este grito de dolor (De dolor)
Nunca callará este amor (Oh, oh)
Prefiero vivir esperando a aceptar que no estás
Te quiero tanto, amor
No sabes cuánto, amor
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? Dime ¿Por qué te vas?
Uohh, oh oh
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? Dime, ¿Por qué te vas?
Uohh
Te prometo no llorar
Esperarte y no olvidar
Regálame un último beso que me haga soñar
Y este grito de dolor (De dolor)
Nunca callará este amor (Oh, oh)
Prefiero vivir esperando a aceptar que no estás
Te quiero tanto, amor
No sabes cuánto, amor
¿Por qué te vas?
Uuuh, uh, ahh
I promise not to cry
To wait for you and not forget
Give me one last kiss to make me dream
And this cry of pain
Will never silence this love
I'd rather live waiting than accept that you're gone
I love you so much, love
You don't know how much, love
Why are you leaving?
Why did you forget the reasons to be here?
Why did you leave the words I wanted to tell you?
They already told me to forget you
That time heals you and goes on, but you're still here.
They already told me that love doesn't kill, but it hurts you
And it hurts so much that inside you die
I don't care about anything, if you don't love me
And even though you're gone, I want you to stay
I promise not to cry (Not to cry)
Wait for you and don't forget (Don't forget)
Give me one last kiss to make me dream (To make me dream)
And this cry of pain (Of pain)
Will never silence this love (Oh, oh)
I'd rather live waiting than accept that you're gone
I love you so much, love
You don't know how much, love
Why are you leaving?
Why are you leaving? Tell me why are you leaving?
Uohh, oh oh
Why do you go away?
Why do you go away? Tell me why are you leaving?
Uohh
There was such a void left when you went away
False promises and dreams that no longer exist
Eternal summer, spring without winter
I neglected the flame of love and it turned to hell
I can't stop you and still I try
It wasn't my fault and yet I say, I'm sorry
I'm sorry I'm not enough, I'm sorry that among so many people
I chose to fall in love with the one the wind blows away today, ohh
I promise not to cry (Not to cry)
Wait for you and don't forget (Don't forget)
Give me one last kiss to make me dream (To make me dream)
And this cry of pain (Of pain)
Will never silence this love (Oh, oh)
I'd rather live waiting than accept that you're gone
I love you so much, love
You don't know how much, love
Why are you leaving?
Why are you leaving? Tell me why are you leaving?
Uohh, oh oh
Why do you go away?
Why do you go away? Tell me, why do you go away?
Uohh
I promise not to cry
To wait for you and not forget
Give me one last kiss that will make me dream
And this cry of pain (Of pain)
Will never silence this love (Oh, oh)
I'd rather live waiting than accept that you're gone
I love you so much, love
You don't know how much, love
Why are you leaving?
Uuuh, uh, ahh
Esta es la version de la cual nos enamoramos cigamente. This is the version we fell in love with. Esperamos puedan disfrutar de este cover, sencillo, pero con mucho esfuerzo, para este cover solicitamos la ayuda de Andres, hermano de Andy, el cual nos ayudo en la parte de la grabacion del audio, para hacerlo lo mas especial posible ya que o era cualquier cover si no el de nuestro video numeor 50, esperamos les guste mucho, con mucho amor Sam&Andy. We hope you can enjoy this cover, simple, but with a lot of effort, for this cover we requested the help of Andres, Andy's brother, who helped us in the part of the audio recording, to make it as special as possible because it was not just any cover but the one of our 50th video, we hope you like it a lot, with much love Sam&Andy
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/afzclkcj
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, para nuestra familia de Open Mic, con esta semana numero 107, inspirado por un cantante maravillo como lo es nuestro hiver @obaro , con el tema de "Brave Mind". Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, for our family of Open Mic, with this week number 107, inspired by a wonderful singer as it is our hiver @obaro, with the theme of "Brave Mind".
No me doy por vencido, una cancion hermosa de Luis Fonsi, que nos habla precisamente de esa valentia del cantante por declararse a su amada, que aparece en sueños, por entregar la flor que tanto a guardado para esa mujer especial, que aprecie cada instante de su fragancia y por lo cual dice el artista, no me doy por vencido . No me doy por vencido, a beautiful song by Luis Fonsi, which speaks precisely of the singer's courage to declare himself to his beloved, who appears in dreams, to deliver the flower that he has kept so much for that special woman, who appreciates every moment of its fragrance and for which the artist says, I do not give up. .
