The many social inequalities that we are witnessing are but symptoms of a different issue.