Missing one little letter can make a big difference in what you're trying to say.