Letra de la cancion / Song Lyrics
Me quedo callado
Soy como un niño dormido
Que puede despertarse con apenas solo un ruido
Cuando menos te lo esperas
Cuando menos lo imagino
Sé que un día no me aguanto y voy y te miro
Y te lo digo a los gritos
Y te ríes y me tomas por un loco atrevido
Pues no sabes cuánto tiempo en mis sueños has vivido
Ni sospechas cuando te nombré
Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido
Tengo una flor de bolsillo
Marchita de buscar a una mujer que me quiera
Y reciba su perfume hasta traer la primavera
Y me enseñe lo que no aprendí de la vida
Que brilla más cada día
Porque estoy tan sólo a un paso de ganarme la alegría
Porque el corazón levanta una tormenta enfurecida
Desde aquel momento en que te vi
Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido
Este silencio esconde demasiadas palabras
No me detengo, pase lo que pase seguiré
Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido
Oh oh oh
juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo
no me doy por vencido, oh oh
I remain silent
I am like a sleeping child
Who can wake up with just a noise
When you least expect it
When I least expect it
I know that one day I can't stand it and I go and I look at you
And I scream it out to you
And you laugh and take me for a crazy daredevil
For you don't know how long you've lived in my dreams
Nor do you suspect when I named you
I, I don't give up
I want a world with you
I swear it's worth waiting, and waiting and waiting for a sigh
A sign of destiny
I won't tire, I won't give up, I won't give up
I've got a flower in my pocket
Withered from looking for a woman who loves me
And receive its perfume until it brings spring
And teach me what I didn't learn about life
That shines brighter every day
For I'm only a step away from earning joy
For the heart raises a raging storm
From that moment I saw you
I, I don't give up
I want a world with you
I swear it's worth waiting, and waiting and waiting for a sigh
A sign of destiny
I don't get tired, I don't give up, I don't give up
This silence hides too many words
I don't stop, no matter what happens I will go on
I, I don't give up
I want a world with you
I swear it's worth waiting, and waiting and waiting for a sigh
A sign of destiny
I won't tire, I won't give up, I won't give up
Oh oh oh
I swear it's worth waiting for, and waiting and waiting for a sigh
A sign of destiny
I don't get tired, I don't give up
I don't give up, oh oh oh
Una cancion hermosa, con un mensaje bellisimo y con una musica excelente, Andy tenia tiempo queriendo hacer un cover de esta hermosa cancion y hoy se dio la oportunidad, literalmente salio en la primera toma, asi se la sabian jaja, esperamos disfruten del cover tanto como nosotros, con mucho amor Sam&Andy. A beautiful song, with a beautiful message and with an excellent music, Andy had been wanting to cover this beautiful song for a long time and today he got the chance, it literally came out in the first take, so they knew it haha, we hope you enjoy the cover as much as we do, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/facuscvs
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, pero en esta ocasion con un intrumento nuevo, un instrumento que Andy le obsequio a Sam por su reciente cumpleaños el pasado 10 de abril y bueno Sam tuvo dia y noche practicando e insistiendole a Andy de hacer un cover con su nuevo Ukelele. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, but this time with a new instrument, an instrument that Andy gave to Sam for his recent birthday on April 10th and well Sam had day and night practicing and insisting Andy to do a cover with his new Ukulele.
Cabe destacar que Sam no habia tocado un Ukelele en su vida, pero gracias a las experiencias musicales, con el cuatro y la guitarra, se le hizo mucho mas facil adaptarse, todavia esta aprendiendo a tocarlo, y por eso se le nota un poco tieso en su manico, pero emocionado como niño con juguete nuevo de mostrar el regalo que le hizo Andy. It should be noted that Sam had never played an Ukulele in his life, but thanks to the musical experiences, with the cuatro and guitar, it was much easier for him to adapt, he is still learning to play it, and that's why he is a little stiff in his hand, but excited as a child with a new toy to show the gift that Andy gave him.
