eduardmartinez 3Speak Podcast: Recent Episodes
None
Listen and watch the latest videos from eduardmartinez. Hosted by 3Speak.tv. The free speech video platform on the HIVE blockchain.
https://3speak.tv/watch?v=eduardmartinez/uldofqdj
Hola nuevamente a todos mis amigos participantes de Hive Open Mic, llegamos a la semana 125 de este gran evento semanal, con el tema “Nada es imposible” propuesto por @bernice001 gracias a su destacada participación en semanas recientes.
En esta oportunidad, quiero compartir con ustedes esta canción llamada “Un pastor amante”, la cual aprendí en el coro parroquial de la mano de @sayury y cuya letra está inspirada en uno de los Salmos. A mi parecer, nuestra cercanía con Dios es la base de todas las posibilidades, porque quién más que el mismo creador que hace todas las cosas posibles.
Los mismos evangelios lo mencionan: ”Para Dios no hay nada imposible” (Lc 1, 37). Y es por eso que en agradecimiento a Él, yo participo en esta semana con esta canción un tanto alegre y movida que nos recuerda que Cristo es el Buen Pastor.
Hello again to all my friends participating in Hive Open Mic, we have reached week 125 of this great weekly event, with the theme "Nothing is impossible" proposed by @bernice001 thanks to her outstanding participation in recent weeks.
On this occasion, I want to share with you this song called “A loving pastor”, which I learned in the parish choir from the hand of @sayury and whose lyrics are inspired by one of the Psalms. In my opinion, our closeness to God is the basis of all possibilities, because who else than the creator himself who makes all things possible.
The same gospels mention it: "For God there is nothing impossible" (Lk 1, 37). And that is why, in gratitude to Him, I participate this week with this somewhat happy and moving song that reminds us that Christ is the Good Shepherd.
LETRA / LYRICS
// Un pastor amante yo tengo,
Nada me faltará //
Un pastor amante yo tengo,
Que mi vida guiará
Por sendas rectas
Y de justicia y amor;
Cristo me guiará.
Oh, querido hermano,
No tengas temor
Que a prados verdes te llevará.
Con su cayado te conducirá
Junto a quietas aguas
Te pastoreará.
// Un pastor amante yo tengo,
Nada me faltará //
Un pastor amante yo tengo,
Que mi vida guiará
Por sendas rectas
Y de justicia y amor;
Cristo me guiará.
Toma ya mi mano
Caminemos juntos,
Somos su rebaño,
Él nos cuidará.
Aunque haya peligro
Nada hay que temer,
Porque el Buen Pastor
Nos protegerá.
// Un pastor amante yo tengo,
Nada me faltará //
Un pastor amante yo tengo,
Que mi vida guiará
Por sendas rectas
Y de justicia y amor;
Cristo me guiará.
// A loving Pastor I have,
I will lack nothing //
A loving shepherd I have,
That my life will guide
Along straight paths
And of justice and love;
Christ will guide me.
Oh, dear brother,
Do not be afraid
That to green meadows he will take you.
With his staff He will lead you
Beside still waters
He will shepherd you.
// A loving Pastor I have,
I will lack nothing //
A loving shepherd I have,
That my life will guide
Along straight paths
And of justice and love;
Christ will guide me.
Take my hand
Let's walk together,
We are his flock
He will take care of us.
Although there are dangers
There's nothing to fear
Because the Good Shepherd
Will protect us.
// A loving Pastor I have,
I will lack nothing //
A loving shepherd I have,
That my life will guide
Along straight paths
And of justice and love;
Christ will guide me.
Este video es otra producción de la Agrupación Musical Venezuelan Power This video is another production of the Venezuelan Power Musical Group
Agradecimiento especial:
@barbyjr grabación
@sayury vocalista
@hermaryrc coros
@carmenrivas coros
@orlandobello percusión
Special Thanks:
@barbyjr recording
@sayury vocalist
@hermaryrc choir
@carmenrivas choir
@orlandobello percussion
También quiero agradecer a la comunidad #openmic por permitirnos compartir este espacio cada semana, junto a todos los comentarios, sugerencias y apoyo de todos los que nos escuchan. ¡Gracias!
