nataliaeline 3Speak Podcast: Recent Episodes

None

Listen and watch the latest videos from nataliaeline. Hosted by 3Speak.tv. The free speech video platform on the HIVE blockchain.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/shfwkkpq Hello hiver friends! 🤗 Some time ago I published here my interpretation of the first 3 pieces that make up the "Children's Scenes" by the composer Robert Schumann, a set of small pieces that tell stories, as if they were children's stories told in musical notes. Today I want to share with you two other pieces of this set: number 4 called "Bittendes Kind", which means "The spoiled child", and number 5 called "Glückes genug", which means "Happiness Enough", how can you hear, the names definitely fit the story told by their perfectly linked melodies in the framework of the beautiful counterpoint that this composer created. I remember that it was the first time I played these pieces when I really put into practice what my dear piano teacher, Marta Infante, had been teaching me for so many years regarding highlighting the melody among all the notes that are being played, and you will clearly realize that in this delicate composition many notes sound at the same time, but there is one marked melodic line that stands out among all of them. I hope you enjoy listening to my interpretation 😊🎵 thank you for being here and giving me your support 💜Hola amigos hivers! 🤗 Hace un tiempo publiqué por aquí mi interpretación de las primeras 3 piezas que conforman las "Escenas Infantiles" del compositor Robert Schumann, un conjunto de pequeñas piezas que cuentan historias, como si fueran cuentos para niños contados en notas musicales. Hoy quiero compartirles otras dos piezas de esta obra: la n°4 llamada "Bittendes Kind", que significa "El niño mimado", y la n°5 llamada "Glückes genug", que significa "Felicidad suficiente", cómo podrán escuchar, los nombres definitivamente encajan con la historia que cuentan sus melodías perfectamente enlazadas en el entramado del bello contrapunto que creaba este compositor. Recuerdo que fue la primera vez que toqué estas piezas cuando puse realmente en práctica lo que mi querida profesora de piano, Marta Infante, me estuvo enseñando durante tantos años respecto a destacar la melodía de entre todas las notas que se estén tocando, y claramente se darán cuenta de que en esta delicada composición suenan muchas notas a la vez, pero hay una marcada línea melódica que resalta entre todas ellas. Espero que disfruten escucharlas 😊🎵 gracias por estar aquí y darme su apoyo 💜

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/heqwehkf
Hi HIVE friends! I'm glad to be here again sharing some music with you. For a long time, thinking about the content I want to do, I have been planning to practice and prepare many posts of songs and pieces on the piano and singing, to upload them here and what happens to me is something similar to stage fright, often partly due to the extreme perfectionism of thinking that nothing I record is ever ready and perfect enough to upload it. I wanted to post again when I had musical material, so here I am presenting you this cover of one of the beautiful melodies from the game Zelda Ocarina of Time.
I have to confess that I have never played it, but all its music is part of the soundtrack of my adolescence, since I spent many hours watching my friends play and listening to the sweet notes of the Ocarina, which make a beautiful harmony with the story and the aesthetics of the game. I was moved by the story with its slightly dark and nostalgic touch then, and still I am. These days my boyfriend heard me practice this melody and he was also moved, he told me it took him back to his childhood .
To assemble this cover I used this arrangement, to which I made only a couple of modifications:

Thanks for listening, I hope you like it 💜

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/ltsewbyh
Hello dear hivers and dear community of the Hive Open Mic. During my long absence I really missed being here with you participating in this space that has been created with so much love and that you have always made it grow by sharing more and more music. Today I want to join you again, and with this I reaffirm my return to Hive, once again, after so many setbacks, I get up, and this video that I recorded for week 144 represents that and other important events that occurred in my life recently, which are the reason I come back now. I'm playing the piano again in a place where I can do it freely and I can say it's my new home, a place where I have a space for myself and to create the life I want to have. It's a big step that my partner, which is the family that I have physically close to me, and I, were able to achieve recently and I want this very positive turn of events to be reflected in everything I do. The intention of this greeting and update of my personal life is to be able to connect with you again, and not just to suddenly come to the community and as if nothing had happened after so long, since all the times I came to make music together to you, every time I came and went, you always made me feel welcome

Now, let's talk about music, this is Chopin's Nocturne No. 2 opus 9, in E flat. This nocturne has one of the sweetest melodies I've ever heard, for this reason, and for other characteristics of this musical form, it seemed to me that it fits perfectly with this week's theme, chosen by @lyon-89 “Melodic Dose”.

The nocturne is a musical form developed mainly in the 19th century, of which Chopin is one of its most famous exponents, although it was already used in compositions before, since it was born as a type of pieces intended to be heard at night, so there its name, and whose most outstanding characteristics are those of having a very sung melody, generally accompanied by soft and expressive arpeggios. Later, in the romantic period, this concept of musical pieces created to be listened to at night became more associated with a darker type of melody, with more sweetness and fantasy, like the night itself. This was the type of Nocturne that Chopin developed with his 21 Nocturnes.

Although mine is the interpretation of someone who has lost a lot of practice since her piano student years, I did it from the heart and I hope you enjoy it. Thank you for being here listening to me and giving me your support and thanks once again to the creators and mates of the Hive Open Mic


Hola queridos hivers y querida comunidad del Hive Open Mic. Durante mi larga ausencia extrañé mucho estar aquí con ustedes participando en este espacio que ha sido creado con tanto amor y que ustedes han hecho crecer siempre compartiendo más y más música. Hoy quiero unirme de nuevo a ustedes, y con esto reafirmo mi regreso a Hive, una vez más, después de tantos tropiezos, me levanto, y este video que he grabado para la semana 144 representa eso y otros hechos importantes que ocurrieron en mi vida hace poco, y que son la razón de que vuelva ahora. Estoy tocando nuevamente el piano en un lugar en el que lo puedo hacer con libertad y del que puedo decir que es mi nuevo hogar, un lugar en el que tengo un espacio para mí y para crear la vida que quiero tener, es un gran paso que mi pareja, que es la familia que tengo físicamente cerca de mí, y yo, pudimos lograr recientemente y quiero que este giro de acontecimientos tan positivo se refleje en todo lo que haga. La intención de este saludo y actualización de mi vida personal es poder conectar de nuevo con ustedes, y no simplemente llegar a la comunidad de repente y como si nada hubiese pasado después de tanto tiempo, ya que todas las veces que vine a hacer música junto a ustedes, cada vez que fui y vine, siempre me hicieron sentir bienvenida

Ahora sí, hablemos de música, este es el Nocturno nº2 opus 9 de Chopin, en Mi bemol. Este nocturno tiene una de las melodías más dulces que he escuchado, por eso, y por otras características propias de esta forma musical, me pareció que encaja perfecto con el tema de esta semana, escogido por @lyon-89 “Melodic Dose”.