Tal es su emocion, que prefirio adaptar una cancion de los Beatles, una cancion que lleva una melodia sencilla y hermosa para poder hacer en el teclado y la guitarra, prefirieron adaptarla al sutil rasgueo y punteo que tiene el Ukelele.. Such is their emotion, that they preferred to adapt a song of the Beatles, a song that has a simple and beautiful melody to be done on the keyboard and guitar, they preferred to adapt it to the subtle strumming and plucking of the Ukulele. Letra de la cancion / Song Lyrics
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom
Let it be
Let is be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
And when the brokenhearted people
Living in the world agree
There will be an answer
Let it be
For though they may be parted
There is still a chance that they will see
There will be an answer
Let it be
Let is be, let it be
Let it be, let it be
Yeah, there will be an answer
Let it be
Let is be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
Let is be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine on 'til tomorrow
Let it be
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be, yeah
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Oh, there will be an answer
Let it be
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
Cuando me encuentro en momentos de dificultad
La Madre María viene a mí
Diciendo palabras de sabiduría
Que sea
Y en mi hora de oscuridad
Ella está frente a mí
Diciendo palabras de sabiduría
Deja que sea
Deja que sea, deja que sea
Deja que sea, deja que sea
Susurra palabras de sabiduría
Que sea
Y cuando la gente de corazón roto
Que viven en el mundo se pongan de acuerdo
Habrá una respuesta
Déjalo estar
Porque aunque se separen
Todavía hay una posibilidad de que vean
Habrá una respuesta
Déjalo estar
Deja que sea, deja que sea
Deja que sea, deja que sea
Sí, habrá una respuesta
Déjalo estar
Deja que sea, deja que sea
Deja que sea, deja que sea
Susurra palabras de sabiduría
Deja que sea
Deja que sea, deja que sea
Déjalo ser, sí, déjalo ser
Susurra palabras de sabiduría
Deja que sea
Y cuando la noche está nublada
Todavía hay una luz que me ilumina
Brilla hasta mañana
Déjalo estar
Me despierto con el sonido de la música
La madre María viene a mí
Diciendo palabras de sabiduría
Déjalo estar, sí
Déjalo estar, déjalo estar
Deja que sea, sí, deja que sea
Oh, habrá una respuesta
Déjalo estar
Déjalo estar, déjalo estar
Déjalo estar, sí, déjalo estar
Susurra palabras de sabiduría
Déjalo estar
Esperamos puedan compartir con nosotros la emocion de nuestro nuevo instrumento, la nueva adquisicion familiar, el nuevo bebe de la casa, el toñequito de la familia jaja, y disfruten nuestro primer cover con este instrumento, el primero de muchos, con mucho amor Sam&Andy. We hope you can share with us the excitement of our new instrument, the new family acquisition, the new baby of the house, the toñequito of the family haha, and enjoy our first cover with this instrument, the first of many, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/nbgddsmy
Muy Buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive, una vez mas por aca con un cover para nuestra querida comunidad de Open Mic, para esta semana numero 106 con un tema muy fuera de lo comun, como lo es "Bicicleta" sugerido por nuestro hiver @palimanali . Good morning, afternoon, evening dear community of Hive, once again here with a cover for our dear community of Open Mic, for this week number 106 with a very unusual theme, such as "Bicicleta" suggested by our hiver @palimanali .
Letra de la cancion / Song Lyrics
Me dio una sirimba un domingo en la mañana
Cuando menos lo pensaba
Caí redondo, como una guanábana, sobre la alcantarilla
Será la presión o me ha subido la bilirrubina
Y me entró la calentura
Y me fui poniendo blanco como bola de naftalina
Me llevaron a un hospital de gente supuestamente
En la emergencia, el recepcionista escuchaba la lotería
(¡30 000 pesos!)
¡Alguien se apiade de mi!
Grité perdiendo el sentido
Y una enfermera se acercó a mi oreja y me dijo:
"Tranquilo, Bobby, tranquilo"
Me acarició con sus manos de Ben Gay y me dijo:
"¿Qué le pasa, atleta?"
Y le conté con lujo de detalles lo que me había sucedido
Hay que chequearte la presión
Pero la sala está ocupada y, mi querido
En este hospital no hay luz para un electrocardiograma
Abrí los ojos como luna llena y me agarré la cabeza (je)
Porque es muy duro
Pasar el Niágara en bicicleta
No me digan que los médicos se fueron (oh-oh-oh)
No me digan que no tienen anestesia (oh-oh-oh)
No me digan que el alcohol se lo bebieron (oh-oh-oh)
Y que el hilo de coser
Fue bordado en un mantel
No me digan que las pinzas se perdieron (oh-oh-oh)
Que el estetoscopio está de fiesta (oh-oh-oh)
Que los rayos X se fundieron (oh-oh-oh)
Y que el suero ya se usó
Para endulzar el café
Me apoyé de sus hombros como un cojo a su muleta
Y le dije: "¿qué hago, princesa?"
Y en un papel de receta me escribió muy dulcemente:
"Lo siento, atleta"
Me acarició con sus manos de Ben Gay y siguió su destino
Y oí claramente cuando dijo a otro paciente:
"Tranquilo, Bobby, tranquilo"
Bajé los ojos a media asta y me agarré la cabeza
Porque es muy duro
Pasar el Niágara en bicicleta
No me digan que los médicos se fueron (oh-oh-oh)
No me digan que no tienen anestesia (oh-oh-oh)
No me digan que el alcohol se lo bebieron (oh-oh-oh)
Y que el hilo de coser
Fue bordado en un mantel
No me digan que las pinzas se perdieron (oh-oh-oh)
Que el estetoscopio está de fiesta (oh-oh-oh)
Que los rayos X se fundieron (oh-oh-oh)
Y que el suero ya se uso
Para endulzar el café
(El Niágara en bicicleta)
(En bicicleta, oh no)
No me digan que me va cayendo
De tanto dolor
No me digan que las aspirinas
Cambian de color
No me digan que me van pariendo
Que le falta amor
No me digan que le está latiendo
Oh no
No me digan que me va cayendo
De tanto dolor
No me digan que las aspirinas
Cambian de color
No me digan que me van pariendo
Que le falta amor
No me digan que le está latiendo
Oh no
No me digan que me va cayendo
De tanto dolor
No me digan que las aspirinas
Cambian de color
No me digan que me van pariendo
Que le falta amor
No me digan que le está latiendo
Oh no
He gave me a sirimba on a Sunday morning.
