Not all side hustles are born due to lack of job satisfaction. Here are tips to loving both.