El nocturno es una forma musical desarrollada sobre todo en el siglo XIX, de la cual Chopin es uno de sus exponentes más famosos, aunque ya se utilizaba en composiciones anteriormente, desde que nació como un tipo de piezas pensadas para ser escuchadas de noche, de allí su nombre. Sus características más resaltantes son las de tener una melodía muy cantada, acompañada generalmente por arpegios suaves y expresivos. Luego, en el período romántico este concepto de piezas musicales para escuchar por la noche se fue asociando más a un tipo de melodía más oscura, con más dulzor y fantasía, como la noche misma. Este fue el tipo de Nocturno que Chopin desarrolló con sus 21 Nocturnos.

Aunque la mía es la interpretación de alguien ha perdido mucha práctica desde sus años de estudiante de piano, la hice de corazón y espero que la disfruten. Gracias por estar aquí escuchándome y dándome su apoyo y gracias una vez más los creadores y compañeros del Hive Open Mic

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/ikfshvjr

Hola amigos de Hive! Feliz Navidad para todos ❤️💚 Hoy quiero compartir esta sencilla versión de Kiss Me, que grabé la noche de noche buena justo antes de la cena. Este cover no es perfecto, pero yo disfruté cantándola 😊 en realidad siempre disfruto cantar y me alegra mucho poder retomar mis grabaciones experimentales para mi canal de 3speak, a quienes me escuchen, gracias por estar aquí y darme su apoyo🤗

Esta canción del grupo Sixpence None de Richer fue lanzada en el año 1998 y gustó tanto que ha sido versionada varias veces a lo largo de los años. Cuando tenía 15 años los estragos de la adolescencia me hacían conectar mucho más con la versión melancólica de Jason Walker, en cambio estos días he estado disfrutando de lo alegre y tierna que es la original.

En esta ocasión he utilizado como parte instrumental este karaoke del canal de Youtube Acoustic Lounge, así que los créditos de la pista instrumental son para el guitarrista que realiza estos videos: Hello Hive friends! Merry Christmas to everyone ❤️💚 Today I want to share this simple cover of Kiss Me, which I recorded on Christmas Eve night just before dinner. This cover is not perfect, but I enjoyed singing it 😊 actually I always enjoy singing and I'm very happy to resume my experimental recordings for my 3speak channel, to those who listen to me, thank you for being here and giving me your support🤗. This song from the group Sixpence None by Richer was released in 1998 and liked so much that it has been covered several times over the years. When I was 15 years old the ravages of adolescence made me connect much more with Jason Walker's melancholic version, instead these days I've been enjoying how cheerful and tender the original is. On this occasion I have used as instrumental part this karaoke from the Acoustic Lounge Youtube channel, so the credits for the instrumental track go to the guitarist who makes these videos:


Les deseo a todos Felices Fiestas 😁 mucha prosperidad, salud y amor en sus vidas y las de sus sus seres queridos ✨ I wish you all Happy Holidays 😁 much prosperity, health and love in your lives and the lives of your loved ones ✨.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/ztlkokuc

Hi Hivers! 💜

Today I wanna share with you this little vlog that I edited between yesterday and today but was actually recorded on October 12, a bit bumpy but very nice day 🤭 It turns out that I did not remember that it was a holiday so I had not taken the forecast to go to the market the previous days. I had to bring something to eat to my boyfriend who was working and to myself, so the best option was some fast food. During the entire journey of my stagecoach, I took advantage of the fact that the streets were much less busy than they normally are to record a few clips.

In this vlog I am just walking, looking at the buildings and balconies that I like and observing what people do in the streets on a day like this, fortunately the sun was very bright so the options of activities to do that I could observe in the area were simply going for a walk in the open air, having a drink in a cafe or bar, looking at some clothing store, going to the exotic grocery stores or going to the pastry and decoration store to buy materials and then have fun in home.

So that day I wasn't able to do other errands that I had planned, but I could save my boyfriend's lunch and have a nice walk while recording it with at my photne without feeling too weird about the people around me 😅

And of course, the music is so important for any vlog! Thanks to my boyfriend @manolium for allowing me to use his music to give it more feeling and magic ❤

Here's his youtube channel:

Thank you for stopping by here and giving me your support 🤗 hope to see you soon around here!

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/zdjsltbb

Hola amigos de Hive! 💜 Hi Hive friends! Hoy quiero compartir con ustedes una hermosa canción de amor, que está inspirada en esa adoración que podemos llegar a sentir por la voz de la persona que amamos. Escuchamos su voz como si fuera el más dulce sonido, porque anuncia la presencia de quien hace que todo en esta vida sea más bonito. Today I want to share with you a beautiful love song, which is inspired by that adoration that we can feel through the voice of the person we love. We listen to his voice as if it were the sweetest sound, because it announces the presence of the one who makes everything in life more beautiful.


A continuación les comparto la letra 🎵 Here I share the Lyrics

No sé que tiene tu voz que fascina

No sé que tiene tu voz tan divina Que en mágico vuelo le trae el consuelo a mi corazón No sé que tiene tu voz que domina Con embrujo de magia a mi pasión Tu voz se adentró en mi ser y la tengo presa Tu voz que es tañer de campanas al morir la tarde Tu voz que es gemir de violines en las madrugadas Es el divino poder que tienes mi bien para enternecer Tu voz que es susurro de palmas ternura de brisa Tu voz que es trinar de sinsontes en la enramada Tu voz que es gemir de violines en las madrugadas Dios te bendiga mi bien, tu gracia y tu ser que me hacen soñar Tu voz que es susurro de palmas, ternura de brisa Tu voz que es trinar de sinsontes en la enramada Tu voz cristalina corriente cual una cascada Dios te bendiga mi bien, tu gracia y tu ser que me hacen soñar