When I least expected it
I fell round, like a soursop, into the gutter.
Maybe it's my blood pressure or my bilirubin has gone up
And I got hot and bothered
And I went white as a ball of mothballs
They took me to a hospital of people supposedly
In the emergency room, the receptionist listened to the lottery
(30 000 pesos!)
Somebody take pity on me!
I screamed losing my senses
And a nurse came up to my ear and said:
"Easy, Bobby, easy."
She caressed me with her Ben Gay hands and said:
"What's wrong with you, jock?"
And I told him in great detail what had happened to me.
We need to check your blood pressure
But the ward is busy and, my dear
In this hospital there's no light for an electrocardiogram.
I opened my eyes like a full moon and grabbed my head (heh)
Cause it's so hard
To go over Niagara on a bicycle
Don't tell me the doctors are gone (oh-oh-oh-oh)
Don't tell me they don't have anesthesia (oh-oh-oh-oh)
Don't tell me that they drank the booze (oh-oh-oh-oh)
And that the sewing thread
Was embroidered on a tablecloth
Don't tell me that the tweezers got lost (oh-oh-oh-oh)
That the stethoscope is having a party (oh-oh-oh-oh)
That the X-rays melted (oh-oh-oh-oh)
And the serum's already been used
To sweeten the coffee
I leaned on his shoulders like a lame man on his crutch
And I said, "what do I do, princess?"
And on a piece of prescription paper she wrote me very sweetly:
"I'm sorry, athlete."
He caressed me with his Ben Gay hands and followed his destiny.
And I heard clearly when he said to another patient:
"Easy, Bobby, easy."
I lowered my eyes to half-mast and grabbed my head
Because it's so hard
To go over Niagara on a bicycle
Don't tell me the doctors are gone (oh-oh-oh-oh)
Don't tell me they don't have anesthesia (oh-oh-oh-oh)
Don't tell me that they drank the booze (oh-oh-oh-oh)
And that the sewing thread
Was embroidered on a tablecloth
Don't tell me that the tweezers got lost (oh-oh-oh-oh)
That the stethoscope is having a party (oh-oh-oh-oh)
That the X-rays melted (oh-oh-oh-oh)
And that the serum has already been used
To sweeten the coffee
(Niagara by bicycle)
(On a bicycle, oh no)
Don't tell me that I'm falling down
From so much pain
Don't tell me that aspirin
Change color
Don't tell me that I'm giving birth
That it lacks love
Don't tell me that it's beating
Oh no
Don't tell me that I'm falling
From so much pain
Don't tell me that aspirin
Change color
Don't tell me that I'm giving birth
That it lacks love
Don't tell me that it's beating
Oh no
Don't tell me that I'm falling
From so much pain
Don't tell me that aspirin
Change color
Don't tell me that I'm giving birth
That it lacks love
Don't tell me that it's beating
Oh no
Decimos tema inusual por el hecho de que nos tuvimos que poner a buscar temas referentes a las bicicleta, para sorpresa nuestra, hay muchos temas jaja y uno que se nos habia borrado de la mente como es el niagara en bicicleta del maestro Juan Luis Guerra, un tema complicado, pero que quisimos traer con mucho cariño para todos ustedes. We say unusual topic by the fact that we had to look for topics related to bicycles, to our surprise, there are many topics haha and one that we had erased from our minds as is the niagara on a bicycle of the master Juan Luis Guerra, a complicated topic, but we wanted to bring with much affection for all of you.