I also want to thank the #openmic community for allowing us to share this space every week, along with all the comments, suggestions and support from everyone who listens to us. Thank you!
https://3speak.tv/watch?v=eduardmartinez/lbcirllg
Hola amigos de Hive, espero que todos estén muy bien en esta nueva semana de evento; estamos en la semana 124 de Hive Open Mic con el tema “Moonshine” propuesto por la reciente artista destacada @anna-newkey. Así que si tienes en mente alguna canción referente a la luna o similar, no dudes en participar.
Hoy comparto con ustedes la canción de “Caraluna” del grupo Bacilos; una canción que seguramente muchos han cantado a todo pulmón jajaja por ser un sencillo bastante sonado. Incluso, un año después de su lanzamiento, la canción ganó un premio Grammy Latino como “Canción del año” (en 2003).
Aunque la letra corresponde a un desamor, el ritmo contagioso de la canción es muy atractivo; así como caracteriza a este grupo de pop rock. Pero aún así, decidimos modificar parte de su melodía a fin de hacerlo más único y presentarlo a ustedes para que lo disfruten.
Hello Hive friends, I hope everyone is doing well in this new event week; We are in Hive Open Mic Week 124 with the theme “Moonshine” proposed by recent Spotlight Artist @anna-newkey. So if you have in mind a song related to the moon or similar, do not hesitate to participate.
Today I share with you the song "Caraluna" by the Bacilos group; a song that surely many of you have sung at the top of your lungs hahaha for being a very popular single. Even a year after its release, the song won a Latin Grammy Award for "Song of the Year" (in 2003).
Although the lyrics correspond to a lack of love, the contagious rhythm of the song is very attractive; as well as characterizes this pop rock group. But still, we decided to modify part of its melody to make it more unique and present it to you guys to enjoy.
LETRA / LYRICS
*¿Quién dice que no duelen
Las huellas en la arena?
Tu huella el mar se la llevó
Pero la luna sigue ahí,
Pero esa luna es mi condena.*
*Despacio en la mañana,
A gritos por la noche.
Las voces vivas del recuerdo
Se disfrazan de intuición
Y en una voz tu voz se esconde,
Y en una voz tu voz se esconde.*
*Y yo sé que tal vez
Tú nunca escuches mi canción, yo sé.
Y yo sé que tal vez
Te siga usando así,
Robándote en mi inspiración.*
*Mientras siga viendo tu cara
En la cara de la luna,
Mientras siga escuchando tu voz,
Entre las olas, entre la espuma.
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hable de ti,
De ti, de ti,
Me hable de ti.*
*La vida se me esconde
Detrás de una promesa sin cumplir;
De donde nace alguna inspiración,
De donde nace otra canción,
Y ya no sé bien quién se esconde.
Yo ya no sé lo que se esconde.*
*Y yo sé que tal vez
Tú nunca escuches mi canción, yo sé.
Y yo sé que tal vez
Te siga usando así,
Robándote en mi inspiración.*
*Mientras siga viendo tu cara
En la cara de la luna,
Mientras siga escuchando tu voz,
Entre las olas, entre la espuma.
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hable de ti,
De ti, de ti.*
*Yo seguiré buscando
O seguiré escapando;
Tal vez de ti,
Tal vez de mí.
Yo seguiré buscándole una explicación
A esta canción.*
*Mientras siga viendo tu cara
En la cara de la luna,
Mientras siga escuchando tu voz,
Entre las olas, entre la espuma.
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hable de ti,
De ti, de ti,
Me hable de ti.*
Fuente: Letras.com
Compositor: Jorge Villamizar
Lanzamiento: 2002
*Who says they don't hurt
The footprints in the sand?
Her footprint was taken by the sea
But the moon is still there
But that moon is my sentence.*
*Slowly in the morning,
Screaming at night.
The living voices of memory
It disguise themselves as intuition
And in a voice your voice hides,
And in a voice your voice hides.*
*And I know that maybe
You will never listen to my song, I know.