🎶

*I don't know what your voice has that fascinates

I don't know what your voice is so divine That in magical flight she brings comfort to my heart I don't know what your voice has that dominates With magic spell to my passion Your voice entered my being and I have it prey Your voice that is ringing bells at the end of the afternoon Your voice that is moaning of violins at dawn It is the divine power that you have my good to soften Your voice that is a whisper of palms tenderness of a breeze Your voice that is the trill of mockingbirds in the bower Your voice that is moaning of violins at dawn God bless you my good, your grace and your being that make me dream Your voice that is the whisper of palms, tenderness of a breeze Your voice that is the trill of mockingbirds in the bower Your crystal clear voice running like a waterfall God bless you my good, your grace and your being that make me dream*


Como me ha ocurrido algunas otras veces, durante la grabación cambié un poco la letra 😅 justo en una de la frases donde dice "Tu voz que es trinar de sinsontes en la enramada", en vez de eso canté "Tu voz que es trinar de sinsontes al morir la tarde". Afortunadamente, después de ponerme a investigar cual ave son los sinsontes, leyendo, me di cuenta de que es la misma especie que en muchos países es conocida como ruiseñor, un ave muy común en Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. Recordé que en casa de mi abuela, en Venezuela, se pueden escuchar a estos pequeños cantores desde muy temprano en la mañana, y sí, al caer la tarde también cantan bastante, así que la letra sigue teniendo algo de sentido 😁 Siempre se dice que los ruiseñores cantan muy bonito, de hecho son muy habilidosos para imitar sonidos, y recuerdo que cuando practicaba el piano, ellos cantaban respondiendo a las notas musicales que yo estaba tocando. Además escucharles a través de la ventana al despertar es una manera hermosa de comenzar el día, así como lo puede ser despertar escuchando un "buenos días" de tu amad@ ❤️ As has happened to me some other times, during the recording I changed the letter a little 😅 in one of the sentences where it says "Your voice that is trilling of mockingbirds in the bower", instead I sang "Your voice that is trilling of mockingbirds at the end of the afternoon ". Fortunately, after I started to investigate which bird are the mockingbirds, reading, I realized that it is the same species that in many countries is known as the nightingale, a very common bird in North America, Central America and the Caribbean. I remembered that at my grandmother's house, in Venezuela, you can hear these little singers from very early in the morning, and yes, at nightfall they also sing a lot, so the lyrics still have some meaning 😁 It is always said that The nightingales sing very beautifully, in fact they are very skilled at imitating sounds, and I remember that when I practiced the piano, they sang responding to the musical notes that I was playing. Also listening to them through the window when waking up is a beautiful way to start the day, just as it can be to wake up listening to a "good morning" from your loved one ❤️


Este hermoso tema fue compuesto por Jorge Luis Piloto y Raul Abel Del Sol y magistralmente interpretado por Celia Cruz y La Sonora Matancera.

Recuerdo que mientras crecía sólo conocí las producciones tardías de esta gran cantante, la asociaba sobre todo con música alegre y guarachera, ahora que he estado escuchando más de su trabajo, cada vez me sorprendo más de lo versátil que fue esta artista y de la belleza de su voz, que también cantó las letras más románticas.

This beautiful song was composed by Jorge Luis Piloto and Raul Abel Del Sol and masterfully performed by Celia Cruz and La Sonora Matancera.

I remember that while I was growing up I only knew the late productions of this great singer, I associated her above all with happy and guarachera music, now that I have been listening to more of her work, I am increasingly surprised at how versatile this artist was and how beautiful she was. of his voice, which also sang the most romantic lyrics.


Muchas gracias por pasar por mi blog, escucharme y brindarme su apoyo 🤗 Espero nos encontremos por acá de nuevo muy pronto! Thank you very much for stopping by my blog, listening to me and giving me your support 🤗 I hope we will meet here again very soon!

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/xcjysvzx

Hi Hivers! 💜

Hola Hivers! 💜

Today I am sharing something musical with you again, something I hadn't done since I took a little unplanned vacation. In spite of that I never stop singing, because it is something that I enjoy a lot, and even if it is slowly I feel that I am progressing. El día de hoy vuelvo compartir con ustedes algo musical, cosa que no había hecho desde que tomé unas pequeñas vacaciones no planificadas. A pesar de eso nunca dejo de cantar, porque es algo que disfruto mucho, y aunque sea lentamente siento que voy progresando. This time I did a little cover of this Miley song, which although it talks about something a bit sad, it does it in a funny way, I think this is something that characterizes its songs. for me the lyrics speak of how easy it is to leave with a broken heart in this world where superficiality and detachment dominate. A wild world where we meet all kinds of people and situations. And well, how a broken heart hurts whatever the circumstances. Here is the letter: Esta vez hice un pequeño cover de esta canción de Miley, que aunque habla de algo un poco triste, lo hace de una manera divertida, creo que esto es algo que caracteriza sus temas. para mí la letra habla de lo fácil que es salir con el corazón roto en este mundo donde dominan la superficialidad y el desapego. Un mundo salvaje donde nos encontramos con todo tipo de personas y situaciones. Y bueno, de cómo duele un corazón roto sea cuales sean las circunstancias.


Lyrics

This world can hurt you

It cuts you deep and leaves a scar

Things fall apart, but nothing breaks like a heart

And nothing breaks like a heart

I heard you on the phone last night

We live and die by pretty lies

You know it, oh, we both know it

These silver bullet cigarettes

This burning house, there's nothing left

It's smoking, we both know it

We got all night to fall in love

But just like that we fall apart

We're broken, we're broken

Mmm, well nothing, nothing, nothing gon' save us now

Well, there's broken silence

By thunder crashing in the dark

(Crash in the dark)

And this broken record

Spin endless circles in the bar

This world can hurt you

It cuts you deep and leaves a scar

Things fall apart, but nothing breaks like a heart

Mhmm, and nothing breaks like a heart

We'll leave each other cold as ice

And high and dry, the desert wind

Is blowing, is blowing

Remember what you said to me?