Cabe destacar que no nos sabiamos la cancion, logicamente la hemos escuchado como todo el mundo, pero nunca nos habiamos puesto a tocarla, cantarla, o estudiarla mucho menos, esperamos perdonen nuestros errores, jaja con mucho amor Sam&Andy. It should be noted that we did not know the song, logically we have heard it like everyone else, but we had never played it, sing it, or study it much less, we hope you forgive our mistakes, haha with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/zraywqrv
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, en esta ocasion nuestro primer cover de una cancion iconica de una pelicula, como lo es "Ha Nacido Una Estrella" pelicula que en lo personal amamos por la tremenda historia. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, this time our first cover of an iconic song of a movie, as it is "A Star Is Born" movie that we personally love for the tremendous story. La historia, la actuacion, las canciones, una pelicula que disfrutamos enormemente, el talento del mimisimo Bradley Cooper a nivel musical, con canciones que facilmente se queda en nuestras mente, la interpretacion de Lady Gaga, nos muestra el talento nato que tiene la artista en el mundo en el cual ella quiera desenvolverse.. The story, the acting, the songs, a movie that we enjoyed enormously, the talent of the mimic Bradley Cooper at the musical level, with songs that easily stay in our minds, the interpretation of Lady Gaga, shows us the natural talent that the artist has in the world in which she wants to develop. Letra de la cancion / Song Lyrics
Tell me something, girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there something else you’re searching for?
I’m falling
In all the good times
I find myself longing for change
And in the bad times, I fear myself
Tell me something, boy
Aren’t you tired trying to fill that void?
Or do you need more?
Ain’t it hard keeping it so hardcore?
I’m falling
In all the good times
I find myself longing for change
And in the bad times, I fear myself
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface
Where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface
Where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now
Dime algo, chica
¿Eres feliz en este mundo moderno?
¿O necesitas más?
¿Hay algo más que estés buscando?
Estoy cayendo
En todos los buenos momentos
Me encuentro anhelando el cambio
Y en los malos tiempos, me temo a mí mismo
Dime algo, chico
¿No estás cansado tratando de llenar ese vacío?
¿O necesitas más?
¿No es difícil mantenerlo tan duro?
Me estoy cayendo
En todos los buenos momentos
Me encuentro anhelando el cambio
Y en los malos tiempos, me temo a mí mismo
Estoy fuera del extremo profundo, mira como me sumerjo
Nunca encontraré el suelo
Chocar con la superficie
Donde no puedan hacernos daño
Estamos lejos de lo superficial ahora
En lo superficial, superficial
En lo superficial, superficial
En lo superficial, superficial
Estamos lejos de lo superficial ahora
Estoy fuera de lo profundo, mira como me sumerjo
Nunca encontraré el suelo
Choca con la superficie
Donde no puedan hacernos daño
Estamos lejos de lo superficial ahora
En lo superficial, superficial
En lo superficial, superficial
En lo superficial, superficial
Estamos lejos de lo superficial ahora
Andy cabe destacar que odio el final, ya que ella es mas de finales disney jaja, pero eso no fue motivo suficiente para que amara cada uno de las canciones, escenas, tomas, cada dialogo, es algo muy digno de disfrutar, reiteramos, disculpen nuestro ingles jaja no somos los mas experimentados en el idioma, pero ahi lo masticamos un poco, esperamos que disfruten de este cover tanto como nosotros lo disfrutamos el hacerlo, nos despedimos, con mucho amor Sam&Andy. Andy is worth mentioning that I hate the ending, since she is more of disney endings haha, but that was not enough reason to love each of the songs, scenes, shots, every dialogue, it is something very worthy to enjoy, we reiterate, excuse our English haha we are not the most experienced in the language, but there we chew it a little, we hope you enjoy this cover as much as we enjoyed doing it, we say goodbye, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/ozjemipw
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, en esta ocasion nuestro primer cover de Christian Nodal, un artista con neo ranchero, joven, con una voz impresionante y letras bellisimas.. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam & Andy here with a cover, this time our first cover of Christian Nodal, an artist with neo ranchero, young, with an impressive voice and beautiful lyrics..
