Painted across the 1860s, it isn’t a single memory – it’s grief revisited.