We were drunk in love in Tennessee

And I hold it, we both know it

Mmm, nothing, nothing, nothing gon' save us now

Nothing, nothing, nothing gon' save us now

Well, there's broken silence

By thunder crashing in the dark

(Crash in the dark)

And this broken record

Spin endless circles in the bar

(Spin 'round in the bar)

This world can hurt you

It cuts you deep and leaves a scar

Things fall apart, but nothing breaks like a heart

Mhmm, and nothing breaks like a heart

Nothing breaks like a heart

Mhmm, and nothing breaks like a heart

Nothing, nothing, nothing gon' save us now

(My heart, my heart)

Nothing, nothing, nothing gon' save us now

Well, there's broken silence

By thunder crashing in the dark

(Crash in the dark)

And this broken record

Spin endless circles in the bar

This world can hurt you

It cuts you deep and leaves a scar

Things fall apart, but nothing breaks like a heart

Mhmm, but nothing breaks like a heart

But nothing breaks like a heart

Mhmm, but nothing breaks like a heart

***Este mundo puede lastimarte

Te corta profundamente y deja una cicatriz

Las cosas se derrumban, pero nada se rompe como un corazón

Y nada se rompe como un corazón

Te escuché en el teléfono anoche

Vivimos y morimos por bonitas mentiras

Lo sabes, oh, ambos lo sabemos

Estos cigarrillos de bala de plata

Esta casa en llamas, no queda nada

Está fumando, ambos lo sabemos

Tenemos toda la noche para enamorarnos

Pero así nos desmoronamos

Estamos rotos, estamos rotos

Mmm, bueno, nada, nada, nada nos va a salvar ahora

Bueno, hay un silencio roto

Por el trueno que se estrella en la oscuridad

(Choque en la oscuridad)

Y este disco rayado

Gira círculos sin fin en el bar

Este mundo puede lastimarte

Te corta profundamente y deja una cicatriz

Las cosas se derrumban, pero nada se rompe como un corazón

Mhmm, y nada se rompe como un corazón

Nos dejaremos fríos como el hielo

Y alto y seco, el viento del desierto

Está soplando, está soplando

¿Recuerdas lo que me dijiste?

Estábamos borrachos de amor en Tennessee

Y lo sostengo, ambos lo sabemos

Mmm, nada, nada, nada nos va a salvar ahora

Nada, nada, nada nos va a salvar ahora

Bueno, hay un silencio roto

Por el trueno que se estrella en la oscuridad

(Choque en la oscuridad)

Y este disco rayado

Gira círculos sin fin en el bar

(Gira en la barra)

Este mundo puede lastimarte

Te corta profundamente y deja una cicatriz

Las cosas se derrumban, pero nada se rompe como un corazón

Mhmm, y nada se rompe como un corazón

Nada se rompe como un corazón

Mhmm, y nada se rompe como un corazón

Nada, nada, nada nos va a salvar ahora

(Mi corazon, mi corazon)

Nada, nada, nada nos va a salvar ahora

Bueno, hay un silencio roto

Por el trueno que se estrella en la oscuridad

(Choque en la oscuridad)

Y este disco rayado

Gira círculos sin fin en el bar

Este mundo puede lastimarte

Te corta profundamente y deja una cicatriz

Las cosas se derrumban, pero nada se rompe como un corazón

Mhmm, pero nada se rompe como un corazón

Pero nada se rompe como un corazón

Mhmm, pero nada se rompe como un corazón***


Thanks for stopping by my blog and giving me your support. I do it with a lot of love! Soon there will be more music around here. Hugs! 🤗


Gracias por pasarse por mi blog y darme su apoyo. Lo hago con mucho cariño! Pronto habrá más música por aquí. Abrazos! 🤗

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/vqvbpwiw
Hola amigos de Hive! 🧡

Hoy quise traerles algo de música de mi país, en este caso, un hermoso vals venezolano de los autores Luis Laguna y Lencho Amaro. Los valses venezolanos tienen bellas melodías y letras con mucha poesía, una poesía, a mi parecer, muy sencilla pero muy dulce y romántica, que suelen ir acompañada por la armonía y el ritmo característico del cuatro para esta forma músical de nuestro folklore.

Hello friends of Hive! 🧡

Today I wanted to bring you some music from my country, in this case, a beautiful Venezuelan waltz by the authors Luis Laguna and Lencho Amaro. Venezuelan waltzes have beautiful melodies and lyrics with a lot of poetry, a poetry, in my opinion, very simple but very sweet and romantic, which are usually accompanied by the harmony and the characteristic rhythm of the cuatro for this musical form of our folklore.

A continuación les comparto la letra de este vals:

Here are the lyrics of this waltz:

El sol se oculta en el atardecer

atardecer, atardecer crepuscular,

matizan la entrada de la noche

y una luna muy bella

comienza a aparecer. (Bis)

Como el atardecer

así eres, muñequita sin igual

lindo son tus ojos

y tus labios de matiz coral

quisiera sentir,

tu negra cabellera acariciar

y extasiarme en tus brazos

viendo el atardecer.

The sun sets at dusk

dusk, twilight, twilight,

tint the entrance of the night

and a very beautiful moon

begins to appear. (Bis) Like the sunset

that's how you are, little doll without equal

beautiful are your eyes

and your lips of coral hue

I would like to feel,

your black hair to caress

and be ecstatic in your arms

watching the sunset.

Este tema en particular lo conocí hace algunos años cuando cantaba en la coral de mi facultad, y me enamoré de aquel arreglo coral. Luego lo escuché en la mágica voz de Fabiola José, icónica cantante estudiosa y contribuyente de la tradición folclórica venezolana, y me maravilló aún más al haberlo escucharlo de las dos maneras. En su versión está basado mi cover.

I first heard this particular song a few years ago when I sang in my college choir, and I fell in love with that choral arrangement. Then I heard it in the magical voice of Fabiola José, an iconic singer, scholar and contributor to the Venezuelan folkloric tradition, and I was even more amazed to have heard it both ways. My cover is based on her version.

Gracias por pasarse por aquí y escucharme, espero que les haya gustado 😊 e igualmente espero que nos encontremos nuevamente por aquí muy pronto 🤗 Que tengan una linda semana!

Thanks for stopping by and listening, I hope you liked it 😊 and I hope we'll meet again soon 🤗 Have a nice week!