"Adios Amor" una de sus canciones mas pegadas, una de nuestra favorita del artista, de su album "Me deje llevar" con una letra corta, pero con un fuerte mensaje de auto valoracion que debemos tener todos, cuando nos percatamos que por muchos intentos por mas que tengamos detalles, gestos, amor, si la otra parte no pone de su parte lo mas sano es el despedirse siendo amigos todavia. "Adios Amor" one of his most popular songs, one of our favorite of the artist, from his album "Me deje llevar" with short lyrics, but with a strong message of self-worth that we should all have, when we realize that no matter how many attempts we have details, gestures, love, if the other party does not do their part the healthiest thing is to say goodbye still being friends.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Miro tus ojos y no eres feliz
Y tu mirada no sabe mentir
No tiene caso continuar así
Si no me amas es mejor partir
Desde hace tiempo ya nada es igual
No eres la misma y me tratas mal
Y ante mi Dios te podría jurar
Cuánto te quise y te quiero todavía
Adiós amor
Me voy de ti
Y esta vez para siempre
Me iré sin marcha atrás porque sería fatal
Adiós amor
Yo fui de ti
El amor de tu vida
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer
Cómo me duele perderte
Me resignaré a olvidarte
Porque me fallaste
Y ahí nos vemos mi reina
Christian Nodal
Desde hace tiempo ya nada es igual
No eres la misma y me tratas mal
Y ante mi Dios te podría jurar
Cuánto te quise y te quiero todavía
Adiós amor
Me voy de ti
Y esta vez para siempre
Me iré sin marcha atrás porque sería fatal
Adiós amor
Yo fui de ti
El amor de tu vida
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer
Cómo me duele perderte
Me resignaré a olvidarte
Porque me fallaste
Porque me fallaste
Porque me fallaste
I look into your eyes and you're not happy
And your eyes don't know how to lie
There's no point in going on like this
If you don't love me it's better to leave
For a long time now nothing is the same
You're not the same and you treat me badly
And before my God I could swear to you
How much I loved you and I love you still
Goodbye love
I'm leaving you
And this time forever
I'll leave without turning back because it would be fatal
Goodbye love
I was from you
The love of your life
You said it once, you made me believe it
How it hurts to lose you
I'll resign myself to forgetting you
Because you failed me
And I'll see you there my queen
Christian Nodal
For a long time now nothing is the same
You're not the same and you treat me badly
And before my God I could swear to you
How much I loved you and I love you still
Goodbye love
I'm leaving you
And this time forever
I'll leave without turning back because it would be fatal
Goodbye love
I was from you
The love of your life
You said it once, you made me believe it
How it hurts to lose you
I'll resign myself to forgetting you
Because you failed me
Because you failed me
Because you failed me
Esperamos que disfruten de este temazo de Nodal en boca y musica nuestra, que tengan un excelente dia, muchas gracias por el apoyo, con mucho amor Sam&Andy. We hope you enjoy this great song by Nodal en boca and our music, have a great day, thank you very much for your support, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/gvhrjhwv
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, en esta ocasion con otro cover para la comunidad de Open Mic, esta vez en su semana numero 104 con la tematica de "Guitarra Automatica" propuesta por hermano de nuestro querido pais @alejandrorigo , un tema que no fue facil seleccionar la cancion por la lista inmensa que hay disponible en esta rama. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, this time with another cover for the community of Open Mic, this time in its 104th week with the theme of "Guitarra Automatica" proposed by brother of our dear country @alejandrorigo, a theme that was not easy to select the song by the huge list that is available in this branch.
La cancion que elegimos como se aprecia en el titulo fue "En el Muelle de San Blas" cancion iconica del grupo Mana y la mas acorde al tema que conseguimos, ya que las cosas que queda grabadas en la mente de las personas al escuchar este tema es precusamente el arpegio que hace la guitarra en casi toda la cancion y como dice Andy, es la cancion perfecta incluso cuando estamos iniciando a tocar la guitarra, por su misma facilidad de ejecucion y los ejercicios que se emplean a la hora de tocar. The song we chose as seen in the title was "En el Muelle de San Blas" iconic song of the group Mana and the most consistent with the theme we got, since the things that remain engraved in people's minds when listening to this song is precisely the arpeggio that makes the guitar in almost all the song and as Andy says, it is the perfect song even when we are starting to play the guitar, for its ease of execution and the exercises that are used at the time of playing.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ella despidió a su amor
El partió en un barco en el muelle de San Blas
El juró que volvería
Y empapada en llanto, ella juró que esperaría
Miles de lunas pasaron
Y siempre ella estaba en el muelle, esperando
Muchas tardes se anidaron
Se anidaron en su pelo y en sus labios
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Llevaba el mismo vestido
Y por si él volviera, no se fuera a equivocar
Los cangrejos le mordían
Su ropaje, su tristeza y su ilusión
Y el tiempo se escurrió
Y sus ojos se le llenaron de amaneceres
Y del mar se enamoró
Y su cuerpo se enraizó en el muelle
, sola en el olvido
(Sola), sola con su espíritu
(Sola), sola con su amor el mar
(Sola), en el muelle de San Blas
Su cabello se blanqueó
Pero ningún barco a su amor le devolvía
Y en el pueblo le decían
Le decían la loca del muelle de San Blas
Y una tarde de abril
La intentaron trasladar al manicomio
Nadie la pudo arrancar
Y del mar nunca jamás la separaron
, sola en el olvido
(Sola), sola con su espíritu
(Sola), sola con su amor el mar
(Sola), en el muelle de San Blas
, sola en el olvido
(Sola), sola con su espíritu
(Sola), sola con el sol y el mar
(Sola), ¡Oh, sola!
