There are unique challenges when you're working full-time and building your freelance copywriting business on the side. Steve Slaunwhite has 10 tips to help you overcome two common challenges.