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/pefuavmi

Hello Hivers! 💚 Hola Hivers! 💚 **El día de hoy quiero compartirles mi participación en este bello evento musical que es el Hive Open Mic, en su semana #68. Para esta semana el tema escogido fue "Conciencia Ecológica" y esta hermosa canción compuesta originalmente por Alan Menken and Stephen Laurence Schwartz para la película Pocahontas de Disney, habla precisamente sobre amar, apreciar y valorar la tierra y a todo ser viviente sobre ella, por eso es muy adecuada para esta edición del open mic, y aunque ya imaginaba que algún (o algunos) otros participantes también la escogerían porque es muy conocida y ha tocado los corazones de muchos durante nuestra infancia, igualmente decidí seguir practicándola para hacer mi cover. Realmente tenía ganas de cantar está canción, primero porque vocalmente es un reto interesante, y segundo porque simplemente quería sentirme Pocahontas cantando junto a la orquesta que grabó la música para la Disney 😂

*Today I want to share with you my participation in this beautiful musical event that is the Hive Open Mic, in its week #68. For this week the theme chosen was "Ecological Conscience" and this beautiful song originally composed by Alan Menken and Stephen Laurence Schwartz for the Disney movie Pocahontas, speaks precisely about loving, appreciating and valuing the earth and every living being on it, so it is very appropriate for this edition of the open mic, and although I imagined that some (or some) other participants would also choose it because it is well known and has touched the hearts of many during our childhood, I still decided to keep practicing it to do my cover. I really wanted to sing this song, first because vocally it is an interesting challenge, and second because I simply wanted to feel like Pocahontas singing with the orchestra that recorded the music for Disney 😂.

La letra es tan bonita, la parte orquestal es tan mágica y la voz de la cantante Susana Zabaleta, tan dulce y potente a la vez, que toda esta parte de la película me hacía y aún me hace llorar cuando la veo. Se trata de hacer notar como las diferentes formas de ver el mundo afectan en cómo interactuamos con la naturaleza. Habría que cambiar cuáles son las prioridades en nuestra sociedad en general para poder llegar a darle a nuestra tierra y al resto de seres vivos el cuidado y respeto que merecen por darnos lugar dónde habitar a todos nosotros.

The lyrics are so beautiful, the orchestral part is so magical and the voice of singer Susana Zabaleta, so sweet and powerful at the same time, that this whole part of the film made me and still makes me cry when I watch it. It is about noting how different ways of seeing the world affect how we interact with nature. We should change what are the priorities in our society in general in order to give our earth and the rest of living beings the care and respect they deserve for giving us all a place to live.


Letra / Lyrics Me crees ignorante y salvaje

Tú has ido por el mundo

Y viajado por doquier

Más no puedo entender

Si hay tanto por saber

Tendrías que aprender a escuchar

Escuchar

Te crees señor de todo territorio

La tierra solo quieres poseer

Más toda roca, planta o criatura

Viva está, tiene alma, es un ser

Tú crees que igual a ti es todo el mundo

Y hablas como un gran conocedor

Más sigue las pisadas de un extraño

Y mil sorpresas hallarás alrededor

¿Escuchaste aullar los lobos a la Luna azul?

¿O has visto a un lince sonreír?

¿O unirte a la voz de las montañas?

¿Y colores en el viento descubrir?

¿Y colores en el viento descubrir?

Corramos por veredas en el bosque

Probemos de sus frutos el sabor

Descubre qué riqueza te rodea

Sin pensar un instante en su valor

Hermanos son el río y la lluvia

Amigos somos todos, como ves

Vivimos muy felices tan unidos

En un ciclo fraternal que eterno es

¿Cuán alto el árbol será?

Si lo cortas hoy, nunca se sabrá

Y no oirás aullar los lobos a la Luna azul

Sea blanca o morena nuestra piel

Todos tenemos que cantar con las montañas

Y colores en el viento descubrir

Si no entiendes qué hay aquí

Solo es tierra para ti

Sin colores en el viento descubrir

You think me ignorant and wild

You've been around the world

And traveled everywhere

But I can't understand

If there's so much to know

You should learn to listen

Listen You think you're lord of all territory

The land you just want to own

But every rock, plant or creature

It is alive, it has a soul, it is a being

You believe that the whole world is equal to you

And you speak like a great connoisseur

But follow the footsteps of a stranger

And a thousand surprises you'll find all around

Did you hear the wolves howl at the blue moon?

Or seen a lynx smile?

Or join the voice of the mountains?

And colors in the wind discover?

And colors in the wind discover?

Let's run along forest paths

Let's taste the flavor of its fruits

Discover what richness surrounds you

Without a moment's thought of its value

Brothers are the river and the rain

Friends we all are, as you see

We live very happily so united

In a fraternal cycle that is eternal

How tall will the tree be?

If you cut it down today, you'll never know

And you won't hear the wolves howl at the blue moon

Whether our skin is white or brown

We all have to sing with the mountains

And colors in the wind to discover

If you don't understand what's here

It's only land for you

No colors in the wind to discover


Muchas gracias por pasarse por mi blog, escucharme y darme su apoyo 🤗 los invito a pasarse también a escuchar a los otros participantes en la comunidad del Hive Open Mic, donde hay mucho talento, creatividad y música bonita 🎶

Thank you very much for stopping by my blog, listening to me and giving me your support 🤗 I invite you to also stop by and listen to the other participants in the Hive Open Mic community, where there is a lot of talent, creativity and beautiful music 🎶.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/geytnapw

ENG Hello friends of Hive! It's been a while since I've posted something musical here, but I was really looking forward to participate again in this beautiful event that is the Hive Open Mic 🎤. My submission today is for week #67, whose theme is "Contemplation", and the theme I chose, to be honest, I had originally chosen it for the last theme which was the "sea" but although I couldn't do it, the truth is that I still really wanted to sing it and it seemed to me that anyway its beautiful lyrics and what it transmits fits very well in this theme too.

This song by Natalia Lafourcade together with Los Macorinos as well as the whole album to which it belongs, which is a tribute to Latin American music, this can be felt in each of the songs, because together with the beautiful voice and interpretative quality of the singer-songwriter, Los Macorinos add with their instruments the harmony and typical rhythms, in a very clean and careful way, but at the same time very natural, this shows that all of them have studied in depth all these genres and their work is wonderful.