Sola en el olvido
(Sola), sola con su espíritu
(Sola), sola con su amor el mar
(Sola), en el muelle de San Blas
Se quedó
Se quedó sola, sola
Se quedó
Se quedó con el sol y con el mar
Se quedó ahí
Se quedó hasta el fin
Se quedó ahí
Se quedó en el muelle de San Blas
Uoh, oh-oh-oh
Sola, sola se quedó
Uoh, oh-oh-oh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
She said goodbye to her love
He left on a boat at the San Blas dock
He swore he'd come back
And drenched in tears, she swore she'd wait
Thousands of moons passed
And always she stood on the dock, waiting
Many afternoons nested
They nested in her hair and on her lips
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
She wore the same dress
And just in case he came back, he wouldn't be wrong
The crabs were biting him
Her clothes, her sadness and her illusion
And time slipped away
And her eyes were filled with sunrises
And she fell in love with the sea
And her body was rooted in the pier
Alone in oblivion
(Alone), alone with her spirit
(Alone), alone with her love for the sea
(Alone), on the pier of San Blas
Her hair bleached white
But no ship to her love returned to her
And in the town they called her
They called her the madwoman of the pier of San Blas
And one April afternoon
They tried to take her to the asylum
No one could tear her away
And from the sea they never ever separated her
Alone in oblivion
(Alone), alone with her spirit
(Alone), alone with her love for the sea
(Alone), on the pier of San Blas
alone in oblivion
(Alone), alone with her spirit
(Alone), alone with the sun and the sea
(Alone), Oh, alone!
Alone in oblivion
(Alone), alone with her spirit
(Alone), alone with her love the sea
(Alone), on the pier of San Blas
She stayed
She stayed alone, alone
She stayed
She stayed with the sun and the sea
She stayed there
She stayed until the end
She stayed there
He stayed at the pier of San Blas
Uoh, oh-oh-oh-oh
Alone, alone she stayed
Uoh, oh-oh-oh
Ya gracias a Dios Andy esta mucho mejor de Salud, por eso regresamos con todas nuestras pilas puestas, queriendo traer lo mejor que tenemos como pareja que es la musica, ese don tan hermoso y expresivo en sentimientos, esperamos que disfruten mucho de este cover, con mucho amor Sam&Andy. Now thanks to God Andy is much better health, so we return with all our batteries on, wanting to bring the best we have as a couple that is the music, that gift so beautiful and expressive in feelings, we hope you enjoy this cover, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/xxtazoks
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, para nuestra querida comunidad de Open Mic, en su semana numero 103 con la tematica de "Survival" dada por nuestro hiver @mayorkeys , un tema que cuando leimos se nos vinieron varias canciones en mente, pero a final decidimos irnos por una opcion nueva, una cancion recien sacada del horno de parte de Evaluna Montaner. Good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, for our beloved community of Open Mic, in its 103rd week with the theme of "Survival" given by our hiver @mayorkeys, a theme that when we read came to us several songs in mind, but in the end we decided to go for a new option, a song fresh out of the oven by Evaluna Montaner.
Como ya se vio en el titulo "Refugio" cancion de Evaluna, una cantante con una voz tan dulce, como no recordarla en la cancion de "La gloria de Dios" junto a su padre Montaner, otra leyenda de la musica, en esta ocasion Refugio es una cancion que cuando se escucha detenidamente es una cancion que facilmente puede ser religiosa, por ser esa persona que calma su tormenta, ser ese foco de amor que ilumina desde arriba su camino. As already seen in the title "Refugio" song of Evaluna, a singer with such a sweet voice, how not to remember her in the song "La gloria de Dios" with her father Montaner, another music legend, this time Refugio is a song that when you listen carefully is a song that can easily be religious, for being that person that calms your storm, being that focus of love that illuminates your way from above.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Cuando te mueve la oscuridad
Y no sepa a dónde mirar
Tu me alumbras desde arriba del camino
Un foquito con tu amor me lo recuerda
Que tu eres centro de mi vida
En tu voz confió a tu lado estoy mejor
Son tus brazos mi mejor refugio
Ven, si tu estás aquí nada me falta
Ven, mi tormenta contigo se calma
Y te regalo de mi mano lo que he sido, lo que soy y lo que seré
Ven, si tu estás aquí nada me falta
Soy un vaso a la mitad
Y tu eres como el mar
Una lluvia desde arriba que me limpia
Y me llena gotita a gotita
Porque tu eres centro de mi vida
Si no estás tú
No veo la luz
Ven, si tu estás aquí nada me falta
Ven, mi tormenta contigo se calma
Y te regalo de mi mano lo que he sido, lo que soy y lo que seré
Ven, si tu estás aquí nada me falta
En tu voz confió a tu lado estoy mejor
En tu voz confió a tu lado estoy mejor
En tu voz confió a tu lado estoy mejor
Son tus brazos mi mejor refugio
Ven, si tu estás aquí nada me falta
Ven, mi tormenta contigo se calma
Y te regalo de mi mano lo que he sido, lo que soy y lo que seré
