If you’re thinking of trying out online dating or giving it another chance, here are a few things to consider.