Next I share with you the lyrics:

In the song of the waves I found a rumor of light Through a song of seagulls I knew that you were there Saying goodbye lately All that happened Today, I greet my present And taste this sweet farewell I'm going to sail in your blue harbor I'd like to know where you come from Let's let time stand still See our memories in the seas And this loneliness so deep... That in the song of the waves I would like to submerge myself Drinking myself in their scent Something new to discover I'm going to sail in your blue harbor I would like to know where you come from Let's let time stand still See our memories in the seas And this loneliness so deep... Let the sea sing to me A bolero of loneliness Let the sea sing to me That I walk alone, with loneliness Let the sea sing to me A bolero of loneliness Let the sea sing to me That I walk alone, with loneliness Loneliness and the sea I also share with you the original song:

Thanks for stopping by and taking the time to listen to me and give me your support, if you wish, let me know what you thought of the song and my cover 🎶 hugs! 🤗


ESP Hola amigos de Hive! Hace tiempo ya que no pública algo musical por aquí , pero tenía muchas ganas de poder volver a participar en este bello evento que es el Hive Open Mic 🎤. Mi presentación del día de hoy es para la semana #67, cuya temática es "Contemplación", y el tema que escogí, para ser sincera, lo había elegido originalmente para la temática pasada que era el "mar" pero aunque no pude hacerlo, la verdad es que seguía con muchas ganas de cantarla y me pareció que de todos modos su hermosa letra y lo que transmite encaja muy bien en este tema también.

Este tema de Natalia Lafourcade junto a los Macorinos al igual que todo el álbum al que pertenece, el cual es un homenaje a la música latinoamericana, esto se puede sentir en cada una de las canciones, ya que junto a la bella voz y calidad interpretativa de la cantautora, los Macorinos añaden con sus instrumentos la armonía y los ritmos típicos, de manera muy limpia y cuidada, pero a la vez muy natural, esto deja ver que todos ellos han estudiado en profundidad todos estos géneros y su trabajo es maravilloso.

A continuación les comparto la letra:

En el canto de las olas Encontré un rumor de luz Por un canto de gaviotas Supe que allí estabas tú Despidiendo últimamente Todo lo que sucedió Hoy, saludo mi presente Y gusto de este dulce adiós Voy a navegar en tu puerto azul Quisiera saber de dónde vienes tú Vamos a dejar que el tiempo pare Ver nuestros recuerdos en los mares Y esta soledad tan profunda... Que en el canto de las olas Me quisiera sumergir Embriagándome en su aroma Algo nuevo descubrir Voy a navegar en tu puerto azul Quisiera saber de dónde vienes tú Vamos a dejar que el tiempo pare Ver nuestros recuerdos en los mares Y esta soledad tan profunda... Que me cante el mar Un bolero de soledad Que me cante el mar Que ando sola, con soledad Que me cante el mar Un bolero de soledad Que me cante el mar Que ando sola, con soledad Soledad y el mar También les comparto la canción original:

Gracias por pasarse por acá y tomarse el tiempo de escucharme y darme su apoyo, si así lo desean coméntenme qué les han parecido tanto la canción como mi cover 🎶 abrazos! 🤗

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/vaevmkba
Hello friends of Hive! Today I want to share with you this cover I did as a singing practice. Natalia Lafourcade is one of my favorite singer-songwriters for many reasons, she not only has a very special voice, knows how to play several instruments, and writes beautiful songs full of feeling, but she is also the #1 fan of folk music from all over Latin America, so, although many of her songs are pop songs, they are often enriched with elements of the various musical genres native to these lands. In addition, his lyrics, as I said before, are loaded with a lot of feeling.

Hola amigos de Hive! Hoy quiero compartir con ustedes este cover que hice como práctica de canto. Natalia Lafourcade es una de mis cantautoras favoritas por muchas razones, ella no solo tiene una voz muy especial, sabe tocar varios instrumentos, y escribe canciones bonitas y llenas de sentimiento si no que además es fan n°1 de la música folclórica de toda Latinoamérica, así, aunque muchas de sus canciones son del género pop, suelen estar enriquecidas con elementos propios de los diversos géneros musicales oriundos de estas tierras. Ademá, sus letras, como dije antes, están cargadas con mucho sentimiento.

This song describes a situation that many of us have gone through, of loving and being with someone who does not suit us, who hurts us, who does not love us or value us as we do, and how ambiguous someone's behavior being in a relationship like that, that she/he knows it is not right but it is difficult for her/him to leave. The good thing is that at the end of the letter the final decision is declared to forget that person who is not willing to be with her and be faithful to her.

Esta canción describe una situación por la que muchos hemos pasado, de amar y estar con alguien que no nos conviene, que nos hace mal, que no nos quiere ni nos valora como nosotros a ellos, y lo ambiguo que puede ser el proceder de alguien que está en una relación así, que sabe que no está bien pero le cuesta irse. Lo bueno es que al final de la letra se declara la decisión final de dejar en el olvido a esa persona que no está dispuesta a estar con ella y serle fiel.

Here I share the lyrics:Aquí les comparto la letra: (Original)

*Nunca es suficiente para mí

Porque siempre quiero más de ti

Yo quisiera hacerte más feliz

Hoy, mañana, siempre, hasta el fin

Mi corazón estalla por tu amor

¿Y tú que crees que esto es muy normal?

Acostumbrado estás tanto al amor

¿Qué no lo ves? Yo nunca he estado así

Si, de casualidad, me ves llorando un poco es porque yo te quiero a ti

Y tú te vas jugando a enamorar

Todas las ilusiones vagabundas que se dejan alcanzar

Y no verás que lo que yo te ofrezco es algo incondicional

Y tú te vas jugando a enamorar

Te enredas por las noches entre historias que nunca tienen final

Te perderás dentro de mis recuerdos por haberme hecho llorar

Nunca es suficiente para mí

Porque siempre quiero más de ti

No ha cambiado nada mi sentir

Aunque me haces mal, te quiero aquí

Mi corazón estalla de dolor

¿Cómo evitar que se fracture en mil?

Acostumbrado estás tanto al amor

¿Qué no lo ves? Yo nunca he estado así

Si, de casualidad, me ves llorando un poco es porque yo te quiero a ti

Y tú te vas jugando a enamorar

Todas las ilusiones vagabundas que se dejan alcanzar

Y no verás que lo que yo te ofrezco es algo incondicional

Incondicional

Y tú te vas jugando a enamorar

Te enredas por las noches entre historias que nunca tienen final

Te perderás dentro de mis recuerdos, por haberme hecho llorar

Te perderás dentro de mis recuerdos, por haberme hecho llorar

Te perderás dentro de mis recuerdos, por haberme hecho llorar*


(ENG)

*It's never enough for me

Because I always want more from you

I would like to make you happier

Today, tomorrow, always, till the end

My heart bursts for your love

And you think this is so normal?