And I know that maybe
I will keep using you like this
Stealing you in my inspiration.*
*As long as I still seeing your face
On the face of the moon
As long as I still listening to your voice,
Between the waves, between the foam.
As long as I have to change the station radio
Because every song tells me about you,
Of you, of you,
Tells me about you.*
*Life hides from me
Behind an unfulfilled promise;
From where some inspiration is born
From where another song is born,
And I no longer know who is hiding.
I no longer know what is hidden.*
*And I know that maybe
You never listen to my song, I know.
And I know that maybe
I keep using you like this
Stealing you in my inspiration.*
*As long as I keep seeing your face
On the face of the moon
As long as I keep listening to your voice,
Between the waves, between the foam.
As long as I have to change the station radio
Because every song tells me about you,
Of you, of you.*
*I will keep looking
Or I'll keep escaping;
maybe from you
Maybe from me.
I'll keep looking for an explanation
to this song.*
*As long as I keep seeing your face
On the face of the moon
As long as I keep listening to your voice,
Between the waves, between the foam.
As long as I have to change the station radio
Because every song tells me about you,
Of you, of you,
Tells me about you.*
Source: Letras.com
Composer:* Jorge Villamizar
Release: 2002
Este video es otra producción de la Agrupación Musical Venezuelan Power This video is another production of the Venezuelan Power Musical Group
Agradecimiento especial:
@barbyjr grabación
@sayury vocalista
@hermaryrc coros
@orlandobello percusión
Special Thanks:
@barbyjr recording
@sayury vocalist
@hermaryrc choir
@orlandobello percussion
También quiero agradecer a los moderadores de esta comunidad, especialmente a @fernanblog, @musicandreview y @jesuslnrs por permitirnos compartir este espacio cada semana, junto a todos los comentarios, sugerencias y apoyo de su parte. ¡Gracias!
Finalmente, aquí debajo les comparto la canción original de “Caraluna” interpretada por el grupo Bacilos:
I also want to thank the moderators of this community, especially @fernanblog, @musicandreview and @jesuslnrs for allowing us to share this space every week, along with all the comments, suggestions and support from you. Thank you!
Finally, here below I share the original song of "Caraluna" performed by the group Bacilos:
https://3speak.tv/watch?v=eduardmartinez/zsvtksng
Hola a todos en esta genial comunidad, donde encontramos a personas tan talentosas con el don de la voz. Estamos en la semana 123 de Hive Open Mic con la temática de Un mundo mejor para todos (A better world to all); y en esta oportunidad participo con la canción “Mi viejo” del cantautor Piero.
Nuestros padres, abuelos, bisabuelos… siempre serán para nosotros inspiración en muchos sentidos; de ellos aprendemos, y sin ellos ninguno de nosotros estuviéramos aquí (ni yo, escribiendo estas líneas). Pero duele ver cómo muchas personas, en especial los jóvenes, los maltratan y los irrespetan; sin la debida conciencia de saber lo que hacen.
Y por ese motivo, quise compartir esta canción con ustedes porque nos ayuda a recapacitar que debemos amar a nuestros ‘viejos’; teniendo la certeza que si los jóvenes dejan de lado su odio hacia las personas mayores, será un granito de arena para tener ese mundo mejor para todos. Además, todos llegaremos allá.
Hello everyone in this great community, where we find very talented people with the gift of voice. We are in Hive Open Mic Week 123 with the theme of A better world for all (A better world for all); and this time I participate with the song "Mi viejo" by singer-songwriter Piero.
Our parents, grandparents, great-grandparents… will always be an inspiration to us in many ways; we learn from them, and without them none of us would be here (not even me, writing these lines). But it hurts to see how many people, especially young people, mistreat and disrespect them; without the due conscience of knowing what they do.
And for that reason, I wanted to share this song with you because it helps us reconsider that we must love our 'old people'; having the certainty that if young people put aside their hatred towards older people, it will be a grain of sand to have that better world for all. Besides, we'll all get there.
