We beat ourselves up for not having enough "willpower." What if the issue lies in our gut instead of our head?