You're so used to love

That you don't see it? I've never been like this

If, by any chance, you see me crying a little it's because I love you

And you're playing at falling in love

All the wandering illusions that let themselves be reached

And you won't see that what I offer you is something unconditional

And you're playing at falling in love

You get tangled at night between stories that never have an end

You'll get lost inside my memories for making me cry

It's never enough for me

Because I always want more of you

Nothing has changed in my feelings

Even though you make me sick, I want you here

My heart is bursting with pain

How do you keep it from breaking into a thousand?

You're so used to love

That you don't see it? I've never been like this

If, by any chance, you see me crying a little it's because I love you

And you're playing at falling in love

All the wandering illusions that let themselves be reached

And you won't see that what I offer you is something unconditional

Unconditional

And you're playing at falling in love

You get tangled at night between stories that never have an end

You'll get lost inside my memories, for having made me cry

You'll get lost inside my memories, for having made me cry

You'll get lost inside my memories, for having made me cry.*


Something that made me a little funny is that I read somewhere in an interview that this song came to Lafourcade and Maria Daniela Azpiazu Tamayo's mind while they were having a few drinks, and I think it shows in the whole song, which comes out quite a bit of spite and the sincerity and transparency that a couple of drinks can inspire😅

Algo que me hizo un poco de gracia es que leí por ahí en una entrevista que esta canción se les vino a la mente a Lafourcade y a Maria Daniela Azpiazu Tamayo mientras se bebían unos tragos, y creo que se nota en toda la canción, que sale bastante del despecho y la sinceridad y transparencia que te pueden inspirar un par de copas😅

Thanks for listening and giving me your support 😊 If you want, let me know in the comments what you think of the song 👇 see you soon here on my blog 🤗

Gracias por escucharme y brindarme su apoyo 😊 Sí quieren, cuéntenme en los comentarios qué les parece la canción 👇 nos vemos pronto por acá en mi blog 🤗

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/fbfesayp
Hoy tenía ganas de cantar nuevamente algo con los ritmos bailables y sabrosos de nuestras tierras latinoamericanas, y qué mejor para esto que los Boleros de la gran Celia Cruz, quien, junto a la Sonora Matancera, popularizó este tema compuesto por Tony Smith.

Today I felt like singing again something with the danceable and tasty rhythms of our Latin American lands, and what better for this than the Boleros of the great Celia Cruz, who, together with the Sonora Matancera, popularized this song composed by Tony Smith.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/riznehrp
This song, composed by Isak Danielson, talks about that great promise of love in which very few believe and very few fulfill, simply because it is almost impossible to know if it will be possible, no matter how much we want to be with that someone forever. So I myself recognize that it is a dangerous promise, but one that I would like to believe in 😁. I liked it a lot because it seems to me that the lyrics speak quite realistically about the difficulties of maintaining a relationship of many years, the truth is that you can not always be super in love with your partner, there are ups and downs, and love is much more than the mere feeling of falling in love.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/gyxzkozk
Today finally I'm responding to the invitation of @mipiano for participating on this awesome challenge created by @edje. What is this challenge about? It's all about sharing music and sharing our impressions on the music selection we were invited to react.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/szqwvuyb
Sous L'eau: l'etrange spectacle d'un cirque sous-marin" ("Underwater: the strange spectacle of an underwater circus") is a work by French-Canadian composer and pianist Alexandra Strélisl, released by her on her first album: "Pianoscope", which I met and listened to in full this week, and found it generally fantastic and dreamy and this particular piece makes me think of fantastic, mysterious creatures, beings of light and darkness that inhabit and have fun performing their shows at the bottom of the sea.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/dqltbnet
Hello friends of the Hive Open Mic! Today I am very happy to be here sharing something musical with you, since I have been sick with the flu and I felt very bad the last few days I was not sure if I would be able to participate, plus I have to rest my throat so I could not sing, but last night I found this arrangement for piano of this beautiful song, which anyway was already among my choices for this week, since its lyrics tell the story of a gypsy who makes a deal with the moon to be with the person she loved, but the moon puts her to the test and in the end she is the one who gets her way. A sad story that made me want to cry when I was a child, like almost all the stories Mecano told in their songs, all storytellers!

Here are the lyrics:

Fool who does not understand

There is a legend

That a gypsy female

Conjured up the moon until dawn

Crying she begged

When the day came

To betroth a calé

"You'll have your man, brown skin"

From the sky the full moon spoke

"But in return I want

The son first

That you beget him

That whom her son immolate

So she doesn't have to be alone

Little would love him"

Moon, you want to be a mother

And you can't find the love

To make you a woman

Tell me, silver moon

What do you intend to do with a fur child?

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Son of the moon

From a cinnamon father a child was born

White as an ermine's back

With eyes gray instead of olive

Albino child of the moon

"Damn his appearance, this son is of a peasant

And I didn't fall for it".

Luna you want to be a mother

And you can't find the will to make you a woman

Tell me, silver moon

What do you intend to do with a fur child?

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Son of the moon

Gypsy believing himself disgraced

He went to his wife, knife in hand

"Whose son is it? You've fooled me for sure"

And mortally wounded her

Then he went to the mountain with the child in his arms

And there he abandoned him

Moon, you want to be a mother

And you can't find the will to make you a woman

Tell me, silver moon

What do you intend to do with a child of skin?

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Child of the moon

And on nights when the moon is full

It'll be because the child's in good spirits

And if the child cries

The moon will wane to make a cradle for it

And if the child cries

The moon will be waning to make a cradle for him


Hola amigos del Hive Open Mic! Hoy estoy muy contenta de poder estar acá compartiendo algo musical con ustedes, ya que como he estado engripada y tuve mucho malestar los últimos días no estaba segura de si iba a poder participar, además debo reposar la garganta así que no podría cantar, pero ayer en la noche encontré este arreglo para piano de esta hermosa canción, que de todos modos ya estaba entre mis opciones para esta semana, ya que su letra cuenta la historia de una gitana que hace un trato con la luna para poder estar con la persona que quería, pero la luna la pone a prueba y al final es ella quien se sale con la suya. Una historia triste que de pequeña me daba ganas de llorar, como casi todas las historias que contaba Mecano en sus canciones, todos unos storytellers!