LETRA / LYRICS
*Es un buen tipo, mi viejo
Que anda solo y esperando;
Tiene la tristeza larga,
De tanto venir andando.
Yo lo miro desde lejos,
Pero somos tan distintos;
Es que creció con el siglo,
Con tranvía y vino tinto.*
*Viejo, mi querido viejo.
Ahora ya caminas lerdo,
Como perdonando el viento.
Yo soy tu sangre, mi viejo;
Soy tu silencio y tu tiempo.*
*Él tiene los ojos buenos
Y una figura pesada;
La edad se le vino encima,
Sin carnaval ni comparsa.
Yo tengo los años nuevos
Y el hombre los años viejos;
El dolor lo lleva dentro
Y tiene historia sin tiempo.*
*Viejo, mi querido viejo.
Ahora ya caminas lerdo,
Como perdonando el viento.
Yo soy tu sangre, mi viejo;
Soy tu silencio y tu tiempo.
Yo soy tu sangre, mi viejo, yo;
Soy tu silencio y tu tiempo.*
Fuente: Letras.com
Compositores: Jose Tcherkaski / Piero Antonio
Lanzamiento: 1969
*He's a good guy, my old man
Who walks alone and waiting;
He has a very long sadness,
From so much he come walking.
I look at him from afar,
But we are so different;
It is that he grew up with the century,
With tram and red wine.*
*Old man, my dear old man.
Now you walk slow,
Like forgiving the wind.
I am your blood, my old man;
I am your silence and your time.*
*He has good eyes
And a heavy figure;
age came upon him,
Without carnival or comparsa.
I have the new years
And the man the old years;
The pain he carries inside
And he has history without time.*
*Old man, my dear old man.
Now you walk slow,
Like forgiving the wind.
I am your blood, my old man;
I am your silence and your time.
I am your blood, my old man, I;
I am your silence and your time.*
Source: Letras.com
Composers:* Jose Tcherkaski / Piero Antonio
Release: 1969
En esta ocasión participé en la interpretación solo como guitarrista, tuve el apoyo de @sayury como vocalista, @orlandobello en la percusión (estrenando platillo) y @hermaryrc como corista. Además, tuvimos nuevo camarógrafo, nuestro amigo llamado Jesús que pronto se unirá también a esta comunidad.
On this occasion I participated in the performance only as a guitarist, I had the support of @sayury as a vocalist, @orlandobello on percussion (with new cymbal) and @hermaryrc as a backup singer. In addition, we had a new cameraman, our friend named Jesus who will soon join this community as well.
Nuestro amigo Jesús / Our friend Jesus
Y sin dejar de lado esta gran pieza de Piero, a continuación les comparto la canción original.
And without neglecting this great song by Piero, below I share the original song.
https://3speak.tv/watch?v=eduardmartinez/bvgxzklt
Saludos a todos en esta gran comunidad que comparte los talentos de canto, ya activo el evento de Hive Open Mic Week 120 con el tema de “Mi felicidad”, el cual no quería perderlo.
Greetings to all in this great community that shares singing talents, the Hive Open Mic Week 120 event is now active with the theme of "My happiness", which I did not want to miss.
Para esta semana les comparto el cover de una canción de Ricardo Arjona llamada “Lo poco que tengo”. Una canción que nos enseña a valorar más lo que tenemos a nuestro alrededor; pues, aunque pensamos que la felicidad está en tenerlo todo, en tener riquezas, en tener poder… lo cierto es que nuestra verdadera felicidad se encuentra en disfrutar de lo poco que tenemos en nuestra vida.
For this week I share the cover of a song by Ricardo Arjona called "The little I have". A song that teaches us to value more what we have around us; Well, although we think that happiness is in having everything, in having wealth, in having power... the truth is that our true happiness is found in enjoying the few things we have in our lives.
En un principio esta canción fue otro reto para mí, porque en la música original el ritmo lo marca un ukelele (al estilo playero); y como no tengo ese instrumento, lo adapté al ritmo de guitarra con la ayuda de mi profesora de música @sayury. Espero lo puedan disfrutar, pero más aún, prestar atención a la letra de la canción que conlleva un mensaje importante.
