Tim finally negotiates his way out of hospital and heads to Jayne's apartment - where Dale has spent the night.

This is a BONUS episode.

Occasional mild language.