The surprise question at the restaurant, and what came of it.