At first this song was another challenge for me, because in the original music the rhythm is marked by a ukulele (beach style); and since I don't have that instrument, I adapted it to the guitar rhythm with the help of my music teacher @sayury. I hope you can enjoy it, but even more, pay attention to the lyrics of the song that brings an important message.
LETRA / LYRICS
Yo tengo una guitarra vieja Preñada con esta canción; Amigos que nunca aconsejan Y un beso a mi disposición. Lo poco que tengo es tan poco Que vale un millón.
Yo tengo el aire que respiro Y el mar todito para mí; Amores viejos y suspiros Y si alguien dice “no”, yo “sí”. Lo poco que tengo es tan poco Que es también pa' ti.
Las huellas de tus pies descalzos, El humo de la cafetera; Tres cuadros surrealistas falsos, Tu risa que trae primavera Aunque el tiempo esté fatal. Lo poco que tengo es tan poco Pero es esencial.
Tengo un aguacero para mi verano Y una ola para surfear. Una sombra que me sigue a donde voy Y dos pies pa' caminar. Lo poco que tengo es tan poco Que hay pa' regalar.
Tengo la noticia de que no es noticia De que no me importa nada; Aprendí a graduarme en todo de aprendiz Y no imploro agua pasada. Lo poco que tengo es tan poco Que me hace feliz.
Que lejos está la fortuna De lo que venden en la tele; Si es gratis ir a ver la luna Que no se queje al que le duele. Lo poco que tengo es tan poco Que no hay quién me ordene.
Tengo un reloj entre las nubes, Un sueño que se va de fiesta; Tus pechos como dos querubes, La tarde para hacer la siesta Aunque el mundo esté al revés. Lo poco que tengo es tan poco Que gana interés.
Tengo un aguacero para mi verano Y una ola para surfear. Una sombra que me sigue a donde voy Y dos pies pa' caminar. Lo poco que tengo es tan poco Que hay pa' regalar.
Tengo la noticia de que no es noticia De que no me importa nada; Aprendí a graduarme en todo de aprendiz Y no imploro agua pasada. Lo poco que tengo es tan poco Que me hace feliz.
Fuente: Letras.com Compositor: Ricardo Arjona Lanzamiento: 2014
I have an old guitar Pregnant with this song; Friends who never advise me And a kiss at my disposal. The little I have is so little That it is worth a million.
I have the air that I breathe And the sea all for me; Old loves and sighs And if someone says “no”, I say “yes”. The little I have is so little That is also for you.
The footprints of your bare feet, The smoke from the coffee maker; Three fake surreal paintings, Your laughter that brings the spring Despite of the horrible weather. The little I have is so little But it is essential.
I have a downpour for my summer And a wave to surf. A shade that follows me wherever I go And two feet to walking. The little I have is so little that it's even enough to give away.
I have the news that it is not news That I don't care about anything; I learned to graduate in everything from an apprentice And I do not implore past water. The little I have is so little That it even makes me happy.
How far is fortune Of what they sell on TV; If it's free to go see the moon Those who are hurt shouldn't complain. The little I have is so little That there is no one to order me.
I have a clock among the clouds, A dream that goes partying; Your breasts like two cherubs, The afternoon to take a nap Although the world is upside down. The little I have is so little That it earns interest.
I have a downpour for my summer And a wave to surf. A shadow that follows me wherever I go And two feet to walk. The little I have is so little Which there ir to give
I have the news that it is not news That I don't care about anything; I learned to graduate in everything from an apprentice And I do not implore past water. The little I have is so little That makes me happy.
Source: Letras.com Composer: Ricardo Arjona Release: 2014
Agradecimiento especial:
@barbyjr grabación
@sayury flauta, adaptación
@orlandobello percusión
Special Thanks to:
@barbyjr recording
@sayury flute, adaptation
@orlandobello percussion
Debajo de estas líneas les comparto la canción original en la voz del gran intérprete guatemalteco Ricardo Arjona.
Below these lines I share the original song in the voice of the great Guatemalan interpreter Ricardo Arjona