Ven, si tu estás aquí nada me falta
When you're moved by darkness
And I don't know where to look
You light me from above the road
A little light with your love reminds me
That you are the center of my life
In your voice I trust I'm better off by your side
Your arms are my best refuge
Come, if you are here, I lack nothing
Come, my storm with you calms down
And I give you from my hand what I have been, what I am and what I'll be
Come, if you are here, I lack nothing
I am a glass in half
And you are like the sea
A rain from above that washes me clean
And fills me drop by drop
Because you are the center of my life
If you're not there
I can't see the light
Come, if you're here I lack nothing
Come, my storm with you calms down
And I give you from my hand what I have been, what I am and what I'll be
Come, if you are here, I lack nothing
In your voice I'm better off by your side
In your voice I trust at your side I'm better off
In your voice I trust at your side I'm better off
Your arms are my best refuge
Come, if you're here I lack nothing
Come, my storm with you calms down
And I give you from my hand what I've been, what I am and what I'll be
Come, if you are here, I lack nothing
Una cancion hermosa, con un mensaje bellisimo, que a Andy desde el primer dia le encanto la letra y la musica, esperamos que puedan disfrutar de este cover echo con mucho amor y cariño, para la comunidad, cabe destacar que tuvimos un tiempito inactivo porque Andy cayo enferma, por esa misma razon no estabamos subiendo nada, incluso en este cover todavia se sentia un poco mal, pero ella salio adelante y se grabo esta hermosa cancion. A beautiful song, with a beautiful message, that Andy from the first day loved the lyrics and music, we hope you can enjoy this cover made with love and affection, for the community, it should be noted that we had a little down time because Andy fell ill, for that reason we were not uploading anything, even in this cover still felt a little bad, but she came out ahead and recorded this beautiful song. Sin mas que agregar nos depedimos hasta otro cover, con mucho amor Sam&Andy. without more to add we say goodbye until another cover, with much love Sam&Andy.
https://3speak.tv/watch?v=samyandy/nsbsxdvz
Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy por aca con un cover, en esta ocasion con una cancion de Jose Alfredo Jimenez, popularizada todavia mas por sonar en la voz de Luis Miguel. Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with a cover, this time with a song by Jose Alfredo Jimenez, popularized even more by sounding in the voice of Luis Miguel. "Si nos dejan" es una cancion hermosisima en el ritmo de balada ranchera, en el cual el artista le cuenta todas las posibilidades, todas las cosas maravillosas que pueden tener los dos juntos simplemente si los dejan, son capaces de conseguir el mismo cielo y jugar hasta con las nubes, promesas, paabras, cuentos que el artista refleja en esta cancion y que quiere hacer llegar a cada uno de quien lo escucha. "Si nos dejan" is a beautiful song in the rhythm of ranchera ballad, in which the artist tells you all the possibilities, all the wonderful things that the two of you can have together if you just let them, they are able to get the same sky and play even with the clouds, promises, words, stories that the artist reflects in this song and wants to make each of those who listen to it. Cancion Original / Original Song Letra de la cancion / Song Lyrics
Si nos dejan
Nos vamos a querer toda la vida
Si nos dejan
Nos vamos a vivir a un mundo nuevo
Yo creo podemos ver
El nuevo amanecer
De un nuevo día
Yo pienso que tú y yo
Podemos ser felices todavía
Si nos dejan
Buscamos un rincón cerca del cielo
Si nos dejan
Haremos con las nubes terciopelo
Y ahí, juntitos los dos
Cerquita de Dios
Será lo que soñamos
Si nos dejan
Te llevo de la mano corazón y ahí nos vamos
Si nos dejan
De todo lo demás los olvidamos.
If they leave us
We will love each other all our lives
If they leave us
We're going to live in a new world
I believe we can see
The new dawn
Of a new day
I think that you and I
We can still be happy
If they let us
We seek a corner near the sky
If they let us
We'll make the clouds into velvet
And there, together the two of us
Close to God
It will be what we dream of
If they let us
I'll take you by the hand heart and there we go
If you leave us
Of everything else we forget them
Version de Luis Miguel / Luis Miguel`s Version Esta cancion fue una de las primeras canciones rancheras que Sam le canto a Andy para enamorarla jaja lo mejor del caso es que Sam es un caso con las letras y a cada rato se le olvidaba la letra e inventaba otra mas que ni parecido a la original, pero lo que importaba era el sentimiento, sin mas que agregar nos despedimos por hoy con mucho amor Sam&Andy. This song was one of the first ranchera songs that Sam sang to Andy to make her fall in love haha the best thing is that Sam is a case with the lyrics and every now and then he forgot the lyrics and invented another one that didn't even resemble the original, but what mattered was the feeling, without more to add we say goodbye for today with much love Sam&Andy.