A continuación les comparto la letra:

Tonto el que no entienda

Cuenta una leyenda

Que una hembra gitana

Conjuró a la luna hasta el amanecer

Llorando pedía

Al llegar el día

Desposar un calé

"Tendrás a tu hombre, piel morena"

Desde el cielo habló la luna llena

"Pero a cambio quiero

El hijo primero

Que le engendres a él

Que quien su hijo inmola

Para no estar sola

Poco le iba a querer"

Luna quieres ser madre

Y no encuentras querer

Que te haga mujer

Dime, luna de plata

¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

Hijo de la luna

De padre canela nació un niño

Blanco como el lomo de un armiño

Con los ojos grises en vez de aceituna

Niño albino de luna

"Maldita su estampa, este hijo es de un payo

Y yo no me lo cayo"

Luna quieres ser madre

Y no encuentras querer que te haga mujer

Dime, luna de plata

¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

Hijo de la luna

Gitano al creerse deshonrado

Se fue a su mujer, cuchillo en mano

"¿De quién es el hijo? Me has engañao' fijo"

Y de muerte la hirió

Luego se hizo al monte con el niño en brazos

Y allí le abandonó

Luna quieres ser madre

Y no encuentras querer que te haga mujer

Dime, luna de plata

¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

Hijo de la luna

Y las noches que haya luna llena

Será porque el niño esté de buenas

Y si el niño llora

Menguará la luna para hacerle una cuna

Y si el niño llora

Menguará la luna para hacerle una cuna


I also share with you the link to the site where I found the sheet music, where there are many resources for pianists of all levels 😁👇👍

https://www.bntt-piano.com/?page_id=17057

También les comparto el link del sitio donde encontré las partituras, donde hay muchos recursos para pianistas de todos los niveles 😁☝️👍

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/jeejejik
Hola amigos de Hive y de la comunidad Music 🎵 Hoy estuve practicando canto y les quiero compartir mi cover de este hermoso bolero, compuesto por el pianista y cantautor cubano Fran Domínguez e interpretado originalmente por el Trío Los Panchos (México y Puerto Rico) y la reconocida cantante argentina Estela Raval.

Hello friends of Hive and the Music community 🎵 Today I was practicing singing and I want to share with you my cover of this beautiful bolero, composed by the Cuban pianist and singer-songwriter Fran Domínguez and originally performed by the Trio Los Panchos (Mexico and Puerto Rico) and the renowned Argentine singer Estela Raval.

View Details

https://3speak.tv/watch?v=nataliaeline/lxnegwlv
Hello friends of Hive and colleagues from this very special event that is the Hive Open Mic 😁 Today I am very happy to participate with the theme chosen for this week which is "Healing Song". And the first song that came to mind when I thought of these words was My Favorite Things, written by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein and originally performed by Julie Andrews for scenes from her starring role in the Broadway musical "The Sound of Music "(1959), and later covered by several important jazz singers and musicians such as John Coltrane, Sarah Vaughan, Tony Bennett, Barry Manilow, among others. For the latter version it was that I learned about this topic, since my father had a CD of his and he played it a lot when my brothers and I were little, and although I did not understand almost any English, I understood a little the message of the lyrics, I knew that someone was singing about their favorite things and what lifted their spirits, and I loved it! Below I show you the lyrics of the song:

*Rain drops on roses and whiskers on kittens,

Bright copper kettles and warm woolen mittens,

Brown paper packages tied up with strings ...

These are a few of my favorite things.

Cream-colored ponies and crisp apple strudles,

Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles,

Wild geese that fly with the moon on their wings ...

These are a few of my favorite things.

Girls in white dresses with blue satin sashes,

Snowflakes that stay on my nose and eyelashes,

Silver white winters that melt into springs

These are a few of my favorite things.

When the dog bites

When the bee stings

When I'm feeling sad ...

I simply remember my favorite things

And then I don't feel so bad*

Being something Jazzy, playing this song has been a great challenge for me 😅 One of the things I enjoy the most about the Hive Open Mic is that it gives me the impulse to try new things musically and I am sure that this is making us learn and evolve to all the participants, so many many thanks to the team that carries out this event 🎶 and thanks to those who have come this far and have been able to listen to me and give me their support 🤗 I hope everyone is having a good weekend ✨

Hola amigos de Hive y compañeros de este evento tan especial que es el Hive Open Mic 😀 Hoy vengo muy contenta a participar en la temática escogida para esta semana que es "Healing Song". Y la primera canción que me vino a la mente al pensar en estas palabras fue My Favorite Things, escrita por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein e interpretada originalmente por Julie Andrews para unas escenas de su papel protagónico en la comedia musical de Broadway "The Sound of Music" (1959), y posteriormente versionada por varios importantes cantantes y músicos de jazz como John Coltrane, Sarah Vaughan, Tony Bennett, Barry Manilow, entre otros. Por la versión éste último fue que conocí este tema, ya que mi papá tenía un CD suyo y lo ponía mucho cuando mis hermanos y yo éramos pequeños, y aunque no entendía casi nada de inglés, entendía un poco el mensaje de la letra, sabía que alguien estaba cantando sobre sus cosas favoritas y lo que le levantaba el ánimo, y me encantaba! A continuación les muestro la letra traducida de la canción:

*Gotas de lluvia sobre rosas y bigotes sobre gatitos,

Calderas de cobre brillante y cálidas manoplas de lana,

Paquetes de papel marrón atados con cuerdas ...

Estas son algunas de mis cosas favoritas.

Ponis de color crema y crujientes strudels de manzana,

Campanas de puerta y campanas de trineo y escalopes con fideos,

Gansos salvajes que vuelan con la luna en sus alas ...

Estas son algunas de mis cosas favoritas.

Chicas con vestidos blancos con fajas de satén azul,

Copos de nieve que se quedan en mi nariz y pestañas

Inviernos blancos plateados que se derriten en primaveras

Estas son algunas de mis cosas favoritas.

Cuando el perro muerde

Cuando la abeja pica

Cuando me siento triste ...

Simplemente recuerdo mis cosas favoritas

Y luego no me siento tan mal*

Al ser algo Jazzy, tocar este tema ha sido un gran reto para mi 😅 Una de las cosas que más disfruto del Hive Open Mic es que me da el impulso para probar cosas nuevas musicalmente y estoy segura de que eso nos está haciendo aprender y evolucionar mucho a todos los participantes, así que muchas muchas gracias al equipo que lleva a cabo este evento 🎶 y gracias a quienes han llegado hasta aquí y han podido escucharme y darme su apoyo 🤗 espero que todos estén teniendo un buen fin de semana ✨